Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Leroy Merlin Manuels
Climatiseurs
S035OEM1
Leroy Merlin S035OEM1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Leroy Merlin S035OEM1. Nous avons
1
Leroy Merlin S035OEM1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation
Leroy Merlin S035OEM1 Manuel D'installation (212 pages)
Marque:
Leroy Merlin
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 6.25 MB
Table des Matières
Español
5
Table des Matières
5
Precauciones de Seguridad
6
Advertencias Eléctricas
7
Accesorios
10
Resumen de la Instalación - Unidad Interior
12
Componentes de la Unidad
14
Instalación de la Unidad Interior
15
Selección del Lugar de Instalación
15
Fijación de la Placa de Montaje a la Pared
16
Taladrado de un Agujero en la Pared para las Tuberías de Conexión
16
Preparación de la Tubería de Refrigerante
18
Conexión de la Manguera de Drenaje
19
Conexión del Cable de Señal
21
Otras Regiones
21
Sujeción de Tuberías y Cables
22
Montaje de la Unidad Interior
22
Instalación de la Unidad Exterior
24
Selección del Lugar de Instalación
24
Instalación de la Pipeta de Desagüe
25
Anclaje de la Unidad Exterior
26
Conexión de Los Cables de Señal y de Alimentación
27
Conexión de la Tubería de Refrigerante
29
Nota sobre la Longitud de la Tubería
29
Instrucciones para la Conexión - Tubería de Refrigerante
29
Corte de la Tubería
29
Eliminación de Rebabas
30
Extremos Abocardados de la Tubería
30
Conexión de las Tuberías
31
Purga del Aire
34
8 Comprobaciones de Fugas Eléctricas y de Gas
36
Prueba de Funcionamiento
36
Directrices Europeas sobre la Eliminación de Residuos
38
Información de Mantenimiento
39
English
47
Safety Precautions
48
Electrical Warnings
49
Accessories
52
Remote Controller Illustration
53
Installation Summary - Indoor Unit
54
Unit Parts
56
Indoor Unit Installation
57
Installation Instructions - Indoor Unit
57
Prior to Installation
57
Select Installation Location
57
Drill Wall Hole for Connective Piping
58
Prepare Refrigerant Piping
60
Connect Drain Hose
61
Outdoor Unit Installation
66
Select Installation Location
66
Install Drain Joint
67
Anchor Outdoor Unit
68
Mounting Dimensions
68
Connect Signal and Power Cables
69
Refrigerant Piping Connection
71
Note on Pipe Length
71
Connection Instructions - Refrigerant Piping
71
Cut Pipes
71
Remove Burrs
72
Flare Pipe Ends
72
Connect Pipes
73
Air Evacuation
75
Evacuation Instructions
75
Electrical and Gas Leak Checks
77
Test Run
78
Before Test Run
78
European Disposal Guidelines
80
Information Servicing
81
Français
89
Consignes de Sécurité
90
Avertissements pour L'utilisation du Produit
90
Avertissements Électriques
91
Accessoires
94
Dénomination
95
Résumé de L'installation - Unité Intérieure
96
Pièces de L'unité
98
Installation de L'unité Intérieure
99
Avant L'installation
99
Choix du Lieu D'installation
99
Installation de la Plaque de Fixation Sur le Mur
100
Perçage D'un Trou Dans le Mur pour la Tuyauterie de Raccordement
100
Orientation Correcte de la Plaque de Montage
101
Intérieur
101
Extérieur
101
Préparation de la Tuyauterie de Réfrigérant
102
Remarque Concernant L'angle de la Tuyauterie
102
Raccordement du Tuyau D'évacuation
103
Remarque Concernant le Tuyau D'évacuation
103
Rebouchage du Trou D'évacuation Inutilisé
103
Lisez Ces Réglementations Avant D'effectuer Tout Travail Électrique
104
Connexion du Câble de Signal
105
Intensité Nominale de L'appareil (A)
105
Enveloppement de la Tuyauterie et du Câble
106
Mise en Place de L'unité Intérieure
106
Remarque Concernant le Câblage
106
N'enveloppez Pas les Extrémités de la Tuyauterie
106
Déplacer Vers la Gauche ou la Droite
107
Installation de L'unité Extérieure
108
Choix du Lieu D'installation
108
Installation du Raccord D'évacuation
109
En cas de Climats Froids
109
Ancrage de L'unité Extérieure
110
Dimensions D'unité Extérieure
110
Dimensions de L'installation
110
Connexion du Câble de Signal et du Câble D'alimentation
111
Autres Régions
112
Intensité Nominale de Section Nominale L'appareil (A)
112
Raccordement de la Tuyauterie de Réfrigérant
113
Remarque Concernant la Longueur de Conduite
113
Instructions de Raccordement - Tuyauterie de Réfrigérant
113
Découpe des Conduites
113
Ne Déformez Pas la Conduite lorsque Vous la Découpez
114
Élimination des Ébarbures
114
Évasement des Extrémités de Conduite
114
Extension de la Tuyauterie Au-Delà de la Forme D'évasement
114
Raccordement des Conduites
115
Instructions de Raccordement de la Tuyauterie à L'unité Intérieure
115
Instructions de Raccordement de la Tuyauterie à L'unité Extérieure
116
Utilisez une Tricoise pour Serrer le Corps Principal de la Vanne
116
Purge de L'air
117
Préparations et Précautions
117
Instructions pour la Purge
117
Remarque Concernant L'ajout de Réfrigérant
118
Ouvrez Délicatement les Corps de Vanne
118
Recherches de Fuites Électriques et de Fuites de Gaz
119
Vérifications de Sécurité Électrique
119
Avertissement - Risque de Décharge Électrique
119
Série de Tests
120
Avant la Série de Tests
120
Instructions pour la Série de Tests
120
Revérifiez les Raccordements des Conduites
121
Consignes Européennes pour la Mise au Rebut
122
Service D'information
123
Contrôles des Appareils Électriques
124
Manual de Instalação
127
Português
129
Precauções de Segurança
130
Acessórios
134
Resumo da Instalação - Unidade Interior
136
Peças da Unidade
138
Instalação da Unidade Interior
139
Antes da Instalação
139
Escolher O Local da Instalação
139
Fixar a Chapa de Montagem Na Parede
140
Perfurar a Parede para a Tubagem de Ligação
140
Preparar a Tubagem Do Refrigerante
142
Ligar a Mangueira de Drenagem
143
Ligar O Cabo de Sinal
145
Revestir a Tubagem E os Cabos
146
Montar a Unidade Interior
146
Instalação da Unidade Exterior
148
Escolher O Local da Instalação
148
Instalar a Junta de Drenagem
149
Fixar a Unidade Exterior
150
Ligar os Cabos de Alimentação E Sinal
151
Ligação da Tubagem de Refrigerante
153
Nota sobre O Comprimento Do Tubo
153
Instruções da Ligação -Tubagem Do Refrigerante
153
Cortar os Tubos
153
Remover Rebarbas
154
Alargar a Extremidade Do Tubo
154
DIâmetro Exterior
154
Ligue os Tubos
155
Evacuação de Ar
157
Verificações Elétricas E de Fugas de Gás
159
Teste de Funcionamento
160
Diretrizes Europeias para Eliminação de Resíduos
162
Informação de Assistência
163
Manuale DI Installazione
169
Italiano
171
Precauzioni DI Sicurezza
172
Avvertenze Elettriche
173
Accessori
176
Manuale Dell'utente
177
Panoramica Sull' Installazione- Unità
178
Componenti Dell'unità
180
Installazione Unità Interna
181
Prima Dell'installazione
181
Scegli Il Luogo D'installazione
181
NON Installare L'unità Nei Seguenti Luoghi
181
Attacca la Piastra DI Montaggio al Muro
182
Esegui I Fori a Muro Per le Tubature Connettive
182
Prepara le Tubationi del Refrigerante
184
Collega Il Flessibile DI Scarico
185
Avvolgi Tubatura E Cablaggio
188
Monta L'unità Interna
188
L'unità Può Essere Regolata
189
Installazione Dell'unità Esterna
190
Scegli Il Luogo D'installazione
190
Installa la Giuntura DI Scarico
191
Aggancia L'unità Esterna
192
Connetti I Cavi Segnale E DI Alimentazione
193
Tubazione Per Il Refrigerante
195
Nota Sulla Lunghezza del Tubo
195
Istruzioni Per Il Collegamento Tubo DI Raffreddamento
195
Taglio Della Tubazione
195
Rimuovi Gli Angoli Smussati
196
Svasa le Estremità del Tubo
196
Collega I Tubi
197
Esecuzione Vuoto
199
Controlli Elettricie Perdite Digas
201
Test DI Funzionamento
202
Linee Guida Sulle Disposizioni Europee
204
Informazioni Sulla Manutenzione
205
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Leroy Merlin S026OEM1
Leroy Merlin S052OEM1
Leroy Merlin S071OEM1
Leroy Merlin Saumur
Leroy Merlin STELLA
Leroy Merlin SLIM
Leroy Merlin SI-POS
Leroy Merlin SAN DIEGO
Leroy Merlin Catégories
Ameublement d'intérieur
Ameublement extérieur
Produits de plomberie
Équipement pour pelouses et jardins
Grills
Plus Manuels Leroy Merlin
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL