Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Téléphones portables
LIFE P4013
Medion LIFE P4013 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion LIFE P4013. Nous avons
1
Medion LIFE P4013 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Medion LIFE P4013 Mode D'emploi (212 pages)
Smartphone with Android 4.0
Marque:
Medion
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 1.63 MB
Table des Matières
Dutch
2
Table des Matières
2
1 Over Deze Handleiding
5
In Deze Handleiding Gebruikte Symbolen en Signaalwoorden
6
Gebruik Voor Het Beoogde Doel
7
Beperkingen Aan Het Gebruik
8
Telefoneren Tijdens de Rit
9
Toeslagen Bij Internetgebruik en Roaming
13
2 Veiligheidsadviezen
15
Reiniging en Onderhoud
19
Back-Up
21
Informatie over Het Display
21
Informatie over Lithiumionacccu's
22
Omgevingsomstandig-Heden
25
Bij Storingen
26
Dragers Van Pacemakers
27
Dragers Van Gehoorapparaten
28
Noodoproepen
28
Sla Een Telefoonnummer Voor Noodgevallen Op
29
3 Inhoud Van de Verpakking
31
Overzicht Van Het Apparaat
32
Onderkant
32
Voorzijde
32
Rechterkant
34
Bovenkant
34
Achterkant
35
4 Voorbereidingen Voor Ingebruikname
36
SIM-Kaart
36
Plaats de SIM-Kaart
37
Microsd-Kaart Plaatsen
37
Accu Plaatsen
38
Accu Opladen
38
5 Bediening
39
Telefoon Inschakelen
39
Telefoon Bedienen
39
Na Het Inschakelen
40
Eerste Ingebruikname
41
Telefoon Uitschakelen
43
Slaapstand Inschakelen
44
Uit de Slaapstand Wekken
44
Startscherm
45
Status- en Berichten- Pictogrammen
47
Gebruik Van Het Berichtenveld
49
Instellingen Controleren/Uitvoeren
50
Lijst Van Favorieten
56
Bellen
56
Oproep Beantwoorden
57
Oproepen Afwijzen
57
Oproepen Met Sms Afwijzen
57
Contacten
57
Sms/Mms
58
Nieuw Bericht Aanmaken
58
Google Mail
59
Verbinding Met Het Internet Maken
60
Het Toevoegen Van Een Nieuwe Datanetwerkverbinding
61
Toeslagen Bij Internetgebruik en Roaming
63
Internet
64
Roaming
65
Het Beperken Van de Gegevensoverdracht
65
Datavolume Wijzigen
66
WLAN Inschakelen
67
6 Afvoeren
68
7 Conformiteitsinformatie Volgens R&TTE
69
8 Technische Gegevens
70
Français
72
Copyright © 2013
75
1 Remarques Concernant le Présent Mode D'emploi
76
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
77
Utilisation Conforme
78
Utilisation Restreinte
79
Téléphoner pendant la Conduite
80
Coûts Supplémentaires pour L'utilisation D'internet et de L'itinérance
84
2 Consignes de Sécurité
86
Nettoyage et Entretien
90
Sauvegarde des Données
92
Remarques Concernant L'écran
93
Remarques Concernant les Batteries Lithium-Ion
94
Conditions D'utilisation
97
En cas de Dysfonctionnements
98
Porteurs de Stimulateurs Cardiaques
99
Porteurs D'appareils Auditifs
100
Appels D'urgence
100
Enregistrement D'un Numéro D'appel pour les Situations D'urgence
101
3 Contenu de la Livraison
103
Vue D'ensemble de L'appareil
104
Vue de Dessous
104
Face Avant
104
Côté Droit
106
Vue de Dessus
106
Vue Arrière
107
4 Préparations pour la Mise en Service
108
Carte SIM
108
Insérer la Carte SIM
109
Insérer la Carte Microsd
109
Insérer la Batterie
110
Charger la Batterie
110
5 Utilisation
111
Allumer le Téléphone
111
Commander le Téléphone
111
Une Fois le Téléphone Allumé
112
Première Mise en Service
113
Éteindre le Téléphone
115
Passer en Mode Veille
116
Rallumer L'appareil depuis le Mode
116
Veille
116
Écran Principal
117
ICônes D'état et D'information
119
Utilisation du Champ D'information
122
Liste de Favoris
128
Téléphoner
128
Prendre un Appel
129
Rejeter un Appel
129
Rejeter un Appel Avec un SMS
129
Contacts
129
Sms/Mms
130
Rédiger un Nouveau Message
130
Google Mail
131
Établir une Connexion Internet
132
Ajouter une Nouvelle Connexion au Réseau de Données
133
Coûts Supplémentaires pour L'utilisation D'internet et de L'itinérance
134
Internet
136
Itinérance
136
Limitation du Transfert de Données
137
Modifier le Volume de Données
138
Activer Wifi
139
6 Recyclage
140
7 Informations Relatives à la Confor- Mité Selon R&TTE
141
8 Données Techniques
142
Deutsch
144
1 Hinweise zu dieser Anleitung
147
In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
148
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
149
Eingeschränkter Gebrauch
150
Telefonieren während der Fahrt
151
Zusatzkosten bei Internet- und Roamingnutzung
155
2 Sicherheitshinweise
157
Reinigung und Pflege
161
Datensicherung
163
Hinweise zum Display
163
Umgebungsbedingungen
167
Bei Störungen
168
Träger von Herzschrittmachern
169
Träger von Hörgeräten
170
Notrufe
170
Speichern einer Rufnummer für den Notfall
171
3 Lieferumfang
172
Geräteübersicht
173
Unterseite
173
Vorderseite
173
Rechte Seite
175
Oberseite
175
Rückseite
176
4 Vorbereitungen zur Inbetriebnahme
177
SIM-Karte
177
SIM-Karte Einlegen
178
Microsd Karte Einlegen
178
Akku Einsetzen
179
Akku Laden
179
5 Bedienung
180
Telefon Einschalten
180
Telefon Steuern
181
Nach dem Einschalten
181
Erste Inbetriebnahme
182
Telefon Ausschalten
184
In den Ruhezustand Schalten
185
Aus den Ruhezustand Wecken
185
Hauptbildschirm
186
Status- und Benachchrichtigungs- Symbole
188
Verwendung des Benachrichtigungsfeld
190
Einstellungen Prüfen/Vornehmen .48 5.3.1. Favoritenliste
191
Telefonieren
196
Anrufe Annehmen
197
Anrufe Ablehnen
197
Anrufe mit SMS Ablehnen
197
Kontakte
197
Sms/Mms
198
Neue Nachricht Verfassen
198
Google Mail
199
Internetverbindung Herstellen
200
Eine Neue Datennetzwerk-Verbindung Hinzufügen
201
Zusatzkosten bei Internet- und Roamingnutzung
203
Internet
204
Roaming
205
Begrenzung der Datenübertragung
205
Datenvolumen Ändern
206
WLAN Aktivieren
207
6 Entsorgung
209
7 Konformitätsinformation nach R&TTE
210
8 Technische Daten
211
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Medion P5015
Medion LIFE P5006
Medion P4501
Medion LIFE P4310
Medion LIFE P4012
Medion LIFE P4001
Medion LIFE E3501
Medion LIFE MD 98911
Medion LIFE E63002
Medion Life X5001
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL