Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Four à micro-ondes
16752
Medion 16752 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion 16752. Nous avons
1
Medion 16752 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Medion 16752 Mode D'emploi (190 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Four à micro-ondes
| Taille: 13.37 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Zu dieser Anleitung
4
In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
4
2 Lieferumfang
5
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
4 Sicherheitshinweise
6
Gerät Auspacken
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Heiße Oberflächen
8
Besondere Sicherheitshinweise IM Umgang mit Mikrowellen
10
Sicherheitshinweise zum Erhitzen von Flüssigkeiten
12
Gerät Reinigen und Pflegen
12
5 Über Mikrowellen
13
Die Inverter Technologie
13
Die Wirkung von Mikrowellen auf Lebensmittel
13
Das Mikrowellengerät
13
6 Kochen und Garen mit der Mikrowelle
14
Allgemeine Hinweise
14
Mikrowellentaugliche Materialien
14
Geeignete Materialien
14
Bedingt Geeignete Materialien
15
Größe und Form von Mikrowellengeeigneten Gefäßen
16
Nicht Geeignete Materialien
16
7 Geräteübersicht
17
Teilebezeichnung
17
Bedienelemente
18
8 Vor dem Ersten Gebrauch
19
Gerät Aufstellen
19
Gerät Leer Aufheizen
20
Zubehör Einsetzen
20
9 Bedienung
21
Die Uhrzeit Einstellen
21
Kindersicherung
21
Küchenwecker (Countdown) Einstellen
21
Ende des Garvorgangs
22
Programm Unterbrechen
22
Kochen und Garen mit Mikrowellenenergie
22
Schnellstart
23
Grillbetrieb
23
Kombibetrieb Mikrowelle und Grill
23
Auftauen nach Gewicht
24
Auftauen nach Zeit
24
Nutzen Mehrerer Programme
25
Memory-Funktion
25
Automatisches Kochen und Garen
26
10 Reinigung und Pflege
31
11 Außerbetriebnahme
32
12 Fehlerbehebung
32
13 Entsorgung
33
14 Technische Daten
33
15 Konformitätserklärung
34
16 Impressum
34
17 Allgemeine Garantiebedingungen
35
Service Hotline
36
Besondere Garantiebedingungen für die Vorort Reparatur Bzw. den Vorort Austausch
37
18 Service-Adressen
38
Français
40
1 À Propos de Ce Mode D'emploi
42
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
42
2 Contenu de L'emballage
43
3 Utilisation Conforme
43
4 Consignes de Sécurité
44
Déballage de L'appareil
45
Consignes de Sécurité Générales
45
Surfaces Brûlantes
47
Consignes de Sécurité Spéciales Concernant L'exposition aux Micro-Ondes
49
Consignes de Sécurité Lors du Réchauffement de Liquides
50
Nettoyage et Entretien de L'appareil
51
5 À Propos des Micro-Ondes
52
La Technologie Inverter
52
L'action des Micro-Ondes Sur les Aliments
52
Le Micro-Ondes
52
6 Bouillir et Mijoter au Micro-Ondes
53
Remarques Générales
53
Matières Adaptées au Micro-Ondes
53
Matières Adaptées
53
Matières Adaptées Sous Conditions
54
Vue D'ensemble des Matières Adaptées
54
Taille et Forme des Récipients Adaptés au Micro-Ondes
55
Matières Non Adaptées
55
7 Vue D'ensemble de L'appareil
56
Désignation des Pièces
56
Éléments de Commande
57
8 Avant la Première Utilisation
58
Installation de L'appareil
58
Chauffage de L'appareil à Vide
59
Mise en Place des Accessoires
59
9 Utilisation
59
Réglage de L'heure
59
Sécurité Enfants
60
Réglage du Minuteur de Cuisine (Compte à Rebours)
60
Fin du Cycle de Cuisson
60
Interruption D'un Programme
61
Cuisson Uniquement Avec Énergie Micro-Ondes
61
Démarrage Rapide
62
Mode Gril
62
Mode Combiné Micro-Ondes et Gril
63
Décongélation en Fonction du Poids
63
Décongélation en Fonction du Temps
63
Utilisation de Plusieurs Programmes
64
Fonction Mémoire
64
Cuisson Automatique
65
Réglage D'un Programme Automatique
65
10 Nettoyage et Entretien
70
11 Mise Hors Tension
71
12 Dépannage Rapide
72
13 Élimination
72
14 Caractéristiques Techniques
73
Puissances Nominales
73
15 Déclaration de Conformité
73
16 Mentions Légales
74
17 Conditions Générales de la Garantie Commerciale
75
Dispositions Générales
75
Étendue de la Garantie Commerciale
75
Exclusions de la Garantie
76
Ligne D'assistance SAV
76
Conditions Particulières de la Garantie Commerciale pour les Réparations Et/Ou Échanges Sur Site
77
18 Adresse du Service
78
Dutch
80
1 Over Deze Handleiding
82
In Deze Handleiding Gebruikte Waarschuwingssymbolen en -Woorden
82
2 Inhoud Van de Levering
83
3 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
83
4 Veiligheidsinstructies
84
Apparaat Uitpakken
85
Algemene Veiligheidsinstructies
85
Hete Oppervlakken
87
Bijzondere Veiligheidsinstructies Bij de Omgang Met Microgolven
88
Veiligheidsinstructies Bij Het Verhitten Van Vloeistoffen
90
Apparaat Reinigen en Onderhouden
90
5 Over Microgolven
91
De Inverter Technologie
91
Het Effect Van Microgolven Op Levensmiddelen
91
De Magnetron
91
6 Koken en Garen Met de Magnetron
92
Algemene Aanwijzingen
92
Materialen die Geschikt Zijn Voor Gebruik in de Magnetron
92
Geschikt Materiaal
92
Beperkt Geschikt Materiaal
93
Afmetingen en Vorm Van Servies Voor de Magnetron
94
Niet Geschikt Materiaal
94
7 Overzicht Van Het Apparaat
95
Beschrijving Van de Onderdelen
95
Bedieningselementen
96
8 Vóór Het Eerste Gebruik
97
Apparaat Opstellen
97
Apparaat Leeg Verwarmen
98
Accessoires Plaatsen
98
9 Bediening
99
Klok Instellen
99
Kinderslot
99
Kookwekker (Aftelfunctie) Instellen
99
Einde Van Het Bereidingsproces
100
Programma Onderbreken
100
Koken en Garen Met Microgolfenergie
100
Snelstart
101
Grillstand
101
Gecombineerd Gebruik Van Magnetron en Grill
101
Ontdooien Op Basis Van Gewicht
102
Ontdooien Op Basis Van Tijd
102
Meerdere Programma's Gebruiken
103
Memory-Functie
103
Automatisch Koken en Garen
104
Automatisch Programma Instellen
104
10 Reinigen en Onderhoud
110
11 Buiten Gebruik Stellen
111
12 Storingen Verhelpen
111
13 Afvoer
111
14 Technische Gegevens
112
15 Verklaring Van Conformiteit
112
16 Colofon
113
17 Algemene Garantievoorwaarden
114
Service Hotline
115
Bijzondere Garantievoorwaarden Voor Reparatie of Vervanging Op Locatie
116
18 Dienst Adres
117
Dansk
118
1 Om Denne Brugsanvisning
120
Symboler Og Advarsler, der Anvendes I Denne Brugsanvisning
120
2 Pakkens Indhold
121
3 Anvendelsesområde
121
4 Sikkerhedsanvisninger
122
Udpakning Af Enheden
122
Generelle Sikkerhedsanvisninger
123
Varme Overflader
124
Særlige Sikkerhedsanvisninger Ved Omgang Med Mikrobølger
126
Sikkerhedsanvisninger for Opvarmning Af Væsker
127
Rengøring Og Vedligeholdelse Af Enheden
128
5 Om Mikrobølger
129
Inverterteknologien
129
Mikrobølgernes Påvirkning Af Levnedsmidler
129
Mikrobølgeovnen
129
6 Madlavning Og Tilberedning Med Mikrobølgeovnen
130
Generelle Anvisninger
130
Egnede Materialer Til Mikrobølgeovn
130
Ikke Egnede Materialer
132
7 Oversigt over Enheden
133
Oversigt over Komponenter
133
Betjeningselementer
134
8 Inden du Bruger Enheden for Første Gang
135
Placering Af Enheden
135
Opvarmning Af Tom Ovn
136
Indsættelse Af Tilbehør
136
9 Betjening
137
Indstilling Af Klokkeslættet
137
Børnesikring
137
Indstilling Af Minutur (Nedtælling)
137
Tilberedningsprocessens Afslutning
138
Afbrydelse Af Programmet
138
Kogning Og Tilberedning Med Mikrobølgeenergi
138
Hurtigstart
139
Grillfunktion
139
Kombifunktionen Mikrobølgeovn Og Grill
139
Optøning Efter Vægt
140
Optøning Efter Tid
140
Anvendelse Af Flere Programmer
141
Memory-Funktion
141
Automatisk Kogning Og Tilberedning
141
Indstilling Af et Automatisk Program
142
10 Rengøring Og Vedligeholdelse
147
11 Når Enheden Skal Tages Ud Af Brug
148
12 Fejlfinding
148
13 Bortskaffelse
148
14 Tekniske Data
149
15 Overensstemmelseserklæring
149
16 Kolofon
150
17 Generelle Garantibetingelser
150
Service-Hotline
151
18 Tjenesten Adresse
153
English
154
1 About These Instructions
156
Symbols and Key Words Used in These Instructions
156
2 Package Contents
157
3 Proper Use
157
4 Safety Information
158
Unpacking the Appliance
158
General Safety Instructions
159
Important
160
Hot Surfaces
160
Special Safety Instructions for Handling Microwaves
162
Safety Information for Heating Liquids
163
Cleaning and Caring for the Appliance
164
5 About Microwaves
165
Inverter Technology
165
The Effect of Microwaves on Foodstuffs
165
The Microwave Oven
165
6 Cooking and Heating up in the Microwave
166
General Notes
166
Microwave-Suitable Materials
166
Materials that Are Partially Suitable
167
Unsuitable Materials
168
7 Overview of the Appliance
169
Description of Parts
169
Controls
170
8 Before First Use
171
Setting up the Appliance
171
Heating the Appliance While Empty
171
Inserting Accessories
172
9 Operation
172
Setting the Clock Time
172
Child Lock
172
Setting the Kitchen Timer (Countdown)
173
End of the Cooking Process
173
Interrupting a Programme
173
Cooking with Microwaves
174
Quick Start
174
Grill Mode
174
Combi Mode: Microwave and Grill
175
Defrosting According to Weight
175
Defrosting According to Time
176
Using Multiple Programmes
176
Memory Function
176
Automatic Cooking
177
10 Cleaning and Care
182
11 End of Operation
183
12 Troubleshooting
183
13 Disposal
183
Technical Data
184
Power Output
184
14 Declaration of Conformity
184
15 Legal Notice
185
General Information
185
Special Warranty Conditions for Repair on Site or Replacement on Site
187
16 Service Address
188
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Medion 17135
Medion 155918.01
Medion LIFETAB 10 Zoll Generic
Medion BDA 10940
Medion Kitchenware MD 12434
Medion LIFETEC MD 14482
Medion MD 10495
Medion MD 10940
Medion MD 11471
Medion MD 12350
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL