Medion GoPal E5X70 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion GoPal E5X70. Nous avons 1 Medion GoPal E5X70 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Medion GoPal E5X70 Mode D'emploi (252 pages)

12,7 cm/5

Marque: Medion | Catégorie: Systèmes de navigation automobile | Taille: 12 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Zu dieser Anleitung
  
  6
- 2 Sicherheitshinweise
  
  8
  - Gefahren für Kinder und Personen mit Eingeschränkter Fähigkeit, Geräte zu Bedienen
    8
  - Betriebssicherheit
    8
  - Niemals selbst Reparieren
    9
  - Datensicherung
    9
  - Bedingungen der Betriebsumgebung
    10
  - Umgebungstemperatur
    10
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    11
  - Anschließen
    12
  - Verkabelung
    12
  - Akkubetrieb
    13
  - Reinigung und Wartung
    13
  - Pflege des Displays
    14
- 3 Lieferumfang
  
  14
- 4 Ansichten
  
  15
  - Ansicht von Vorne
    15
  - Rückansicht
    16
  - Ansicht von Oben
    16
  - Linke Seite
    17
- 5 Ersteinrichtung
  
  18
  - Akku Laden
    18
  - Stromversorgung
    19
  - Gerät Ein- und Ausschalten
    19
- 6 Allgemeine Bedienungshinweise
  
  23
  - Ein- und Ausschalten
    23
- 7 Security
  
  24
  - Passwort und Hinweistext Anlegen
    24
  - Einstellungen Vornehmen
    25
  - Superpin und UUID
    26
  - Nachträgliche Einstellungen Vornehmen
    27
  - Passwortabfrage
    28
- 8 Navigationssystem Zurücksetzen
  
  29
  - Reset
    29
  - Vollständiges Abschalten/Hard Reset
    30
- 9 Navigieren
  
  30
  - Sicherheitshinweise Navigation
    30
  - Antennenausrichtung
    32
  - Autohalterung Montieren
    33
  - Navigationssystem Befestigen
    34
  - Autoadapter Anschließen
    35
  - Navigationssoftware Starten
    36
- 10 Erste Hilfe (Optional)
  
  37
  - Übersicht des Hauptbildschirms
    37
- 11 Informationen zur Verkehrsüber- Wachung (Optional)
  
  38
- 12 Bluetooth (Optional)
  
  41
- 13 Sprachkommandos (Optional)
  
  46
- 14 MP3-Player (Optional)
  
  50
- 15 Picture Viewer (Optional)
  
  53
  - Bedienung des Picture Viewers
    53
  - Hauptbildschirm
    53
- 16 Travel Guide (Optional)
  
  56
  - Übersicht des Hauptbildschirms
    56
- 17 Wo bin Ich? (Optional)
  
  58
- 18 Eco Expert (Optional)
  
  59
  - Übersicht des Hauptbildschirms
    59
- 19 Alarm Clock (Weckfunktion) (Optional)
  
  61
  - Beschreibung der Schaltflächen
    61
  - Einstellen der Systemzeit
    62
  - Auswahl eines Wecktons
    62
  - Lautstärke Einstellen
    63
  - Snooze-Funktion
    64
  - Beenden der Alarm Clock
    64
- 20 Sudoku (Optional)
  
  65
  - Übersicht des Hauptbildschirms
    65
  - Übersicht des Spielfelds
    66
- 21 Verkehrsregeln Europa
  
  67
- 22 Sonderfunktion Cleanup (Englische Programmführung)
  
  68
- 23 Synchronisation mit dem PC
  
  71
- 24 GPS (Global Positioning System)
  
  75
- 25 TMC (Traffic Message Channel)
  
  76
  - Paytmc (Optional)
    76
- 26 Umgang mit Speicherkarten
  
  77
- 27 FAQ - Häufig Gestellte Fragen
  
  81
  - Fehler und Mögliche Ursachen
    82
- 28 Kundendienst
  
  82
  - Benötigen Sie Weitere Unterstützung
    83
  - Transport
    83
- 29 Recycling und Entsorgung
  
  84
- 30 Technische Daten
  
  85
- 31 Modellübersicht
  
  85
- 32 Impressum
  
  86
- 33 Index
  
  88
Français

90
- 1 À Propos de Ce Mode D'emploi
  
  94
- 2 Consignes de Sécurité
  
  96
- 3 Contenu de L'emballage
  
  101
- 4 Les Différentes Vues
  
  102
  - Vue de Face
    102
  - Vue Arrière
    103
  - Vue de Dessus
    103
  - Côté Gauche
    104
- 5 Configuration Initiale
  
  105
  - Charger L'accu
    105
  - Alimentation Électrique
    106
  - Allumer et Éteindre L'appareil
    106
- 6 Remarques Générales Concernant L'utilisation
  
  110
  - Allumer et Éteindre
    110
- 7 Sécurité
  
  111
  - Définir le Mot de Passe et L'aide-Mémoire
    111
  - Effectuer des Réglages
    112
  - Superpin et UUID
    113
  - Effectuer des Réglages Ultérieurs
    114
  - Demande du Mot de Passe
    115
- 8 Réinitialiser le Système de Navigation GPS
  
  116
  - Reset (Redémarrage)
    116
  - Hard Reset (Arrêt Complet)
    116
- 9 Navigation
  
  117
- 10 Informations Relatives à la Surveillance du Trafic (en Option)
  
  123
- 11 Bluetooth (en Option)
  
  126
- 12 Commandes Vocales (en Option)
  
  131
- 13 Lecteur MP3 (en Option)
  
  134
- 14 Picture Viewer (en Option)
  
  137
  - Utilisation de Picture Viewer
    137
  - Présentation de L'écran Principal
    137
- 15 Travel Guide
  
  140
  - Présentation de L'écran Principal
    140
- 16 Où Suis-Je ? (en Option)
  
  142
- 17 Eco Expert (en Option)
  
  143
  - Aperçu de L'écran Principal
    143
- 18 Alarm Clock (Fonction Réveil) (en Option)
  
  145
  - Description des Boutons
    146
  - Sélection D'une Sonnerie
    147
- 19 Sudoku (en Option)
  
  150
  - Aperçu de L'écran Principal
    150
  - Description des Boutons
    150
  - Aperçu de la Zone de Jeu
    151
- 20 Code de la Route en Europe (en Option)
  
  152
- 21 Fonction Spéciale Cleanup (Interface en Anglais)
  
  153
- 22 Synchronisation Avec le PC
  
  155
  - Installer Microsoft® Activesync
    155
  - Raccorder L'appareil à un PC
    156
- 23 GPS (Global Positioning System)
  
  159
- 24 TMC (Traffic Message Channel)
  
  160
  - Premium TMC (en Option)
    160
- 25 Manipuler les Cartes Mémoire
  
  161
  - Insérer la Carte Mémoire
    161
  - Retirer la Carte Mémoire
    161
  - Autres Cartographies
    162
- 26 Questions Fréquemment Posées
  
  164
- 27 Service Après-Vente
  
  165
  - Pannes et Causes Possibles
    165
  - Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire
    165
  - Transport
    166
- 28 Recyclage
  
  167
- 29 Données Techniques
  
  168
- 30 Présentation du Modèle
  
  168
- 31 Mentions Légales
  
  169
- 32 Index
  
  170
Dansk

172
- 1 Vedrørende Denne Vejledning
  
  176
- 2 Sikkerhedsanvisninger
  
  178
  - Farer for Børn Og Personer Med Begrænset Evne Til at Betjene Apparater
    178
  - Driftssikkerhed
    178
  - Reparer Aldrig Selv
    179
  - Datasikkerhed
    179
  - Krav Til Driftsomgivelsen
    179
  - Temperatur
    180
  - Elektromagnetisk Kompatibilitet
    180
  - Tilslutning
    181
  - Kabler
    181
  - Batteridrift
    181
  - Vedligeholdelse
    182
  - Rengøring Af Skærm
    182
- 3 Medfølgende Dele
  
  183
- 4 Komponenter
  
  184
  - Set Forfra
    184
  - Set Bagfra
    185
  - Set Ovenfra
    185
  - Venstre Side
    186
- 5 Ibrugtagning
  
  187
  - Opladning Af Batteri
    187
  - Strømforsyning
    188
  - Tænding Og Slukning Af Apparatet
    188
- 6 Betjening
  
  191
  - Tænding Og Slukning
    191
- 7 Security
  
  193
  - Fastlæggelse Af Adgangskode Og Husketekst
    193
  - Gennemførelse Af Indstillinger
    194
  - Superpin Og UUID
    195
  - Foretag Justeringer Senere
    196
  - Indlæsning Af Adgangskode
    197
- 8 Nulstilling Af Navigationssystem
  
  198
  - Reset
    198
  - Fuldstændig Slukning/Hard Reset
    198
- 9 Navigation
  
  199
  - Sikkerhedsanvisninger
    199
  - Antenneindstilling
    200
  - Montering Af Bilholder
    201
  - Montering Af Navigationssystemet
    202
  - Tilslutning Af Navigationssystem I Bilen
    202
  - Start Af Navigationssoftwaren
    203
  - Informationer Til Trafikovervågningen (Valgfri)
    204
- 10 Sprogkommandoer (Valgfri)
  
  207
- 11 Bluetooth (Valgfri)
  
  210
  - Start Af Bluetooth-Applikationen
    210
  - Oversigt over Hovedskærmen
    210
  - Kobling Af Navigationsapparat Og Mobiltelefon
    212
  - Modtagning Af Indkommende Opkald
    213
  - Foretag Opkald
    213
  - Læsning Eller Oplæsning Af Indgående Beskeder
    214
  - Under et Opkald
    214
- 12 MP3-Player (Valgfri)
  
  215
  - Oversigt over Hovedskærmen
    215
  - Vælg Titel Og Optag den På Favoritlisten
    216
  - Favoritliste
    217
  - Liste over Fastlagte Læsemærker
    217
- 13 Picture Viewer (Valgfri)
  
  218
  - Betjening Af Picture Viewer
    218
  - Oversigt over Hovedskærmen
    218
- 14 Travel Guide (Valgfri)
  
  221
  - Oversigt over Hovedskærmen
    221
- 15 Hvor er Jeg? (Valgfri)
  
  223
- 16 Eco Expert (Valgfri)
  
  224
  - Oversigt over Hovedskærmen
    224
- 17 Alarm Clock (Vækkeur) (Valgfri)
  
  226
  - Oversigt over Hovedskærmen
    226
  - Beskrivelse Af Styrefelterne
    226
  - Valg Af Vækketone
    227
- 18 Sudoku (Valgfri)
  
  230
  - Oversigt over Hovedskærmen
    230
  - Beskrivelse Af Kontrolflader
    230
  - Oversigt over Spillefeltet
    231
- 19 Europæiske Færdelsregler (Valgfri)
  
  232
- 20 Speciel Funktion Cleanup (Engelsk Skærmtekst)
  
  233
- 21 Synkronisering Med Pc'en
  
  235
  - Installation Af Microsoft Activesync
    235
  - Forbindelse Med Pc'en
    236
  - Arbejde Med Microsoft Activesync
    238
- 22 GPS (Global Positioning System)
  
  239
- 23 TMC (Traffic Message Channel)
  
  240
  - Premium TMC (Valgfri)
    240
- 24 Anvendelse Af Hukommelseskort
  
  241
  - Indsætning Af Hukommelseskort
    241
  - Fjernelse Af Hukommelseskort
    241
  - Yderligere Kortmateriale
    242
- 25 Hyppigt Stillede Spørgsmål
  
  243
- 26 Service
  
  244
  - Fejl Og Mulige Årsager
    244
  - Har de Brug for Yderligere Understøttelse
    244
  - Transport
    245
- 27 Genanvendelse
  
  246
- 28 Tekniske Specifikationer
  
  247
- 29 Modeloversigt
  
  247
- 30 Kolofon
  
  248
- 31 Index
  
  249

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion GoPal E5X70 Manuels

Medion GoPal E5X70 Mode D'emploi (252 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Zu dieser Anleitung

2 Sicherheitshinweise

3 Lieferumfang

4 Ansichten

5 Ersteinrichtung

6 Allgemeine Bedienungshinweise

7 Security

8 Navigationssystem Zurücksetzen

9 Navigieren

10 Erste Hilfe (Optional)

11 Informationen zur Verkehrsüber- Wachung (Optional)

12 Bluetooth (Optional)

13 Sprachkommandos (Optional)

14 MP3-Player (Optional)

15 Picture Viewer (Optional)

16 Travel Guide (Optional)

17 Wo bin Ich? (Optional)

18 Eco Expert (Optional)

19 Alarm Clock (Weckfunktion) (Optional)

20 Sudoku (Optional)

21 Verkehrsregeln Europa

22 Sonderfunktion Cleanup (Englische Programmführung)

23 Synchronisation mit dem PC

24 GPS (Global Positioning System)

25 TMC (Traffic Message Channel)

26 Umgang mit Speicherkarten

27 FAQ - Häufig Gestellte Fragen

28 Kundendienst

29 Recycling und Entsorgung

30 Technische Daten

31 Modellübersicht

32 Impressum

33 Index

Français

1 À Propos de Ce Mode D'emploi

2 Consignes de Sécurité

3 Contenu de L'emballage

4 Les Différentes Vues

5 Configuration Initiale

6 Remarques Générales Concernant L'utilisation

7 Sécurité

8 Réinitialiser le Système de Navigation GPS

9 Navigation

10 Informations Relatives à la Surveillance du Trafic (en Option)

11 Bluetooth (en Option)

12 Commandes Vocales (en Option)

13 Lecteur MP3 (en Option)

14 Picture Viewer (en Option)

15 Travel Guide

16 Où Suis-Je ? (en Option)

17 Eco Expert (en Option)

18 Alarm Clock (Fonction Réveil) (en Option)

19 Sudoku (en Option)

20 Code de la Route en Europe (en Option)

21 Fonction Spéciale Cleanup (Interface en Anglais)

22 Synchronisation Avec le PC

23 GPS (Global Positioning System)

24 TMC (Traffic Message Channel)

25 Manipuler les Cartes Mémoire

26 Questions Fréquemment Posées

27 Service Après-Vente

28 Recyclage

29 Données Techniques

30 Présentation du Modèle

31 Mentions Légales

32 Index

Dansk

1 Vedrørende Denne Vejledning

2 Sikkerhedsanvisninger

3 Medfølgende Dele

4 Komponenter

5 Ibrugtagning

6 Betjening

7 Security

8 Nulstilling Af Navigationssystem

9 Navigation