Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Makita Manuels
Nettoyeurs haute pression
HW120
Makita HW120 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Makita HW120. Nous avons
1
Makita HW120 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Makita HW120 Mode D'emploi (222 pages)
Marque:
Makita
| Catégorie:
Nettoyeurs haute pression
| Taille: 3.05 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Technical Data
3
General Outline
4
Machine Identification
4
Main Parts
4
Safety Instructions
5
Machine Installation
6
Machine Start up
7
Standard Equipment
8
Options
8
Detergents
8
Single Phase Electrical Diagram
8
Labels
9
Maintenance
9
Inner Coil Cleaning
10
EC Declaration of Conformity
11
Causes and Solutions
11
WEEE Statement
12
Français
13
Données Techniques
13
Identification de L'appareil
14
Informations Générales
14
Parties Principales
14
Instructions pour la Sécurité
15
Installazione Della Macchina
15
Installation de L'appareil
16
Mise en Marche de L'appareil
17
Détergents
18
Fourniture Standard
18
Options
18
Schéma Électrique Monophasé
18
Entretien
19
Étiquettes
19
Nettoyage du Serpentin Intérieur
20
Causes et Solutions
21
Déclaration
22
Déclaration de Conformité CE
21
Deutsch
23
Technische Daten
23
Allgemeine Informationen
24
Kennzeichnung des Geräts
24
Wichtigste Teile
24
Sicherheitsanweisungen
25
Installation des Geräts
26
Einschalten des Geräts
27
Prinzipschaltplan
28
Reinigungsmittel
28
Serienmäßige Ausstattung
28
Sonderzubehör
28
Schilder
29
Wartung
29
Reinigung der Internen Heizschlange
30
CE-Konformitätserklärung
31
Ursachen und Abhilfe
31
WEEE-Erklärung
32
Italiano
33
50 Hz Classe FIPX5
33
510 L/H 90°C
33
Dati Tecnici
33
Identificazione Della Macchina
34
Informazioni Generali
34
Parti Principali
34
Installazione Della Macchina
35
Istruzioni Per la Sicurezza
35
Avviamento Della Macchina
37
Detergenti
38
Dotazione Standard
38
Optional
38
Schema Elettrico Monofase
38
Etichette
39
Manutenzione
39
Pulizia Della Serpentina Interna
40
Cause E Rimedi
41
Dichiarazione DI Conformità CE
41
Español
43
Datos Técnicos
43
Identificación de la Máquina
44
Informaciones de Carácter General
44
Partes Principales
44
Instrucciones sobre Seguridad
45
Instalación de la Máquina
46
Activación de la Máquina
47
Detergentes
48
Equipamiento Estándar
48
Esquema Eléctrico Monofásico
48
Opcionales
48
Etiquetas
49
Mantenimiento
49
Limpieza del Serpentín Interno
50
Causas y Remedios
51
Declaración de Conformidad CE
51
Português
53
2,64 M/S
53
Informações Gerais
54
Partes Principais
54
Identificação da Máquina
54
50 Hz Classe FIPX5
53
Dados Técnicos
53
Instruções para a Segurança
55
Instalação da Máquina
56
Ligação da Máquina
57
Detergentes
58
Equipamento Standard
58
Esquema Eléctrico Monofásico
58
Opcionais
58
Etiquetas
59
Manutenção
59
Limpeza da Serpentina Interna
60
Causas E Soluções
61
Declaração de Conformidade CE
61
Dutch
63
Technische Specificaties
63
Algemene Informatie
64
Hoofdbestanddelen
64
Identificatie Van de Machine
64
Veiligheidsvoorschriften
65
Installatie Van de Machine
66
De Machine Starten
67
Elektrisch Schema Monofasemodel
68
Optionals
68
Reinigingsmiddelen
68
Standaarduitrusting
68
Etiketten
69
Onderhoud
69
Reiniging Van de Interne Serpentine
70
EG Verklaring Van Overeenstemming
71
Oorzaken en Oplossingen
71
Dansk
73
50 Hz Klasse FIPX5
73
Generelle Oplysninger
74
Tekniske Specifikationer
73
Hovedkomponenter
74
Sikkerhedsregler
75
Installation Af Maskine
76
Start Af Maskine
77
Elskema (Enfaset)
78
Rengøringsmidler
78
Standardudstyr
78
Tilbehør
78
Etiketter
79
Vedligeholdelse
79
Rengøring Af Indvendig Varmespiral
80
EF-Konformitetserklæring
81
Årsager Og Afhjælpning
81
Suomi
83
Tekniset Tiedot
83
Yleiset Ohjeet
84
Turvaohjeet
85
Koneen Asennus
86
Koneen Käynnistys
87
Lisävarusteet
88
Pesuaineet
88
Sähkökaavio (Yksivaihe)
88
Vakiovarusteet
88
Huolto
89
Kilvet
89
Sisäisen Kierukan Puhdistus
90
CE-Standardienmukaisuustodistus
91
Vianetsintä
91
WEEE-Ilmoitus
92
Svenska
93
Tekniska Specifikationer
93
Allmän Information
94
Huvuddelar
94
Maskinidentifikation
94
Säkerhetsbestämmelser
95
Installation
96
Start
97
Elschema, Enfas
98
Rengöringsmedel
98
Standardtillbehör
98
Tillval
98
Etiketter
99
Underhåll
99
Rengöring Av Intern Värmeslinga
100
Felsökning
101
Försäkran Om CE-Överensstämmelse
101
Čeština
103
230V/50 Hz
103
510 L/H
103
90°C
103
Ipx5 9,9 N
103
Všeobecné Informace
104
Technické Údaje
103
Bezpečnostní Pokyny
105
Instalace Stroje
106
Spuštění Stroje
107
Schéma Zapojení
108
Standardní Vybavení
108
Volitelné Vybavení
108
Čisticí Prostředky
108
Údržba
109
Štítky
109
ČIštění Topného Hadu
110
Prohlášení O Shodě es
111
Příčiny Poruch a Jejich Odstranění
111
Prohlášení Podle Směrnice O Likvidaci Elektrického a Elektronického Zařízení
112
Polski
113
Dane Techniczne
113
Instrukcje Bezpieczeństwa
115
Montaż Maszyny
116
Rozruch Maszyny
117
Detergenty
118
Schemat Jednofazowej Instalacji Elektrycznej
118
Wyposażenie Dodatkowe
118
Wyposażenie Standardowe
118
Etykiety
119
Czyszczenie Wężownicy Wewnętrznej
120
Konserwacja
120
Deklaracja ZgodnośCI WE
121
Przyczyny I Rozwiązania Problemów
121
Deklaracja ZgodnośCI Z Dyrektywą WEEE
122
Slovenščina
123
Tehnični Podatki
123
Glavni Sestavni Deli
124
Varnostna Navodila
125
Sestavljanje Stroja
126
Zagon Stroja
127
Detergenti
128
Dodatna Oprema
128
Enofazna Električna Shema
128
Standardna Oprema
128
Bar
129
Nalepke
129
Vzdrževanje
129
ČIščenje Tuljave
130
Deklaracija O Skladnosti es
131
Vzroki in Rešitve
131
Ravnanje Z Odsluženim Strojem
132
Slovenčina
133
Identifikácia Zariadenia
134
Všeobecný Opis
134
Bezpečnostné Pokyny
135
Inštalácia Zariadenia
136
Spustenie Zariadenia
137
Jednofázová Schéma Zapojenia
138
Saponáty
138
Voliteľné Súčasti
138
Štandardné Vybavenie
138
Označenia
139
Údržba
139
Čistenie Vnútornej Cievky
140
Príčiny a Riešenia
141
Vyhlásenie O Zhode es
141
Vyhlásenie O Odpadoch Z Elektrických a Elektronických Zariadení
142
Techniniai Duomenys
143
Bendrasis Aprašymas
144
Glavni Dijelovi
144
Pagrindinės Dalys
144
Saugumo Instrukcijos
145
Технически Данни
153
Общи Сведения
154
Основни Части
154
Русский
163
Технические Данные
163
Идентификационные Данные Машины
164
Общие Сведения
164
Основные Узлы
164
Инструкции По Безопасности
165
Установка Машины
166
Запуск Машины
167
Моющие Средства
168
Однофазная Электрическая Схема
168
По Заказу
168
Стандартная Оснастка
168
Обслуживание
169
Этикетки
169
Чистка Внутреннего Змеевика
170
Декларация Соответствия СЕ
171
Причины И Способы Устранения Неисправностей
172
Magyar
173
Műszaki Adatok
173
Általános Leírás
174
Biztonsági Óvintézkedések
175
A Berendezés Üzembe Helyezése
176
A Berendezés Beindítása
177
Alapberendezés
178
Egyfázisú Kapcsolási Rajz
178
Mosószerek
178
Választható Kiegészítők
178
Feliratok
179
Karbantartás
179
A Belső Spirál Megtisztítása
180
CE Megfelelőségi Nyilatkozat
181
Hibajelenségek És Elhárításuk
181
Elektromos És Elektronikai Hulladékkezelési (WEEE) Nyilatkozat
182
Date Tehnice
183
Prezentare Generală
184
Componente Principale
184
Instrucţiuni Privind Siguranţa
185
Echipament Standard
188
Declaraţie de Conformitate Ce
191
Probleme ŞI SoluţII
191
Tehnički Podaci
193
Sigurnosne Upute
195
Pokretanje Stroja
197
Sredstva Za ČIšćenje
198
Tehniskie Dati
203
NorāDījumi Par Drošību
205
Tehniskā Apkope
209
Ek Atbilstības Deklarācija
211
Eesti
213
Tehnilised Andmed
213
Põhisõlmed
214
Seadme Märgistus
214
Üldiseloomustus
214
Ohutusjuhised
215
Seadme Paigaldamine
216
Seadme Käivitamine
217
Pesuained
218
Standardvarustus
218
Valikvarustus
218
Ühefaasiline Elektridiagramm
218
Sildid
219
Hooldus
220
Sisemise Küttekeha Puhastamine
220
EÜ Vastavuslause
221
Põhjused Ja Lahendused
221
WEEE Avaldus
222
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Makita HW1200
Makita HW1300
Makita HW 151
Makita HW 111
Makita HW 131
Makita HW 101
Makita HW 132
Makita HW 140
Makita HW 112
Makita Dolmar HP-115
Makita Catégories
Outils électroportatifs
Scies
Perceuses-visseuses Sans Fil
Meuleuses d'angles
Perceuses
Plus Manuels Makita
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL