Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
Téléphones portables
G2
LG G2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG G2. Nous avons
13
LG G2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide De Démarrage Rapide
LG G2 Guide De L'utilisateur (656 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 60.67 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Richtlinien für den Sicheren und Effizienten Gebrauch
7
Konformitätserklärung
14
Wichtiger Hinweis
17
Akkubetriebsdauer Optimieren
17
Ihr Neues Mobiltelefon
25
Telefonübersicht
25
Einsetzen Der Micro-SIM-Karte
27
Mobiltelefon Aufladen
28
Bildschirm Sperren Und Entsperren
29
Knockon
30
Stereo-Headset Mit Mikrofon
31
Plug & Pop
32
Ihr Homescreen
33
Touchscreen-Tipps
33
Homescreen
34
Erweiterter Homescreen
35
Homescreen Anpassen
36
Zu den Zuletzt Verwendeten Anwendungen Zurückkehren
37
Benachrichtigungs-Panel
37
Öffnen des Benachrichtigungs-Panels
38
Anzeigesymbole auf der Statusleiste
39
Bildschirmtastatur
40
Buchstaben mit Akzent Eingeben
41
Google-Konto Einrichten
42
Wi-Fi Aktivieren und eine Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk Herstellen
43
Mit Netzwerken und Geräten Verbinden
43
Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken Herstellen
43
Wi-Fi
43
Bluetooth
44
Mobildatenverbindung Ihres Telefons Freigeben
46
Wi-Fi Direct
47
Verwenden Von Smartshare
48
PC-Verbindungen Mit Einem Usb-Kabel
50
Kontakte Anrufen
52
Annehmen Oder Abweisen Eines Anrufs
52
Sprachanruf Tätigen
52
Anrufe
52
Hörerlautstärke Anpassen
53
Einen Zweiten Anruf Starten
53
Anruflisten Anzeigen
53
Anrufeinstellungen
54
Kontakte
55
Kontakte Suchen
55
Neuen Kontakt Hinzufügen
55
Favoritenliste
55
Eine Gruppe Erstellen
56
Nachrichten Senden
57
Nachrichten
57
Gruppiert
58
Nachrichteneinstellungen Ändern
58
E-Mail
59
E-Mail-Konto Verwalten
59
Arbeiten Mit Kontoordnern
60
E-Mail-Nachrichten Verfassen und Senden
60
Kamera
61
Der Sucher
61
Erweiterte Einstellungen
62
Verwenden des Aufnehmen und Löschen-Modus
64
Ein Foto Machen
64
Verwenden Des Dual-Kamera-Modus
65
Verwenden der Time Catch-Aufnahmefunktion
66
Nach Der Aufnahme Des Fotos
66
Aus Ihrer Galerie
67
Videokamera
68
Der Sucher
68
Erweiterte Einstellungen
69
Ein Video Aufnehmen
70
Nach Der Aufnahme Des Videos
70
Verwenden Des Audio Zooms
71
Lautstärke Einstellen, wenn Sie ein Video Ansehen
71
Aus Ihrer Galerie
71
Den Doppelte-Aufnahme-Modus Verwenden
72
Verwenden der Funktion „Zoom Verfolgen
73
Funktionen
74
Quickmemo
74
Verwendung der Quickmemo-Optionen
75
Anzeige der Gespeicherten Quickmemos
76
Quicktranslator
76
Qslide
77
Quickremote
78
Tracking Fokus
79
Vutalk
80
Registrieren von Vutalk vor der Verwendung
80
Vutalk-Einstellungen
81
Visuell Kommunizieren Mit Vutalk
81
Voice Mate
82
Verwenden Von Voice Mate
82
Einstellungen Von Voice Mate
82
Lg Smartworld
83
So Gelangen Sie von Ihrem Telefon zu LG Smartworld
83
So Verwenden Sie LG Smartworld
83
On-Screen Phone-Funktionen
84
On-Screen Phone
84
On-Screen Phone-Symbole
84
So Installieren Sie On-Screen Phone auf Ihrem PC
85
Multimedia
86
Galerie
86
Anzeigen von Bildern
86
Wiedergabe von Videos
87
Fotos Bearbeiten
87
Fotos/Videos Löschen
87
Festlegen als Hintergrund
87
Videos
87
Video Wiedergeben
88
Video Editor
89
Musik
90
Musikdateien auf dem Telefon Hinzufügen
90
Übertragen von Musik mit Mediensynchronisation (MTP)
91
Musiktitel Abspielen
91
Dienstprogramme
94
Zur Seite Gleiten (Schnelles Wechseln zwischen Verschiedenen Aufgaben Mithilfe von DREI Fingern)
94
Gästemodus
94
Wecker Einstellen
95
Taschenrechner
95
Hinzufügen Eines Neuen Termins
95
Sprach-Memo
96
Ton- und Sprachaufnahme
96
Sprachaufnahme Senden
97
Task-Manager
97
Aufgaben
97
Polaris Viewer 5
98
Google
98
Sprachsuche
99
Downloads
99
Anzeigen von Webseiten
100
Verwenden der Internet-Symbolleiste
100
Browser
100
Das Internet
100
Öffnen einer Seite
101
Surfen IM Internet Per Spracheingabe
101
Lesezeichen
101
Verlauf
101
Verwenden des Popup-Browsers
101
Chrome
102
Anzeigen von Webseiten
102
Öffnen einer Seite
102
Synchronisieren mit anderen Geräten
102
Einstellungen
103
Netzwerke
103
Töne
106
Anzeige
108
Allgemein
111
PC-Software (LG PC Suite)
118
Software-Update für das Mobiltelefon
121
Info zu diesem Benutzerhandbuch
123
Marken
124
DIVX HD
124
Dolby Digital Plus
125
Zubehör
126
Fehlerbehebung
127
Häufig Gestellte Fragen
132
Publicité
LG G2 Guide De L'utilisateur (493 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 62.91 MB
Table des Matières
العربية
6
Table des Matières
6
Plug & Pop
27
اإلعدادات
50
Quickmemo
63
Quickmemo استخدام خيارات
64
Quicktranslator
65
Quickremote
67
Vutalk إعدادات
70
LG Smartworld كيفية استخدام
72
On-Screen Phone رموز
72
On-Screen Phone ميزات
73
األدوات المساعدة
81
وضع الضيف
81
ضبط المن ب ّ ه
81
استخدام الحاسبة
82
إضافة حدث إلى التقويم
82
مدير المهام
83
إرسال التسجيل الصوتي
83
تسجيل ملف صوتي أو صوت
83
مسج ّ ل الصوت
83
مهام
84
POLARIS Viewer 5 83
84
بحث صوتي
85
التنزيالت
85
الويب
86
إنترنت
86
استخدام شريط أدوات ويب
86
عرض صفحات ويب
86
استخدام المتصفح المنبثق
87
سجل
87
اإلشارات المرجعية
87
البحث في ويب باستخدام الصوت
87
فتح صفحة
87
Chrome
88
عرض صفحات ويب
88
فتح صفحة
88
المزامنة مع األجهزة األخرى
88
Slide Aside
98
Dolby Digital Plus
108
فارسی
123
Plug & Pop
145
Wi-Fi اتصال به شبکه های
154
آشنايی با نماياب
170
دوربين
170
استفاده از تنظيمات پيشرفته
171
استفاده از حالت تصويربرداری و پاک کردن
172
گرفتن عکس فوری
172
استفاده از حالت دوربين دوم
173
استفاده از حالت عکسبرداری لحظه ای
173
وقتی عکس را گرفتيد
174
از گالری
175
آشنايی با نماياب
176
دوربين فيلمبرداری
176
استفاده از تنظيمات پيشرفته
177
بعد از ضبط فيلم
178
ضبط فوری فيلم
178
از گالری
179
استفاده از زوم صدا
179
تنظيم صدا هنگام مشاهده فيلم
179
استفاده از بزرگنمايی برای رديابی
180
استفاده از حالت ضبط دوگانه
180
Quickmemo
181
عملکرد
181
Quickmemo استفاده از گزينه های
182
ذخيره شدهQuickmemo مشاهده
182
Quicktranslator
183
Qslide
184
کنترل راه دور سريع
185
بزرگنمايی تراک
186
Vutalk
187
LG Smartworld نحوه استفاده از
190
On-Screen Phone
190
بزرگنمايی فيلم در حين پخش
187
برنامه ها
199
تنظيم زنگ هشدار
199
حالت ميهمان
199
استفاده از ماشين حساب
200
افزودن يک رويداد به تقويم
200
ارسال صدای ضبط شده
201
ضبط صوت
201
ضبط يک صدا
201
مدير کارها
201
POLARIS Viewer 5 83
202
کارها
202
بارگيری ها
203
جستجوی صوتی
203
استفاده از نوار ابزار وب
204
اينترنت
204
مشاهده صفحات وب
204
استفاده از باز کردن مرورگر
205
باز کردن صفحه
205
تاريخچه
205
جستجوی وب با صدا
205
محل ياب ها
205
Chrome
206
باز کردن صفحه
206
مشاهده صفحات وب
206
همگام سازی با دستگاه های ديگر
206
Dolby Digital Plus
226
LG G2 Guide De L'utilisateur (390 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 4.33 MB
Table des Matières
Dutch
4
Table des Matières
4
Richtlijnen Voor Veilig en Efficiënt Gebruik
7
Blootstelling Aan Radiogolven
7
Onderhoud Van Het Product
8
Veiligheid Onderweg
10
Batterij en Onderhoud
12
Belangrijke Melding
16
De Levensduur Van de Batterij Optimaliseren
16
Applicaties Openen en Tussen Applicaties Schakelen
20
Houd de Telefoon Rechtop
21
Wanneer Het Scherm Niet Reageert
21
Sluit de Telefoon Niet Op de PC Aan Wanneer U de PC In- of Uitschakelt
22
Meer Informatie over Uw Telefoon
23
Overzicht Van De Telefoon
23
De Micro-USIM-Kaart Plaatsen
25
De Telefoon Opladen
26
Het Scherm Vergrendelen en Ontgrendelen
27
Zet Het Scherm Aan
28
Stereoheadset Met Microfoon
28
Plug & Pop
30
Het Basisscherm
31
Tips Voor Het Aanraakscherm
31
Homescreen
32
Uitgebreid Homescreen
33
Het Basisscherm Aanpassen
34
Terugkeren Naar Recent Gebruikte Applicaties
35
Notificatiescherm
35
Het Notificatiescherm Openen
36
Indicatiepictogrammen Op de Statusbalk
36
Schermtoetsenbord
38
Tekens Met Accenten Invoeren
39
Google-Account Instellen
40
Verbinden Met Netwerken en Apparaten
41
Wi-Fi
41
Verbinding Maken Met Wi-Fi-Netwerken
41
Wi-Fi Inschakelen en Verbinding Maken Met Een Wi-Fi-Netwerk
41
Bluetooth
42
De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen
43
Wi-Fi Direct
45
Smartshare Gebruiken
45
PC-Verbindingen Met Een Usb-Kabel
47
Oproepen
49
Een Oproep Plaatsen
49
Uw Contacten Bellen
49
Een Oproep Beantwoorden Of Weigeren
49
Belvolume Aanpassen
50
Een Tweede Oproep Plaatsen
50
Oproeplogboeken Tonen
50
Oproepinstellingen
51
Contacten
52
Een Contact Zoeken
52
Een Nieuw Contact Toevoegen
52
Favoriete Contacten
52
Een Groep Maken
53
Berichten
54
Een Bericht Verzenden
54
Gegroepeerd Vak
55
De Instellingen Van Uw Berichten Wijzigen
55
E-Mail
56
Een E-Mailaccount Beheren
56
Accountmappen Gebruiken
56
E-Mailberichten Schrijven En Verzenden
57
Camera
58
Meer Informatie Over De Beeldzoeker
58
De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
59
Snel Een Foto Maken
60
De Modus Foto En Wissen Gebruiken
60
De Modus Dual Camera Gebruiken
61
De Modus Opname Van Tijdsmoment Gebruiken
62
Nadat U Een Foto Hebt Gemaakt
62
Videocamera
64
Meer Informatie Over De Beeldzoeker
64
De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
65
Snel Een Video Maken
66
Na Het Opnemen Van Een Video
66
Uit De Galerij
67
Het Volume Aanpassen Tijdens de Weergave Van Een Video
67
Audio Zoom Gebruiken
67
De Modus Dual Opnemen Gebruiken
68
De Modus Traceerzoom Gebruiken
68
Functie
70
Quickmemo
70
De Opties Van Quickmemo Gebruiken
70
De Opgeslagen Quickmemo Tonen
70
Quicktranslator
71
Qslide
72
Quickremote
73
Inzoomen Om Te Traceren
74
Vutalk
75
Vutalk Registreren Vóór Gebruik
75
Vutalk Instellingen
76
Visueel Communiceren Met Vutalk
76
Voice Mate
77
Voice Mate Gebruiken
77
Instellingen Voor Voice Mate
77
Lg Smartworld
78
Hoe U Met Uw Telefoon Op LG Smartworld Komt
78
LG Smartworld Gebruiken
78
On-Screen Phone
79
Pictogrammen Van On-Screen Phone
79
Functies Van On-Screen Phone
79
On-Screen Phone Installeren Op Uw PC
80
Multimedia
81
Galerij
81
Foto's Tonen
81
Video's Afspelen
82
Foto's Bewerken
82
Foto's/Video's Verwijderen
82
Als Achtergrond Instellen
82
Video
82
Video Afspelen
83
Video Editor
84
Muziek
85
Muziekbestanden Toevoegen Aan Uw Telefoon
85
Muziek Overdragen Via Mediasynchronisatie (MTP)
86
Een Nummer Afspelen
86
Accessoires
88
Schuif Opzij (Snel Wisselen Tussen Taken Met DRIE Vingers)
88
Gastmodus
88
Het Alarm Instellen
89
De Rekenmachine Gebruiken
89
Een Gebeurtenis Toevoegen Aan Uw Agenda
89
Voice-Recorder
90
Een Geluid of Stem Opnemen
90
Een Spraakopname Verzenden
90
Taakbeheer
90
Taken
91
Polaris Viewer 5
91
Google
92
Gesproken Zoekopdracht
92
Downloads
92
Het Web
93
Internet
93
De Browserwerkbalk Gebruiken
93
Webpagina's Tonen
93
Een Pagina Openen
94
Op Het Web Zoeken Met Behulp Van Spraak
94
Favorieten
94
Geschiedenis
94
Pop-Upbrowser Gebruiken
94
Chrome
95
Webpagina's Tonen
95
Een Pagina Openen
95
Synchroniseren Met andere Apparaten
95
Instellingen
96
Netwerken
96
Geluid
99
Weergave
101
Algemeen
103
PC-Software (LG PC Suite)
111
Software-Update Voor Telefoon
114
Informatie over Deze Gebruikershandleiding
116
Informatie Over Deze
116
Handelsmerken
117
DIVX-HD
117
Dolby Digital Plus
118
Accessoires
119
Problemen Oplossen
120
Veelgestelde Vragen
124
Publicité
LG G2 Guide De L'utilisateur (302 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 13.79 MB
Table des Matières
Dutch
4
Table des Matières
4
Richtlijnen Voor Veilig en Effi CIënt Gebruik
7
Belangrijke Melding
14
Meer Informatie over Uw Telefoon
19
Overzicht Van de Telefoon
19
SIM-Kaart en Batterij Installeren
21
De Telefoon Opladen
23
De Geheugenkaart Gebruiken
24
Het Scherm Vergrendelen en Ontgrendelen
26
Basisscherm
27
Tips Voor Het Aanraakscherm
27
Het Basisscherm
27
Uitgebreid Homescreen
28
Het Beginscherm Aanpassen
28
Terugkeren Naar Recent Gebruikte Applicaties
29
Notifi Catiescherm
29
Het Notifi Catiescherm Openen
30
Indicatiepictogrammen Op de Statusbalk
31
Schermtoetsenbord
32
Tekens Met Accenten Invoeren
32
Google-Account Instellen
33
Wi-Fi Inschakelen en Verbinding Maken Met Een Wi-Fi-Netwerk
34
Verbinding Maken Met Wi-Fi-Netwerken
34
Verbinden Met Netwerken en Apparaten
34
Wi-Fi
34
Bluetooth
35
De Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen
36
Wi-Fi Direct
37
Smartshare
37
Inhoud Van Apparaten in de Buurt
38
PC-Verbindingen Met Een USB-Kabel
38
Uw Contacten Bellen
40
Een Oproep Beantwoorden of Weigeren
40
Een Oproep Plaatsen
40
Oproepen
40
Belvolume Aanpassen
41
Een Tweede Oproep Plaatsen
41
Oproeplogboeken Tonen
41
Oproepinstellingen
42
Contacten
43
Een Contact Zoeken
43
Een Nieuw Contact Toevoegen
43
Favoriete Contacten
43
Een Groep Maken
44
Berichten
45
Een Bericht Verzenden
45
De Instellingen Van Uw Berichten Wijzigen
46
Gegroepeerd Vak
46
E-Mail
47
Een E-Mailaccount Beheren
47
Accountmappen Gebruiken
47
E-Mailberichten Schrijven en Verzenden
47
Camera
49
Meer Informatie over de Beeldzoeker
49
De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
50
Snel Een Foto Maken
51
De Modus Opname Van Tijdsmoment Gebruiken
51
Nadat U Een Foto Hebt Gemaakt
51
Uit de Galerij
52
Videocamera
53
Meer Informatie over de Beeldzoeker
53
De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
54
Snel Een Video Maken
54
Na Het Opnemen Van Een Video
55
Uit de Galerij
55
Functie
56
Gastmodus
56
Knock Code
56
Zet Het Scherm Aan
56
Plug & Pop
57
Quickmemo
58
De Opties Van Quickmemo Gebruiken
59
De Opgeslagen Quickmemo Tonen
59
Qslide
60
Quickremote
61
Multimedia
63
Galerij
63
Foto's Tonen
63
Video's Afspelen
63
Foto's Bewerken
63
Foto's/Video's Verwijderen
63
Video Afspelen
64
Video
64
Als Achtergrond Instellen
64
Muziek
65
Een Nummer Afspelen
65
Muziekbestanden Toevoegen Aan Uw Telefoon
67
Muziek Overdragen Via Mediasynchronisatie (MTP)
67
FM-Radio
68
Accessoires
69
Het Alarm Instellen
69
De Rekenmachine Gebruiken
69
Een Gebeurtenis Toevoegen Aan Uw Agenda
69
Taken
70
Taakbeheerder
70
Een Geluid of Stem Opnemen
70
Voice-Recorder
70
Thinkfree Viewer
71
Google
71
Gesproken Zoekopdr
71
Downloads
72
LG Smartworld
72
Hoe U Met Uw Telefoon Op LG Smartworld Komt
72
LG Smartworld Gebruiken
72
Een Pagina Openen
74
Webpagina's Tonen
74
De Browserwerkbalk Gebruiken
74
Internet
74
Het Web
74
Op Het Web Zoeken Met Behulp Van Spraak
75
Favorieten
75
Geschiedenis
75
Chrome
75
Webpagina's Tonen
75
Een Pagina Openen
75
Synchroniseren Met andere Apparaten
76
Instellingen
77
Netwerken
77
Geluid
79
Weergave
80
Algemeen
82
PC-Software (LG PC Suite)
86
Software-Update Voor Telefoon
89
Informatie over Deze Gebruikershandleiding
90
Handelsmerken
90
DIVX-HD
90
Dolby Digital Plus
91
Accessoires
92
Problemen Oplossen
93
Veelgestelde Vragen
97
LG G2 Guide De L'utilisateur (300 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 30.77 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
For Your Safety
7
Before You Start
7
Safety Information
8
FCC RF Exposure Information
10
Body-Worn Operation
10
FCC Part 15 Class B Compliance
11
Cautions for Battery
11
Battery Disposal
12
Adapter (Charger) Cautions
12
Avoid Damage to Your Hearing
12
Safety Guidelines
13
TIA Safety Information
13
Exposure to Radio Frequency Signal
13
Antenna Care
13
Phone Operation
14
Tips on Efficient Operation
14
Electronic Devices
14
Hearing Aids
15
Other Medical Devices
15
Health Care Facilities
15
For Vehicles Equipped with an Air Bag
17
Charger and Adapter Safety
17
Battery Information and Care
17
Explosion, Shock, and Fire Hazards
18
General Notice
18
FDA Consumer Update
20
Driver Safety Tips
27
Important Notice
32
Phone Memory
32
Optimizing Battery Life
32
Before Installing an Open Source Application and os
33
Opening and Switching Applications
35
Hold Your Phone Upright
36
Do Not Connect Your Phone When You Power On/Off Your PC
37
Getting to Know Your Phone
38
Phone Overview
38
Installing the Micro-USIM Card
40
Charging Your Phone
41
Locking and Unlocking the Screen
42
Knockon
42
Stereo Headset with Microphone
43
Plug & Pop
44
Your Home Screen
45
Touch Screen Tips
45
Home Screen
46
Extended Home Screen
46
Customizing the Home Screen
47
Returning to Recently-Used Applications
48
Notifications Panel
48
Opening the Notifications Panel
49
Indicator Icons on the Status Bar
49
On-Screen Keyboard
51
Entering Accented Letters
51
Google Account Setup
52
Connecting to Networks and Devices
53
Wi-Fi
53
Connecting to Wi-Fi Networks
53
Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
53
Bluetooth
54
Sharing Your Phone's Data Connection
55
Wi-Fi Direct
57
Using Smartshare
57
PC Connections with a USB Cable
59
Calls
60
Making a Call
60
Calling Your Contacts
60
Answering and Rejecting a Call
60
Adjusting the In-Call Volume
61
Making a Second Call
61
Viewing Your Call Logs
61
Call Settings
62
Contacts
63
Searching for a Contact
63
Adding a New Contact
63
Favourites Contacts
63
Creating a Group
64
Messaging
65
Sending a Message
65
Threaded Box
66
Changing Your Message Settings
66
E-Mail
67
Managing an Email Account
67
Working with Account Folders
67
Composing and Sending Email
68
Camera
69
Getting to Know the Viewfinder
69
Using the Advanced Settings
70
Taking a Quick Photo
71
Using Shot & Clear Mode
71
Using Dual Camera Mode
72
Using Time Catch Shot Mode
72
Once You've Taken a Photo
73
From Your Gallery
74
Video Camera
75
Getting to Know the Viewfinder
75
Using the Advanced Settings
76
Recording a Quick Video
77
After Recording a Video
77
From Your Gallery
78
Adjusting the Volume When Viewing a Video
78
Using Audio Zoom
78
Using Dual Recording Mode
79
Using Tracking Zoom Mode
79
Function
80
Quickmemo
80
Using the Quickmemo Options
81
Viewing the Saved Quickmemo
81
Quicktranslator
82
Qslide
83
Quickremote
84
Zoom to Track
85
Vutalk
86
Register Vutalk before Use
86
Vutalk Settings
87
Communicate Visually with Vutalk
87
Voice Mate
88
Use Voice Mate
88
Voice Mate Settings
88
LG Smartworld
89
How to Get to LG Smartworld from Your Phone
89
How to Use LG Smartworld
89
On-Screen Phone
90
On-Screen Phone Icons
90
On-Screen Phone Features
90
How to Install On-Screen Phone on Your PC
91
Multimedia
92
Gallery
92
Viewing Pictures
92
Playing Videos
93
Editing Photos
93
Deleting Photos/Videos
93
Setting as Wallpaper
93
Videos
93
Playing a Video
94
Video Editor
95
Music
96
Add Music Files to Your Phone
96
Transfer Music Using Media Sync (MTP)
97
Playing a Song
97
Utilities
99
Slide Aside (Quick Task-Switching with THREE Fingers)
99
Guest Mode
99
Setting Your Alarm
99
Using Your Calculator
100
Adding an Event to Your Calendar
100
Voice Recorder
101
Recording a Sound or Voice
101
Sending the Voice Recording
101
Task Manager
101
Tasks
102
POLARIS Viewer
102
Google
103
Voice Search
103
Downloads
103
The Web
104
Internet
104
Using the Web Toolbar
104
Viewing Webpages
104
Opening a Page
105
Searching the Web by Voice
105
Bookmarks
105
History
105
Using Popup Browser
105
Chrome
106
Viewing Webpages
106
Opening a Page
106
Syncing with Other Devices
106
Settings
107
Networks
107
Sound
110
Display
111
General
113
PC Software (LG PC Suite)
119
Phone Software Update
122
About this User Guide
124
Trademarks
124
DIVX HD
125
Dolby Digital Plus
125
Accessories
126
Troubleshooting
127
Faq
131
Exclusion of Liability
140
LG G2 Guide De L'utilisateur (388 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 6.81 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Google
33
Wi-Fi
34
Bluetooth
35
Wi-Fi Direct
37
Smartshare
37
Usb
38
Google
42
Quickmemo
57
Quickmemo
58
Qslide
59
Quickremote
60
Mtp)
109
Knock Code
147
Knockon
147
Plug & Pop
148
Qslide
151
Mtp)
158
Français
190
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
193
Remarque Importante
200
Présentation du Téléphone
205
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
207
Chargement de la Batterie
209
Utilisation de la Carte Mémoire
210
Verrouillage et Déverrouillage de L'écran
212
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
213
Votre Écran D'accueil
213
Personnalisation de L'écran D'accueil
214
Écran D'accueil
214
Écran D'accueil Étendu
214
Retour à une Application Récemment Utilisée
215
Utilisation de la Double Carte SIM
216
Volet Notifications
216
ICônes Dans la Barre D'état
217
Ouvrir le Volet Notifications
217
Clavier Visuel
219
Saisie des Lettres Accentuées
219
Configuration D'un Compte Google
220
Activation de la Fonction Wi-Fi et Connexion à un Réseau Wi-Fi
221
Connexion aux Réseaux Wi-Fi
221
Connexion à des Réseaux et Périphériques
221
Wi-Fi
221
Bluetooth
222
Artage de Votre Connexion de Données Mobile
223
Wi-Fi Direct
224
Profiter de Contenus de Périphériques Situés à Proximité
225
Smartshare
225
Connexions au PC Via un Câble USB
226
Appel des Contacts
227
Appels
227
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
227
Émission D'un Appel
227
Affichage des Journaux D'appel
228
Réglage du Volume des Appels Entrants
228
Émettre un Second Appel
228
Paramètres D'appel
229
Ajout D'un Nouveau Contact
230
Contacts Préférés
230
Recherche D'un Contact
230
Répertoire
230
Création D'un Groupe
231
Envoi D'un Message
232
Messagerie
232
Boîte Classée
233
Modification des Paramètres de Message
233
Composition et Envoi D'un E-Mail
234
Email
234
Gestion D'un Compte de Messagerie
234
Utilisation des Dossiers de Comptes
234
Appareil Photo
236
Familiarisation Avec le Viseur
236
Utilisation des Paramètres Avancés
237
Prise de Vue Rapide
238
Utiliser le Mode Prise en Rafale
238
Une Fois la Photo Prise
239
À Partir de Votre Galerie
240
Caméra VIDéo
241
Familiarisation Avec le Viseur
241
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
242
Utilisation des Paramètres Avancés
242
Après L'enregistrement D'une VIDéo
243
À Partir de Votre Galerie
243
Fonction
244
Knock Code
244
Knockon
244
Mode Invité
244
Plug and Pop
245
Quickmemo
246
Affichage du Quickmemo Enregistré
247
Utilisation des Options Quickmemo
247
Qslide
248
Quickremote
249
Affichage des Photos
251
Galerie
251
Lecture de VIDéos
251
Modification des Photos
251
Multimédia
251
Suppression de Photos et VIDéos
251
Définition D'une Photo comme Fond D'écran
252
Lecture D'une VIDéo
252
VIDéos
252
Lecture D'une Chanson
254
Musique
254
Ajouter des Fichiers Musicaux à Votre Téléphone
255
Transfert de Musique à L'aide de la Synchro Média (MTP)
255
Radio FM
256
Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
257
Réglage des Alarmes
257
Utilisation de la Calculatrice
257
Utilitaires
257
Dictaphone
258
Enregistrement D'un Son ou D'une Voix
258
Gestionnaire des Tâches
258
Tâches
258
Google
259
Recherche Vocale
259
Thinkfree Viewer
259
Accès à LG Smartworld à Partir D'un Téléphone
260
LG Smartworld
260
Téléchargements
260
Utilisation de LG Smartworld
260
Affichage des Pages Web
262
Internet
262
Le Web
262
Ouvrir une Page
262
Utilisation de la Barre D'outils Web
262
Affichage des Pages Web
263
Chrome
263
Effectuer une Recherche Vocale Sur Internet
263
Favoris
263
Historique
263
Ouvrir une Page
263
Synchronisation Avec D'autres Appareils
264
Paramètres
265
Réseaux
265
Son
267
Écran
268
Général
270
Logiciel PC (LG PC Suite)
274
Mise à Jour du Logiciel du Téléphone
276
DIVX HD
277
Marques Commerciales
277
À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur
277
Dolby Digital Plus
278
Accessoires
279
Dépannage
280
Faq
284
Guidelines for Safe and Efficient Use
297
Important Notice
304
Getting to Know Your Phone
309
Phone Overview
309
Installing the SIM Card and Battery
311
Charging Your Phone
313
Using the Memory Card
314
Locking and Unlocking the Screen
315
Home Screen
316
Touch Screen Tips
316
Your Home Screen
316
Extended Home Screen
317
Customizing the Home Screen
318
Returning to Recently-Used Applications
318
Notifications Panel
319
Using Dual SIM
319
Indicator Icons on the Status Bar
320
Opening the Notifications Panel
320
Entering Accented Letters
322
On-Screen Keyboard
322
Google Account Setup
323
Connecting to Networks and Devices
324
Connecting to Wi-Fi Networks
324
Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
324
Wi-Fi
324
Bluetooth
325
Sharing Your Phone's Data Connection
326
Smartshare
327
Wi-Fi Direct
327
Enjoying the Content from Nearby Devices
328
PC Connections with a USB Cable
328
Adjusting the In-Call Volume
330
Answering and Rejecting a Call
330
Calling Your Contacts
330
Calls
330
Making a Call
330
Call Settings
331
Making a Second Call
331
Viewing Your Call Logs
331
Adding a New Contact
332
Contacts
332
Favourites Contacts
332
Searching for a Contact
332
Creating a Group
333
Messaging
334
Sending a Message
334
Threaded Box
334
Changing Your Message Settings
335
Composing and Sending Email
336
E-Mail
336
Managing an Email Account
336
Working with Account Folders
336
Camera
337
Getting to Know the Viewfinder
337
Using the Advanced Settings
338
Taking a Quick Photo
339
Using Time Catch Shot Mode
339
Once You've Taken a Photo
340
From Your Gallery
341
Getting to Know the Viewfinder
342
Video Camera
342
Recording a Quick Video
343
Using the Advanced Settings
343
After Recording a Video
344
From Your Gallery
344
Function
345
Guest Mode
345
Knock Code
345
Knockon
345
Plug & Pop
346
Quickmemo
346
Using the Quickmemo Options
347
Qslide
348
Viewing the Saved Quickmemo
348
Quickremote
349
Deleting Photos/Videos
351
Editing Photos
351
Gallery
351
Multimedia
351
Playing Videos
351
Viewing Pictures
351
Playing a Video
352
Setting as Wallpaper
352
Videos
352
Music
353
Playing a Song
353
Add Music Files to Your Phone
355
Transfer Music Using Media Sync (MTP)
355
FM Radio
356
Adding an Event to Your Calendar
357
Setting Your Alarm
357
Using Your Calculator
357
Utilities
357
Recording a Sound or Voice
358
Task Manager
358
Tasks
358
Voice Recorder
358
Downloads
359
Google
359
Thinkfree Viewer
359
Voice Search
359
How to Get to LG Smartworld from Your Phone
360
How to Use LG Smartworld
360
LG Smartworld
360
Internet
361
Opening a Page
361
Searching the Web by Voice
361
The Web
361
Using the Web Toolbar
361
Viewing Webpages
361
Bookmarks
362
Chrome
362
History
362
Opening a Page
362
Syncing with Other Devices
362
Viewing Webpages
362
Networks
363
Settings
363
Sound
365
Display
366
General
367
PC Software (LG PC Suite)
371
Phone Software Update
373
About this User Guide
374
DIVX HD
374
Trademarks
374
Dolby Digital Plus
375
Accessories
376
Troubleshooting
377
Faq
380
LG G2 Guide De L'utilisateur (473 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 38.25 MB
LG G2 Guide De L'utilisateur (160 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 18.72 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Pour Votre Sécurité
5
Renseignements Importants
5
Avant de Commencer
5
Consignes de Sécurité
6
Renseignements de la FCC au Sujet de L'exposition aux Radiofréquences
8
Utilisation comme Appareil Portatif
8
Antenne Externe Montée Sur Véhicule (Facultative si Disponible)
9
Conformité aux Normes FCC Part 15 Class B
9
Mises en Garde au Sujet de la Pile
9
Élimination des Piles Usées
10
Mises en Garde au Sujet de L'adaptateur (Chargeur)
10
Directives de Sécurité
11
Consignes de Sécurité de la TIA
11
Exposition aux Signaux de Radiofréquence
11
Entretien de L'antenne
12
Utilisation de L'appareil
12
Conseils pour un Fonctionnement Efficace
12
Conduite Automobile
12
Appareils Électroniques
13
Stimulateurs Cardiaques
13
Prothèses Auditives
13
Autres Appareils Médicaux
14
Établissements de Soins de Santé
14
Zones de Dynamitage
15
Zone Avec Risque de Déflagration
15
Véhicules Dotés de Coussins Gonflables
15
Sécurité pour L'adaptateur et le Chargeur
16
Information Sur la Batterie et Soins de la Batterie
16
Explosion, Choc et Incendie
17
Nouvelles de la FDA à L'intention des Consommateurs
19
DIX Conseils de Sécurité pour les Automobilistes
28
Avertissement Important
34
Mémoire du Téléphone
34
Optimisation de la Durée de Vie de la Batterie
34
Avant L'installation D'un Système D'exploitation et D'une Application Libre
36
Utilisation D'un Schéma de Déverrouillage
36
Exécution de la Fonction de Réinitialisation Matérielle (aux Valeurs D'usine)
38
Ouverture D'une Application et Changement D'application
39
Tenez Votre Téléphone Droit
40
Si L'écran Gèle
40
Utilisation du Téléphone
42
Vue D'ensemble du Téléphone
42
Insertion D'une Carte Micro-USIM
44
Chargement de la Batterie du Téléphone
45
Verrouillage et Déverrouillage de L'écran
46
Knockon
47
Écouteurs Stéréo Avec Microphone
48
Plug & Pop
49
Votre Écran D'accueil
50
Conseils Relatifs à L'écran Tactile
50
Écran D'accueil
52
Écran D'accueil Étendu
53
Personnalisation de L'écran D'accueil
53
Retour aux Applications Récemment Utilisées
54
Panneau de Notification
54
Ouverture du Volet de Notification
55
ICônes D'indication de la Barre D'état
56
Clavier à L'écran
57
Entrée D'une Lettre Accentuée
58
LG G2 Guide De L'utilisateur (298 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 4.85 MB
LG G2 Guide De L'utilisateur (103 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 10.61 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
7
Remarque Importante
16
Présentation du Téléphone
21
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
23
Chargement de la Batterie
25
Utilisation de la Carte Mémoire
26
Verrouillage et Déverrouillage de L'écran
28
Votre Écran D'accueil
29
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
29
Écran D'accueil
30
Écran D'accueil Étendu
30
Personnalisation de L'écran D'accueil
30
Retour à une Application Récemment Utilisée
31
Volet Notifications
32
Ouvrir le Volet Notifications
33
ICônes Dans la Barre D'état
33
Clavier Visuel
35
Saisie des Lettres Accentuées
35
Configuration D'un Compte Google
36
Configurer Votre Compte Google
36
Connexion à des Réseaux et Périphériques
37
Wi-Fi
37
Connexion aux Réseaux Wi-Fi
37
Activation de la Fonction Wi-Fi et Connexion à un Réseau Wi-Fi
37
Bluetooth
38
Partage de Votre Connexion de Données Mobile
39
Wi-Fi Direct
41
Smartshare
41
Profiter de Contenus de Périphériques Situés à Proximité
42
Connexions au PC Via un Câble USB
42
Appels
44
Émission D'un Appel
44
Appel des Contacts
44
Réglage du Volume des Appels Entrants
44
Émettre un Second Appel
44
Affichage des Journaux D'appel
45
Paramètres D'appel
45
Répertoire
46
Recherche D'un Contact
46
Ajout D'un Nouveau Contact
46
Contacts Préférés
46
Création D'un Groupe
47
Messagerie
48
Envoi D'un Message
48
Boîte Classée
49
Modification des Paramètres de Message
49
Email
50
Gestion D'un Compte de Messagerie
50
Utilisation des Dossiers de Comptes
50
LG G2 Guide De L'utilisateur (143 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 5.49 MB
LG G2 Guide De Démarrage Rapide (75 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 2.3 MB
Table des Matières
Installing the Micro-USIM Card
5
Turning on the Phone
6
Charging the Phone
6
Safety Guidelines
7
TIA Safety Information
7
Exposure to Radio Frequency Signal
7
Antenna Care
8
Phone Operation
8
Electronic Devices
8
Hearing Aids
9
Other Medical Devices
9
Posted Facilities
10
Blasting Areas
10
Potentially Explosive Atmosphere
11
For Vehicles Equipped with an Air Bag
11
Safety Information
11
Charger and Adapter Safety
12
Battery Information and Care
12
Explosion, Shock, and Fire Hazards
13
General Notice
13
FDA Consumer Update
15
Driver Safety Tips
25
Body-Worn Operation
30
FCC Part 15 Class B Compliance
30
Exclusion of Liability
34
Généralités
38
Configuration
39
Insertion D'une Carte Micro-USIM
39
Recharge du Téléphone
40
Directives de Sécurité
41
Consignes de Sécurité de la TIA
41
Exposition aux Signaux de Radiofréquence
41
Entretien de L'antenne
42
Utilisation de L'appareil
42
Conseils pour un Fonctionnement Efficace
42
Conduite Automobile
42
Appareils Électroniques
43
Stimulateurs Cardiaques
43
Prothèses Auditives
44
Autres Appareils Médicaux
44
Établissements de Soins de Santé
44
Zones de Dynamitage
45
Zone Avec Risque de Déflagration
45
Consignes de Sécurité
46
Véhicules Dotés de Coussins Gonflables
46
Sécurité pour L'adaptateur et le Chargeur
46
Information Sur la Batterie et Soins de la Batterie
47
Explosion, Choc et Incendie
48
Nouvelles de la FDA à L'intention des Consommateurs
51
DIX Conseils de Sécurité pour les Automobilistes
62
LG G2 Guide De Démarrage Rapide (42 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 5.24 MB
Publicité
Produits Connexes
LG GC900
LG GR501
LG G3 S
LG GM205
LG GW525
LG GW520.AMBKAQ
LG GW300.APXNRD
LG G360.AFRATN
LG GT405
LG GM730
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
TV LED
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL