Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
HT Manuels
Appareils de mesure
HT309
HT HT309 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour HT HT309. Nous avons
1
HT HT309 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
HT HT309 Manuel D'utilisation (72 pages)
Marque:
HT
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 1.54 MB
Table des Matières
Italiano
4
Table des Matières
4
1 Precauzioni E Misure DI Sicurezza
5
Istruzioni Preliminari
5
Durante L'utilizzo
5
Dopo L'utilizzo
5
2 Descrizione Generale
6
3 Preparazione All'utilizzo
6
Controlli Iniziali
6
Alimentazione Dello Strumento
6
Taratura
6
Conservazione
6
4 Istruzioni Operative
7
Descrizione Dello Strumento
7
Descrizione Dei Tasti Funzione
8
Tasto HOLD/L.S. (Light Source)
8
Tasto LX/FC/CD
8
Tasto MEM/READ
9
Cancellazione Memoria Interna
9
Funzioni MAX/MIN/AVG
9
Disabilitazione Funzione Auto Power off
9
Tasto ZERO
9
Operazioni DI Misura
10
Misura DI Illuminamento
10
Misura Dell'intensità Luminosa
10
5 Manutenzione
11
Sostituzione Batteria
11
Pulizia Dello Strumento
11
Fine Vita
11
6 Specifiche Tecniche
12
Caratteristiche Tecniche
12
Risposta Spettrale
12
Sensore
12
Caratteristiche Generali
13
Ambiente
13
Condizioni Ambientali DI Utilizzo
13
Accessori
13
Accessori in Dotazione
13
7 Assistenza
14
Condizioni DI Garanzia
14
8 Appendice A: Livelli DI Illuminamento Raccomandati
15
English
18
1 Precautions and Safety Measures
19
Preliminary Instructions
19
During Use
19
After Use
19
2 General Description
20
3 Preparation for Use
20
Initial Checks
20
Instrument Power Supply
20
Calibration
20
Storage
20
4 Operating Instructions
21
Instrument Description
21
Description of Function Keys
22
HOLD/L.S. (Light Source) Key
22
LX/FC/CD Key
22
MEM/READ Key
23
Deleting the Internal Memory
23
MAX/MIN/AVG Functions
23
Disabling the Auto Power off Function
23
ZERO Key
23
Measuring Operations
24
Illuminance Measurement
24
Luminous Intensity Measurement
24
5 Maintenance
25
Battery Replacement
25
Cleaning the Instrument
25
End of Life
25
6 Technical Specifications
26
Technical Characteristics
26
Spectrum Response
26
Sensor
26
General Characteristics
27
Environment
27
Environmental Conditions for Use
27
Accessories
27
Accessories Provided
27
7 Service
28
Warranty Conditions
28
8 Appendix A: Recommended Illuminance Levels
29
Español
32
1 Precauciones y Medidas de Seguridad
33
Instrucciones Preliminares
33
Durante la Utilización
33
Después de la Utilización
33
2 Descripción General
34
3 Preparación a la Utilización
34
Controles Iniciales
34
Alimentación del Instrumento
34
Calibración
34
Conservación
34
4 Instrucciones Operativas
35
Descripción del Instrumento
35
Descripción de las Teclas Función
36
Tecla HOLD/L.S. (Light Source)
36
Tecla LX/FC/CD
36
Tecla MEM/READ
37
Borrado de la Memoria Interna
37
Funciones MAX/MIN/AVG
37
Deshabilitación de la Función Autoapagado
37
Tecla ZERO
37
Operaciones de Medida
38
Medida de Iluminación
38
Medida de la Intensidad Luminosa
38
5 Mantenimiento
39
Sustitución de las Pilas
39
Limpieza del Instrumento
39
Fin de Vida
39
6 Especificaciones Técnicas
40
Características Técnicas
40
Respuesta Espectral
40
Sensor
40
Características Generales
41
Ambiente
41
Condiciones Ambientales de Utilización
41
Accesorios
41
Accesorios en Dotación
41
7 Asistencia
42
Condiciones de Garantía
42
Deutsch
46
1 Sicherheitsvorkehrungen und Verfahren
47
Vorwort
47
Während der Anwendung
47
Nach Gebrauch
47
2 Allgemeine Beschreibung
48
3 Vorbereitung für die Verwendung
48
Vorbereitende Prüfung
48
Versorgung des Gerätes
48
Kalibration
48
Lagerung
48
4 Bedienungsanleitung
49
Gerätebeschreibung
49
Beschreibung der Funktionstasten
50
HOLD/L.S. (Light Source) Taste
50
LX/FC/CD Taste
50
MEM/READ Taste
51
Löschung des Internen Speichers
51
MAX/MIN/AVG Funktionen
51
Deaktivierung der Auto Power off Funktion
51
ZERO Taste
51
Messung
52
Messung der Beleuchtungsstärke
52
Messung der Lichtstärke
52
5 Wartung und Pflege
53
Batteriewechsel
53
Reinigung
53
Lebensende
53
6 Technische Daten
54
Technische Eigenschaften
54
Spektrum-Antwort
54
Sensor
54
Allgemeine Eigenschaften
55
Umweltbedingungen
55
Klimabedingungen für den Gebrauch
55
Zubehör
55
Mitgeliefertes Zubehör
55
7 Service
56
Garantiebedingungen
56
8 Anhang A: EMPFOHLENE BELEUCHTUNGSSTÄRKE
57
Français
60
1 Precautions et Mesures de Securite
61
Instructions Préliminaires
61
Pendant L'utilisation
61
Après L'utilisation
61
2 Description Generale
62
3 Preparation a L'utilisation
62
Vérification Initiale
62
Alimentation de L'instrument
62
Etalonnage
62
Conservation
62
4 Mode D'utilisation
63
Description de L'instrument
63
Description des Touches de Fonction
64
Touche HOLD/L.S. (Light Source ou Source de Lumière)
64
Touche LX/FC/CD
64
Touche MEM/READ
65
Effacement de la Mémoire Interne
65
Fonctions MAX/MIN/AVG
65
Désactivation de la Fonction Auto Power off
65
Touche ZERO
65
Opérations de Mesure
66
Mesure D'éclairement
66
Mesure de L'intensité Lumineuse
66
5 Entretien
67
Remplacement de la Pile
67
Nettoyage de L'instrument
67
Fin de la Durée de Vie
67
6 Specifications Techniques
68
Spécifications Techniques
68
Réponse Spectrale
68
Capteur
68
Caractéristiques Générales
69
Afficheur
69
Environnement
69
Conditions Environnementales D'utilisation
69
Accessoires
69
Accessoires Fournis
69
7 Assistance
70
Conditions de Garantie
70
8 Appendice A : Niveaux D'eclairement Recommandes
71
Publicité
Publicité
Produits Connexes
HT HT3305
HT HT4020
HT HT4022
HT HTA106
HT HTA105
HT HTB500
HT HT79
HT HT64
HT ECLIPSE HT9025
HT HT63
HT Catégories
Appareils de mesure
Équipement de test
Multimètres
Instruments de mesure
Instruments d'analyse
Plus Manuels HT
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL