Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
Téléphones portables
P990
LG P990 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG P990. Nous avons
4
LG P990 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
LG P990 Guide De L'utilisateur (406 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 8.28 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Richtlinien für den Sicheren und Effi Zienten Gebrauch
8
Wichtiger Hinweis
17
Telefonspeicher
17
Optimieren der Betriebsdauer des Akkus
17
Open-Source-Betriebssystem Installieren
19
Entsperrungsmuster Verwenden
20
Hardware-Reset Verwenden
21
Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken Herstellen
21
Anwendungen Öffnen und Umschalten
22
Die LG PC Suite auf Ihrem PC Installieren
23
Telefon über USB an einen Computer Anschließen
25
Entsperren Sie den Bildschirm während der Verwendung der Datenverbindung
27
Verbinden Sie Ihr Telefon nicht mit dem PC, während Sie den PC Ein-/Ausschalten
27
Halten Sie das Telefon Gerade
27
Falls der Bildschirm Einfriert
27
Ihr Neues Mobiltelefon
28
Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus
30
Mobiltelefon Aufl Aden
31
Einsetzen der Speicherkarte
32
Formatieren der Speicherkarte
33
Ihr Homescreen
35
Touchscreen-Tipps
35
Sperren Ihres Telefons
35
Entsperren des Bildschirms
36
Startseite
36
Anzahl der Homescreens Festlegen
37
Widgets zu Ihrem Homescreen Hinzufügen
37
Zu einer Kürzlich Verwendeten Anwendung Zurückkehren
38
Home-Vorschaufunktion
38
Screenshot Erstellen
39
Benachrichtigungsauszug
39
Anzeigen der Statusleiste
39
Symbolbeschreibung
41
Bildschirmtastatur
41
Buchstaben mit Akzent Eingeben
42
Bei Ihrem Google-Konto Anmelden
43
Google-Konto Erstellen
43
Einrichtung des Google-Kontos
43
Anrufe/Kontakte
45
Tätigen von Sprachanrufen
45
Videoanrufe Tätigen
45
Kontakte Anrufen
46
Annehmen oder Abweisen eines Anrufs
46
Anrufl Isten Anzeigen
47
Neuer Anruf
47
Anrufl Autstärke Anpassen
47
Anrufeinstellungen
48
Kontakte
49
Kontakte Suchen
49
Neuen Kontakt Hinzufügen
49
Bevorzugte Kontakte
50
Nachrichten/E-Mails
51
Nachrichten
51
Nachrichten Senden
51
Nachrichteneinstellungen Ändern
52
E-Mail- und E-Mail-Konten-Bildschirm Öffnen
52
E-Mail-Nachrichten Verfassen und Senden
54
Arbeiten mit Kontoordnern
55
E-Mail-Konten Hinzufügen und Bearbeiten
55
Soziale Netzwerke
57
Konten zum Telefon Hinzufügen
57
Eigenen Status Anzeigen und Aktualisieren
58
Konten vom Telefon Entfernen
58
Kamera
59
Der Sucher
59
Ein Foto machen
60
Nach der Aufnahme des Fotos
60
Erweiterte Einstellungen
61
Fokus-Modus Verwenden
63
Gespeicherte Fotos Ansehen
64
Videokamera
65
Der Sucher
65
Nach der Aufnahme des Videos
66
Ein Video Aufnehmen
66
Erweiterte Einstellungen
67
Gespeicherte Videos Ansehen
68
Lautstärke Einstellen, wenn Sie ein Video Ansehen
68
Multimedia
69
Galerie
69
Albumansicht Verändern
69
Verwenden von Smartshare
69
Musik
70
Musiktitel Abspielen
71
Radio
72
Sender Suchen
72
Radio Hören
72
Dateien Mithilfe von USB- Massenspeichergeräten Übertragen
73
So Speichern Sie Musik- /Videodateien auf Ihrem Telefon
73
So Verschieben Sie Kontakte von Ihrem Alten Telefon auf Ihr Aktuelles
74
So Senden Sie Daten von Ihrem Telefon über Bluetooth
75
Gmail
77
Google-Anwendungen
77
Market
77
Google Maps
77
Google Talk
78
Google Suchen
78
Youtube
79
Dienstprogramme
80
Wecker Einstellen
80
Taschenrechner
80
Hinzufügen eines Neuen Termins
80
Zeitzone des Heimatlands
81
Sprachmemo
82
Ton- und Sprachaufnahme
82
Sprachaufnahme Senden
82
Das Internet
83
Browser
83
Optionen Verwenden
83
Einstellungen
85
Drahtlos und Netzwerke
85
Ton
86
Anzeige
87
Gesten
88
Standort und Sicherheit
88
Anwendungen
90
Konten & Synchronisierung
91
Datenschutz
91
Speicherverwaltung
92
Sprache und Tastatur
92
Spracheingabe&-Ausgabe
92
Eingabehilfen
94
Hdmi
94
Wi-Fi Aktivieren
95
So Stellen Sie eine Wi-Fi-Verbindung Her
95
Wi-Fi
95
Telefoninfo
95
Datum und Uhrzeit
95
Mobildatenverbindung Ihres Telefons Teilen
96
Einstellungen für USB-Tethering und den Portablen Wifi-Hotspot
97
Mobildatenverbindung Via USB Teilen
98
USB-Tethering und Datenfreigabe
98
Mobildatenverbindung als Portablen Wifi-Hotspot Verwenden
99
Portablen Hotspot Umbenennen oder Sichern
99
Verwendung des On-Screen Phone
100
On-Screen Phone-Symbole
101
On-Screen Phone-Funktionen
101
So Installieren Sie On-Screen Phone auf Ihrem PC
102
So Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit Ihrem PC
102
So Prüfen Sie die Verbindung zwischen Telefon und PC
104
So Trennen Sie die Verbindung zwischen Mobiltelefon und PC
104
Software-Update für das Mobiltelefon
104
Urheberrechte und Marken
106
Zubehör
108
Technische Daten
109
Fehlerbehebung
110
Français
116
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Effi Cace
120
Fonctionnement Optimal du Téléphone
122
Avertissement
127
Mémoire Téléphone
127
Optimisation de L'autonomie de la Batterie
127
Installation D'un Système D'exploitation Open Source
128
Utilisation du Schéma de Déverrouillage
129
Connexion aux Réseaux Wi-Fi
130
Réinitialisation Matérielle
130
Lancement et Changement D'applications
131
Installation de LG PC Suite Sur Votre PC
132
Connexion du Téléphone à un Ordinateur Via USB
134
Déblocage de L'écran Lors de la Connexion de Données
135
Maintien du Téléphone à la Verticale
135
Ne Connectez Pas Votre Téléphone à L'ordinateur Lors de Sa Mise Sous Tension/Hors Tension
135
13. en cas D'arrêt de L'écran
136
Présentation du Téléphone
137
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
139
Chargement de la Batterie
140
Installation de la Carte Mémoire
141
Formatage de la Carte Mémoire
142
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
143
Verrouillage du Téléphone
143
Votre Écran D'accueil
143
Accueil
144
Écran de Déverrouillage
144
Ajout de Gadgets à Votre Écran D'accueil
145
Défi Nir le Nombre D'écrans D'accueil
145
Barre de Notifi Cation
146
Fonction D'aperçu de L'écran D'accueil
146
Prendre une Capture D'écran
146
Retour à une Application Récemment Utilisée
146
Affi Chage de la Barre D'état
147
Clavier Visuel
149
Utilisation du Clavier et Saisie de Texte
149
Saisie des Lettres Accentuées
149
Confi Guration D'un Compte Google
150
Connexion à Votre Compte Google
150
Création de Votre Compte Google
150
Appels/Contacts
152
Émission D'un Appel Visio
152
Émission D'un Appel Vocal
152
Appel des Contacts
153
Réglage du Volume pendant L'appel
153
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
153
Émettre un Second Appel
153
Affi Chage des Journaux D'appel
154
Paramètres D'appel
154
Ajout D'un Nouveau Contact
156
Contacts
156
Contacts Favoris
156
Recherche D'un Contact
156
Envoi D'un Message
158
Messagerie
158
Messages/E-Mail
158
Modifi Cation des Paramètres de Message
159
Ouverture de L'application E-Mail et de L'écran Comptes
159
Composition et Envoi D'un E-Mail
160
Écran Comptes
160
Utilisation des Dossiers de Comptes
161
Ajout et Modifi Cation de Comptes de Messagerie
162
Modification des Paramètres D'un Compte
162
Suppression D'un Compte de Messagerie
162
Affi Chage et Mise à Jour de Votre Statut
163
Ajout D'un Compte Sur Votre Téléphone
163
Réseaux Sociaux
163
Suppression de Comptes Sur Votre Téléphone
164
Appareil Photo
165
Familiarisation Avec le Viseur
165
Lorsque la Photo Est Prise
166
Prise de Vue Rapide
166
Utilisation des Paramètres Avancés
167
Utilisation du Mode de Mise au Point
169
Visualisation des Photos Enregistrées
170
Caméra VIDéo
171
Familiarisation Avec le Viseur
171
Après Avoir Enregistré une VIDéo
172
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
172
Utilisation des Paramètres Avancés
172
Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
174
Visualisation des VIDéos Enregistrées
174
Galerie
175
Modifi Cation de L'affi Chage du Contenu D'un Album
175
Multimédia
175
Utilisation de Smartshare
175
Lecture D'une Chanson
176
Utilisation de la Radio
177
Recherche de Stations
178
Transfert de Fichiers depuis un Périphérique de Stockage USB
178
Écoute de la Radio
178
Enregistrement de Fichiers Musicaux/VIDéo Sur le Téléphone
179
Déplacement de Contacts D'un Ancien Téléphone Vers le Téléphone Actuel
180
Envoi de Données depuis Votre Téléphone Bluetooth
181
Applications Google
183
Google Maps
183
Google Rechercher
184
Google Talk
184
Youtube
185
Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
186
Réglage des Alarmes
186
Utilisation de la Calculatrice
186
Utilitaires
186
Dictaphone
187
Fuseau Horaire Local
187
Enregistrement D'un Son ou D'une Voix
188
Envoi du Mémo Vocal
188
Le Web
189
Navigateur
189
Utilisation des Options
189
Connexions Sans Fi L
191
Réglages
191
Son
192
Mouvements
193
Écran
193
Lieu et Sécurité
194
Applications
195
Confi Dentialité
196
Synchro. des Données
196
Carte SD et Mémoire
197
Par. Régionaux et Texte
197
Saisie et Sortie Vocales
197
Accessibilité
199
Date et Heure
199
Hdmi
199
Activation du Wi-Fi
200
Connexion au Wi-Fi
200
Wi-Fi
200
À Propos du Téléphone
200
Paramètres de Partage de Connexion Via USB et de Point D'accès Wi-Fi Mobile
201
Partage de Votre Connexion de Données Mobile
201
Partage de Connexion Via USB et Partage de Données
202
Partage de la Connexion de Données de Votre Téléphone Via USB
202
Attribution D'un Nouveau Nom ou Sécurisation de Votre Point D'accès Mobile
203
Partage de Votre Connexion de Données Sous Forme de Point D'accès Wi-Fi Mobile
203
Utilisation de la Fonction On-Screen Phone
204
Fonctions On-Screen Phone
205
ICônes de la Fonction On-Screen Phone
205
Connexion de Votre Téléphone Portable à Votre PC
206
Installation de la Fonction On-Screen Phone Sur Votre PC
206
Déconnexion du Téléphone de Votre Ordinateur
207
Vérification de la Connexion entre le Téléphone et le PC
207
Mise à Jour du Logiciel
208
Copyrights et Marques Commerciales
210
Accessoires
212
Données Techniques
213
Dépannage
214
LG-P990 Guida Per L'utente
219
Publicité
LG P990 Guide De L'utilisateur (386 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 25.65 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Richtlinien für den Sicheren und Effizienten Gebrauch
7
Ihr Neues Mobiltelefon
14
Optimieren der Betriebsdauer des Akkus
14
Hardware-Reset Verwenden
16
Gerätekomponenten
20
SIM-Karte Und Akku Einlegen
22
Mobiltelefon Aufladen
23
Einsetzen Der Speicherkarte
24
Speicherkarte Entfernen
24
Speicherkarte Formatieren
24
Bildschirm Sperren Und Entsperren
25
Bildschirmsperre Sichern
25
Ihr Homescreen
28
Touchscreen-Tipps
28
Homescreen
28
Homescreen Anpassen
29
Panels auf dem Homescreen Hinzufügen oder Entfernen
29
Zu den Zuletzt Verwendeten Anwendungen Zurückkehren
29
Benachrichtigungs-Panel Anpassen
30
Benachrichtigungsauszug
30
Statusleiste Anzeigen
31
Bildschirmtastatur
32
Buchstaben Mit Akzent Eingeben
32
Einrichtung des Google-Kontos
33
Mit Netzwerken und Geräten Verbinden
34
Wi-Fi
34
Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken Herstellen
34
Wi-Fi Aktivieren und eine Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk Herstellen
34
Bluetooth
35
Mobildatenverbindung Ihres Telefons Freigeben
36
Verwenden Von Smartshare
38
PC-Verbindungen mit einem PC-Datenkabel
39
Übertragen von Musik, Fotos und Videos mit dem USB-Massenspeichermodus
40
Quickmemo
42
Anrufe
43
Einen Anruf Tätigen
43
Videoanrufe Tätigen
43
Menü Bei Videoanrufen
43
Kontakte Anrufen
43
Anruflisten Anzeigen
44
Annehmen Oder Abweisen Eines Anrufs
44
Neuer Anruf
44
Anruflautstärke Anpassen
44
Kontakte
46
Kontakte Suchen
46
Neuen Kontakt Hinzufügen
46
Bevorzugte Kontakte
46
Kontakte Importieren Oder Exportieren
47
Kontakte von Ihrem Alten auf Ihr Neues Gerät Verschieben
47
Nachrichten
48
Nachrichten Senden
48
Gruppiert
48
Emoticons
49
Nachrichteneinstellungen Ändern
49
E-Mail-Nachrichten Verfassen Und Senden
50
Arbeiten Mit Kontoordnern
50
Bildschirm „E-Mail-Konto
50
E-Mail-Konto Verwalten
50
E-Mail
50
Kamera
52
Der Sucher
52
Fotos Aufnehmen
53
Nach der Aufnahme des Fotos
53
Erweiterte Einstellungen
53
Gespeicherte Fotos Ansehen
55
Der Sucher
57
Videokamera
57
Ein Video Aufnehmen
58
Nach Der Aufnahme Des Videos
58
Erweiterte Einstellungen
58
Gespeicherte Videos Ansehen
59
Lautstärke Einstellen, wenn Sie ein Video Ansehen
59
Video Senden
60
Menüoptionen Der Galerie
60
Fotos Senden
60
Galerie
60
Kalenderansicht
60
Anzeigemodus
60
Multimedia
60
Ein Bild Auswählen
61
Eine Diashow Wiedergeben
61
Bilddetails Anzeigen
61
Übertragen von Dateien mit USB-Mediensynchronisation (MTP)
61
Musik-Player
62
So Speichern Sie Musik-/ Videodateien auf Ihrem Telefon
62
Verbinden Sie Ihr Telefon über das USB-Kabel mit dem PC
62
Videodateien Wiedergeben
62
Musiktitel Abspielen
62
Mit Playlists Arbeiten
63
So Erstellen Sie Eine Playlist
63
Entfernen Eines Titels Aus Der Playlist
63
Playlist Umbenennen Oder Löschen
63
Verwenden Von Smartshare
64
Hinzufügen Eines Neuen Termins
67
Alarm Einstellen
67
Dienstprogramme
67
Rechner Verwenden
67
Kalenderansicht Ändern
68
Downloads
68
Radio
68
Polaris Office
68
Videoplayer
69
Sprachmemo
69
Ton- Und Sprachaufnahme
69
Youtube
69
Das Internet
71
Internet
71
Internet-Symbolleiste Verwenden
71
Optionen Verwenden
71
On-Screen Phone-Funktionen
72
On-Screen Phone
72
On-Screen Phone 3.0-Symbole
72
Lg Software
72
So Installieren Sie On-Screen Phone auf Ihrem PC
73
So Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem PC
73
Einstellungen
75
Drahtlos & Netzwerke
75
Bluetooth Verwenden
76
Datennutzung
78
Anrufe
78
Mehr
79
Telefon
81
Anzeige
81
Homescreen
82
Bildschirmsperrung
82
Speicherverwaltung
83
Konten Und Synchronisierung
84
Anwendungen
84
Energieverwaltung
84
Standortdienste
85
Sicherheit
85
Sprache Und Eingabe
86
Sichern Und Zurücksetzen
87
Datum & Zeit
87
Eingabehilfen
87
PC-Anschluss
87
Entwickleroptionen
88
Telefoninfo
89
Softwareaktualisierung
90
Spezifikationen
91
DIVX Mobile
91
Zubehör
92
Fehlerbehebung
93
Häufig Gestellte Fragen
96
Français
108
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
111
Exposition aux Radiofréquences
111
Entretien et Réparation
112
Fonctionnement Optimal du Téléphone
113
Sécurité au Volant
114
Zone de Déminage
115
Zones à Atmosphère Explosive
115
Appels D'urgence
115
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
116
Présentation du Téléphone
119
Avant D'utiliser le Téléphone, Veuillez Lire Ceci
119
Mémoire Téléphone
119
Optimisation de L'autonomie de la Batterie
119
Utilisation des Dossiers
120
Avant D'installer une Application et un Système D'exploitation Open Source
120
Réinitialisation Matérielle
121
Lancement et Changement D'applications
121
Installation du Logiciel PC (LG PC Suite)
122
Synchronisation de Votre Téléphone et D'un Ordinateur
123
Synchronisation du Téléphone Avec un Ordinateur Via USB
123
Tenez Votre Téléphone à la Verticale
124
Redémarrage en cas de Blocage de L'écran
124
Composants De L'appareil
125
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
127
Chargement De La Batterie
128
Formatage De La Carte Mémoire
129
Installation De La Carte Mémoire
129
Sécuriser Votre Écran De Verrouillage
130
Définir la Fonction Glisser pour le Déverrouillage
130
Verrouillage Et Déverrouillage De L'écran
130
Conseils D'utilisation De L'écran Tactile
133
Votre Écran D'accueil
133
Écran D'accueil
133
Ajouter Ou Supprimer Sur L'écran D'accueil
134
Personnalisation De L'écran D'accueil
134
Supprimer un Élément de L'écran D'accueil
134
Retour à une Application Récemment Utilisée
134
Affichage De La Barre D'état
135
ICône Description
136
Barre De Notification
135
Pour Personnaliser Le Volet De Notification
135
Clavier Visuel
137
Saisie Des Lettres Accentuées
137
Configuration D'un Compte Google
138
Connexion Aux Réseaux Wi-Fi
139
Connexion à des Réseaux et Périphériques
139
Wi-Fi
139
Bluetooth
140
Partage de Votre Connexion de Données Mobile
141
Utilisation De Smartshare
143
Connexions PC Via un Câble de Données PC
145
Synchronisation de Votre Téléphone Avec Votre Ordinateur
145
Mémo Rapide
147
Appel Des Contacts
148
Appels
148
Dans Le Menu Appel Visio
148
Émission D'un Appel
148
Émission D'un Appel Visio
148
Affichage Des Journaux D'appel
149
Réglage Du Volume Pendant L'appel
149
Réponse À Un Appel Et Rejet D'un Appel
149
Émettre Un Second Appel
149
Ajout D'un Nouveau Contact
150
Contacts
150
Contacts Favoris
150
Recherche D'un Contact
150
Déplacement de Contacts de Votre Ancien Appareil Vers Votre Appareil Actuel en Cours
151
Importer Ou Exporter Des Contacts
151
Boîte Classée
152
Envoi D'un Message
152
Messagerie
152
Modification Des Paramètres De Message
153
Utilisation Des Émoticônes
153
E-Mail
154
Gestion D'un Compte De Messagerie
154
Utilisation Des Dossiers De Comptes
154
Écran Du Compte De Messagerie
154
Composition Et Envoi D'un E-Mail
155
Appareil Photo
156
Familiarisation Avec Le Viseur
156
Prendre Une Photo
157
Lorsque la Photo Est Prise
157
Utilisation Des Paramètres Avancés
157
Visualisation Des Photos Enregistrées
159
Caméra VIDéo
160
Familiarisation Avec Le Viseur
160
Après Avoir Enregistré Une VIDéo
161
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
161
Utilisation Des Paramètres Avancés
161
Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
162
Visualisation Des VIDéos Enregistrées
162
Envoi D'une Photo
163
Envoi D'une VIDéo
163
Galerie
163
Mode D'affichage
163
Multimédia
163
Options Du Menu Galerie
163
Utilisation D'une Image
163
Vue Agenda
163
Affichage Des Informations Sur Les Photos
164
Lecteur Audio
164
Transfert de Fichiers Avec la Synchronisation du Média USB (MTP)
164
Visionnage D'un Diaporama
164
Connectez Votre Téléphone à L'ordinateur à L'aide du Câble USB
165
Lecture D'une Chanson
165
Lecture Des Fichiers VIDéo
165
Pour Créer Une Liste D'écoute
166
Pour Renommer ou Supprimer une Liste de Lecture
166
Suppression D'une Chanson D'une Liste de Lecture
166
Utilisation De Listes D'écoute
166
Utilisation De Smartshare
167
Ajout D'un ÉVénement Au Calendrier
170
Réglage De L'alarme
170
Utilisation De La Calculatrice
170
Utilitaires
170
Modification De L'affichage Du Calendrier
171
Polaris Office
171
Radio Fm
171
Téléchargements
171
Dictaphone
172
Enregistrement D'un Son Ou D'une Voix
172
Lecteur VIDéo
172
Youtube
172
Internet
174
Le Web
174
Utilisation De La Barre D'outils Web
174
Utilisation Des Options
174
Fonctions On-Screen Phone
175
ICônes On-Screen Phone 3.0
175
Logiciel Lg
175
On-Screen Phone
175
Connexion Du Téléphone Portable Au Pc
176
Déconnexion du Téléphone de Votre Ordinateur
176
Installation D'on-Screen Phone Sur Votre PC
176
Réglages
177
Sans Fil Et Réseaux
177
Utilisation Des Données
179
Appel
180
Extras
181
Affichage
183
Périphérique
183
Écran D'accueil
184
Écran De Verrouillage
184
Stockage
185
Économiseur De Batterie
185
Apps
186
Comptes Et Synchro
186
Services De Localisation
187
Sécurité
187
Langue Et Saisie
188
Sauvegarder & Réinitialiser
188
Accessibilité
189
Connexion Pc
189
Date Et Heure
189
Options De Développeur
189
À Propos Du Téléphone
190
Mise à Jour Logicielle
191
DIVX Mobile
192
Spécifications
192
Accessoires
193
Dépannage
194
Faq
197
Guida Per L'utente
207
LG P990 Guide De L'utilisateur (250 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 4.93 MB
Table des Matières
Dutch
4
Table des Matières
4
Richtlijnen Voor Veilig en Effi CIënt Gebruik
8
Belangrijke Melding
16
Telefoongeheugen
16
De Levensduur Van de Accu Optimaliseren
16
Een Open-Sourcebesturingssysteem Installeren
17
Ontgrendelingspatroon Gebruiken
18
Volledige Reset Gebruiken
19
Verbinding Maken Met Wi-Fi-Netwerken
20
Applicaties Openen en Tussen Applicaties Schakelen
21
LG PC Suite Op de Computer Installeren
22
Uw Telefoon Via USB Aansluiten Op Een Computer
24
Scherm Ontgrendelen Tijdens Dataverbinding
25
Sluit de Telefoon Niet Op de PC Aan Wanneer U de PC In- of Uitschakelt
25
Houd de Telefoon Rechtop
26
Wanneer Het Scherm Niet Reageert
26
Meer Informatie over Uw Telefoon
28
SIM-Kaart en Accu Installeren
29
Uw Telefoon Opladen
30
De Microsd Plaatsen
31
De Microsd Formatteren
32
Het Beginscherm
34
Tips Voor Het Aanraakscherm
34
De Telefoon Vergrendelen
34
Scherm Ontgrendelen
35
Beginscherm
35
Het Aantal Startpagina's Instellen
36
Widgets Toevoegen Aan Het Beginscherm
36
Terugkeren Naar Een Recent Gebruikte Applicatie
37
Voorbeeld Startpaginafunctie
37
Het Scherm Vastleggen
38
Meldingsbalk
38
De Statusbalk Tonen
38
Schermtoetsenbord
40
Tekens Met Accenten Invoeren
41
Google-Account Instellen
42
Uw Google-Account Maken
42
Aanmelden Bij Uw Google-Account
42
Oproepen/Contacten
44
Een Spraakoproep Plaatsen
44
Een Video-Oproep Plaatsen
44
Uw Contacten Bellen
45
Een Oproep Beantwoorden of Weigeren
45
Het Gespreksvolume Aanpassen
46
Een Tweede Oproep Plaatsen
46
Oproeplogboeken Tonen
46
Oproepinstellingen
47
Contacten
49
Een Contact Zoeken
49
Een Nieuw Contact Toevoegen
49
Favoriete Contacten
49
Berichten/E-Mail
51
Berichten
51
Een Bericht Verzenden
51
De Instellingen Van Uw Berichten Wijzigen
52
Het Scherm E-Mail- en Accounts Openen
52
E-Mailberichten Schrijven en Verzenden
54
Accountmappen Gebruiken
55
E-Mailaccounts Toevoegen en Bewerken
55
Sociale Netwerken
57
Uw Account Aan Uw Telefoon Toevoegen
57
Uw Status Bekijken en Bijwerken
58
Accounts Van Uw Telefoon Wissen
58
Camera
59
Meer Informatie over de Beeldzoeker
59
Snel Een Foto Maken
60
Nadat U Een Foto Hebt Gemaakt
60
De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
61
De Focusmodus Gebruiken
63
Opgeslagen Foto's Tonen
64
Videocamera
65
Meer Informatie over de Beeldzoeker
65
Snel Een Video Maken
66
Nadat U Een Video Hebt Gemaakt
66
De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
67
Uw Opgeslagen Video's Bekijken
68
Het Volume Aanpassen Tijdens de Weergave Van Een Video
68
Multimedia
69
Galerij
69
Veranderen Hoe de Inhoud Van Een Album Wordt Weergegeven
69
Smartshare Gebruiken
69
Muziek
70
Een Nummer Afspelen
70
De Radio Gebruiken
72
Zoeken Naar Radiostations
72
Naar de Radio Luisteren
72
Bestanden Overbrengen Via USB- Massaopslagapparaten
73
Muziek- en Videobestanden Opslaan
73
Op de Telefoon
73
Contacten Van Een Oude Telefoon Naar de Huidige Telefoon Verplaatsen
74
Data Op de Telefoon Verzenden Via Bluetooth
75
Google-Applicaties
78
Google Talk
78
Google Zoeken
78
Youtube
79
Accessoires
80
Het Alarm Instellen
80
De Rekenmachine Gebruiken
80
Een Gebeurtenis Toevoegen Aan Uw Agenda
80
Spraakrecorder
81
Een Geluid of Stem Opnemen
81
Een Spraakopname Verzenden
82
Het Web
83
Browser
83
Opties Gebruiken
83
Instellingen
85
Verbindingen
85
Geluid
86
Display
87
Tekens
88
Beveiliging en Locatie
88
Toepassingen
90
Datasynchronisatie
91
Privacy
91
Microsd en Telefoongeheugen
92
Taalinstellingen
92
Spraakinvoer en -Uitvoer
92
Toegankelijkheid
94
Hdmi
94
Datum en Tijd
95
Over de Telefoon
95
Wi-Fi
95
De Mobiele Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen
97
USB-Tethering en Instellingen Voor Draagbare Wi-Fi-Hotspot
97
De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen Via USB
98
USB-Tethering en Het Delen Van Data
99
De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen als Een Draagbare Wi-Fi- Hotspot
99
Uw Draagbare Hotspot Hernoemen of Beveiligen
100
On-Screen Phone Gebruiken
101
Pictogrammen Van On-Screen Phone
102
Functies Van On-Screen Phone
102
On-Screen Phone Installeren Op Uw PC
103
De Mobiele Telefoon Verbinden Met Uw PC
103
De Verbinding Tussen de Telefoon en de PC Controleren
105
De Verbinding Tussen de Telefoon en de PC Verbreken
105
Software-Update Voor Telefoon
105
Auteursrechten en Handelsmerken
107
Accessoires
109
Technische Gegevens
110
Problemen Oplossen
111
Publicité
LG P990 Guide De L'utilisateur (126 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 2.53 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Effi Cace
8
Exposition aux Radiofréquences
8
Mesures Touchant à la Sécurité
10
Entretien et Réparation
11
Fonctionnement Optimal du Téléphone
13
Stimulateurs Cardiaques
14
Sécurité au Volant
14
Parties en Verre
15
Zone de Déminage
16
Zones à Atmosphère Explosive
16
Dans un Avion
16
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
17
Appels D'urgence
17
Précautions D'usage Préconisées Par Notre Constructeur
19
Avertissement
21
Mémoire Téléphone
21
Optimisation de L'autonomie de la Batterie
21
Installation D'un Système D'exploitation Open Source
23
Utilisation du Schéma de Déverrouillage
23
Réinitialisation Matérielle
25
Connexion aux Réseaux Wi-Fi
25
Lancement et Changement D'applications
26
Installation de LG PC Suite Sur Votre PC
27
Connexion du Téléphone à un Ordinateur Via USB
29
Déblocage de L'écran Lors de la Connexion de Données
31
Ne Connectez Pas Votre Téléphone à L'ordinateur Lors de Sa Mise Sous Tension/Hors Tension
31
Maintien du Téléphone à la Verticale
32
En cas D'arrêt de L'écran
32
Présentation du Téléphone
33
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
35
Chargement de la Batterie
36
Installation de la Carte Mémoire
37
Formatage de la Carte Mémoire
38
Votre Écran D'accueil
40
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
40
Verrouillage du Téléphone
40
Écran de Déverrouillage
41
Accueil
41
Défi Nir le Nombre D'écrans D'accueil
42
Ajout de Gadgets à Votre Écran D'accueil
42
Retour à une Application Récemment Utilisée
43
Fonction D'aperçu de L'écran D'accueil
44
Prendre une Capture D'écran
44
Barre de Notifi Cation
44
Affi Chage de la Barre D'état
45
Clavier Visuel
47
Saisie des Lettres Accentuées
48
Confi Guration D'un Compte Google
49
Création de Votre Compte Google
49
Connexion à Votre Compte Google
49
Appels/Contacts
52
Émission D'un Appel Vocal
52
Émission D'un Appel Visio
52
Appel des Contacts
53
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
53
Réglage du Volume pendant L'appel
54
Émettre un Second Appel
54
Affi Chage des Journaux D'appel
54
Paramètres D'appel
55
Contacts
57
Recherche D'un Contact
57
Ajout D'un Nouveau Contact
57
Contacts Favoris
57
Messages/E-Mail
59
Messagerie
59
Envoi D'un Message
59
Modifi Cation des Paramètres de Message
60
Ouverture de L'application E-Mail et de L'écran Comptes
60
Composition et Envoi D'un E-Mail
62
Utilisation des Dossiers de Comptes
63
Ajout et Modifi Cation de Comptes de Messagerie
63
Réseaux Sociaux
65
Ajout D'un Compte Sur Votre Téléphone
65
Affi Chage et Mise à Jour de Votre Statut
66
Suppression de Comptes Sur Votre Téléphone
66
Appareil Photo
67
Familiarisation Avec le Viseur
67
Prise de Vue Rapide
68
Lorsque la Photo Est Prise
68
Utilisation des Paramètres Avancés
69
Utilisation du Mode de Mise au Point
71
Visualisation des Photos Enregistrées
72
Publicité
Produits Connexes
LG P990hN
LG P999
LG PRADA P940
LG P970.AAFRKT
LG P970.AAFRWW
LG P970.ANGRKT
LG P970.ANGRWW
LG P920
LG P935
LG P970.AAREWW
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
TV LED
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL