Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ICU Manuels
Équipement médical
Plum 360
ICU Plum 360 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ICU Plum 360. Nous avons
1
ICU Plum 360 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Du Système
ICU Plum 360 Manuel D'utilisation Du Système (274 pages)
Marque:
ICU
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 11.15 MB
Table des Matières
Remarques
2
Historique des des Révisions
3
Table des Matières
5
Section 1. Introduction
15
Utilisation Prévue
15
Formation
16
Conventions
17
Action Obligatoire
18
Illustrations, Écrans et Messages du Logiciel
18
Définitions
19
Précautions
25
Avertissements, Mises en Garde et
25
Avertissements et Mises en Garde Généraux
26
Recommandations pour les Perfusions Alternées, Simultanées et Secondaires
28
Administration Simultanée de Médicaments Critiques
28
Recommandations pour L'ouverture de la Porte de Cassette
31
Recommandations Relatives aux Sets et Accessoires de Perfusion
32
Précautions pour Éviter un Bolus Non Intentionnel
34
Recommandations pour Éviter la Présence D'air Dans la Voie Patient
35
Recommandations pour la Purge Rétrograde
35
Recommandations Relatives à la Batterie
36
Recommandations pour le Nettoyage
36
Artefacts
37
Interconnexion de L'équipement Médical
39
Compatibilité Électromagnétique
40
Réglementation FCC
43
Déclaration de la Federal Communications Commission (FCC, Commission FéDérale des Communications) (États-Unis Uniquement)
43
(États-Unis Uniquement)
44
Déclaration de la FCC Relative aux Interférences
44
Ministère des Communications du Canada - Avis D'industrie Canada (Canada Uniquement)
44
Énoncé Relatif à L'exposition à des Radiofréquences
45
Règles FCC, Article 15/Industrie Canada
45
Directive Relative aux Équipements Radio
46
Directive Rohs
46
Mise en Garde de la NCC de Taïwan
47
ÉVénement ou Menace Susceptible D'affecter la Cybersécurité
48
Description de L'équipement
49
Clavier et Écran
50
Clavier Alphanumérique
50
Clavier Numérique
51
Touches de Commande
52
Utilisation du Clavier pour Saisir des Informations
54
Indicateurs
55
Symboles D'affichage
55
Module CE
58
Activité du Module CE
59
Fixe Potence, Borne de Liaison Équipotentielle et Câble D'alimentation
60
Tubulures de Perfusion Plum
62
Cassette Plum
63
Autres Caractéristiques des Sets de Perfusion
66
Remarques
68
Fonctionnement de Base
69
Fixation de la Pompe à Perfusion Sur un Pied à Perfusion
70
Si la Pompe Plum Doit Être Utilisée à Proximité D'autres
71
Fixation de Plusieurs Pompes à Perfusion Sur un Pied à Perfusion
72
Pied à Perfusion Adaptateur Multidispositif
72
Branchement D'un Câble D'interface D'appel Infirmier
72
Ouverture de la Porte de la Cassette
73
Ouverture Complète de la Porte de la Cassette
75
Fermeture de la Porte de la Cassette
77
Mise Sous Tension de la Pompe
78
Mise Hors Tension de la Pompe
80
Utilisation du Clavier et des Commandes
80
Utilisation du Clavier pour Saisir des Informations de Programmation
81
Désactivation du Son des Touches
81
Verrouillage et Déverrouillage du Clavier
82
Visibilité de L'écran
80
Gestion des Alarmes
85
Test du Système D'alarme
85
Réponse à une Alarme
86
Réglage du Volume de L'alarme Sonore
87
Programmation D'une Alarme de Rappel
87
Reprise Automatique de la Perfusion après une Alarme D'occlusion Distale
88
Arrêt et Reprise D'une Perfusion
90
Interruption de L'administration de Solution
90
Effacement D'une Ligne
92
Définition du Débit Postperfusion
93
Débit Postperfusion (Administration D'une Dose de Charge et Perfusion à Paliers Multiples)
95
Affichage et Effacement des Volumes Perfusés
95
Configuration
96
Réglage de L'éclairage et du Contraste de L'écran
98
Affichage des Réglages de L'usc et de la Pompe
99
Réglages USC
100
Description des Réglages de L'usc/De la Pompe à Perfusion
101
Paramètres de la Pompe à Perfusion
103
Modification des Réglages Par Défaut de la Pompe à Perfusion
105
Réglage de la Limite de Pression Distale pour le Déclenchement D'une Alarme
105
Modification du Mode D'administration Par Défaut Sur la Ligne B
108
Sets de Perfusion Plum
109
Section 4. Sets de Perfusion Plum
110
Purge D'une Tubulure de Perfusion Principale
110
Mise en Place D'une Cassette
116
Pour Mettre en Place une Cassette Amorcée Dans la Pompe à Perfusion
116
Préparation D'une Perfusion Secondaire à Partir D'une Tubulure de Perfusion
119
Raccordement D'une Voie Secondaire ou D'une Seringue
122
Raccordement à un Port Clave
123
Pour Raccorder une Ligne ou une Seringue à un Port Secondaire Clave
123
Raccordement à un Port Prépercé
125
Raccordement à un Port Couvert
127
Amorçage de L'adaptateur de Seringue
128
Préparation D'une Perfusion Secondaire à Partir D'une Seringue
128
Purge Rétrograde
130
Préparation de la Purge Rétrograde
131
Procédure de Rétro-Amorçage
133
Arrêt du Contrôle du Débit Électronique et Configuration de L'écoulement Par Gravité
135
Retrait D'une Ligne Secondaire ou D'une Seringue
137
Interruption de L'administration de Solution
139
Remplacement D'un Set de Perfusion
140
Résolution D'un Problème Ayant Déclenché une Alarme de Détection de Bulles D'air Dans la Tubulure Distale
141
Pour Résoudre une Occlusion Distale lorsque le Volume de Solution Est Critique
142
Prévention de L'administration D'un Bolus Non Intentionnel pendant la Résolution D'une Occlusion Distale
142
Remarques
144
Programmation de Fonctionnalités Communes aux Bibliothèques de Médicaments Par Défaut et
145
Personnalisées
145
Calculs Automatiques
145
Unité de Dosage Basée Sur la Surface Corporelle (SC)
145
Programmation de la Ligne B
146
Effacement des Réglages de la Ligne
146
Programmation Avec une Bibliothèque de Médicaments Par Défaut
147
Programmation Sans Liste de Médicaments
147
Programmation Avec une Liste de Médicaments
148
Programmation Avec une Bibliothèque de Médicaments Personnalisée
149
Limites Absolues
150
Limites Non Strictes
151
Programmation de la Ligne B Avec la Ligne a Programmée
151
Modification D'une USC à Partir de L'écran Liste des Médicaments
152
Début Différé D'une Ligne
152
Mise en Attente D'une Ligne - Écran de Perfusion A/B
153
Mise en Attente D'une Ligne - Écran de Confirmation
153
Mise en Attente D'une Ligne - Perfusion en Mode
153
Annulation de la Mise en Attente - Perfusion en Mode Alterné
154
Rappel Infirmier
154
Programmation Automatisée
155
Section 6. Programmation Automatisée
156
Programmation Automatisée de la Pompe à Perfusion Plum
156
En cas de Rejet de L'ordonnance, Se Reporter à la Section
157
Remarques
158
Section 7. Fonctionnalités Supplémentaires
159
Début Différé D'une Ligne
159
Fonctionnalités Supplémentaires
159
Mode Pause
159
Mise en Pause D'une ou Deux Lignes à Partir de L'écran de Perfusion (Mode Non Alterné)
160
Annulation du Mode Pause pour une ou Deux Lignes à Partir de L'écran de Perfusion (Mode Non Alterné)
161
Mise en Attente D'une Perfusion en Mode Alterné
161
Annulation du Mode Pause pour une Perfusion en Mode Alterné
162
Exemples de Calcul Automatique
162
Ml/H (Programmation Initiale)
162
Ml/H (après Alarme Vadm Terminé)
163
Calcul D'une Dose Non Temporelle (Ml Par Exemple, Programmation Initiale)
164
Calcul D'une Dose Non Temporelle (Ml Par Exemple, après Alarme Vadm Terminé)
164
Calcul D'une Dose Temporelle (Mg/Min Par Exemple, Programmation Initiale)
165
Calcul D'une Dose Temporelle
166
Après Alarme Vadm Terminé)
166
Alerte de Recalcul en cas de Titration D'une Unité de Dosage en Ml/H ou Non Temporelle Confirmée
166
Options de Perfusion
167
Programmation D'une Dose de Bolus
167
Programmation D'une Dose de Charge
170
Calculs Automatiques
171
Programmation D'une Perfusion à Paliers Multiples
172
Ajout D'un Palier à une Perfusion à Paliers Multiples
174
Ajout D'un Vadm à une Dose de Charge ou à un Programme à Paliers Multiples après le Déclenchement de L'alarme Vadm Terminé
175
Arrêter la Ligne Sur Laquelle le Programme Est en Cours
176
Titration
177
Administration D'une Dose de Charge et Perfusion à Paliers Multiples
177
Modification de L'usc au Cours de la Perfusion
178
Alarmes et Dépannage
179
Niveaux de Priorité des Alarmes
179
Alarmes Générales
180
Alarmes de Priorité Élevée
180
Alarmes de Priorité Moyenne
185
Alarmes de Faible Priorité
186
Alarmes Concernant la Ligne a
188
Alarmes de Priorité Élevée
188
Purge Rétrograde
189
Alarmes de Priorité Moyenne
190
Alarmes Concernant la Ligne B
193
Alarmes de Priorité Élevée
193
Alarmes de Priorité Moyenne
197
Alarmes Concernant les Lignes a et B
199
Alarmes de Priorité Élevée
199
Programmes Automatisés Rejetés
207
Ligne Partiellement Programmée
211
Titration Invalide
211
Remarques
212
Nettoyage, Entretien, Stockage et Réparation
213
Nettoyage de la Pompe à Perfusion
213
Procédure de Nettoyage
214
Accessoires de Nettoyage
215
Entretien de la Pompe à Perfusion
216
Entretien de la Batterie
217
Stockage
218
Réparation
218
Section 11. Spécifications
221
Spécifications
221
Physiques
221
Électriques
222
Moteur de Connectivité
224
Vadm
225
Durée et Plage du Débit de Perfusion
225
Alarme de Détection D'air Dans la Tubulure
226
Alarme D'occlusion et Limites
226
Délai de Détection des Occlusions en Aval
227
Quantité Maximale de Bolus Non Intentionnel Relâchée après Résolution D'une Occlusion Distale
228
Précision de la Perfusion
229
Précision de L'administration du Bolus
230
Effets pour les Solutés Entéraux ou Solutions à Viscosité Élevée
230
Courbes en Trompette
231
Effet de la Perfusion Simultanée : lorsque les Deux Lignes
231
Exemple
232
Fournitures et Accessoires
239
Section 12. Fournitures et Accessoires
239
Tubulures de Perfusion
239
Tubulures de Perfusion Marquées CE
239
Tubulures de Perfusion Par Voie Intraveineuse Principale Plumset
239
Tubulures de Perfusion Par Voie Intraveineuse Secondaire
240
Tubulures de Transfusion Sanguine
241
Kits Entéraux
241
Tubulures de Perfusion Non Marquées CE
241
Perfusion Par Voie Péridurale
243
Solutions de Perfusion
244
Réservoirs
244
Accessoires
245
Support Double
245
Adaptateur Multidispositif
248
Pied à Perfusion
250
Barre en T
252
Mini Pied à Perfusion
254
Logiciel de Sécurité ICU Medical Mednet
255
Perte de la Communication
256
Garantie
257
Unités de Soins Cliniques (USC) et Bibliothèques de Médicaments
259
BMD et Liste des Médicaments
259
Bibliothèque de Médicaments Personnalisée (BMP)
268
Unités de Dosage et Plages Autorisées
269
Limites pour les Données Patient
271
Remarques
272
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ICU Catégories
Caméras de surveillance
Équipement médical
Plus Manuels ICU
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL