LG LG-P714 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour LG LG-P714. Nous avons 1 LG LG-P714 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur

LG LG-P714 Guide De L'utilisateur (300 pages)

Marque: LG | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 18.11 MB

Table des Matières

Español

4
- Table des Matières
  4
- Aviso Importante
  
  7
- Características del Teléfono
  
  12
- Pantalla Principal
  
  20
- Configuración de la Cuenta de Google
  
  26
- Conectarse a Redes y Dispositivos
  
  27
- Llamadas
  
  35
  - Realizar una Llamada
    35
  - Llamar a Los Contactos
    35
  - Responder y Rechazar una Llamada
    35
  - Ajustar el Volumen de la Llamada
    36
  - Hacer una Segunda Llamada
    36
  - Ver Los Registros de Llamadas
    36
  - Configuración de Llamada
    37
- Contactos
  
  39
- Mensajes
  
  41
  - Enviar un Mensaje
    41
  - Lista por Remitente
    42
  - Usar Emoticonos
    42
  - Cambiar la Configuración de Su Mensaje
    42
- Correo Electrónico
  
  43
- Cámara
  
  45
  - Uso del Visor
    45
  - Tomar una Foto Rápida
    46
  - Después de que Haya Tomado la Foto
    46
  - Opciones de Ajustes Avanzados
    47
- Videocámara
  
  49
- Multimedia
  
  52
  - Galería
    52
    
    Acercar O Alejar una Imagen
    52
    
    Reproducir Videos
    52
    
    Borrar Fotos/Videos
    52
    
    Establecer un Fondo de Pantalla
    52
  - Videos
    53
    
    Reproducir un Video
    53
  - Música
    54
  - Radio FM
    55
- On-Screen Phone
  
  57
- Utilidades
  
  59
  - Función Quickmemo
    59
  - Configurar una Alarma
    60
  - Usar la Calculadora
    60
  - Agregar un Evento al Calendario
    60
  - Polaris Viewer 4
    61
  - Quicktranslator
    61
- La Web
  
  63
  - Internet
    63
    
    Uso de la Barra de Herramientas Web
    63
    
    Visualización de Páginas Web
    64
    
    Abra una Página
    64
    
    Búsqueda por Voz en la Web
    64
    
    Favoritos
    64
    
    Historial
    64
  - Chrome
    64
    
    Visualización de Páginas Web
    65
    
    Abra una Página
    65
    
    Búsqueda por Voz en la Web
    65
    
    Sincronización con Otros Dispositivos
    65
- Ajustes
  
  66
  - Acceso al Menú Ajustes
    66
  - Redes Inalámbricas
    66
  - Dispositivo
    67
  - Personal
    69
  - Sistema
    71
- Software de PC (LG PC Suite)
  
  73
- Actualización del Software del Teléfono
  
  76
- Sobre Esta Guía para el Usuario
  
  78
  - Marcas Registradas
    79
  - DIVX Mobile
    79
- Accesorios
  
  80
- Identificación y Solución de Problemas
  
  81
- Para Su Seguridad
  
  85
  - Antes de Comenzar
    85
  - Información de Seguridad
    86
  - Desecho de la Batería
    90
- Instrucciones de Seguridad
  
  93
  - Dispositivos Electrónicos
    95
Français

106
- Mémoire Téléphone
  109
- Optimisation de L'autonomie de la Batterie
  109
- Veuillez Lire Ces Informations Avant D'utiliser Votre Teléphone Mobile
  109
- Présentation du Téléphone
  
  110
- Caractéristiques du Téléphone
  
  114
- Votre Écran D'accueil
  
  122
  - Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
    122
  - Écran D'accueil
    123
  - Personnalisation de L'écran D'accueil
    123
  - Retour à une Application Récemment Utilisée
    124
  - Barre de Notification
    125
  - Réglages Rapides
    125
  - Affichage de la Barre D'état
    126
  - ICône Description
    126
  - Clavier Visuel
    128
  - Saisie des Lettres Accentuées
    128
- Configuration D'un Compte Google
  
  129
- Connexion à des Réseaux et Périphériques
  
  130
- Appels
  
  140
  - Émission D'un Appel
    140
  - Appel des Contacts
    140
  - Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
    140
  - Réglage du Volume pendant L'appel
    141
  - Émettre un Second Appel
    141
  - Affichage des Journaux D'appel
    142
  - Paramètres D'appel
    142
- Répertoire
  
  144
  - Recherche D'un Contact
    144
  - Ajout D'un Nouveau Contact
    144
- Messagerie
  
  146
  - Envoi D'un Message
    146
  - Boîte Classée
    147
  - Utilisation des Émoticônes
    147
  - Modification des Paramètres de Message
    147
- Courriel
  
  148
- Appareil Photo
  
  150
  - Familiarisation Avec le Viseur
    150
  - Prise de Vue Rapide
    151
  - Lorsque la Photo Est Prise
    151
  - Utilisation des Paramètres Avancés
    151
- Caméra VIDéo
  
  154
- Multimédia
  
  157
  - Galerie
    157
    
    Affichage des Photos
    157
    
    Lecture de VIDéos
    158
    
    Suppression de Photos et VIDéos
    158
    
    Définition D'une Photo comme Fond D'écran
    158
  - VIDéos
    158
    
    Lecture D'une VIDéo
    158
  - Musique
    159
  - Radio FM
    162
  - Réglage Automatique
    162
- On-Screen Phone
  
  163
- Utilitaires
  
  165
  - Fonction Quickmemo
    165
  - Réglage des Alarmes
    166
  - Utilisation de la Calculatrice
    166
  - Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
    166
  - Polaris Viewer 4
    167
  - Quicktranslator
    167
- Le Web
  
  169
  - Internet
    169
    
    Utilisation de la Barre D'outils Web
    169
    
    Affichage des Pages Web
    169
    
    Ouvrir une Page
    169
    
    Effectuer une Recherche Vocale Sur Internet
    170
    
    Favoris
    170
    
    Historique
    170
    
    Utilisation du Navigateur Contextuel
    170
  - Chrome
    171
    
    Affichage des Pages Web
    171
    
    Ouvrir une Page
    171
    
    Effectuer une Recherche Vocale Sur Internet
    171
    
    Synchronisation Avec D'autres Appareils
    171
- Réglages
  
  172
  - Accéder au Menu Paramètres
    172
  - Sans Fil et Réseaux
    172
  - Dispositif
    173
  - Personnel
    176
  - Système
    178
- Logiciel PC (LG PC Suite)
  
  180
- Mise à Jour du Logiciel du Téléphone
  
  183
- À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur
  
  185
- À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur
  
  186
  - Marques Commerciales
    186
  - DIVX Mobile
    186
  - À PROPOS des VIDÉOS DIVX: DIVX
    186
- Accessoires
  
  187
- Dépannage
  
  188
- Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
  
  193
  - Exposition aux Radiofréquences
    193
  - Entretien et Réparation
    194
  - Fonctionnement Optimal du Téléphone
    196
  - Sécurité au Volant
    196
  - Parties en Verre
    198
  - Zone de Déminage
    198
  - Zones à Atmosphère Explosive
    198
  - Appels D'urgence
    199
  - Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
    199
English

206
- Important Notice
  
  209
  - Phone Memory
    209
  - Optimizing Battery Life
    209
  - Opening and Switching Applications
    211
  - Hold Your Phone Upright
    212
- Getting to Know Your Phone
  
  213
  - Device Components
    213
  - Installing the SIM Card and Battery
    215
  - Charging the Phone
    217
  - Using the Memory Card
    217
  - Locking and Unlocking the Screen
    219
  - Secure Your Lock Screen
    219
- Your Home Screen
  
  220
  - Touch Screen Tips
    220
  - Home Screen
    221
  - Customizing the Home Screen
    221
  - Returning to Recently-Used Applications
    222
  - Notification Drawer
    222
  - Quick Settings
    223
  - Viewing the Status Bar
    223
  - On-Screen Keyboard
    224
  - Entering Accented Letters
    225
- Google Account Setup
  
  226
- Connecting to Networks and Devices
  
  227
  - Wi-Fi
    227
  - Connecting to Wi-Fi Networks
    227
  - Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
    227
  - Bluetooth
    228
  - Sharing Your Phone's Data Connection
    229
  - To Rename or Secure Your Portable Hotspot
    230
  - Using the Wi-Fi Direct
    231
  - Enabling Wi-Fi Direct to Share through Smartshare
    231
  - Using Smartshare
    232
- Calls
  
  235
  - Making a Call
    235
  - Calling Your Contacts
    235
  - Answering and Rejecting a Call
    235
  - Adjusting Call Volume
    236
  - Making a Second Call
    236
  - Viewing Your Call Logs
    236
  - Call Settings
    237
- Contacts
  
  239
  - Searching for a Contact
    239
  - Adding a New Contact
    239
  - Favorite Contacts
    239
- Messaging
  
  241
  - Sending a Message
    241
  - Threaded Box
    242
  - Using Smilies
    242
  - Changing Your Message Settings
    242
- Email
  
  243
  - Managing an Email Account
    243
  - Email Account Screen
    243
  - Working with Account Folders
    244
  - Composing and Sending Email
    244
- Camera
  
  245
  - Getting to Know the Viewfinder
    245
  - Taking a Quick Photo
    246
  - Once You've Taken the Photo
    246
  - Using the Advanced Settings
    246
- Video Camera
  
  249
  - Getting to Know the Viewfinder
    249
  - Shooting a Quick Video
    250
  - After Shooting a Video
    250
  - Using the Advanced Settings
    251
  - Adjusting the Volume When Viewing a Video
    251
- Multimedia
  
  252
  - Gallery
    252
    
    Viewing Pictures
    252
    
    Playing Videos
    252
    
    Deleting Photos/Videos
    253
    
    Setting as Wallpaper
    253
  - Videos
    253
    
    Playing a Video
    253
  - Music
    254
  - FM Radio
    256
- LG Smartworld
  
  257
  - How to Get to LG Smartworld from Your Phone
    257
  - How to Use LG Smartworld
    257
- On-Screen Phone
  
  258
  - On-Screen Phone Icons
    258
  - On-Screen Phone Features
    258
  - How to Install On-Screen Phone on Your PC
    259
- Utilities
  
  260
  - Quickmemo Function
    260
  - Setting Your Alarm
    261
  - Using Your Calculator
    261
  - Adding an Event to Your Calendar
    261
  - Polaris Viewer 4
    262
  - Quicktranslator
    262
- The Web
  
  264
  - Internet
    264
    
    Using the Web Toolbar
    264
    
    Viewing Webpages
    264
    
    Opening a Page
    265
    
    Searching the Web by Voice
    265
    
    Bookmarks
    265
    
    History
    265
  - Chrome
    265
    
    Viewing Webpages
    266
    
    Opening a Page
    266
    
    Searching the Web by Voice
    266
    
    Syncing with Other Devices
    266
- Settings
  
  267
  - Accessing the Settings Menu
    267
  - Wireless & Networks
    267
  - Device
    268
  - Personal
    270
  - System
    271
- PC Software (LG PC Suite)
  
  273
- Phone Software Update
  
  276
- About this User Guide
  
  278
  - Trademarks
    279
- Accessories
  
  280
- Troubleshooting
  
  281
- For Your Safety
  
  285
  - Before You Begin
    285
  - Safety Information
    286
  - Battery Precautions
    289
  - Battery Disposal
    290
  - Cautions for Battery
    290
- Safety Instructions
  
  292
  - Exposure to Radio Frequency Signal
    292
  - Antenna Care
    293
  - Phone Operation
    293
  - Electronic Devices
    294
  - Hearing Aids
    294
  - Other Medical Devices
    295
  - Health Care Facilities
    295
  - Blasting Areas
    296
  - Potentially Explosive Atmosphere
    296
  - General Notice
    298

Produits Connexes

LG Catégories

Moniteurs

Téléphones portables TV LED Machines à laver

Réfrigérateurs

Plus Manuels LG

LG LG-P714 Manuels

LG LG-P714 Guide De L'utilisateur (300 pages)

Table des Matières

Español

Aviso Importante

Características del Teléfono

Pantalla Principal

Configuración de la Cuenta de Google

Conectarse a Redes y Dispositivos

Llamadas

Contactos

Mensajes

Correo Electrónico

Cámara

Videocámara

Multimedia

On-Screen Phone

Utilidades

La Web

Ajustes

Software de PC (LG PC Suite)

Actualización del Software del Teléfono

Sobre Esta Guía para el Usuario

Accesorios

Identificación y Solución de Problemas

Para Su Seguridad

Instrucciones de Seguridad

Français

Présentation du Téléphone

Caractéristiques du Téléphone

Votre Écran D'accueil

Configuration D'un Compte Google

Connexion à des Réseaux et Périphériques

Appels

Répertoire

Messagerie

Courriel

Appareil Photo

Caméra VIDéo

Multimédia

On-Screen Phone

Utilitaires

Le Web

Réglages

Logiciel PC (LG PC Suite)

Mise à Jour du Logiciel du Téléphone

À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur

À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur

Accessoires

Dépannage

Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace

English

Important Notice

Getting to Know Your Phone

Your Home Screen

Google Account Setup

Connecting to Networks and Devices

Calls

Contacts

Messaging

Email

Camera

Video Camera

Multimedia

LG Smartworld

On-Screen Phone

Utilities

The Web

Settings

PC Software (LG PC Suite)

Phone Software Update

About this User Guide

Accessories

Troubleshooting

For Your Safety

Safety Instructions

Produits Connexes

LG Catégories