Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
HP Manuels
TV LCD
LT4200
HP LT4200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour HP LT4200. Nous avons
1
HP LT4200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
HP LT4200 Guide De L'utilisateur (200 pages)
Marque:
HP
| Catégorie:
TV LCD
| Taille: 18.11 MB
Table des Matières
English
9
Important Safeguards
3
Information
4
Responsible Party
4
Important Safety Instructions
5
Important Information
8
Recycling Information
8
Materials Disposal
8
Table des Matières
9
Getting to Know Your TV
11
Identifying Items in the Box
12
Locating TV Controls and Connectors
13
Cleaning
16
Cleaning Precautions
16
Cleaning the TV
16
Setting up the TV
17
Selecting a Good Location
17
Lifting the TV
18
Attaching or Removing the Stand
18
Connecting to the TV
20
Choosing the AV Connection to Use
20
Connecting the TV Signal Sources
21
Connecting the Cable TV or Air Broadcast Antenna
22
Connecting Cable or Satellite with a Set-Top Box
22
Connecting a DVD Player, VCR, DVR, Game Console, or Camcorder
24
Video Connection
26
Connecting a VCR for Recording
26
Connecting a PC
26
Connecting an External Sound System
27
Connecting Power to the TV
28
Turning on the TV
29
Turning the TV on and off
29
Using the First-Time Setup Wizard
30
Installing or Replacing Remote Control Batteries
31
Using the Remote Control
31
Using Universal Remote Controls
31
Operating the TV
31
Identifying the Remote Control Buttons
32
Adjusting the Volume
34
Muting the Sound
34
Changing the Picture Mode
34
Changing Channels
34
Selecting the Last Channel
34
Selecting a Favorite Channel
34
Displaying Program Information
35
Selecting the Input Source
35
Changing the View by Using the Aspect Button
36
Setting the Sleep Timer
37
Setting the SAP/MTS Stereo Mode
37
Changing the Audio Mode
37
Turning on Captions
37
Adjusting the TV Settings
38
Opening and Closing the OSD
38
Changing the TV Settings
39
Using the OSD Menus
39
Selecting the Full Menu
40
Using the Picture Menu
41
Adjusting the Picture Image
41
Using the Audio Menu
42
Adjusting the Audio
42
Input Source
43
Using the Channel Menu
44
Searching for Channels
44
Using the Parental (Control) Menu
44
Using the Password
45
Setting Parental Controls
45
Canadian Rating Systems
48
Temporarily Releasing a Blocked Program
49
Reactivating Parental Controls after a Temporary Release
49
Using the Setup Menu
50
Using the Time Menu
50
Using the Caption (Closed Caption) Menu
51
Caption Menu
51
Selecting the OSD Language
52
Starting the Setup Wizard
52
Changing the Input Labels
52
Returning to Default Settings
53
What Is the Difference between Progressive and Interlaced Signal Formats for Digital Tvs
55
What Are Analog TV, Digital TV, and High-Definition TV (HDTV)
55
Understanding TV Terms
55
Finding Answers to Questions
55
What Is Variable Aspect Ratio
56
What Is HDMI
56
Identifying Cable Usage
57
Digital Audio
58
Power Cord
58
Specifications
59
PC Compatibility Chart
62
Troubleshooting
63
Mesures de Protection Importantes
69
Partie Responsable
70
Consignes de Sécurité Importantes
71
Informations Sur le Recyclage
74
Mise au Rebut de Certaines Matières
74
Précautions de Manipulation
74
Français
75
Découvrir Votre Téléviseur
77
Identification des Éléments Compris Dans la Livraison
78
Emplacements des Commandes et des Connecteurs du Téléviseur
79
Connecteurs du Téléviseur
80
Nettoyage
82
Nettoyage du Téléviseur
82
Précautions de Nettoyage
82
Choix D'un Bon Emplacement
83
Installation du Téléviseur
83
Fixation ou Démontage du Support
84
Manipulation du Téléviseur
84
Branchement du Téléviseur
86
Choix de la Connexion AV à Utiliser
86
Raccordement des Sources de Signal du Téléviseur
87
Connexion du Câble ou du Satellite à L'aide D'un Boîtier Décodeur
88
Connexion S-VID
90
Connexion VIDéo
90
Raccordement du Câble TV ou de L'antenne Hertzienne
88
Raccordement D'un Lecteur de DVD, D'un Magnétoscope, D'une Console de Jeux ou D'un Caméscope
90
Raccordement D'un Magnétoscope pour L'enregistrement
92
Raccordement D'un Ordinateur
92
Mise Sous Tension du Téléviseur
94
Raccordement D'un Système Audio Externe
94
Mise en Marche du Téléviseur
97
Mise en Marche ou Arrêt du Téléviseur
97
Utilisation de la Télécommande pour Allumer et Éteindre le Téléviseur
97
Utilisation de L'assistant D'installation Initiale
98
Préparation
98
Contrôle du Téléviseur
99
Installation ou Remplacement des Piles de la Télécommande
99
Utilisation D'une Télécommande Universelle
99
Utilisation de la Télécommande
99
Identification des Boutons de la Télécommande
100
Changement de Chaîne
102
Mise en Sourdine
102
Modification du Mode Image
102
Réglage du Volume
102
Sélection D'une Chaîne Favorite
102
Sélection de la Dernière Chaîne
102
Affichage des Informations Sur les Programmes
103
Sélection de la Source D'entrée
103
Modification de L'affichage Via le Bouton Aspect
104
Activation des Sous-Titres
105
Changement de Mode Audio
105
Réglage du Mode Stéréo SAP/MTS
105
Activation et Désactivation de L'affichage à L'écran (OSD)
106
Réglage de la Minuterie D'extinction
106
Réglage des Paramètres du Téléviseur
106
Modification des Paramètres du Téléviseur
107
Utilisation des Menus OSD
107
Télécommande Description
108
Sélection du Menu Complet
109
Sélection du Simplemenu (Menu Simple)
109
Utilisation du Menu Image
109
Réglage des Paramètres de L'image
110
Réglage des Paramètres de L'image AV
110
Utilisation du Menu Audio
110
Réglage des Options Audio
111
Sélection du Mode de Sortie Audio Numérique
111
Explication de la Sortie Audio
111
Source D'entrée
112
Utilisation du Menu Canal
113
Utilisation du Menu Parental (Contrôle)
113
Menu Parental
114
Réglage du Contrôle Parental
114
Système Volontaire de Notation des Films (MPAA)
115
Notation de la Télévision Américaine
116
Systèmes de Notation Canadiens
117
Utilisation du Mot de Passe
114
Définition D'un Mot de Passe
114
Désactivation Temporaire du Blocage D'un Programme
118
Réactivation du Contrôle Parental après une Désactivation Temporaire
118
Utilisation du Menu Configuration
119
Utilisation du Menu Heure
119
Menu Sous-Titrage
120
Utilisation de L'option Style
121
Utilisation du Menu Caption (Closed Caption) (Sous-Titrage (Sous-Titrage Codé))
120
Lancement de L'assistant D'installation
121
Modification des Identifications de Prises
121
Sélection de la Langue OSD
121
Rétablissement des Paramètres Par Défaut
122
Explication de la Terminologie de la Télévision
123
Qu'est-Ce que la Télévision Analogique, la Télévision Numérique et la Télévision Haute Définition (HDTV)
123
Quelle Est la Différence, pour la Télévision Numérique, entre le Format de Signaux Entrelacés et le Format des Signaux Progressifs
123
Réponses aux Questions
123
Qu'est-Ce Qu'un Rapport D'affichage Variable
124
Qu'est-Ce que la Technologie HDMI
124
Identification de L'utilisation du Câble
125
Audio Numérique
126
Cordon D'alimentation
126
Caractéristiques Techniques
127
Accessoires
130
Graphique de Compatibilité Avec L'ordinateur
130
Dépannage
131
Medidas de Seguridad Importantes
137
Instrucciones de Seguridad Importantes
139
Información sobre el Reciclaje
142
Español
143
Familiarización con el Televisor
145
Identificación de Los Elementos Incluidos en el Embalaje
146
Ubicación de Los Controles y Conectores del Televisor
147
Limpieza
150
Limpieza del Televisor
150
Precauciones de Limpieza
150
Instalación del Televisor
151
Selección de una Ubicación Adecuada
151
Montaje O Desmontaje de la Base
152
Traslado del Televisor
152
Cómo Conectarse al Televisor
154
Elección de la Conexión AV
154
Conexión de las Fuentes de Señal del Televisor
155
Conexión de la Señal por Cable O por Satélite con un Receptor Externo
156
Conexión de la Televisión por Cable O la Antena de Recepción por Ondas
156
Conexión de un Reproductor de DVD, VCR, DVR, Consola de Videojuegos O Videocámara
158
Conexión de un PC
160
Conexión de una Videograbadora para Grabar
160
Conexión de un Sistema de Sonido Externo
161
Conexión de la Alimentación del Televisor
162
Encendido del Televisor
163
Encendido y Apagado del Televisor
163
Uso del Asistente de Ajuste Inicial
164
Instalación O Sustitución de las Pilas del Mando a Distancia
165
Manejo del Televisor
165
Uso de Mandos a Distancia Universales
165
Uso del Mando a Distancia
165
Identificación de Los Botones del Mando a Distancia
166
Ajuste del Volumen
168
Cambio de Canales
168
Cambio del Modo de Imagen
168
Selección de un Canal Favorito
168
Selección del Último Canal
168
Silenciamiento del Sonido
168
Selección de la Fuente de Entrada
169
Visualización de Información del Programa
169
Cambio de Visualización Mediante el Botón Aspecto
170
Activación de Los Subtítulos
171
Activación del Temporizador de Apagado
171
Ajuste del Modo Estéreo SAP/MTS
171
Cambio del Modo de Audio
171
Abrir y Cerrar el Menú en Pantalla (OSD)
172
Ajustes del Televisor
172
Cambio de Los Ajustes del Televisor
173
Uso de Los Menús en Pantalla
173
Configuración Predeterminada
174
Selección de Menú Completo
174
Ajustes de Imagen
175
Uso del Menú Imagen
175
Ajuste del Sonido
176
Uso del Menú Audio
176
Uso del Menú Canal
178
Búsqueda de Canales
178
Uso de la Contraseña
179
Uso del Menú Parental (Control) (Control de Padres)
179
Ajuste del Control de Padres
180
Liberar Temporalmente un Programa Bloqueado40
184
Reactivación del Control Parental tras un Desbloqueo Temporal
184
Uso del Menú Instalación
185
Uso del Menú Tiempo
185
Menú de Subtitulado
186
Uso del Menú Subtitulado
186
Cambiar las Etiquetas de Entrada
187
Establecer el Idioma de Los Menús en Pantalla (OSD)
187
Inicio del Asistente de Configuración
187
Restablecimiento de la Configuración Predeterminada
188
Cuál es la Diferencia entre Los Formatos de Señales
189
Cómo Obtener Respuestas a Preguntas
189
Términos Comunes en el Campo de la Televisión
189
Qué Son la Televisión Analógica, la Televisión Digital y la Televisión de Alta Definición (HDTV)
189
Qué es el Índice de Aspecto Variable
190
Qué es HDMI
190
Identificación de Los Cables Utilizados
191
Cable de Alimentación
192
Especificaciones
193
Gráfica de Compatibilidad con PC
196
Resolución de Problemas
197
Publicité
Publicité
Produits Connexes
HP LT4700
HP LT3700
HP LT3200
HP LC4272N
HP LC4270N
HP LC3772N
HP LC3272N
HP LC3260N
HP LC3760N
HP LC3270N
HP Catégories
Imprimantes
Imprimantes tout-en-un
Ordinateurs portables
Ordinateurs de bureau
Moniteurs
Plus Manuels HP
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL