Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Krüger & Matz Manuels
Systèmes de haut-parleurs
KM1584CD
Krüger & Matz KM1584CD Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Krüger & Matz KM1584CD. Nous avons
1
Krüger & Matz KM1584CD manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Krüger & Matz KM1584CD Mode D'emploi (112 pages)
Marque:
Krüger & Matz
| Catégorie:
Systèmes de haut-parleurs
| Taille: 11.15 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Bevor Sie Beginnen
4
Für Ihre Sicherheit
4
Class 1 Laser Product
4
Gehörschutz
5
Das Gerät
6
Fernbedienung
8
Einlegen der Batterien
9
Reichweite der Fernbedienung
9
Anschließen
10
Anschließen der FM Außenantenne
10
Anschließen der Lautsprecher
10
Verbinden von Zusatzgeräten
11
Anschließen der Kontrollkabel
11
Anschließen der Kopfhörer
12
Anschließen des Netzkabels
12
ECO-Power/Bereitschaftsmerkmale
12
Einstellen der Uhr
12
Einstellen der Lautstärke und Klangeffekte
13
FM Radio
13
Suchen der FM Radiosender
13
Automatische Sendersuche
14
Manuelle Sendersuche
14
Stationstasten
14
Automatische Senderspeicherung
14
Manuelle Senderspeicherung
14
FM Anzeigemodus
14
CD Betrieb
15
Disk Abspielen
15
Titel Überspringen und Abspielen
15
Titelsuche
15
Textanzeige während der Wiedergabe
15
Programmwiedergabe
15
Wiedergabe-Wiederholung (CD)
15
Wiedergabe von MP3/WMA Musik
16
Wiedergabe-Wiederholung (MP3 Disk)
16
Wiedergabe von USB Geräten
16
Für Geräte mit USB Kabel
16
Für Speicherkarten
17
USB Speichergerät Datenschutz
17
Wiedergabe von Bluetooth Geräten
17
Koppeln Bluetooth - Fähiger Geräte
17
Wiedergabe von einem Externen Gerät
17
Einstellen des Alarmtimers
18
Alarmtimer Aktivieren/Deaktivieren
18
Einstellen des Schlaftimers
18
Disk Schützen
19
Fehlerbehebung
19
Fernbedienung Funktioniert nicht
19
Technische Daten
21
English
22
Before Use
23
For Your Safety
23
Class 1 Laser Product
23
Hearing Safety
24
The Unit
25
Remote Control Overview
27
Installation of Batteries
28
Handling the Remote Control
28
Remote Control Operation Range
28
Connections
29
Connecting the FM Aerial
29
Connecting Speakers
29
Connecting Auxiliary Equipment
30
Connecting Control Cable
30
Connecting Headphones
31
Connect the AC Power Cable
31
ECO-Power/Standby Features
31
Setting the Clock
31
Sound Quality
32
FM Radio
32
Tuning in to a Station
32
Auto Tuning
32
Manual Tuning
32
Preset Tuning
33
Program Radio Stations Automatically
33
Presetting Stations
33
To Change the FM Reception Mode
33
FM Display Modes
33
CD Operation
33
To Skip Search and Play
34
To Search
34
Text Display During Playback
34
Programme Play
34
Playing Repeatedly (CD)
34
MP3/WMA Disc Playing
34
Playing Repeatedly (MP3 Disc)
35
Use the USB
35
For Devices with USB Cables
35
For Memory Cards
35
USB Storage Device Data Protection
35
Play from an External Device
36
Set Alarm Timer
36
Activate/Deactivate Alarm Timer
36
Set Sleep Timer
37
Play from Bluetooth Device
36
Pairing Bluetooth-Enabled Devices
36
Protect the Disc
37
Troubleshooting
38
Specifications
39
Français
40
Avant L'utilisation
41
Pour Votre Sécurité
41
Class 1 Laser Product
41
Protection de L'ouïe
42
Unité Principale
43
Vue de Face (Unité Principale)
43
Vue Arrière (Unité Principale)
43
Vue de Face (Amplificateur)
44
Vue Arrière (Amplificateur)
44
Prise Écouteurs
44
Télécommande
45
Plage de Fonctionnement de la Télécommande
45
Installation des Piles
46
Connexion
46
Connexion D'appareils Supplémentaires
47
Câble de Contrôle
47
Connexion des Enceintes
47
Branchement Électrique
48
Fonctions D'économie D'énergie (ECO POWER / STANDBY)
48
Programmation de L'horloge
48
Réglage de L'horloge
48
Qualité du Son
49
Connexion des Écouteurs
48
Radio
49
• Réglage Automatique
49
• Réglage Manuel
50
Radio Préférées
50
Changement du Mode FM
50
Affichage en Mode FM
50
Lecture D'un CD
50
Sélection D'une Piste
50
Lecture D'UN CD MP3/WMA
51
Lecture à Partir D'un Périphérique USB
52
Usb
52
Lecture à Partir du Dispositif Bluetooth
52
Lecture à Partir D'un Périphérique Externe (AUX)
53
Réglage de L'alarme
53
Activation / Désactivation de L'alarme
53
Protection des Disques
54
Résoudre les Problèmes
54
Pas de Son ou Son de Mauvaise Qualité
55
Caracteristiques Techniques
55
Spécifications
55
Dutch
57
Voor Gebruik
58
Voor Je Veiligheid
58
Class 1 Laser Product
58
Gehoorbescherming
59
Hoofdeenheid
60
Afstandsbediening
62
Bereik Van de Afstandsbediening
63
Installatie Van de Batterij
63
Aansluiting Van de FM Antenne
63
Aansluiting Van Luidsprekers
64
Aansluiting Van Extra Toestellen
64
Aansluiting Van de Controlekabel
64
Aansluiting Van de Koptelefoon
65
Energiebesparing (ECO-Power/Standby)
65
Instellen Van de Klok
65
Kwaliteit Van Het Geluid
66
Radio
66
Automatisch Instellen
66
Handmatig Instellen
67
Keuze Uit de Favorieten Lijst
67
Automatisch Opslaan Van Radiozenders
67
Handmatig Opslaan Van Favoriete Radiozenders
67
Wijziging Van FM Modus
67
Vertonen in FM Modus
67
CD Afspelen
67
Keuze Van Een Nummer
68
Programmeren Van Het Afspelen
68
Herhalen Van Het Afspelen (CD)
68
Afspelen Van CD's MP3/WMA
68
Herhalen Van Het Afspelen (MP3)
68
Afspelen Uit Een Bluetooth-Toestel
69
Paren Van Bluetooth-Toestellen
69
Afspelen Uit Een USB-Toestel
69
Bescherming Van Gegevens Op USB-Toestellen
69
Afspelen Uit Een Extern Toestel (AUX)
70
Instellen Van Alarmtijd
70
Aan- /Uitzetten Van Het Alarm
70
Tijdschakelaar
70
Bescherming Van Schijven
71
Oplossen Van Problemen
72
Specificatie
73
Polski
74
Dla Twojego Bezpieczeństwa
75
Class 1 Laser Product
75
Ochrona Słuchu
76
Jednostka Główna
77
Pilot
79
Zasięg Działania Pilota
79
Instalacja Baterii
80
Przed Użyciem
75
Podłączanie
80
Podłączanie Anteny FM
80
Podłączanie Głośników
81
Podłączanie Dodatkowych Urządzeń
81
Podłączanie Kabla Kontrolnego
81
Podłączanie Słuchawek
82
Podłączanie Zasilania
82
Funkcje Oszczędzania Energii (ECO-Power/Standby)
82
Ustawienie Zegara
82
Jakość Dźwięku
83
Radio
83
• Strojenie Automatyczne
83
• Strojenie Ręczne
84
• Wybór Z Listy Ulubionych
84
Stacji Radiowych
84
Ręczne Zapisywanie Ulubionych Stacji Radiowych
84
Zmiana Trybu FM
84
Wyświetlanie W Trybie FM
84
Odtwarzanie Płyty CD
84
Wybór Utworu
84
Programowanie Odtwarzania
85
Powtarzanie Odtwarzania (CD)
85
Odtwarzanie Płyt CD MP3/WMA
85
Powtarzanie Odtwarzania (MP3)
85
Odtwarzanie Z Urządzenia Bluetooth
86
Parowanie Urządzeń Bluetooth
86
Odtwarzanie Z Urządzenia USB
86
Ochrona Danych Na Urządzeniach USB
86
Odtwarzanie Z Urządzenia Zewnętrznego (AUX)
87
Ustawianie Godziny Alarmu
87
Włączanie / Wyłączanie Alarmu
87
Wyłącznik Czasowy
87
Ochrona Dysków
88
Rozwiązywanie Problemów
88
Specyfikacja
90
Română
91
Cuvant Inainte
92
Masuri de Siguranta
92
Protejarea Auzului
93
Prezentare Dispozitiv
94
Telecomanda
96
Instalare Baterii
97
Raza de Actiune Telecomanda
97
Conectare
98
Conectarea Antenei de Exterior FM
98
Conectarea Difuzoarelor
98
Conectarea Echipamentelor Auxiliare
99
Conectarea Cablului de Control
99
Conectarea Castilor
100
Conectarea Cablului de Alimentare
100
Functia Eco/Standby
100
Setare Ora
101
Reglare Sunet
101
Ascultare Posturi Radio
101
Cautare Posturi Radio FM
102
Cautare Automata
102
Selectarea Unui Post Radio Presetat
102
Memorare Posturi Radio
102
Memorare Automata
102
Memorare Manuala
102
Schimbare la Mod FM
102
Afisare Mod FM
102
Operare CD
103
Redare CD
103
Cautare Rapida
103
Cautare
103
Afisare Text Pe Durata Redarii
103
Programare Redare
103
Repetare Redare (CD)
103
Redare de Pe Dispozitive USB
104
Utilizare USB
104
Pentru Dispozitive Cu Cablu USB
104
Pentru Carduri de Memorie
105
Atentie
105
Redare Muzica MP3/WMA
104
Redare Repetata (MP3 Disk)
104
Redare Bluetooth
105
Utilizare
105
Redare Muzica de Pe un Dispozitiv Extern
105
Setare Alarma
105
Activare / Dezactivare Temporizator Alarma
106
Setare Sleep Timer
106
Depanare
107
Protejarea Discului
107
Specificatii
108
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Krüger & Matz KM1662
Krüger & Matz KM1534
Krüger & Matz KM1598D
Krüger & Matz KM1598
Krüger & Matz KM1908
Krüger & Matz KM1663
Krüger & Matz KM1808
Krüger & Matz KM1150
Krüger & Matz KM1663.1
Krüger & Matz KM1155
Krüger & Matz Catégories
Téléphones portables
Téléviseurs
Écouteurs Sans Fil
Haut-parleurs
Haut-parleurs portables
Plus Manuels Krüger & Matz
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL