Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
KAHLES Manuels
Jumelles
HELIA
KAHLES HELIA Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour KAHLES HELIA. Nous avons
3
KAHLES HELIA manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
KAHLES HELIA Mode D'emploi (27 pages)
Marque:
KAHLES
| Catégorie:
Jumelles
| Taille: 4.51 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Ferngläser
3
Entfernungsmesser (RF-M)
3
Einstellung des Augenabstandes
3
Durchführung des Dioptrienausgleichs
3
Helia
3
Helia S
3
Augenmuscheln
3
Menü (Helia Rf & Helia Rf-M)
4
Display-Grafiken
4
Helia Rf
4
Einstellung der Bildschärfe bei Ferngläsern
4
Helia Rf-M
4
KAHLES EAC-Funktion
5
Wartung & Pflege
5
Display-Helligkeit (Helia Rf & Helia Rf-M)
5
Temperatur- und Luftdruckanzeige
5
Winkel
5
Messfunktionen (Helia Rf & Helia Rf-M)
5
Einzelmessung
5
Generelle Messinformationen
5
Scan
5
Sicherheitsinformationen
6
Batterie (HELIA RF & HELIA RF-M)
6
Aufbewahrung
6
Entsorgung
6
Entsorgung Altbatterie
6
Zubehör
7
Helia
7
Helia S 42 & Helia 42 Rf
7
STATIVADAPTER (Ferngläser)
7
Konformität
7
English
8
Adjustment of Interpupillary Distance
9
Binoculars
9
Dioptric Correction
9
Eyecups
9
Helia
9
Helia S
9
Rangefinder (RF-M)
9
Display
10
Focusing on Binoculars
10
Helia Rf
10
Helia Rf-M
10
Menu (Helia Rf & Helia Rf-M)
10
(Helia Rf & Helia Rf-M)
11
Angle Measurement
11
Display Intensity (Helia Rf & Helia Rf-M)
11
General Measurement Information
11
KAHLES EAC-Function
11
Long Range Function (HELIA RF with LR Function)
11
Measurement Information
11
Scan Measurement
11
Single Measurement
11
Temperature and Airpressure Display
11
Disposal of Used Batteries
12
Replacing the Battery (HELIA RF & HELIA RF-M)
12
Safety Instructions
12
Storage
12
Waste Removal
12
Accessory
13
Conformity
13
Exécution de L a Correction de Dioptries
15
Affichage
16
Régl Age de L a Net Teté de L'image pour les Jumelles
16
Informations de Mesure
17
Intensité de L'affichage
17
Maintenance et Soin
17
Remplacement de la Pile (HELIA RF & HELIA RF-M)
18
Mise au Rebut
18
Mise au Rebut de la Pile Usagée
18
Consignes de Sécurité
18
Accessoires
19
ADAPTATEUR TRÉPIED (Jumelles)
19
Conformité
19
A Juste de la Distancia Interpupilar
21
Gráficos de la Pantalla
22
A Juste de L a Nitidez de L a Imagen Par a Binocul Ares
22
Funciones de Medición
23
Mantenimiento y Cuidados
24
Almacenamiento
24
Cambio de las Pilas
24
Eliminación de Desechos
24
Información de Seguridad
24
Declaración de Conformidad
25
Helia
13
Helia S 42 & Helia 42 Rf
13
TRIPOD ADAPTER (Binoculars)
13
Publicité
KAHLES HELIA Mode D'emploi (27 pages)
Marque:
KAHLES
| Catégorie:
Jumelles
| Taille: 3.33 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Dioptrienausgleich, Scharfstellung und Vergrösserung
3
Montage und Benützungshinweise
3
Sicherheitsinformationen
3
Übersicht der Bedienelemente und Einstellungsoptionen
3
Einstellung der Höhen- und Seitenverstellung
4
Mechanische Zentrierung
4
Nullpunktjustierung der Verstellwege
4
Absehenlage
5
Bedienung der Absehenbeleuchtung
5
Parallaxe
5
Wechseln der Batterie
6
Aufbewahrung
7
Konformität
7
Reinigung
7
Weitere Informationen
7
English
8
Diopter Compensation, Focus, and Zoom
9
Overview of Operating Elements and Setting Options
9
Safety Information
9
Use and Mounting
9
Elevation and Windage Adjustment
10
Mechanical Centring
10
Zero-Point Adjustment of the Dials
10
Parallax
11
Reticle
11
Using the Illuminated Reticle
11
Changing the Battery
12
Cleaning
13
Conformity
13
Further Information
13
Storage
13
Français
14
Consignes de Sécurité
15
Montage et Consignes D'utilisation
15
Présentation des Éléments de Commande et des Options de Réglage
15
Réglage de Dioptrie, Réglage de Netteté, Grossissement et Réglage de Parallaxe
15
Centrage Mécanique
16
Réglage de L'élévation et de la Dérive
16
Réglage du Point Zéro en Élévation Et/Ou en Dérive
16
Emplacement du Réticule
17
Parallaxe
17
Réglage Manuel de Parallaxe
17
Utilisation du Système D'illumination du Réticule
17
Remplacement de la Pile
18
Autres Informations
19
Conformité
19
Entreposage
19
Nettoyage
19
Español
20
Compensación de Dioptrías, Enfoque y Aumento
21
Información de Seguridad
21
Montaje y Consejos para el Uso
21
Resumen de Los Elementos de Funcionamiento y de las Opciones de Ajuste
21
Ajuste de la Regulación de Alturay Deriva
22
Ajuste del Punto de Impacto con las Torretas de Ajuste
22
Centrado Mecánico
22
Manejo de la Iluminación del Retículo
23
Paralaje
23
Posición del Retículo
23
Cambio de la Batería
24
Almacenamiento
25
Conformidad
25
Información Adicional
25
Limpieza
25
KAHLES HELIA Mode D'emploi (23 pages)
Marque:
KAHLES
| Catégorie:
Jumelles
| Taille: 1.24 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Drehaugenmuscheln
3
2 Einstellung des Augenabstandes
3
3 Durchführung des Dioptrienausgleichs
3
Helia
3
Helia Rf
3
4 Einstellung der Bildschärfe
4
5 Menü (Helia Rf)
4
Display-Grafiken
4
6 Messfunktionen (Helia Rf)
4
Generelle Messinformationen
4
Einzelmessung
4
Scan
4
Winkel
5
KAHLES EAC-Funktion
5
7 Display-Helligkeit (Helia Rf)
5
8 Wartung & Pflege
5
Batterie (HELIA RF)
5
Aufbewahrung
5
Entsorgung
5
9 Sicherheitsinformationen
6
10 Zubehör
6
Adjustment of Interpupill Ary Distance
8
Dioptric Correction
8
General Measurement Information
9
Angle Measurement
10
Maintenance and Care
10
Waste Removal
10
Safety Instructions
11
Tripod Adapter
11
Exécution de L a Correction de Dioptries
13
Régl Age de L a Distance Ocul Aire
13
Affichage
14
Informations de Mesure (Helia Rf)
14
Informations Générales de Mesure
14
Mesure Par Balayage
14
Mesure Unique
14
Régl Age de L a Net Teté de L'image
14
Changement de Pile
15
Fonction EAC de KAHLES
15
Intensité de L'affichage (Helia Rf)
15
Maintenance et Soin
15
Mesure de L'angle
15
Mise au Rebut
15
Remplacement de la Pile (HELIA RF)
15
Accessoires
16
Adaptateur Trépied
16
Conformité
16
Consignes de Sécurité
16
A Juste de L a Distancia Interpupil Ar
18
Gráficos de la Pantalla
19
Almacenamiento
20
Cambio de las Pilas
20
Eliminación de Desechos
20
Mantenimiento y Cuidados
20
Adaptador de Trípode
21
Declaración de Conformidad
21
Información de Seguridad
21
11 Stativadapter
6
12 Konformität
6
Publicité
Publicité
Produits Connexes
KAHLES HELIA Série
KAHLES HELIA RF
KAHLES HELIA S
KAHLES HELIA RF-M
KAHLES HELIA 10x42
KAHLES HELIA 8x42
KAHLES Catégories
Jumelles
Plus Manuels KAHLES
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL