TABLEAU DES DONNÉES TECHNIQUES "BRÛLEURS"
Brûleur TP max 7 kW-min 4 kW
Injecteur brûleur 1/100 mm
Réglage du minimum 1/100 mm
Injecteur veilleuse 1/100 mm
Consommation
Brûleur feux max 4 kW-min 1,5 kW
Injecteur brûleur 1/100 mm
Réglage minimum 1/100 mm
Injecteur veilleuse 1/100 mm
Consommations
Air primaire h=mm
Brûleur feux max 7 kW-min 1,8 kW
Injecteur brûleur 1/100 mm
Réglage minimum 1/100 mm
Injecteur veilleuse 1/100 mm
Consommations
Air primaire h=mm
Brûleur feux max 10 kW-min 2,3 kW
Injecteur brûleur 1/100 mm
Réglage minimum 1/100 mm
Injecteur veilleuse 1/100 mm
Consommations
Air primaire h=mm
Brûleur four max 8,5 kW- min 2.2 kW
Injecteur brûleur 1/100 mm
Réglage minimum 1/100 mm
Injecteur veilleuse 1/100 mm
Consommations
Air primaire h=mm
Brûleur four max 13 kW -min 3,5 kW
Injecteur brûleur 1/100 mm
Réglage minimum 1/100 mm
Injecteur veilleuse 1/100 mm
Consommations
Air primaire h=mm
DISPOSITIONS POUR LA TRANSFORMATION ET L'INSTALLATION POUR
Les appareils sont testés et réglés pour gaz liquide (voir plaque).
La transformation ou l'adaptation pour un autre type de gaz doit être confiée à un technicien spécialisé. Les gicleurs
destinés aux différents types de gaz sont contenus dans un sachet inclus dans la fourniture et sont marqués en centièmes
de millimètres (voir le tableau "Données techniques brûleurs").
CHANGEMENT DES GICLEURS DES FEUX OUVERTS
Gicleurs principaux (fig. C):
Retirer grilles, brûleurs et bac; à l'aide d'une clé de 12 remplacer les gicleurs par ceux appropriés, régler l'air primaire
(h) (voir tableau des données techniques "brûleurs") en dévissant la vis de blocage. Une fois le réglage effectué, serrer
la vis, régler le minimum en tournant la vis à droite ou à gauche jusqu'à ce que la puissance thermique atteigne 1,5 kW
pour le brûleur de 4 kW, 1,8 kW pour le brûleur de 7 kW et 2,3 kW pour le brûleur de 10 kW.
Avertissement: pour le fonctionnement à l'aide de gaz liquide, la vis de réglage du minimum doit être serrée à fond.
Gicleurs veilleuse (fig. D):
Retirer grilles, brûleurs et bac; à l'aide d'une clé de 8 desserrer le bloc porte-gicleur; à l'aide d'une clé de 11 dévisser le
fond du support gicleur; à l'aide d'un tournevis à pointe plate dévisser le gicleur et le remplacer par celui approprié (le
serrer à fond).
FR
BE
12.8 kWh/KG
12.8 kWh/KG
G30
G31
BUTANE
PROPANE
28 mbar
37 mbar
130A
100
20
kg/h 0,552
kg/h 0,544
95
60
20
kg/h 0,313
kg/h 0,313
3
130
65
20
kg/h 0,547
kg/h 0,547
ouvert
155
75
20
kg/h 0,781
kg/h 0,781
ouvert
145
75
19
kg/h 0,664
kg/h 0,664
20
180
100
19
kg/h 1,016
kg/h 1,016
25
D'AUTRES TYPES DE GAZ
36
3
9.45 kWh/m
st.
G20
MÉTHANE H
20 mbar
130A
195
100
réglable
20
35
3
m
st./h 0,741
95
145
60
réglable
20
35
3
m
st./h 0,423
3
0
130
195
65
réglable
20
35
3
m
st./h 0,740
ouvert
1
155
230
75
regolabile
20
35
3
m
st./h 1,058
ouvert
1
145
220
75
réglable
19
27
3
m
st./h 0,899
20
20
180
290
100
réglable
19
27
3
m
st./h 1,376
25
25
3
8,12 kWh/m
st.
G25
METHANE L
25 mbar
205
réglable
35
3
m
st./h 0,862
150
réglable
35
3
m
st./h 0,493
0
205
réglable
35
3
m
st./h 0,862
1
245
réglable
35
3
m
st./h 1,231
1
230
réglable
30
3
m
st./h 1,047
20
310
réglable
30
3
m
st./h 1,601
25