LG LMX540EMW.AIBRBL Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour LG LMX540EMW.AIBRBL. Nous avons 1 LG LMX540EMW.AIBRBL manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

LG LMX540EMW.AIBRBL Mode D'emploi

LG LMX540EMW.AIBRBL Mode D'emploi (845 pages)

Marque: LG | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 6.43 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Guidelines for Safe and Efficient Use
  7
- Exposure to Radio Frequency Energy
  7
- Body-Worn Operation
  9
- Product Care and Maintenance
  9
- Electronics Devices
  12
- Road Safety
  12
- Potentially Explosive Atmospheres
  13
- Glass Parts
  13
- Blasting Area
  13
- Avoid Damage to Your Hearing
  13
- Emergency Calls
  14
- Battery Information and Care
  14
- Custom-Designed Features
  17
- Camera Features
  18
- Sound Quality and Effects Features
  21
- Google Assistant
  21
- Fingerprint Recognition
  22
- Multi-Tasking Feature
  26
- Multi Window
  26
- Basic Functions
  27
- Product Components and Accessories
  28
- Parts Overview
  29
- Turning the Power off
  32
- Installing the SIM Card
  33
- Inserting the Memory Card
  36
- Removing the Memory Card
  37
- Charging the Battery
  37
- Using the Battery Efficiently
  39
- Touchscreen
  40
- Home Screen Overview
  43
- Home Screen Layout
  43
- Status Icons
  45
- Notifications Panel
  46
- Screen Lock
  51
- Setting a Screen Lock
  52
- Memory Card Encryption
  54
- Taking Screenshots
  55
- Content Sharing
  56
- Do Not Disturb
  57
- Useful Apps
  59
- Installing and Uninstalling Apps
  60
- App Shortcuts
  61
- Phone
  62
  - Answering a Call
    63
  - Rejecting a Call
    63
- Messaging
  66
  - Sending a Message
    66
- Camera
  67
  - Taking a Photo
    67
  - Mode Selection
    69
  - Recording a Video
    70
  - Gesture Shot
    75
  - Interval Shot
    76
- Gallery
  78
  - Viewing Photos
    78
  - Playing a Video
    79
  - Deleting Files
    80
  - Creating a Movie
    80
- Contacts
  82
  - Adding Contacts
    82
  - Deleting Contacts
    84
  - Creating Groups
    84
- Quickmemo
  85
- Clock
  87
  - World Clock
    87
  - Stopwatch
    88
- Calendar
  88
- Mail
  89
- Calculator
  89
- Tasks
  89
- Music
  90
- Audio Recorder
  91
- Game Launcher
  91
- Update Centre
  91
- File Manager
  92
- Smart Doctor
  92
- LG Mobile Switch
  92
- Remotecall Service
  93
- App Trash
  93
- Smartworld
  93
- Cell Broadcast
  94
- Google Apps
  94
- Settings
  97
- Network & Internet
  98
  - Connecting to a Wi-Fi Network
    99
  - Mobile Data
    100
  - USB Tethering
    101
  - Bluetooth Tethering
    102
  - Airplane Mode
    103
  - Mobile Networks
    103
  - Private DNS
    104
- Connected Devices
  105
  - Bluetooth
    105
  - Pairing with Another Device
    105
  - Android Beam
    106
  - Media Server
    107
- Sound
  108
- Notifications
  109
- Display
  110
- Wallpaper & Theme
  111
- Lock Screen & Security
  111
- Privacy
  113
- Location
  114
- Extensions
  114
- Apps
  116
- Battery
  116
- Storage
  117
- Accounts
  117
- Digital Wellbeing & Parental Controls
  118
- Google
  118
- System
  118
  - Language & Keyboard
    119
  - About Phone
    121
- Accessibility
  122
- Appendix
  124
- Language Settings
  125
- LG Bridge
  125
- Phone Software Update
  126
  - LG Mobile Phone Software Update Via Overthe-Air (OTA)
    127
- Anti-Theft Guide
  128
- Open Source Software Notice Information
  129
- Regulatory Information
  129
- (Regulation ID Number, E-Labeling, Etc.)
  129
- Trademarks
  130
- Declaration of Conformity
  131
- Contact Office for Compliance of this Product
  131
- Wi-Fi (WLAN)
  131
- More Information
  132
  - Tempered Glass Parts
    132
  - Aspect Ratio
    132
  - Disposal of Your Old Appliance
    135
- Faq
  136
  - Reset the Device
    141
  - Remarques Instructives
    143
Français

145
- Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
  147
- À Lire Attentivement Avant Utilisation
  147
- Exposition aux Radiofréquences
  148
- Mesures Touchant à la Sécurité
  149
- Déclaration Section
  150
- Fonctionnement Près du Corps
  150
- Entretien et Réparation
  152
- Appareils Électroniques
  154
- Fonctionnement Optimal de L'appareil
  154
- Stimulateurs Cardiaques
  154
- Sécurité au Volant
  155
- Appels D'urgence
  156
- Parties en Verre
  156
- Zone de Déminage
  156
- Zones à Atmosphère Explosive
  156
- Conditions D'utilisation pour Réduire le Niveau D'exposition du Consommateur aux Rayonnements
  157
- Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
  157
- Précautions D'usage Préconisées Par le Constructeur
  158
- Sécurisation des Informations Personnelles
  158
- Fonctionnalités Personnalisées
  160
- Caractéristiques de la Photo
  161
- Caractéristiques de Qualité et D'effets Sonores
  164
- Google Assistant
  164
- Présentation de L'assistant Google
  164
- Empreintes Digitales
  165
- Présentation de la Empreintes Digitales
  165
- Précautions Relatives à la Empreintes Digitales
  166
- Enregistrement des Empreintes Digitales
  167
- Déverrouillage de L'écran Avec une Empreinte Digitale
  168
- Gestion des Empreintes Digitales
  168
- Fonction Multitâches
  169
- Multi-Fenêtres
  169
- Fonctions de Base
  170
- Composants du Produit et Accessoires
  171
- Présentation des Pièces
  172
- Mise en Marche / Arrêt du Téléphone
  175
- Options de Contrôle de L'alimentation
  175
- Redémarrage de L'appareil
  175
- Installation de la Carte Sim
  176
- Précautions à Prendre Lors de L'utilisation de Cartes SIM
  178
- Insertion de la Carte Mémoire
  179
- Chargement de la Batterie
  180
- Extraction de la Carte Mémoire
  180
- Précautions D'utilisation de L'appareil
  182
- Utilisation Optimale de la Batterie
  182
- Appui de façon Prolongée
  183
- Écran Tactile
  183
- Appuyer Deux Fois
  184
- Faire Glisser
  184
- Disposition de L'écran D'accueil
  186
- Présentation de L'écran D'accueil
  186
- Modifier le Style des Bar D'navigation
  187
- Panneau de Notifications
  189
- Changement de L'orientation de L'écran
  190
- Modification de L'écran D'accueil
  190
- Déplacement D'applications Sur L'écran D'accueil
  192
- Visualisation du Thème D'arrière-Plan
  192
- Création de Dossiers
  193
- Modification de Dossiers
  193
- Paramètres de L'écran D'accueil
  193
- Utilisation de Dossiers depuis L'écran D'accueil
  193
- Présentation du Verrouillage de L'écran
  194
- Verrouillage de L'écran
  194
- Personnaliser L'écran de Verrouillage
  195
- Réglage D'un Écran de Verrouillage
  195
- Paramètre de Verrouillage Sécurisé
  196
- Cryptage de la Carte Mémoire
  197
- Désactivation de Knockon
  197
- Désactivation de L'écran
  197
- Captures D'écran
  198
- Par Raccourci
  198
- Via Capture D'écran
  198
- Partage de Contenu
  199
- Envoi de Fichiers
  200
- Envoi ou Réception de Fichiers
  200
- Ne Pas Déranger
  200
- Réception de Fichiers
  200
- Applications Utiles
  202
- Installation et Désinstallation D'applications
  203
  - Installation et Désinstallation D'applications Lors du Premier Démarrage
    204
- Raccourcis des Applications
  204
- Téléphone
  205
  - Appels Vocaux
    205
  - Émission D'un Appel depuis le Clavier
    205
  - Émission D'un Appel depuis le Répertoire
    206
  - Réponse à un Appel
    206
  - Rejet D'un Appel
    206
  - Vérification D'un Appel Entrant pendant L'utilisation D'une Application
    206
  - Affichage des Appels Manqués
    207
  - Fonctions Accessibles pendant un Appel
    207
  - Conversation à Trois
    208
  - Affichage des Enregistrements D'appel
    208
  - Configuration des Options D'appel
    208
- Messagerie
  209
  - Envoi D'un Message
    209
  - Lecture D'un Message
    209
  - Configuration des Paramètres de Messagerie
    209
- Photo
  210
  - Ouverture de L'appareil Photo
    210
  - Prendre une Photo
    210
  - Personnalisation des Options de L'appareil Photo
    211
  - Options Supplémentaires de la Caméra Frontale
    212
  - Utiliser les Modes de la Caméra
    213
  - Enregistrement VIDéo
    213
  - Utiliser les Modes Supplémentaires de Caméra
    214
  - Fonctions Utiles de la Caméra
    216
  - Recherche Sur la Vision
    216
  - Verrouillage D'exposition Automatique/Mise au Point Automatique
    216
  - Passage en Mode Appareil Frontal/Arrière
    217
  - Zoom Avant ou Arrière
    217
  - Utiliser le Premier Plan
    218
  - Cliché Pris Avec un Geste de la Main
    218
  - Prise de Vue Automatique
    219
  - Intervalle de Prises de Vue
    219
  - Inverser et Enrengistrer
    219
- Galerie
  221
  - Présentation de la Galerie
    221
  - Affichage des Photos
    221
  - Lecture D'une VIDéo
    222
  - Suppression de Fichiers
    223
  - Partage de Fichiers
    223
  - Création D'un Film
    223
  - Création D'un GIF
    224
  - Créer une VIDéo
    224
- Répertoire
  225
  - Ajouter de Contacts à la Liste de Numérotation Rapide
    226
  - Recherche de Contacts
    226
  - Liste de Contacts
    227
  - Modification des Contacts
    227
  - Suppression de Contacts
    227
  - Création de Groupes
    227
- Quickmemo
  228
- Horloge
  230
  - Fuseaux Horaires
    230
  - Chronomètre
    231
- Agenda
  231
  - Présentation du Calendrier
    231
  - Ajouter D'éVénements
    231
  - Synchronisation des ÉVénements
    231
- Calculatrice
  232
- Email
  232
  - Configurer un Compte de Messagerie
    232
- Tâches
  232
- Musique
  233
- Centre de Mises à Jour
  234
- Enregistreur Audio
  234
- Lanceur de Jeu
  234
- Gest. de Fichiers
  235
- LG Mobile Switch
  235
- Smart Doctor
  235
- Corbeille des Apps
  236
- Remotecall Service
  236
- Smartworld
  236
- Applications Google
  237
  - Play Musique
    238
- Message de Diffusion
  237
- Paramètres
  240
- Réseau et Internet
  241
  - Double Carte SIM
    241
  - Connexion à un Réseau Wi-Fi
    242
  - Paramètres du Réseau Wi-Fi
    242
  - Données Mobiles
    243
  - Activation de la Connexion de Données Mobiles
    243
  - Personnalisation des Paramètres de Données Mobiles
    243
  - Partage de Connexion
    244
  - Partager Connexion USB
    244
  - Point D'accès Wi-Fi
    245
  - Partage de Connexion Bluetooth
    245
  - Mode Avion
    246
  - Réseaux Mobiles
    246
  - Ajouter D'un VPN
    247
  - Configuration des Paramètres du VPN
    247
  - DNS Privé
    247
- Appareils Connectés
  248
  - Appairage Avec un Autre Appareil
    248
  - Envoi de Données Via Bluetooth
    248
  - Android Beam
    249
  - Panneau de Partage
    249
  - Serveur Multimédia
    250
  - Impression
    251
- Son
  251
- Notifications
  253
- Écran
  253
- Fond D'écran & Thème
  254
- Écran de Verrouillage et Sécurité
  254
- Confidentialité
  256
- Extensions
  257
- Position
  257
- Applications
  259
- Batterie
  259
- Stockage
  260
- Bien-Être Numérique et Contrôle Parental
  261
- Comptes
  261
- Google
  261
- Système
  261
  - Langue et Clavier
    262
  - Date et Heure
    263
  - Redémarrer & Réinitialiser
    264
  - À Propos du Téléphone
    265
  - Réglementations et Sécurité
    265
- Accessibilité
  265
- Annexe
  268
- LG Bridge
  269
- Paramètres de Langue
  269
- Mise à Jour du Logiciel du Téléphone
  270
  - Mise à Jour du Logiciel LG Mobile Phone à Partir D'internet
    270
  - Mise à Jour du Logiciel LG Mobile Phone Par Liaison Radio (OTA, Over-The-Air)
    271
- Guide Contre le Vol
  272
- Informations Sur les Logiciels Libres
  273
- Infos Réglementaires
  273
- Marques Commerciales
  274
- Contactez Notre Service pour Connaître les Normes Auxquelles Ce Produit Est Conforme
  275
- Déclaration de Conformité
  275
- Wi-Fi (WLAN)
  275
- En Savoir Plus
  276
  - Parties en Verre Trempé
    276
  - Rapport D'image
    276
  - Guide pour les Transferts de Données
    277
  - Recyclage de Votre Ancien Appareil
    279
  - Recyclage des Batteries/Accumulateurs Usagés
    279
- Faq
  280
Română

289
- Instrucţiuni Pentru Utilizarea Sigură ŞI Eficientă
  291
- FuncțII Personalizate
  301
- Funcțiile Aparatului Foto
  302
- FuncțII Pentru Calitatea ȘI Efectele Sunetelor
  305
- Google Assistant
  305
- Recunoașterea Amprentei
  306
- Funcție Multi-Tasking
  310
- FuncțII de Bază
  311
- Componente ȘI Accesorii Ale Produsului
  312
- Pornirea Sau Oprirea Alimentării
  316
- Instalarea Cartelei SIM
  317
- Introducerea Cardului de Memorie
  320
- Scoaterea Cardului de Memorie
  321
- Încărcarea Bateriei
  321
- Ecranul Tactil
  324
- Ecran de Start
  327
- Blocare Ecran
  335
- Criptarea Cardului de Memorie
  339
- Partajare Conţinut
  340
- Realizarea Capturilor de Ecran
  340
- AplicațII Utile
  343
- Instalarea ȘI Dezinstalarea Aplicațiilor
  344
- Scurtături Pentru AplicațII
  345
- Telefon
  346
- Messages
  350
- Cameră
  351
  - Expunerea Gestului Cu Mâna
    359
- Galerie
  362
- Contacte
  366
- Quickmemo
  369
- Ceas
  371
  - Ora Pe Glob
    371
- Calendar
  372
- Calculator
  373
- Obiective
  373
- Muzică
  374
- Centru de Actualizare
  375
- Lansator Jocuri
  375
- Înregistrare Audio
  375
- LG Mobile Switch
  376
- Manager de Fișiere
  376
- Smart Doctor
  376
- Coșul Aplicației
  377
- Smartworld
  377
- Transmisie Celulară
  377
- AplicațII Google
  378
- Setări
  381
- Rețea ȘI Internet
  382
  - Setări Apel
    385
- Dispozitive Conectate
  389
  - Bluetooth
    389
  - Android Beam
    390
- Sunet
  393
- Afișaj
  394
- Notificări
  394
- Ecranul Blocare ȘI Securitate
  395
- Imagine De Fundal & Temă
  395
- Confidenţialitate
  397
- Extensii
  398
- Locaţie
  398
- AplicațII
  401
- Baterie
  401
- Bunăstare Digitală ȘI Control Parental
  402
- Conturi
  402
- Stocare
  402
- Google
  403
- Sistem
  403
- Accesibilitate
  406
- Anexă
  410
- Lg Bridge
  410
- Setări De Limbă
  410
- Actualizarea Software-Ului Telefonului
  411
- Ghidul Antifurt
  413
- InformaţII De Reglementare
  414
- InformaţII de Notificare Privind Software-Ul Open Source
  414
- Mărci Comerciale
  415
  - Declaraţie de Conformitate
    416
- Birou de Contact Pentru Conformitatea Acestui Produs
  416
- Wi-Fi (Wlan)
  417
- Mai Multe InformațII
  418
  - InformaţII Generale
    418
- Întrebări Frecvente
  422
  - Návod Na Používanie
    430
  - Základné Funkcie
    452
  - Vloženie Pamäťovej Karty
    461
  - Nabíjanie Batérie
    462
  - Dvojité Ťuknutie
    466
  - Prispôsobenie Obrazovky Uzamknutia
    477
  - Odmietnutie Hovoru
    488
  - Výber Režimu
    494
  - Quickmemo
    510
  - Správca Súborov
    517
  - Smart Doctor
    517
  - LG Mobile Switch
    517
  - Remotecall Service
    518
  - Bunkové Vysielanie
    519
  - Aplikácie Google
    519
  - Tethering USB
    526
  - Bluetooth
    530
  - Android Beam
    531
  - Aktualizácia Softvéru Telefónu
    552
  - Ochrana Proti KrádežI
    554
  - Ochranné Známky
    556
  - Vyhlásenie O Zhode
    557
  - Ďalšie Informácie
    558
  - Často Kladené Otázky
    562
Español

571
- Directrices para un Uso Seguro y Eficaz
  573
- Seguridad Vial
  577
- Llamadas de Emergencia
  579
- Funciones con Diseño Personalizado
  581
- Funciones de Cámara
  582
- Asistente de Google
  585
- Reconocimiento de Huella Digital
  586
- Registro de Huellas Digitales
  588
- Función Multitarea
  590
- Funciones Básicas
  591
- Descripción General de la Unidad
  593
- Encendido y Apagado del Dispositivo
  596
- Reinicio del Dispositivo
  596
- Instalación de la Tarjeta SIM
  597
- Inserción de la Tarjeta de Memoria
  600
- Carga de la Batería
  601
- Extracción de la Tarjeta de Memoria
  601
- Pantalla Táctil
  604
- Pantalla de Inicio
  607
- Iconos de Estado
  609
- Panel de Notificaciones
  610
- Bloqueo de Pantalla
  615
- Encendido de la Pantalla
  617
- Apagado de la Pantalla
  618
- Cifrado de la Tarjeta de Memoria
  618
- Realización de Capturas de Pantalla
  619
- Compartir Contenido
  620
- Aplicaciones Útiles
  623
- Instalación y Desinstalación de Aplicaciones
  624
- Accesos Directos de Aplicaciones
  625
- Teléfono
  626
  - Rechazo de Llamadas
    627
- Mensajería
  630
  - Envío de Mensajes
    630
- Cámara
  631
  - Inicio de la Cámara
    631
  - Selección de Modos
    633
  - Grabación de Vídeos
    634
  - Uso del Zoom
    638
  - Disparo por Gesto
    639
- Galería
  642
  - Visualización de Fotos
    642
  - Reproducción de Vídeos
    643
- Contactos
  646
  - Lista de Contactos
    648
- Quickmemo
  649
- Reloj
  651
  - Reloj Mundial
    651
- Calendario
  652
- Calculadora
  653
- Tareas
  653
- Música
  654
- Actualizar SW
  655
- Grabadora de Audio
  655
- Lanzador de Juegos
  655
- Gestor Archivos
  656
- LG Mobile Switch
  656
- Smart Doctor
  656
- Papelera de Aplicaciones
  657
- Remotecall Service
  657
- Smartworld
  657
- Aplicaciones de Google
  658
  - Hojas de Cálculo
    659
- Difusión Celular
  658
- Ajustes
  661
- Red E Internet
  662
  - Conexión a una Red Wi-Fi
    663
  - Datos Móviles
    664
- Dispositivos Conectados
  669
- Sonido
  672
- Notificaciones
  673
- Pantalla
  674
- Fondo de Pantalla y Tema
  675
- Pantalla de Bloqueo y Seguridad
  675
- Privacidad
  677
- Extensiones
  678
  - Accesos Directos
    679
- Ubicación
  678
- Aplicaciones
  680
- Batería
  680
- Almacenamiento
  681
- Cuentas
  681
- Bienestar Digital y Control Parental
  682
- Google
  682
- Sistema
  682
  - Fecha y Hora
    683
  - Copia de Seguridad
    684
  - Acerca del Teléfono
    685
- Accesibilidad
  686
- Apéndice
  688
- Ajustes de Idioma
  689
- LG Bridge
  689
- Actualización del Software del Teléfono
  690
- Guía para Evitar Robos
  692
- Información de Regulación (Número de Identificación de Regulación, Etiquetado Electrónico, Etc.)
  693
- Información del Aviso de Software de Código Abierto
  693
- Marcas Comerciales
  694
- Declaración de Conformidad
  695
- Póngase en Contacto con la Oficina para Comprobar la Conformidad de Este Producto
  695
- Wi-Fi (WLAN)
  695
- Más Información
  696
  - Piezas de Vidrio Templado
    696
  - Relación de Aspecto
    696
  - Información General
    696
- Preguntas Más Frecuentes
  700
  - Aparecen Mensajes de Error al Iniciar la Cámara
    703
  - La Pantalla Táctil Responde Lentamente O de Forma Incorrecta
    704
Polski

710
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa I Prawidłowego Użytkowania
  711
- Funkcje Niestandardowe
  720
- Funkcje Aparatu
  721
- Jakość Dźwięku I Funkcje Efektów
  724
- Rozpoznawanie Linii Papilarnych
  725
- Funkcje Podstawowe
  730
- Komponenty Produktu I Akcesoria
  731
- Budowa Urządzenia
  732
- Włączanie Lub Wyłączanie Zasilania
  735
- Wkładanie Karty SIM
  736
- Wkładanie Karty PamięCI
  739
- Wyjmowanie Karty PamięCI
  740
- Ładowanie Baterii
  740
- Ekran Dotykowy
  743
- Ekran Główny
  746
- Blokada Ekranu
  754
- Szyfrowanie Karty PamięCI
  757
- Wykonywanie Zrzutów Ekranu
  758
- Udostępnianie TreśCI
  759
- Nie Przeszkadzać
  760
- Przydatne Aplikacje
  762
- Instalowanie I Odinstalowywanie Aplikacji
  763
- Skróty Aplikacji
  764
- Odbieranie Połączenia
  766
- Wybór Trybu
  772
- Szybkie Udostępnianie
  780
- Lista Kontaktów
  787
- Centrum Aktualizacji
  794
- Menedżer Gier
  794
- Nagrywanie Dźwięku
  794
- Menedżer Plików
  795
- Kosz Na Aplikacje
  796
- Aplikacje Google
  797
- WiadomośCI Sieciowe
  797
- Sieć I Internet
  801
- Połączone Urządzenia
  808
- Blokada Ekranu I Bezpieczeństwo
  814
- Cyfrowa Równowaga I Kontrola Rodzicielska
  821
- Ułatwienia Dostępu
  825
- Dodatek
  827
- Lg Bridge
  828
- Ustawienia Języka Dla Urządzenia
  828
- Aktualizacja Oprogramowania Telefonu
  829
- Wskazówki Dotyczące Przeciwdziałania Kradzieżom
  831
- Informacja Dotycząca Oprogramowania Open Source
  832
- Informacje Prawne (Nr Identyfikacyjny Normy, Etykieta Elektroniczna Itp.)
  832
- Znaki Towarowe
  833
- Aby Uzyskać Informacje Na Temat ZgodnośCI Produktu, Należy Skontaktować Się Z Biurem
  834
- Oświadczenie O ZgodnośCI
  834
- Łączność Wi-Fi (Wlan)
  834
- Informacje Dodatkowe
  835
  - Utylizacja Starego Urządzenia
    838
- Często Zadawane Pytania
  839

Publicité

Publicité

Produits Connexes

LG Catégories

Moniteurs

Téléphones portables

Téléphones portables TV LED Machines à laver

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Plus Manuels LG