Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
JVC Manuels
Caméscopes
GY-HM180E
JVC GY-HM180E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour JVC GY-HM180E. Nous avons
2
JVC GY-HM180E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions
JVC GY-HM180E Manuel D'instructions (208 pages)
Marque:
JVC
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 12.17 MB
Table des Matières
Sommaire
8
Consignes de Sécurité Importantes
3
Pour Californie des États-Unis seulement
3
Précautions de Sécurité
4
Pour Canada
4
Risque D'electrocution Ne Pas Ouvrir
4
Précautions
5
Remarques
5
Table des Matières
8
Principales Caractéristiques
11
F1.2, Grand Angle de 29,6 MM, Objectif de Zoom Optique 12X
11
Capteur CMOS Haute Performance Avec une Sensibilité de F5
11
Équipé D'un Double Emplacements de Cartes SD, Il Permet de Choisir Parmi Diverses Options D'enregistrement
12
Équipé Avec des Sorties Compatibles Progressives 3G-SDI et HDMI
12
Mise au Point Automatique/Stabilisateur D'image Optique et Électronique
13
Disposition des Commandes de Style Professionnel et Paramètres VIDéo Divers
13
Précautions D'emploi
14
Entretien
14
Batterie Rechargeable
14
Inspection Régulière (Entretien)
15
Cartes SDHC/SDXC
15
Manipulation des Cartes SD
15
Droit D'auteur
16
Modes de Fonctionnement
18
Noms des Pièces
20
Panneau de Contrôle Latéral
21
Section Borne Latérale
22
Borne Arrière
22
Écran ACL
23
Section Sur la Poignée
24
Section Objectif
25
Schéma de Base du Système
26
Fixation D'un Microphone Externe O
27
Réglage de la Courroie de Soutien
27
Fixer la Poignée
27
Paramètres et Réglages Avant Usage
27
Fixer/Retirer le Capuchon de L'objectif
28
Fixer/Retirer le Capuchon
28
Fixer le Film Anti-Reflets
29
Fixation du Trépied
29
Alimentation
30
Utiliser un Bloc-Batterie
30
Utiliser L'alimentation AC (Entrée en DC)
32
Affichage de L'état D'alimentation
32
Allumer/Éteindre L'appareil
33
Réglages Initiaux
34
Changer L'heure après les Réglages Initiaux
35
Changer le Style D'affichage
35
Affichage de la Date et de L'heure Dans Chaque Mode de Fonctionnement
35
Affichages Sur L'écran ACL et le Viseur
36
Écran D'affichage
36
Affichage D'avertissement
37
Écran Mode D'édition à Distance N
37
Écran Mode USB
37
Écran D'état
37
Ajuster L'écran ACL et le Viseur
38
Affichages Sur L'écran ACL et L'écran du Viseur (VF)
38
Ajuster L'écran ACL
38
Ajuster le Viseur
39
L'attribution de Fonctions aux Boutons D'utilisateur
40
Lampe Témoin
40
Carte SD
41
Cartes Utilisables
41
Formater (Initialiser) les Cartes SD
43
Restaurer la Carte SD
44
Clips Enregistrés Sur des Cartes SD
45
Fonction de Verrouillage de Fonctionnement
46
Procédures de Base pour la Prise de Vue
47
Préparations
47
Prise de Vue
47
Sélectionner la Définition du Système et les Formats de Fichiers et de VIDéo
48
Sélectionner le Rapport Hauteur/Largeur des VIDéos SD
50
Fonctionnement du Zoom
51
Utilisation de la Commande de Zoom au Niveau de la Poignée O
51
Utilisation de la Bague de Zoom au Niveau de L'objectif
51
Sauvegarder/Rappeler la Position de Zoom Actuelle (Zoom PréDéfini)
51
Fonctionnement de la Focalisation
52
Ajuster Automatiquement la Focalisation
52
Ajuster Manuellement la Focalisation
52
Fonction D'assistance AF
53
Fonction D'assistance de Focalisation
53
Fonction de Focalisation Améliorée
53
Ajuster la Focalisation Par Détection de Visage
54
Sélectionner une Personne en Particulier Parmi Plusieurs Personnes
55
Ajuster la Luminosité
56
Régler Automatiquement la Luminosité : Mode de Réglage Automatique de Luminosité (AE)
56
Ajuster Manuellement la Luminosité
56
Ajuster le Diaphragme
57
Mode de Diaphragme Automatique (Réglage Automatique)
57
Mode de Diaphragme Manuel (Réglage Manuel)
57
Régler le Gain
58
Mode de Gain Automatique (Ajustement du Gain Automatique)
58
Sélectionnez et Appuyez Sur le Bouton
58
Réglez [Camera Function] B [GAIN L]
58
Mode de Gain Manuel (Commutation Manuelle du Gain)
59
Régler L'obturateur Électronique
59
Mode D'obturation Automatique (Ajustement de L'obturateur Automatique)
59
Mode D'obturateur Manuel (Commutation Manuelle de L'obturateur)
60
Appuyez et Maintenez Sur le Bouton
60
Alterner la Vitesse D'obturation
60
Régler le Filtre ND
61
Affichage D'avertissement au Sujet du Filtre ND
61
Régler la Balance des Blancs
62
Mode de Balance Automatique des Blancs (FAW : Balance Automatique Intégrale des Blancs)
62
Mode de Préréglage (PRST)
63
Mode Mémoire a (A), Mode Mémoire B (B)
64
Message D'erreur
64
Réglage du Peint Blanc
64
Réglage de L'image de la Caméra
65
Utilisation du Stabilisateur D'image
66
Vérifiez si la Fonction Stabilisateur D'image
66
Appuyez Sur le Bouton [OIS/6] pour Activer
66
Enregistrement Audio
67
Sélectionner L'audio à Enregistrer Dans Chaque Canal O
67
Réglage du Niveau Sonore D'enregistrement O
68
Réglage du Niveau D'enregistrement Audio Dans le Menu Principal
69
Surveiller le Son Audio pendant L'enregistrement au Moyen D'un Casque
69
Code Temporel et Bit D'utilisateur
70
Afficher le Code Temporel et le Bit D'utilisateur
70
Mode de Fonctionnement du Code Temporel
70
Régler le Générateur de Code Temporel
71
Prérégler le Code Temporel
71
Régler le Code Temporel Sans Ouvrir le Menu
72
Réglage du Bit D'utilisateur
73
Sélection D'un Mode D'enregistrement
73
Utilisez le Bouton en Forme de Croix (HI)
74
Réglage des Zébrures
74
Voir les VIDéos Enregistrés IMMédiatement (Révision de Clips)
75
Utilisation de L'histogramme
76
Enregistrement Simultané en Deux Définitions Différentes
76
Enregistrement en Série
76
Dual Rec
77
Paramétrage du Mode Dual Rec
77
Réglez [System] B [Record Set] B
77
Backup Rec
78
Démarrez L'enregistrement Normal
79
Enregistrement Spécial
80
Pré-Enregistrement
80
Enregistrement de Clips Continus
81
Enregistrement D'images
83
Indiquez le Nombre D'images à Enregistrer
83
Enregistrement à Intervalle
84
Diviser les Clips Librement (Fonction Découpe de Clips)
85
Lire les Clips Enregistrés
86
Écran de Vignettes
86
Écran Standard
86
Écran Détaillé
88
Actions
88
Lecture
89
Supprimer des Clips
90
Sélectionner et Supprimer Plusieurs Clips
91
Supprimer Tous les Clips
91
Ajouter/Supprimer la Marque OK
91
Ajouter/Supprimer la Marque OK de Plusieurs Clips
92
Sélectionner et Effectuer des Opérations Sur Plusieurs Clips
92
Sélectionner Plusieurs Clips au Hasard
92
Sélectionner Plusieurs Clips à la Suite
93
Réduction des Clips Enregistrés
94
Fonctions de Base Dans L'écran de Menu
95
Affichage et Description de L'écran de Menu
96
Saisie de Texte Avec un Clavier de Logiciel
97
Diagramme Hiérarchique de L'écran de Menu
98
Delete User Layout
99
Full Screen Graphic
99
Import User Layout
99
Layout
99
Output
99
Overlay Settings Menu N
99
Type
99
Watermark
99
Bars
100
Flicker Correction
100
Menu Camera Function
100
Ois
100
Password Lock
100
AE Speed
101
AGC Limit
101
Auto Iris Limit (CLOSE)
101
Auto Iris Limit (OPEN)
101
EEI Limit
101
Faw
101
Shutter
101
Smooth Trans
101
AF Speed
102
Dynamic Zoom
102
Iris Dial
102
Macro Mode N
102
[Gain H]
102
[Handle Zoom Speed H]
102
[Handle Zoom Speed L]
102
[Handle Zoom Speed M]
102
AF Assist
103
User Switch Set
103
Élément User Switch Set
103
9 Adjust
105
Black Toe
105
Detail
105
Master Black
105
Menu Camera Process
105
Remarque
105
Gamma
106
Knee
106
White Clip
106
Color Gain
107
Color Matrix
107
Highlight Display Priority N
107
Reset Process
107
Wdr
107
White Balance
107
Élément Detail/Adjust
108
Élément White Balance
108
Drop Frame
109
Menu TC/UB
109
TC Generator
109
TC Preset
109
UB Mode
109
[Tc/Ub
109
Display Settings
110
LCD Bright
110
Marker Settings
110
Menu LCD/VF
110
Shooting Assist
110
VF Bright
110
VF Color
110
VF Contrast
110
Vf Sw
110
[Lcd/Vf
110
Élément Marker Settings
111
Élément Shooting Assist
111
Élément Display Settings
112
Audio Set
114
Menu A/V Set
114
Video Set
114
[A/V Set
114
Élément Video Set
114
Élément Audio Set
116
Media
119
Menu System
119
Record Set
119
Setup File
119
[System
119
9 Settings
120
Date/Time
120
Language
120
Network N
120
Reset All
120
Tally Lamp
120
System Information
121
Open Source License
121
Time Zone
121
Élément Record Set
121
Network/Settings Élément N
125
Web Access
125
Camera Name
125
Ajout/Édition D'éléments de Menu Fréquemment Utilisés (Favorites Menu)
133
Ajouter des Éléments de Menu à Favorites Menu
133
Éditer Favorites Menu
134
Sélectionnez [Edit Favorites] et Appuyez
134
Écran D'affichage en Mode Caméra
137
Écran D'affichage/D'état
137
Écran D'affichage en Mode Support
143
Écran D'état
145
Écran Audio
145
Marqueur et Affichages de Zone de Sécurité (Mode Caméra Seulement)
146
Sortie de la Barre de Couleur
146
Ajuster la Matrice de Couleur
147
Configurer les Fichiers D'installation
148
Sauvegarder les Fichiers D'installation
148
Chargement de Fichier D'installation
149
Connexion de L'écran Externe
150
Réglage de L'aspect
151
Connexion du Casque
151
Chargement de Clips Dans le PC
152
Sélectionnez [Change] à L'aide du Bouton
153
Déconnecter
153
Connexion de la Télécommande Câblée
152
Connexion au Réseau N
154
Liste des Fonctions
154
Fonctions de Connexion au Réseau N
154
Configuration de la Caméra pour la Connexion Réseau
155
Environnement D'exploitation
155
Préparation de Connexion au Réseau N
155
Connexion Via LAN Sans Fil
156
Connexion Via LAN Filaire
157
Connectez la Borne [HOST] du Caméscope
157
Paramétrez le Caméscope, puis Démarrez
157
Connexion Par Adaptateur Cellulaire
158
Importation de Métadonnées N
158
Préparation de Métadonnées
158
Configuration du Serveur de Téléchargement
159
Importation de Métadonnées
159
Configuration du Serveur FTP de Téléchargement
160
Téléchargement D'un Clip VIDéo Enregistré N
160
Téléchargement du Clip VIDéo
160
Sélectionnez le Serveur de Téléchargement
161
Sélection et Téléchargement de Plusieurs Clips
161
Connexion à Partir D'un Navigateur Web N
163
FTP Fonction de Reprise N
163
Planning Metadata
164
Édition des Métadonnées N
164
Clip Metadata
165
Téléchargement D'un Clip D'enregistrement Via un Navigateur Web N
168
Téléchargement de Clips VIDéo
168
Fonction de Visionnage à Distance N
171
Procédure D'opération
171
Enregistrement / Suppression du Zoom Préréglé
172
Fonction de Contrôle de L'appareil Photo N
174
Configuration des Paramètres Via un Navigateur N
175
Modification des Paramètres de la Fonction View Remote
176
Modification Connection Setup
177
Gestion du Fichier de Paramètres de Connexion au Réseau N
178
Modification des Paramètres du Clip Server
178
Modification des Paramètres du Metadata Server
178
Modification des Paramètres du Streaming
178
Enregistrement du Fichier de Paramètres de Connexion
179
Lecture du Fichier de Paramètres de Connexion
180
Suppression des Paramètres de Connexion
180
Exécution de Flux Direct N
181
Formats Pris en Charge
181
Protocoles Pris en Charge
181
Distribution de Réglage
182
Démarrage de Distribution
183
Configuration de Connexion
184
Configuration Initiale
184
Réglage de la Matrice FEC
184
Se Connecter à Facebook N
184
Diffusion Continue en Direct
186
Diffusion Continue en Direct Sur Facebook Live N
186
Configuration de Connexion
187
Connexion Réussie
188
Déconnexion
188
Configuration Initiale
187
Se Connecter à Youtube N
187
(A P187 [Se Connecter à Youtube N] ) Diffusion Continue en Direct
189
Sélectionnez le [Streaming Server] Auquel
189
Configurez le Titre Dans [Title]
189
Diffusion Continue en Direct Sur Youtube Live N
189
Importation et Configuration de Paramètres des SDP Fichiers de Diffusion
190
Superposition de Diffusion N
190
Affichage D'images en Filigrane
192
Affichage des Images Sur L'ensemble de L'écran (Fonction Graphique Plein Écran)
193
Protection des Paramètres de Superposition Avec un Mot de Passe
195
Spécification du Texte et des Images
195
Messages D'erreur et Mesures
196
Liste des Erreurs de Transfert FTP N
197
Liste D'affichages D'erreur de Flux Direct N
199
Clignotement de la Lampe Témoin
200
Dépannage
200
Tonalité D'avertissement
200
Spécifications
202
Accessoires
204
Plan Graphique Dimensionnel (Unité : MM)
204
Index
205
Publicité
JVC GY-HM180E Manuel D'instructions (192 pages)
Marque:
JVC
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 11.42 MB
Table des Matières
Sommaire
6
Précautions de Sécurité
3
Table des Matières
6
Principales Caractéristiques
8
Précautions D'emploi
10
Modes de Fonctionnement
14
Noms des Pièces
16
Panneau de Contrôle Latéral
17
Section Borne Latérale
18
Borne Arrière
18
Écran ACL
19
Section Sur la Poignée
20
Section Objectif
21
Schéma de Base du Système
22
Fixation D'un Microphone Externe O
23
Fixer la Poignée
23
Paramètres et Réglages Avant Usage
23
Réglage de la Courroie de Soutien
23
Fixer/Retirer le Capuchon de L'objectif
24
Fixer/Retirer le Capuchon
24
Fixation du Trépied
24
Alimentation
25
Utiliser un Bloc-Batterie
25
Utiliser L'alimentation AC (Entrée en DC)
27
Affichage de L'état D'alimentation
27
Allumer/Éteindre L'appareil
28
Réglages Initiaux
29
Affichages Sur L'écran ACL et le Viseur
31
Écran D'affichage
31
Écran Mode D'édition à Distance N
32
Affichage D'avertissement
32
Écran Mode USB
32
Écran D'état
32
Ajuster L'écran ACL et le Viseur
33
Ajuster L'écran ACL
33
Ajuster le Viseur
34
L'attribution de Fonctions aux Boutons D'utilisateur
35
Lampe Témoin
35
Carte SD
36
Cartes Utilisables
36
Formater (Initialiser) les Cartes SD
38
Restaurer la Carte SD
39
Clips Enregistrés Sur des Cartes SD
40
Fonction de Verrouillage de Fonctionnement
41
Prise de Vue
42
Procédures de Base pour la Prise de Vue
42
Sélectionner la Définition du Système et les Formats de Fichiers et de VIDéo
43
Fonctionnement du Zoom
46
Fonctionnement de la Focalisation
47
Ajuster la Focalisation Par Détection de Visage
49
Ajuster la Luminosité
51
Ajuster le Diaphragme
52
Régler le Gain
53
Régler L'obturateur Électronique
54
Régler le Filtre ND
56
Régler la Balance des Blancs
57
Réglage de L'image de la Caméra
60
Utilisation du Stabilisateur D'image
61
Enregistrement Audio
61
Surveiller le Son Audio pendant L'enregistrement au Moyen D'un Casque
64
Code Temporel et Bit D'utilisateur
64
Régler le Générateur de Code Temporel
65
Réglage du Bit D'utilisateur
68
Réglage des Zébrures
69
Voir les VIDéos Enregistrés IMMédiatement (Révision de Clips)
69
Utilisation de L'histogramme
70
Enregistrement Simultané en Deux Définitions Différentes
71
Enregistrement en Série
71
Dual Rec
71
Backup Rec
73
Enregistrement Spécial
75
Pré-Enregistrement
75
Enregistrement de Clips Continus
76
Enregistrement D'images
77
Enregistrement à Intervalle
78
Diviser les Clips Librement (Fonction Découpe de Clips)
79
Lire les Clips Enregistrés
80
Écran de Vignettes
80
Actions
82
Lecture
83
Supprimer des Clips
84
Ajouter/Supprimer la Marque OK
85
Sélectionner et Effectuer des Opérations Sur Plusieurs Clips
86
Sélectionner Plusieurs Clips au Hasard
86
Sélectionner Plusieurs Clips à la Suite
87
Réduction des Clips Enregistrés
88
Fonctions de Base Dans L'écran de Menu
89
Affichage et Description de L'écran de Menu
90
Saisie de Texte Avec un Clavier de Logiciel
91
Diagramme Hiérarchique de L'écran de Menu
92
Delete User Layout
93
Full Screen Graphic
93
Import User Layout
93
Layout
93
Output
93
Overlay Settings Menu N
93
Type
93
Watermark
93
Bars
94
Flicker Correction
94
Menu Camera Function
94
Ois
94
Password Lock
94
Shutter
94
[Camera Function
94
AE Speed
95
AGC Limit
95
Auto Iris Limit (CLOSE)
95
Auto Iris Limit (OPEN)
95
Dynamic Zoom
95
EEI Limit
95
Faw
95
[Handle Zoom Speed H]
95
[Handle Zoom Speed L]
95
[Handle Zoom Speed M]
95
AF Assist
96
AF Speed
96
Macro Mode N
96
User Switch Set
96
Élément User Switch Set
96
9 Adjust
98
Black Toe
98
Detail
98
Master Black
98
Menu Camera Process
98
Remarque
98
[Camera Process
98
Gamma
99
Knee
99
White Clip
99
Color Gain
100
Color Matrix
100
Highlight Display Priority N
100
Reset Process
100
Wdr
100
White Balance
100
Élément Detail/Adjust
101
Élément White Balance
101
Drop Frame
102
Menu TC/UB
102
TC Generator
102
TC Preset
102
UB Mode
102
[Tc/Ub
102
Display Settings
103
LCD Bright
103
Marker Settings
103
Menu LCD/VF
103
Shooting Assist
103
VF Bright
103
VF Color
103
VF Contrast
103
Vf Sw
103
[Lcd/Vf
103
Élément Marker Settings
104
Élément Shooting Assist
104
Élément Display Settings
105
Audio Set
107
Menu A/V Set
107
Video Set
107
[A/V Set
107
Élément Video Set
107
Élément Audio Set
108
Media
111
Menu System
111
Record Set
111
Setup File
111
[System
111
9 Settings
112
Date/Time
112
Language
112
Network N
112
Reset All
112
System Information
113
Time Zone
113
Élément Record Set
113
Network/Settings Élément N
117
Ajout/Édition D'éléments de Menu Fréquemment Utilisés (Favorites Menu)
124
Ajouter des Éléments de Menu à Favorites Menu
124
Éditer Favorites Menu
125
Écran D'affichage en Mode Caméra
128
Écran D'affichage/D'état
128
Écran D'affichage en Mode Support
134
Écran D'état
136
Marqueur et Affichages de Zone de Sécurité (Mode Caméra Seulement)
137
Sortie de la Barre de Couleur
137
Ajuster la Matrice de Couleur
138
Configurer les Fichiers D'installation
139
Sauvegarder les Fichiers D'installation
139
Chargement de Fichier D'installation
140
Connexion de L'écran Externe
141
Connexion du Casque
142
Chargement de Clips Dans le PC
143
Connexion de la Télécommande Câblée
143
Connexion au Réseau N
145
Fonctions de Connexion au Réseau N
145
Configuration de la Caméra pour la Connexion Réseau
146
Environnement D'exploitation
146
Préparation de Connexion au Réseau N
146
Connexion Via LAN Sans Fil
147
Connexion Via LAN Filaire
148
Connexion Par Adaptateur Cellulaire
149
Importation de Métadonnées N
149
Préparation de Métadonnées
149
Configuration du Serveur de Téléchargement
150
Importation de Métadonnées
150
Configuration du Serveur FTP de Téléchargement
151
Téléchargement D'un Clip VIDéo Enregistré N
151
Téléchargement du Clip VIDéo
151
Connexion à Partir D'un Navigateur Web N
154
FTP Fonction de Reprise N
154
Planning Metadata
155
Édition des Métadonnées N
155
Clip Metadata
156
Téléchargement D'un Clip D'enregistrement Via un Navigateur Web N
159
Fonction de Visionnage à Distance N
162
Procédure D'opération
162
Enregistrement / Suppression du Zoom Préréglé
163
Fonction de Contrôle de L'appareil Photo N
165
Configuration des Paramètres Via un Navigateur N
166
Modification des Paramètres de la Fonction View Remote
167
Modification Connection Setup
168
Gestion du Fichier de Paramètres de Connexion au Réseau N
169
Modification des Paramètres du Clip Server
169
Modification des Paramètres du Metadata Server
169
Modification des Paramètres du Streaming
169
Enregistrement du Fichier de Paramètres de Connexion
170
Lecture du Fichier de Paramètres de Connexion
171
Suppression des Paramètres de Connexion
171
Exécution de Flux Direct N
172
Distribution de Réglage
173
Démarrage de Distribution
174
Importation et Configuration de Paramètres des SDP Fichiers de Diffusion
175
Réglage de la Matrice FEC
175
Superposition de Diffusion N
175
Affichage D'images en Filigrane
177
Affichage des Images Sur L'ensemble de L'écran (Fonction Graphique Plein Écran)
178
Protection des Paramètres de Superposition Avec un Mot de Passe
180
Spécification du Texte et des Images
180
Messages D'erreur et Mesures
181
Liste des Erreurs de Transfert FTP N
182
Liste D'affichages D'erreur de Flux Direct N
184
Clignotement de la Lampe Témoin
185
Dépannage
185
Tonalité D'avertissement
185
Spécifications
187
Index
190
Publicité
Produits Connexes
JVC GY-HM100E
JVC GY-HM170U
JVC GY-HM170E
JVC GY-HM180U
JVC GY-HM150U
JVC GY-HM150E
JVC GY-HM200U
JVC GY-HM70E
JVC GY-HM250E
JVC GY-HM890RE
JVC Catégories
Récepteurs de voiture
Caméscopes
Systèmes stéréo
Téléviseurs
Projecteurs
Plus Manuels JVC
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL