Hotpoint Ariston 4DAAA Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Hotpoint Ariston 4DAAA Série. Nous avons 1 Hotpoint Ariston 4DAAA Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Hotpoint Ariston 4DAAA Série Mode D'emploi (80 pages)

Marque: Hotpoint Ariston | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 6.1 MB

Table des Matières

Table des Matières
1
Istruzioni Per L'uso
1
Operating Instructions
1
Mode D'emploi
1
Gebrauchsanleitungen
1
Manual de Instrucciones
1
Instrukcja Obsługi
2
Navodilo Za Uporabo
2
Návod Na Použitie
2
Instrucţiuni de Folosire
2
Gebruiksaanwijzingen
2
Instruções para a Utilização
3
Návod K Použití
3
Assistenza
4
Assistance
4
Servicio de Asistencia Técnica (SAT)
5
Serwis Techniczny
5
Kundendienst
5
Asistencia
5
Servis
6
Servisná Služba
6
Asistenţă
6
Assistência
7
Servisní Služba
7
Service
7
- Pannello DI Controllo
  8
- Control Panel
  8
Descrizione Dell'apparecchio
8
Description of the Appliance
8
Description de L'appareil
9
Beschreibung Ihres Gerätes
9
- Panel Kontrolny
  10
- Panel de Control
  10
Opis Urządzenia
10
Descripción del Aparato
10
Ovládací Panel
11
Opis Aparata
11
Popis Zariadenia
11
Panoul de Control
12
Descriere Aparat
12
Painel de Comandos
13
Descrição Do Aparelho
13
Beschrijving Van Het Apparaat
13
Popis Zařízení
14
- Vista D'insieme
  15
- Overall View
  15
Descrizione Dell'apparecchio
15
Description of the Appliance
15
Vue D'ensemble
16
Description de L'appareil
16
Beschreibung Ihres Gerätes
16
- Vista en Conjunto
  17
- Widok Ogólny
  17
Opis Urządzenia
17
Descripción del Aparato
17
Opis Aparata
18
Popis Zariadenia
18
Vedere de Ansamblu
19
Descriere Aparat
19
- Algemeen Aanzicht
  20
- Visão Geral
  20
Descrição Do Aparelho
20
Beschrijving Van Het Apparaat
20
Celkový Pohled
21
Popis Zařízení
21
Installazione
22
Avvio E Utilizzo
22
- Utilizzare al Meglio Il Congelatore
  23
- Escludere la Corrente Elettrica
  23
Manutenzione E Cura
23
Precauzioni E Consigli
24
- Smaltimento
  25
- Risparmiare E Rispettare L'ambiente
  25
Anomalie E Rimedi
25
Installation
26
Start-Up and Use
26
- Using the Freezer to Its Full Potential
  27
- Switching the Appliance off
  27
Maintenance and Care
27
Holiday Function
28
Precautions and Tips
28
Respecting and Conserving the Environment
29
Troubleshooting
29
Système de Refroidissement
30
Installation
30
Mise en Marche et Utilisation
30
- Pour Profiter à Plein de Votre Congélateur
  31
- Mise Hors Tension
  31
Entretien et Soin
31
Précautions et Conseils
32
- Mise au Rebut
  33
- Economies et Respect de L'environnement
  33
Anomalies et Remèdes
33
Aufstellort und Elektrischer Anschluss
35
Installation
35
Inbetriebsetzung und Gebrauch
35
Optimaler Gebrauch des Gefrierfachs
36
Wartung und Pflege
37
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
37
- Energie Sparen und Umwelt Schonen
  38
- Entsorgung
  38
Störungen und Abhilfe
38
Instalación
40
Puesta en Funcionamiento y Uso
40
Utilizar el Congelador en Forma Óptima
41
Mantenimiento y Cuidados
42
Precauciones y Consejos
42
Ahorrar y Respetar el Medio Ambiente
43
Anomalías y Soluciones
43
Instalacja
45
Uruchomienie I Użytkowanie
45
Najlepszy Sposób Użytkowania Zamrażarki
46
Konserwacja I Utrzymanie
47
Zalecenia I Środki OstrożnośCI
47
- Usuwanie Odpadów
  48
- Oszczędność I Ochrona Środowiska
  48
Anomalie I Środki Zaradcze
48
Hladilni Sistem
50
Namestitev
50
Vklop in Uporaba
50
Vzdrževanje in Nega
51
Varnost in Nasveti
52
Odpravljanje Težav
53
Inštalácia
54
Uvedenie Do Činnosti a Použitie
54
Údržba a Starostlivosť
55
Opatrenia a Rady
56
Závady a Spôsob ich Odstraňovania
57
Instalare
58
Pornire ŞI Utilizare
58
Utilizare Optimală Congelator
59
Întreţinere ŞI Curăţire
59
PrecauţII ŞI Sfaturi
60
Anomalii ŞI Remedii
61
Installatie
67
Starten en Gebruik
67
- Optimaal Gebruik Van de Diepvrieskast
  68
- Algemene Veiligheid
  69
Onderhoud en Verzorging
69
Voorzorgsmaatregelen en Advies
69
Het Milieu Sparen en Respecteren
70
Storingen en Oplossingen
70
Instalação
72
Início E Utilização
72
Utilize Melhor O Congelador
73
Manutenção E Cuidados
74
Precauções E Conselhos
74
- Segurança Geral
  75
- Economizar E Respeitar O Meio Ambiente
  75
Anomalias E Soluções
75
- Chladicí SystéM
  77
- Optimální Způsob Použití Chladničky
  77
Instalace
77
Uvedení Do Provozu a Použití
77
- Optimální Způsob Použití Mrazničky
  78
- Vypnutí Přívodu Elektrického Proudu
  78
Údržba a Péče
78
Opatření a Rady
79
Úspora Energií a Ochrana Životního Prostředí
80
Závady a Způsob Jejich Odstranění
80

Produits Connexes

Hotpoint Ariston Catégories

Réfrigérateurs

Lave-vaisselles

Tables de cuisson Machines à laver

Fours

Plus Manuels Hotpoint Ariston