Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
Machines à laver
WM4200H A Série
LG WM4200H A Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG WM4200H A Série. Nous avons
3
LG WM4200H A Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
LG WM4200H A Série Manuel D'utilisation (140 pages)
LAVEUSE
Marque:
LG
| Catégorie:
Machines à laver
| Taille: 13.17 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Warning Statements
3
Grounding Instructions
5
Important Safety Instructions
3
Read All Instructions before Use
3
Safety Messages
3
Caution Statements
6
Product Overview
7
Product Features
7
Front View
7
Rear View
7
Accessories
8
Product Specifications
8
Installation
9
Before Installing
9
Installation Overview
9
Tools Needed
10
Choosing the Proper Location
10
Power Outlet
10
Unpacking and Removing Shipping Material
11
Connecting the Water Inlet Hoses
12
Connecting the Drain Hose
13
Leveling the Washer
14
Final Installation Check
15
Connecting to the Power Supply
15
Testing the Washer
16
Operation
17
Before Use
17
Operation Overview
17
Loading the Washer
18
Small Items
18
Additional Operation Information
18
Options and Extra Functions
19
Control Lock
19
Locking/Unlocking the Control Panel
19
20 Smart Functions
20
Using LG Thinq Application
20
Smart Diagnosis TM Function
22
Industry Canada Statement
22
Periodic Maintenance
24
Cleaning the Dispenser Drawer
25
Removing Mineral Buildup
25
Cleaning the Door Seal
26
Cleaning the Water Inlet Filters
26
Cleaning the Drain Pump Filter
27
24 Maintenance
24
Regular Cleaning
24
Cleaning the Exterior
24
Care in Cold Climates
28
Storing the Washer
28
30 Troubleshooting
30
Before Calling for Service
30
Error Messages
30
38 Limited Warranty
38
Usa
38
Canada
41
Español
48
Instrucciones Importantes de Seguridad
49
Lea Todas las Instrucciones Antes de Utilizar
49
Mensajes de Advertencia
49
Instrucciones de Conexión a Tierra
51
Mensajes de Precaución
52
Características del Producto
53
Vista Frontal
53
Vista Trasera
53
Accesorios Requeridos
54
Accesorios Incluidos
54
Especificaciones del Producto
54
Descripción General del Producto
53
Antes de la Instalación
55
Descripción General de la Instalación
55
Herramientas Necesarias
56
Instalación
55
Elección de la Ubicación Adecuada
56
Desempaque y Retiro del Material de Transporte
57
Conexión de las Mangueras de Entrada de Agua
58
Conexión de la Manguera de Desagüe
59
Nivelación de la Lavadora
61
Revisión Final de la Instalación
62
Conexión al Suministro Eléctrico
62
Prueba de la Lavadora
62
18 Funcionamiento
64
Antes de Utilizarlo
64
Funcionamiento General
64
Carga de la Lavadora
65
Consejos Generales
65
Información Adicional sobre la Operación
66
Opciones y Funciones Adicionales
66
Funciones Inteligentes
67
Uso de la Aplicación LG Thinq
67
Declaración sobre Exposición a la Radiación de RF de la FCC
69
Software de Código Abierto
69
Función Smart Diagnosis TM (Diagnóstico Inteligente)
70
Limpieza Regular
71
Mantenimiento
71
Mantenimiento Periódico
71
Limpieza del Sello de la Puerta
73
Limpieza de Los Filtros de Entrada de Agua
73
Limpieza del Filtro de la Bomba de Desagüe
74
Cuidado en Climas Fríos
75
Almacenamiento de la Lavadora
75
Antes de Llamar al Servicio Técnico
77
Preguntas Frecuentes
77
Mensajes de Error
78
Solución de Problemas
77
Ee. Uu
87
Garantía Limitada
87
Français
94
Avertissements
95
Consignes de Sécurité Importantes
95
Lisez Toutes les Consignes Avant Lʼutilisation
95
Mises en Garde
95
Fonctionnement
96
Instructions de Mise à la Terre
98
Gardez Ces Consignes
98
Aperçu du Produit
99
Caractéristiques du Produit
99
Vue de L'avant
99
Vue de L'arrière
99
Accessoires Optionnels
100
Avant L'installation
101
Aperçu de Lʼinstallation
101
Outils Nécessaires
102
Installation
101
Choix de L'emplacement Adéquat
102
Prise Électrique
102
Déballage et Retrait des Matériaux D'expédition
103
Installation Superposée ou Sur Piédestal
103
Retrait des Matériaux D'expédition
103
Raccordement des Tuyaux D'arrivée D'eau
104
Raccordement du Tuyau de Vidange
105
Utilisation D'un Tuyau Vertical pour la Vidange
106
Utilisation D'une Cuve de Lessive pour la Vidange
106
Mise au Niveau de la Laveuse
107
Utilisation de Patins Antidérapants
108
Vérification de L'installation Finale
108
Branchement Électrique
108
Essai de la Laveuse
109
18 Fonctionnement
110
Avant L'utilisation
110
Aperçu du Fonctionnement
110
Chargement de la Laveuse
111
Conseils Généraux
111
Articles Volumineux
111
Information de Fonctionnement Additionnel
112
Autres Options et Fonctionnalités
112
Fonctions Intelligentes
113
Utilisation de L'application LG Thinq
113
Installation de L'application LG Thinq
114
Utilisation de L'appareil à Distance
114
Caractéristiques du Module LAN Sans Fil
115
Énoncé D'IC Concerant I'exposition à la Radiation
115
Renseignements Sur L'avis de Logiciel Libre
116
Utilisation de la Fonctionnalité de Diagnostic Sonore pour Diagnostiquer les Problèmes
116
Fonctionnalité Smart Diagnosis MC
116
Entretien
117
Entretien Périodique
117
Nettoyage du Tambour
117
Nettoyage des Dépôts Minéraux
118
Nettoyage du Tiroir du Distributeur
118
Nettoyage du Joint de la Porte
119
Nettoyage des Filtres D'arrivée D'eau
119
Nettoyage du Filtre de la Pompe de Vidange
120
Nettoyage Régulier
117
Entretien Dans les Climats Froids
121
Entreposage de la Laveuse
121
Lorsque le Tuyau de Vidange Est Gelé
122
Lorsque les Tuyaux D'arrivée D'eau Sont Gelés
122
Avant Dʼappeler le Réparateur
123
Messages D'erreur
124
Dépannage
123
Garantie Limitée
133
Pour Canada
133
La Présente Garantie Limitée Ne Couvre Pas Ce Qui Suit
134
Publicité
LG WM4200H A Série Manuel D'utilisation (64 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Machines à laver
| Taille: 5.73 MB
LG WM4200H A Série Manuel D'utilisation (64 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Machines à laver
| Taille: 5.78 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
LG WM4270H A Serie
LG WM4200 Série
LG WM4370H A Série
LG WM4500H A Série
LG WM4000H A Série
LG WM4100H A Série
LG WM4070HA Serie
LG WM4000HA Série
LG WM4080HA Serie
LG WM4000HBA-DLGX4001B
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
TV LED
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL