Kenwood TK-5820 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Kenwood TK-5820. Nous avons 2 Kenwood TK-5820 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Kenwood TK-5820 Mode D'emploi (84 pages)

Marque: Kenwood | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 1.35 MB

Table des Matières

English

6
- Table des Matières
  6
- Unpacking and Checking Equipment
  
  7
  - Supplied Accessories
    7
- Preparation
  
  8
  - Tools Required
    8
  - Power Cable Connection
    8
- Microphone (with Cable)
  
  9
- Hex-Headed Screw with Washer.
  
  9
- 5 X 16 MM Self-Tapping Screw
  
  9
- Microphone Hanger (with 4 X 16 MM Self-Tapping Screws)
  
  9
  - Installing the Transceiver
    9
- DC Power Cable
  
  9
  - Fuse (15 A)
    9
- Fuse (15 A)
  
  9
- Mounting Bracket
  
  9
- Screw Set
  
  9
  - X 16 MM Self-Tapping Screw
    9
  - Spring Washer
    9
  - Flat Washer
    9
- Spring Washer
  
  9
- Getting Acquainted
  
  10
  - Front Panel
    10
  - Display
    11
- Programmable Functions
  
  12
- Basic Operations
  
  13
  - Switching Power On/Off
    13
  - Adjusting the Volume
    13
  - Selecting a Zone and Channel
    13
  - Transmitting
    13
  - Receiving
    13
- Menu Mode
  
  15
  - Menu Access
    15
  - Menu Configuration
    15
  - Character Entry
    17
  - Scan
    18
  - Temporary Channel Lockout
    18
  - Scan Delete/Add
    18
  - Priority Scan
    18
  - Priority-Channel Select
    19
  - Scan Revert
    19
- Fleetsync: ALPHANUMERIC 2-WAY PAGING FUNCTION
  
  20
  - Selcall (Selective Calling)
    20
  - Status Message
    20
  - Short/Long Messages
    21
  - Gps Report
    21
- Advanced Operation
  
  22
  - Dtmf (Dual Tone Multi Frequency) Calls
    22
  - Emergency Calls
    23
  - Signaling
    23
    
    Quiet Talk (QT)/ Digital Quiet Talk (DQT)
    23
    
    Optional Signaling
    24
  - Lcd Brightness
    24
  - Horn Alert
    24
  - Public Address (Pa)
    24
  - Clock
    25
  - Clock Adjustment
    25
- Background Operations
  
  26
  - Time-Out Timer (Tot)
    26
  - Signal Strength Indicator
    26
  - Compander
    26
  - Busy Channel Lockout (Bcl)
    26
  - Ptt ID
    26
- Vgs-1 Optional Voice Guide & Storage Unit
  
  27
  - Voice Recorder
    27
  - Voice Guide
    28
    
    Remarques Destinées à L'utilisateur
    30
    
    Blessures Occasionnées Par les Transmissions à Radiofréquences
    30
Français

32
- Déballage et Vérification de L'équipement
  33
  - Accessoires Fournis
    33
- Préparation
  34
- Câble D'alimentation CC
  35
  - Fusible (15 A)
    35
- Microphone (et Câble)
  35
- Support de Montage
  35
  - Vis Autotaraudeuse 5 X 16 MM
    35
  - Rondelle Frein
    35
  - Rondelle Plate
    35
- Familiarisation Avec L'appareil
  36
  - Panneau Avant
    36
  - Afficheur
    37
- Fonctions Programmables
  38
- Fonctionnement de Base
  39
  - Mise Sous/ Hors Tension
    39
  - Réglage du Volume
    39
  - Sélection D'une Zone et D'un Canal
    39
  - Transmission
    39
    
    Émettre des Appels de Groupe (P25)
    40
    
    Émettre des Appels Individuels (P25)
    40
  - Réception
    40
    
    Recevoir des Appels de Groupe (P25)
    40
    
    Recevoir des Appels Individuels (P25)
    40
- Mode Menu
  41
  - Accès au Menu
    41
  - Configuration de Menu
    41
  - Saisie de Caractères
    43
- Balayage
  44
  - Blocage de Canal Temporaire
    44
  - Suppr./ Ajout au Balayage
    44
  - Balayage Prioritaire
    44
  - Sélection Canal Prioritaire
    45
  - Balayage Inverse
    45
- Fleetsync: TÉLÉAVERTISSEUR BIDIRECTIONNEL ALPHANUMÉRIQUE
  46
  - Selcall (Appel Sélectif)
    46
  - Message D'état
    46
  - Revoir les Messages de la Pile Mémoire
    47
  - Messages Courts/Longs
    47
  - Rapport Gps
    47
  - Codage
    48
- Opérations Avancées
  48
  - Appels Dtmf (Double Tonalité Multifréquence)
    48
  - Composition Automatique
    48
  - Appels D'urgence
    49
  - Signalisation
    49
    
    Code D'accès au Réseau (NAC)
    49
    
    Signalisation Optionnelle
    50
  - Éclat Lcd
    50
  - Avertissement Par Klaxon
    50
  - Sonorisation (Pa)
    50
  - Réglage de L'horloge
    51
- Opérations en Arrière-Plan
  52
  - Temporisateur D'arrêt (Tot)
    52
  - Indicateur de Puissance de Signal
    52
  - Compresseur-Extenseur
    52
  - Blocage de Canal Occupé (Bcl)
    52
  - ID Ptt
    52
- Synthetiseur Voix et Unité D'enregistrement Vgs-1 en Option
  53
  - Enregistreur de Voix
    53
    
    Enregistrement Automatique
    53
    
    Mémos Vocaux
    53
  - Guide Vocal
    54
  - Avisos al Usuario
    56
Español

58
- Desembalaje y Comprobación del Equipo
  59
  - Accesorios Suministrados
    59
- Preparación
  60
- Cable de Alimentación CC
  61
  - Fusible (15 A)
    61
- Micrófono (con Cable)
  61
- Soporte de Montaje
  61
  - Tornillo Autorroscante de 5 X 16 MM
    61
  - Arandela de Resorte
    61
  - Arandela Plana
    61
- Disposición Física
  62
  - Panel Frontal
    62
  - Pantalla
    63
- Funciones Programables
  64
- Operaciones Básicas
  65
  - Encendido y Apagado
    65
  - Ajuste del Volumen
    65
  - Selección de una Zona y Canal
    65
  - Transmitiendo
    65
- Modo de Menú
  67
  - Acceso a Los Menús
    67
  - Configuración del Menú
    67
  - Introducción de Caracteres
    69
- Exploración
  70
- Fleetsync: FUNCIÓN de LOCALIZACIÓN ALFANUMÉRICA de 2 VÍAS
  72
  - Selcall (Llamada Selectiva)
    72
  - Mensajes de Estado
    72
  - Mensajes Cortos/Largos
    73
  - Reporte de Gps
    73
- Operaciones Avanzadas
  74
  - Llamadas Dtmf (Multifrecuencia de Doble Tono)
    74
  - Cifrado
    74
  - Llamadas de Emergencia
    75
  - Señalización
    75
    
    Charla Silenciar (QT)/ Charla Silenciar Digital (DQT)
    75
    
    Código de Acceso a Red (NAC)
    75
  - Brillo de Lcd
    76
  - Bocina de Alerta
    76
  - Megafonía (Pa)
    76
  - Ajuste del Reloj
    77
- Operaciones de Fondo
  78
  - Temporizador de Tiempo Límite (Tot)
    78
  - Indicador de Intensidad de Señal
    78
  - Compresor-Expansor
    78
  - Bloqueo de Canal Ocupado (Bcl)
    78
  - Búsqueda de Canales de Control
    78
  - ID de Ptt
    78
- Unidad de Guía de Voz y Grabadora Opcional Vgs-1
  79
  - Grabadora de Voz
    79
    
    Grabación Automática
    79
    
    Mensaje de Repuesta Automática
    79
  - Guía de Voz
    80

Kenwood TK-5820 Mode D'emploi (28 pages)

Marque: Kenwood | Catégorie: Radios bidirectionnelles | Taille: 2.37 MB

Table des Matières

Émetteur-Récepteur P25 VHF/ Émetteur-Récepteur P25 UHF
2
R Emarques Destinées à L ' Utilisateur
3
Table des Matières
5
Déballage et Vérification de L'équipement

6
- A Ccessoires Fournis
  6
- Utils Requis
  7
- Onnexion du Câble D
  7
Préparation

7
- Alimentation
  7
Fusible (15 A)

8
Câble D'alimentation CC

8
- Fusible (5 A)
  8
- Rondelle Frein
  8
- Rondelle Plate
  8
- Vis Autotaraudeuse 5 X 6 MM
  8
- Émetteur Récepteur
  8
Crochet à Microphone (et Vis Taraudeuses 4 X 16 MM)

8
Microphone (et Câble)

8
Jeu de Vis

8
Vis Autotaraudeuse 5 X 16 MM

8
Vis à Tête Hexagonale Avec Rondelle

8
Support de Montage

8
Rondelle Frein

8
Familiarisation Avec L'appareil

9
- Anneau Avant
  9
- ⑭ Haut-Parleur
  10
- Fficheur
  10
  - Indicateur
    10
  - Fonctions Programmables
    11
Fonctions Programmables

12
Fonctionnement de Base

12
Mode Menu

14
- CCès au Menu
  14
- Onfiguration de Menu
  14
- Aisie de Caractères
  16
Balayage

17
- Locage de Canal Temporaire
  17
- Uppr Ajout au Balayage
  17
- Alayage Prioritaire
  17
- Élection Canal Prioritaire
  18
- Alayage Inverse
  18
Fleetsync: TÉLÉAVERTISSEUR BIDIRECTIONNEL ALPHANUMÉRIQUE

19
- Elcall Ppel Sélectif
  19
- Codes D'identification
  19
- Essage D État
  19
- Essages Courts / Longs
  20
  - Revoir les Messages de la Pile Mémoire
    20
  - Apport Gps
    20
Opérations Avancées

21
- Dtmf
  21
  - Code de Blocage
    21
  - Appels D'urgence
    22
  - Code D'accès au Réseau (NAC)
    22
  - Signalisation Optionnelle
    23
- Lcd
  23
- Vertissement Par Klaxon
  23
Opérations en Arrière-Plan

25
- Emporisateur D Arrêt (Tot)
  25
- Ndicateur de Puissance de Signal
  25
- C Ompresseur - Extenseur
  25
- Locage de Canal Occupé
  25
- ID Ptt
  25
Synthetiseur Voix et Unité D'enregistrement Vgs-1 en Option

26
- Nregistreur de Voix
  26
  - Mémos Vocaux
    26
  - Message Automatique de Réponse
    26
- Guide Vocal
  27

Produits Connexes

Kenwood Catégories

Récepteurs de voiture Robots Multifonctions Mélangeurs Appareils de cuisine Systèmes de navigation automobile

Plus Manuels Kenwood

Kenwood TK-5820 Manuels

Kenwood TK-5820 Mode D'emploi (84 pages)

Table des Matières

English

Unpacking and Checking Equipment

Preparation

Microphone (with Cable)

Hex-Headed Screw with Washer.

5 X 16 MM Self-Tapping Screw

Microphone Hanger (with 4 X 16 MM Self-Tapping Screws)

DC Power Cable

Fuse (15 A)

Mounting Bracket

Screw Set

Spring Washer

Getting Acquainted

Programmable Functions

Basic Operations

Menu Mode

Fleetsync: ALPHANUMERIC 2-WAY PAGING FUNCTION

Advanced Operation

Background Operations

Vgs-1 Optional Voice Guide & Storage Unit

Français

Español

Kenwood TK-5820 Mode D'emploi (28 pages)

Table des Matières

Déballage et Vérification de L'équipement

Préparation

Fusible (15 A)

Câble D'alimentation CC

Crochet à Microphone (et Vis Taraudeuses 4 X 16 MM)

Microphone (et Câble)

Jeu de Vis

Vis Autotaraudeuse 5 X 16 MM

Vis à Tête Hexagonale Avec Rondelle

Support de Montage

Rondelle Frein

Familiarisation Avec L'appareil

Fonctions Programmables

Fonctionnement de Base

Mode Menu

Balayage

Fleetsync: TÉLÉAVERTISSEUR BIDIRECTIONNEL ALPHANUMÉRIQUE

Opérations Avancées

Opérations en Arrière-Plan

Synthetiseur Voix et Unité D'enregistrement Vgs-1 en Option

Produits Connexes

Kenwood Catégories