Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Lotus Manuels
Cuisinières
TP4T-912G
Lotus TP4T-912G Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Lotus TP4T-912G. Nous avons
1
Lotus TP4T-912G manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions Pour L'installation Et L'emploi
Lotus TP4T-912G Instructions Pour L'installation Et L'emploi (61 pages)
Marque:
Lotus
| Catégorie:
Cuisinières
| Taille: 1.61 MB
Table des Matières
Italiano
12
Table des Matières
12
Installazione
13
Verifica Della Corretta Ventilazione
13
Dichiarazione DI Conformita
13
Tabella Dati Tecnici Elettrici
13
Tabella Dati Tecnici Gas
13
Tubo Per Il Collegamento del Gas
14
Allacciamento Elettrico
14
Equipotenziale
14
Controllo Della Potenza Termica
14
Tabella Dati Tecnici "Bruciatori
15
Controllo Dell'aria Primaria Bruciatori Principali E Ugelli Pilota
15
Allacciamento con Gas Metano H G20
15
Disposizioni Per la Trasformazione Ed Installazione Per Altri Tipi DI Gas
16
Ugelli Principali (Fig. C)
16
Ugelli Pilota (Fig. D)
16
Sostituzione Dell'ugello del Bruciatore Per Tutta Piastra
16
Sostituzione Dell'ugello del Bruciatore Forno
16
Controllo del Funzionamento
16
Manutenzione
16
Sostituzione Degli Ugelli Dei Fuochi Aperti
16
Istruzioni Per L'uso
17
Accensione E Regolazione del Forno Elettrico Statico
17
Accensione E Regolazione del Bruciatore Forno a Gas
17
Accensione E Regolazione Dei Fuochi Aperti E del Tutta Piastra
17
Forno a Gas
17
Tutta Piastra
17
Ricambi
17
Fuochi Aperti
17
Accensione E Regolazione del Forno Elettrico Ventilato
18
Istruzioni Sull'evacuazione Dei Gas DI Scarico
18
Apparecchi DI Tipo "A" (Vedi Targhetta Caratteristiche)
18
Nel Caso DI Evacuazione Forzata
18
Apparecchi DI Tipo "B11" (Vedi Targhetta Caratteristiche)
19
Evacuazione Naturale (Fig.3)
19
Evacuazione Forzata (Fig.4)
19
Pulizia E Manutenzione
19
Come Comportarsi in Caso DI Guasto
19
Provvedimenti da Eseguire in Caso DI Lunga Interruzione del Funzionamento
19
Pesci
20
Sfornati
20
Tabella DI Cottura Forno Elettrico Ventilato
20
Carne
20
Dolci
20
Deutsch
21
Aufstellung
22
Elektrische Tabelle Technische Daten
22
Gas Tabelle Technische Daten
22
Konformitätserklärung
22
Elektroanschluss
23
Gasanschlussrohr
23
Äquipotenzial
23
Überprüfung der Einwandfreien Belüftung
23
Anschluss für Methangas H G20
24
Kontrolle der Wärmeleistung
24
Regelung der Primärluft der Hauptbrenner und der Leitflamme
24
Anordnungen für die Umrüstung und Installation von anderen Gasarten
25
Austausch der Düsen der Offenen Flammen
25
Hauptdüsen (Abb. C)
25
Tabelle TECHNISCHE "BRENNER - DATEN
25
Austausch der Brenndüse des Grossflächengrills
26
Austausch der Düse des Backofenbrenners
26
Betriebskontrolle
26
Düsen der Leitflamme (Abb. D)
26
Ersatzteile
26
Gasbackofen
26
Grossflächengrill
26
Offene Flamme
26
Wartung
26
Bedienungsanleitugen
27
Einschalten und Regulierung des Statik - Backofens
27
Zünden und Einstellen der Offenen Flammen und des Grossflächengrills
27
Zündung und Einstellung des Brenners des Gas-Backofens
27
Anweisungen zur Ableitung der Abgase
28
Einschalten und Regulierung des Heissluftofens
28
Geräte des Typs "A" (Siehe Typenschild)
28
IM Falle der Forcierten Ableitung
28
Empfohlene Vorgangsweise nach Längerem Betriebsstillstand
29
Geräte des Typs "B11" (Siehe Typenschild)
29
Reinigung und Wartung
29
Vorgangsweise IM Schadensfall
29
Aufläufe
30
Auftauen
30
Fisch
30
Fleisch
30
Gartabelle des Heissluftofens
30
Kuchen
30
Français
32
Contrôle de la Ventilation
33
Déclaration de Conformité
33
Installation
33
Tableau des Données Techniques Electrique
33
Tableau des Données Techniques Gaz
33
Branchement Électrique
34
Circuit Équipotentiel
34
Contrôle de la Puissance Thermique
34
Tuyau de Raccordement à L'alimentation de Gaz
34
Contrôle de L'air Primaire Bruleurs Principaux et Gicleurs Veilleuse
35
Raccordement pour Gaz Méthane H G20
35
Changement des Gicleurs des Feux Ouverts
36
Dispositions pour la Transformation et L'installation pour D'autres Types de Gaz
36
Gicleurs Principaux (Fig. C)
36
Gicleurs Veilleuse (Fig. D)
36
Tableau des Données Techniques "Brûleurs
36
Changement du Gicleur du Brûleur Four
37
Changement du Gicleur du Brûleur pour Plaque Grill
37
Contrôle du Fonctionnement
37
Entretien
37
Feux Ouverts
37
Four a Gaz
37
Instructions D'utilisation
37
Pièces Détachées
37
Plaque Grill
37
Allumage et Réglage des Feux Ouverts et de la Plaque Grill
38
Allumage et Réglage du Brûleur du Four a Gaz
38
Allumage et Réglage du Four Statique
38
Allumage et Réglage du Four Ventile
38
Appareils de Type "A" (Voir Plaque des Caractéristiques)
39
En cas D'évacuation Forcée
39
Instructions pour L'évacuation des Produits de Combustion
39
Appareils de Type "B11" (Voir Plaque des Caractéristiques)
40
En cas D'anomalie ou de Panne
40
Instructions en cas de Non-Utilisation Prolongée
40
Nettoyage et Entretien
40
Décongélation
41
Gâteaux/Pâtisseries
41
Poissons
41
Tableau des Cuissons Four Ventile
41
Tourtes et Autres Préparations
41
Viandes
41
English
42
Checking for Correct Ventilation
43
Declaration of Compliance
43
Electric Technical Data Table
43
Gas Technical Data Table
43
Installation
43
Checking Heat Output
44
Electric Connection
44
Equipotential
44
Pipe for Gas Connection
44
Burners" Technical Data Table
45
Checking Primary Air to the Main Burners and Pilot Nozzles
45
Connection with Natural Gas H G20
45
Rules for Converting and Installing for Other Types of Gas
45
All Plate
46
Changing the Open Ring Nozzles
46
Checking Functioning
46
Main Nozzles (Fig. C)
46
Maintenance
46
Open Rings
46
Pilot Nozzles (Fig. D)
46
Spare Parts
46
Substituting the Nozzle in the All Plate Burner
46
Substituting the Nozzle in the Oven Burner
46
Gas Oven
47
Instructions for Use
47
Lighting and Adjusting the Open Rings and the All Plate
47
Lighting and Regulating Gas Oven Burner
47
Turning on and Adjusting the Fan Oven
47
Turning on and Adjusting the Static Oven
47
In the Event of Forced Discharge
48
Instructions for Discharging Gas Emissions
48
Type "A" Appliances (See Data Plate)
48
Type "B11" Appliance (See Data Plate)
48
Cleaning and Maintenance
49
Procedure to Follow if the Appliance Is Not Going to be Used for some Time
49
What to Do in the Event of a Breakdown
49
Cakes, Pastries
50
Cooking Table for the Fan Oven
50
Defrosting
50
Fish
50
Meat
50
Oven Bakes
50
Español
52
Comprobación de la Correcta Ventilación
53
Declaración de Conformidad
53
Instalación
53
Tabla Datos Técnicos Eléctricos
53
Tabla Datos Técnicos Gas
53
Conexión Eléctrica
54
Control de la Potencia Térmica
54
Equipotencial
54
Tubo para la Conexión del Gas
54
Conexión con Gas Metano H G20
55
Control del Aire Primario de Los Quemadores Principales Yboquillas Piloto
55
Tabla Datos Técnicos Quemadores
55
Boquillas Piloto (Fig.D)
56
Boquillas Principales (Fig.C)
56
Cambio de la Boquilla del Quemador Horno
56
Cambio de la Boquilla del Quemador para la Plancha
56
Control del Funcionamiento
56
Disposiciones para la Transformación y Instalación para Otros Tipos de Gas
56
Mantenimiento
56
Sustitución de las Boquillas de Los Fuegos Abiertos
56
Encendido y Regulación de Los Fuegos Abiertos y de la Plancha
57
Encendido y Regulación del Quemador Horno a Gas
57
Fuegos Abiertos
57
Horno de Gas
57
Instrucciones para el Uso
57
Plancha
57
Recambios
57
Encendido y Regulación del Horno Eléctrico Estático
58
Encendido y Regulación del Horno Eléctrico Ventilado
58
Aparatos de Tipo "A" (Ver Chapas de Características)
59
En el Caso de Evacuación Forzada
59
Instrucciones sobre la Evacuación de Los Gases de Descarga
59
Aparatos de Tipo "B11" (Ver Chapa de Características)
60
Como Comportarse en Caso de Avería
60
Limpieza y Mantenimiento
60
Procedimiento a Efectuar en Caso de Larga Interrupción del Funcionamiento
60
Carne
61
Dulces
61
Horneados
61
Pescado
61
Tabla de Cocción con Horno Ventilado
61
Tipo de Alimento
61
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Lotus TP4T-610G
Lotus TP4-912G
Lotus TP-98G
Lotus TPT-98G
Lotus TPF-98GE
Lotus TP2T-912G
Lotus TPF4-912GE
Lotus TP2T-98G
Lotus TPFV4-912GEV
Lotus TP-78G
Lotus Catégories
Équipement alimentaire commercial
Montres
Friteuses
Cuisinières
Poêles à bois
Plus Manuels Lotus
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL