Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
Téléphones portables
LGD855.A6NGWH
LG LGD855.A6NGWH Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG LGD855.A6NGWH. Nous avons
1
LG LGD855.A6NGWH manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
LG LGD855.A6NGWH Guide De L'utilisateur (366 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 66.45 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Guidelines for Safe and Efficient Use
7
Exposure to Radio Frequency Energy
7
Product Care and Maintenance
8
Efficient Phone Operation
10
Road Safety
10
Avoid Damage to Your Hearing
11
Glass Parts
11
Blasting Area
11
Potentially Explosive Atmospheres
12
Emergency Calls
12
Anti-Theft Guide
14
Laser Safety Statement
15
Important Notice
17
Phone Memory
17
Optimizing Battery Life
17
Before Installing an Open Source Application and os
18
Opening and Switching Applications
20
Hold Your Phone Upright
21
Do Not Connect Your Phone When You Power On/Off Your PC
21
Getting to Know Your Phone
22
Phone Overview
22
Installing the SIM Card and Battery
24
Charging Your Phone
26
Using the Memory Card
27
Locking and Unlocking the Screen
28
Knock Code
29
Knockon
30
Stereo Headset with Microphone
30
Touch Screen Tips
32
Your Home Screen
32
Home Screen
33
Extended Home Screen
33
Customizing the Home Screen
34
Returning to Recently-Used Applications
35
Notifications Panel
35
Opening the Notifications Panel
36
Indicator Icons on the Status Bar
36
On-Screen Keyboard
38
Entering Accented Letters
38
Google Account Setup
39
Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
40
Wi-Fi
40
Connecting to Wi-Fi Networks
40
Connecting to Networks and Devices
40
Bluetooth
41
Sharing Your Phone's Data Connection
42
Wi-Fi Direct
44
Using Smartshare
44
PC Connections with a USB Cable
46
Answering and Rejecting a Call
47
Adjusting the In-Call Volume
47
Calling Your Contacts
47
Making a Call
47
Calls
47
Making a Second Call
48
Viewing Your Call Logs
48
Call Settings
49
Contacts
50
Searching for a Contact
50
Adding a New Contact
50
Favourites Contacts
50
Creating a Group
51
Messaging
52
Sending a Message
52
Changing Your Message Settings
53
Threaded Box
53
Working with Account Folders
54
E-Mail
54
Managing an Email Account
54
Composing and Sending Email
55
Camera and Video
56
To Open the Camera Application
56
Getting to Know the Viewfinder
56
Take Pictures
57
Record Videos
57
Camera and Video Settings
58
Dual
59
Multi-Point Auto Focus
59
Gesture Shot
60
Super Zooming
61
View Your Pictures
61
Gallery Options
61
Assign Pictures
62
Video Options
63
Live Zoom
64
Dual Play
65
Gallery
65
Working with Photos
66
Qslide While Playing Videos
67
To Share a Video
67
To Delete a Video
67
Function
68
Capture
68
Using the Capture+ Options
69
Viewing the Saved Capture
69
Qslide
70
Quickremote
71
Smart Keyboard
72
Move Cursor Using Space Bar
72
Enter Suggested Word Using Gesture Control
72
How to Get to LG Smartworld from Your Phone
73
LG Smartworld
73
Multimedia
74
Music
74
Add Music Files to Your Phone
74
Transfer Music Using Media Device (MTP)
74
Playing a Song
74
Utilities
76
Setting Your Alarm
76
Using Your Calculator
76
Adding an Event to Your Calendar
76
Tasks
77
Voice Recorder
77
Sending the Voice Recording
77
Recording a Sound or Voice
77
Google
78
Voice Search
78
Downloads
78
The Web
79
Internet
79
Using the Web Toolbar
79
Viewing Webpages
79
Opening a Page
79
Using Popup Browser
80
Bookmarks
80
History
80
Searching the Web by Voice
80
Chrome
81
Viewing Webpages
81
Opening a Page
81
Syncing with Other Devices
81
Settings
82
Networks
82
Sound & Notification
85
Display
86
General
89
PC Software (LG PC Suite)
96
Phone Software Update
99
About this User Guide
101
Trademarks
102
DIVX HD
102
Dolby Digital Plus
102
Accessories
103
Troubleshooting
104
Faq
108
Français
116
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
119
Exposition aux Radiofréquences
119
Entretien et Réparation
120
Fonctionnement Optimal du Téléphone
122
Sécurité au Volant
123
Parties en Verre
124
Zone de Déminage
124
Atmosphères Potentiellement Explosives
124
Appels D'urgence
125
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
125
Guide Contre le Vol
126
Avertissement Relatif au Laser
127
Avertissement
129
Mémoire Téléphone
129
Optimisation de L'autonomie de la Batterie
129
Avant D'installer une Application et un Système D'exploitation Open Source
131
Utilisation D'un Schéma de Déverrouillage
131
Lancement et Changement D'applications
132
Tenez Votre Téléphone à la Verticale
133
Mode de Commande des Touches Matérielles
134
Présentation du Téléphone
135
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
137
Chargement de la Batterie
139
Utilisation de la Carte Mémoire
140
Code Frappé
142
Verrouillage et Déverrouillage de L'écran
142
Allumer L'écran
144
Casque Stéréo Avec Microphone
144
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
146
Votre Écran D'accueil
146
Écran D'accueil
147
Personnalisation de L'écran D'accueil
148
Écran D'accueil Étendu
148
Retour à une Application Récemment Utilisée
150
Volet Notifications
150
ICônes Dans la Barre D'état
151
ICône Description
151
Ouvrir le Volet Notifications
151
Clavier Visuel
153
Saisie des Lettres Accentuées
153
Configuration D'un Compte Google
154
Configurer Votre Compte Google
154
Activation de la Fonction Wi-Fi et Connexion à un Réseau Wi-Fi
155
Connexion aux Réseaux Wi-Fi
155
Connexion à des Réseaux et Périphériques
155
Wi-Fi
155
Bluetooth
156
Partage de Votre Connexion de Données Mobile
157
Utilisation de Smartshare
159
Wi-Fi Direct
159
Connexions au PC Via un Câble USB
161
Appel des Contacts
163
Appels
163
Réglage du Volume des Appels Entrants
163
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
163
Émission D'un Appel
163
Affichage des Journaux D'appel
164
Émettre un Second Appel
164
Paramètres D'appel
165
Ajout D'un Nouveau Contact
166
Contacts
166
Contacts Préférés
166
Recherche D'un Contact
166
Création D'un Groupe
167
Envoi D'un Message
168
Messagerie
168
Boîte Classée
169
Modification des Paramètres de Message
169
E-Mail
170
Gestion D'un Compte de Messagerie
170
Utilisation des Dossiers de Comptes
170
Composition et Envoi D'un E-Mail
171
Familiarisation Avec le Viseur
172
Photo et VIDéo
172
Pour Ouvrir L'application Appareil Photo
172
Prendre des Photos
173
Enregistrer des VIDéos
174
Paramètres Photo et VIDéo
174
Autofocus Multipoint
176
Double
176
Prise de Photo Avec Geste
177
Options de la Galerie
178
Super Zoom
178
Visionner Vos Photos
178
Affecter des Images
179
Options VIDéo
180
Zoom en Direct
181
Double Lecture
182
Galerie
182
Travailler Avec les Photos
183
Pour Partager une VIDéo
184
Pour Supprimer une VIDéo
184
Qslide pour la Lecture de VIDéos
185
Capture
186
Fonction
186
Afficher le Capture+ Enregistré
187
Utilisations des Options de Capture
187
Qslide
188
Quickremote
189
Clavier Intelligent
190
Déplacer le Curseur en Utilisant la Barre D'espacement
190
Accès à LG Smartworld à Partir D'un Téléphone
191
Entrez le Mot Suggéré en Utilisant la Commande Gestuelle
191
LG Smartworld
191
Ajouter des Fichiers Musicaux à Votre Téléphone
193
Lecture D'une Chanson
193
Multimédia
193
Musique
193
Transférer de la Musique à L'aide de L'option Appareil Média (MTP)
193
Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
196
Réglage des Alarmes
196
Utilisation de la Calculatrice
196
Utilitaires
196
Enregistrement D'un Son ou D'une Voix
197
Enregistreur Vocal
197
Envoi de L'enregistrement Vocal
197
Google
198
Tâches
198
Recherche Vocale
199
Téléchargements
199
Affichage des Pages Web
200
Internet
200
Le Web
200
Ouvrir une Page
200
Utilisation de la Barre D'outils Web
200
Effectuer une Recherche Vocale Sur Internet
201
Favoris
201
Historique
201
Utilisation du Navigateur Contextuel
201
Affichage des Pages Web
202
Chrome
202
Ouvrir une Page
202
Synchronisation Avec D'autres Appareils
202
Réglages
203
Réseaux
203
Son et Notification
207
Écran
208
Général
211
Logiciel PC (LG PC Suite)
220
Mise à Jour du Logiciel du Téléphone
223
À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur
225
DIVX HD
226
Dolby Digital Plus
226
Marques Commerciales
226
Accessoires
228
Dépannage
229
Guia Do Utilizador
242
Português
243
Índice
245
Directrizes para Uma Utilização Segura E Eficiente
246
Segurança Na Estrada
249
Chamadas de Emergência
251
Aviso Importante
255
Memória Do Telefone
255
Optimizar a Duração da Bateria
255
Abrir E Alternar entre Aplicações
258
Segure O Telefone Na Vertical
259
Não Ligue O Telefone Quando Ligar/Desligar O PC
259
Conhecer O Seu Telefone
261
Descrição Do Telefone
261
Instalar O Cartão SIM E a Bateria
263
Carregar O Seu Telefone
265
Utilizar O Cartão de Memória
266
Bloquear E Desbloquear O Ecrã
268
Knock Code
269
Auricular Estéreo Com Microfone
270
Knockon
270
O Seu Ecrã Inicial
272
Sugestões Relativamente Ao Ecrã Táctil
272
Ecrã Inicial
273
Ecrã Inicial Expandido
274
Personalizar O Ecrã Inicial
274
Painel de Notificações
276
Voltar a Aplicações Utilizadas Recentemente
276
Abrir O Painel de Notificações
277
Ícones de Indicação Na Barra de Estado
277
Teclado no Ecrã
279
Introduzir Letras Acentuadas
280
Configuração da Conta Google
281
Activar O Wi-Fi E Efectuar Ligação a Uma Rede Wi-Fi
282
Ligar a Redes Wi-Fi
282
Ligação a Redes E Dispositivos
282
Wi-Fi
282
Bluetooth
283
Partilhar a Ligação de Dados Do Telefone
284
Utilizar O Smartshare
286
Wi-Fi Directo
286
Ligações Ao PC Através de um Cabo USB
288
Ajustar O Volume Na Chamada
290
Atender E Rejeitar Uma Chamada
290
Chamadas
290
Fazer Chamadas para os Seus Contactos
290
Fazer Uma Chamada
290
Fazer Uma Segunda Chamada
291
Ver O Seu Registo de Chamadas
291
Definições de Chamadas
292
Adicionar um Novo Contacto
293
Contactos
293
Contactos Favoritos
293
Procurar um Contacto
293
Criar um Grupo
294
Enviar Uma Mensagem
295
Mensagens
295
Alterar as Suas Definições de Mensagem
296
Caixa Encadeada
296
E-Mail
297
Gerir Uma Conta de E-Mail
297
Trabalhar Com Pastas de Contas
297
Compor E Enviar E-Mail
298
Abrir a Aplicação Câmara
299
Conhecer O Ecrã da Câmara
299
Câmara E Vídeo
299
Gravar Vídeos
300
Tirar Fotografias
300
Definições da Câmara E Vídeo
301
Dual
302
Focagem Automática Multi-Pontos
302
Disparo por Gesto
303
Opções da Galeria
304
Super Zoom
304
Ver as Suas Fotografias
304
Atribuir Fotografias
306
Opções de Vídeo
306
Live Zoom
308
Reprodução Dupla
308
Galeria
309
Trabalhar Com Fotografias
309
Partilhar um Vídeo
310
Eliminar um Vídeo
311
Qslide Durante a Reprodução de Vídeos
311
Captar
312
Função
312
Utilizar as Opções Do Captar
313
Visualizar O Captar+ Guardado
313
Qslide
314
Quickremote
315
Mova O Cursor Utilizando a Barra de Espaços
316
Teclado Inteligente
316
Como Aceder Ao LG Smartworld no Seu Telefone
317
Introduza a Palavra Sugerida Utilizando O Controlo de Gestos
317
LG Smartworld
317
Adicione Ficheiros de Música Ao Seu Telefone
319
Multimédia
319
Música
319
Reproduzir Uma Música
319
Transferir Música Utilizando O Dispositivo Multimédia (MTP)
319
Adicionar um Evento Ao Calendário
322
Configurar O Seu Alarme
322
Utilitários
322
Utilizar a Sua Calculadora
322
Enviar a Gravação de Voz
323
Gravador de Voz
323
Gravar um Som ou Voz
323
Tarefas
323
Google
324
Pesquisa por Voz
324
Transferências
325
A Web
326
Abrir Uma Página
326
Internet
326
Utilizar a Barra de Ferramentas da Web
326
Ver Páginas Web
326
Favoritos
327
Histórico
327
Pesquisar por Voz Na Web
327
Utilizar O Browser Pop-Up
327
Abrir Uma Página
328
Chrome
328
Sincronizar Com Outros Dispositivos
328
Ver Páginas Web
328
Definições
329
Redes
329
Som E Notificação
333
Ecrã
334
Geral
337
Software Do PC (LG PC Suite)
345
Actualização Do Software Do Telefone
348
Acerca Deste Manual de Utilização
350
DIVX HD
351
Dolby Digital Plus
351
Marcas Comerciais
351
Acessórios
353
Resolução de Problemas
354
Faq
358
Publicité
Publicité
Produits Connexes
LG LGD855.A6REKG
LG LGD855.A6REWH
LG LGD855.A6RETN
LG LGD855.A6NGTN
LG LGD855.AAREKG
LG LGD855.AZAFTN
LG LGD855.AARETN
LG LGD855.AAREWH
LG LGD855.AZAFWH
LG LGD855.A6NGKG
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
TV LED
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL