Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hitachi Manuels
Pompes à chaleur
UTOPIA IVX Premium RAS-10XHNPE
Hitachi UTOPIA IVX Premium RAS-10XHNPE Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hitachi UTOPIA IVX Premium RAS-10XHNPE. Nous avons
2
Hitachi UTOPIA IVX Premium RAS-10XHNPE manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Hitachi UTOPIA IVX Premium RAS-10XHNPE Manuel D'utilisation (380 pages)
Marque:
Hitachi
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 27 MB
Table des Matières
Български
4
Table des Matières
14
General Information
17
General Notes
17
Safety
17
Applied Symbols
17
Important Notice
18
Transportation and Handling
19
Before Operation
19
Name of Parts
20
Units Installation
22
Installation Space
22
Refrigerant Piping & Refrigerant Charge
25
Drain Piping
29
Electric Wiring
30
Wiring Example
33
Commissioning
34
Main Safety Devices
35
Información General
36
Seguridad
36
Símbolos Empleados
36
Aviso Importante
37
Transporte y Manipulación
38
Antes del Funcionamiento
38
Nombre de las Piezas
39
Instalación de las Unidades
41
Espacio de Instalación
41
Espacio para la Instalación
43
Tubería y Carga de Refrigerante
44
Método de Cálculo de la Carga de Refrigerante Adicional
48
Tubería de Desagüe
48
Cableado Eléctrico
49
Ejemplo de Cableado
52
Puesta en Marcha
53
Principales Dispositivos de Seguridad
54
Allgemeine Informationen
55
Allgemeine Hinweise
55
Sicherheit
55
Wichtiger Hinweis
56
Transport und Bedienung
57
Vor dem Betrieb
57
Teilebezeichnung
58
Geräteinstallation
60
Installation des Aussengeräts
60
Kältemittelleitung und Kältemittelmenge
63
Abflussleitungen
67
Kabelanschluss
68
Allgemeine Prüfung
68
Inbetriebnahme
72
Grundlegende Sicherheitsvorrichtungen
73
Informations Générales
74
Remarques Générales
74
Sécurité
74
Symbologie Appliquée
74
Informations Suplémentaires Concernant la Sécurité
75
Remarques Importantes
75
Transport et Manipulation
76
Avant le Fonctionnement
76
Nomenclature des Pièces
77
Installation des Unités
79
Installation des Groupes Exterieurs
79
Espace D'installation
79
Sélection de L'espace D'installation
81
Unité Suspendue
82
Tuyauterie Frigorifique et Charge du Fluide Frigorigène
82
Matériaux de Tuyauterie
82
Raccordement des Tuyauteries pour un Groupe Extérieur
83
Vérification de la Pression à L'aide du Clapet Anti-Retour
85
Quantité de Charge de Fluide Frigorigène
85
Série IVX pour L'interface-DX
85
Méthode de Calcul de la Charge de Fluide Frigorigène Supplémentaire
86
Tuyau D'évacuation
86
Bossage de Purge D'évacuation
86
Câblage Électrique
87
Vérification Générale
87
Connexion du Câblage Électrique des Groupes Extérieurs
87
Réglage des Commutateurs DIP du Groupe Extérieur
88
DSW5 : Réglage de Transmission de la Résistance de la Borne D'attache
89
Câblage Commun
89
Câblage Électrique entre Unité Intérieure et Groupe Extérieur
89
Exemple de Câblage
90
Section des Câbles
90
Protection D'interrupteur Principal
91
Mise en Service
91
Principaux Dispositifs de Sécurité
92
Informazioni Generali
93
Sicurezza
93
Simboli Utilizzati
93
Nota Importante
94
Trasporto E Movimentazione
95
Prima del Funzionamento
95
Nome Dei Componenti
96
Installazione Delle Unità
98
Spazio DI Installazione
98
Linea E Carica DI Refrigerante
101
Linea DI Drenaggio
105
Collegamenti Elettrici
106
Controlli Preliminari
106
Collegamenti Elettrici Tra L'unità Interna E L'unità Esterna
108
Esempio DI Cablaggio
109
Messa in Servizio
110
Principali Dispositivi DI Sicurezza
111
Informação Geral
112
Observações Gerais
112
Segurança
112
Nota Importante
113
Transporte E Manuseamento
114
Antes de Utilizar a Unidade
114
Nome das Peças
115
Instalação das Unidades
117
Espaço de Instalação
117
Tubagem E Carga de Refrigerante
120
Método de Cálculo da Carga de Refrigerante Adicional
124
Tubagem de Descarga
124
Ligações Elétricas
125
Colocação Em Funcionamento
129
Dispositivos de Segurança Principais
130
Generel Information
131
Sikkerhed
131
Anvendte Symboler
131
Vigtig Anmærkning
132
Transport Og Håndtering
133
Før Drift
133
Navn På Dele
134
Installation Af Enheder
136
Kølerørsystem Og Påfyldning Af Kølemiddel
139
Afløbsrør
143
Elektriske Ledninger
144
Idriftsættelse
148
Primære Sikkerhedsanordninger
149
Algemene Informatie
150
Algemene Opmerkingen
150
Veiligheid
150
Gebruikte Symbolen
150
Belangrijke Mededeling
151
Transport en Behandeling
152
Voordat U Het Systeem in Gebruik Neemt
152
Namen Van Onderdelen
153
De Units Installeren
155
Koelmiddelleidingen & Hoeveelheid Koelmiddel
158
Afvoerleiding
162
Elektrische Bedrading
163
Algemene Controle
163
Voorbeeld Van Bedrading
166
Inbedrijfstelling
167
Belangrijkste Veiligheidsvoorzieningen
168
Allmän Information
169
Säkerhet
169
Använda Symboler
169
Viktig Anmärkning
170
Transport Och Hantering
171
Före Drift
171
Delarnas Namn
172
Installation Av Enheter
174
Kylrör Och Påfyllning Av Kylmedium
177
Dräneringsrör
181
Elektriska Anslutningar
182
Driftsättning
186
Huvudsakliga Säkerhetsanordningar
187
Γενικεσ Πληροφοριεσ
188
Αφαλεια
188
Σημαντικη Παρατηρηση
189
Μεταφορα Και Χειρισμοσ
190
Πριν Τη Λειτουργια
190
Ονοματα Εξαρτηματων
191
Εγκατασταση Μοναδων
193
Χώρος Εγκατάστασης
193
Σωληνωσεισ Ψυκτικου & Πληρωση Με Ψυκτικο Μεσο
196
Σωληνωσεισ Αποχετευσησ
200
Ηλεκτρικεσ Καλωδιωσεισ
201
Παράδειγμα Καλωδίωσης
204
Εναρξη Λειτουργιασ
205
Συσκευεσ Ασφαλειασ
206
Обща Информация
207
Безопасност
207
Използвани Символи
207
Важна Бележка
208
Транспортиране И Манипулиране
209
Преди Експлоатация
209
Названия На Частите
210
Монтаж На Изделията
212
Място За Монтаж
212
Тръби За Хладилния Агент И Хладилен Заряд
215
Дренажни Тръби
219
Електрическо Окабеляване
220
Предаване За Експлоатация
224
Основни Предпазни Устройства
225
Obecné Informace
226
Obecné Poznámky
226
Bezpečnost
226
Použité Symboly
226
Důležité Upozornění
227
Doprava a Manipulace
228
Před ZprovozněníM
228
Název Dílů
229
Instalace Jednotek
231
Chladivové Potrubí a Plnění Chladiva
234
Potrubí Kondenzátu
238
Elektrické Zapojení
239
Všeobecná Kontrola
239
Uvedení Do Provozu
243
Hlavní Bezpečnostní Zařízení
244
Üldteave
245
Ohutus
245
Kasutatud Sümbolid
245
Tähtis Teade
246
Transport Ja Käsitsemine
247
Enne Tööle Panemist
247
Osade Nimed
248
Seadmete Paigaldamine
250
Jahutustorustik Ja Jahutusvahendiga Täitmine
253
Äravoolutorustik
257
Elektriskeem
258
Käikulaskmine
262
Peamised Ohutusseadmed
263
Általános InformáCIók
264
Általános Megjegyzések
264
Biztonság
264
Használt Szimbólumok
264
Fontos Figyelmeztetés
265
Szállítás És Kezelés
266
Üzemelés Előtt
266
Részek Neve
267
Az Egységek Telepítése
269
Hűtőközeg Csővezetéke És Betöltése
272
Vízelvezető Csövek
276
Elektromos Kábelek
277
Általános Ellenőrzés
277
Üzembe Helyezés
281
Fő Biztonsági Berendezések
282
Vispārīga Informācija
283
Drošība
283
Svarīga Piezīme
284
Transports un Apstrāde
285
Pirms Ekspluatācijas Uzsākšanas
285
Detaļu Nosaukums
286
Ierīces UzstāDīšana
288
Dzesētājvielas Cauruļvadi un Dzesētājvielas Uzpilde
291
Drenāžas Cauruļvadi
295
Elektroinstalācija
296
Nodošana Ekspluatācijā
300
Galvenās Drošības Ierīces
301
Bendroji Informacija
302
Bendrosios Pastabos
302
Saugumas
302
Svarbi Pastaba
303
Transportavimas Ir Tvarkymas
304
Prieš Paleidimą
304
Dalių Pavadinimai
305
Elementų Montavimas
307
Aušinimo Vamzdynas Ir Aušinimo Medžiagos Pildymas
310
Drenažo Vamzdis
314
Elektros Laidai
315
Paleidimas
319
Pagrindiniai Saugos Prietaisai
320
Informacje Ogólne
321
Uwagi Ogólne
321
Bezpieczeństwo
321
Ważne Informacje
322
Transport Zewnętrzny I Wewnętrzny
323
CzynnośCI Poprzedzające Uruchomienie
323
CzęśCI Składowe
324
Montaż Urządzenia
326
Montaż Naścienny
329
Przewody Obiegu Czynnika Chłodniczego I Jego Napełnianie
329
PrzewóD Odpływu Skroplin
333
Połączenia Elektryczne
334
Rozruch Instalacji
338
Główne Urządzenia Zabezpieczające
339
InformațII Generale
340
Siguranță
340
Simboluri Folosite
340
Observație Importantă
341
Transport ȘI Manipulare
342
Înainte de Operare
342
Denumirea Componentelor
343
Instalarea Unităților
345
Conducta ȘI Umplerea Cu Agent Frigorific
348
Conductă de Drenaj
352
Cablajul Electric
353
Punerea În Funcțiune
357
Principalele Dispozitive de Siguranță
358
Общая Информация
359
Общие Замечания
359
Безопасность
359
Важное Замечание
360
Транспортировка И Обращение
361
Перед Эксплуатацией
361
Название Деталей
362
Установка Блоков
364
Трубопровод И Заправка Хладагента
367
Дренажный Трубопровод
371
Электропроводка
372
Общая Проверка
372
Пример Проводки
375
Ввод В Эксплуатацию
376
Основные Защитные Устройства
377
Publicité
Hitachi UTOPIA IVX Premium RAS-10XHNPE Manuel D'utilisation (232 pages)
Marque:
Hitachi
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 14 MB
Table des Matières
Table des Matières
10
General Information
11
General Notes
11
Safety
11
Applied Symbols
11
Important Notice
12
Transportation and Handling
13
Before Operation
13
Name of Parts
14
Units Installation
16
Installation Space
16
Refrigerant Piping & Refrigerant Charge
19
Drain Piping
23
Electric Wiring
24
Commissioning
28
Main Safety Devices
31
Información General
33
Seguridad
33
Símbolos Empleados
33
Aviso Importante
34
Transporte y Manipulación
35
Antes del Funcionamiento
35
Nombre de las Piezas
36
Instalación de las Unidades
38
Espacio de Instalación
38
Espacio para la Instalación
40
Tubería y Carga de Refrigerante
41
Tubería de Desagüe
45
Cableado Eléctrico
46
Puesta en Marcha
50
Principales Dispositivos de Seguridad
53
Allgemeine Informationen
55
Allgemeine Hinweise
55
Sicherheit
55
Wichtiger Hinweis
56
Transport und Bedienung
57
Vor dem Betrieb
57
Teilebezeichnung
58
Geräteinstallation
60
Installation des Aussengeräts
60
Kältemittelleitung und Kältemittelmenge
63
Beschreibung
64
Abflussleitungen
67
Kabelanschluss
68
Allgemeine Prüfung
68
Stromversorgung
72
Inbetriebnahme
72
Grundlegende Sicherheitsvorrichtungen
75
Informations Générales
77
Remarques Générales
77
Sécurité
77
Symbologie Appliquée
77
Informations Suplémentaires Concernant la Sécurité
78
Remarques Importantes
78
Transport et Manipulation
79
Avant le Fonctionnement
79
Nomenclature des Pièces
80
Exemple pour Ras-(4-6)(X)(V)Np1E
81
Installation des Unités
82
Installation des Groupes Exterieurs
82
Espace D'installation
82
Sélection de L'espace D'installation
84
Tuyauterie Frigorifique et Charge du Fluide Frigorigène
85
Matériaux de Tuyauterie
85
Raccordement des Tuyauteries pour un Groupe Extérieur
86
Vérification de la Pression à L'aide du Clapet Anti-Retour
88
Quantité de Charge de Fluide Frigorigène
88
Tuyau D'évacuation
89
Bossage de Purge D'évacuation
89
Câblage Électrique
90
Vérification Générale
90
Connexion du Câblage Électrique des Groupes Extérieurs
90
Réglage des Commutateurs DIP du Groupe Extérieur
91
Câblage Commun
92
Câblage Électrique entre Unité Intérieure et Groupe Extérieur
92
Section des Câbles
93
Mise en Service
94
Procédure de Test de Fonctionnement Avec la Télécommande
95
Principaux Dispositifs de Sécurité
97
Informazioni Generali
99
Sicurezza
99
Simboli Utilizzati
99
Nota Importante
100
Trasporto E Movimentazione
101
Prima del Funzionamento
101
Nome Dei Componenti
102
Installazione Delle Unità
104
Spazio DI Installazione
104
Linea E Carica DI Refrigerante
107
Linea DI Drenaggio
111
Collegamenti Elettrici
112
Controlli Preliminari
112
Collegamenti Elettrici Tra L'unità Interna E L'unità Esterna
114
Messa in Servizio
116
Principali Dispositivi DI Sicurezza
119
Informação Geral
121
Observações Gerais
121
Segurança
121
Nota Importante
122
Transporte E Manuseamento
123
Antes de Utilizar a Unidade
123
Nome das Peças
124
Instalação das Unidades
126
Espaço de Instalação
126
Tubagem E Carga de Refrigerante
129
Tubagem de Descarga
133
Ligações Elétricas
134
Colocação Em Funcionamento
138
Dispositivos de Segurança Principais
141
Generel Information
143
Sikkerhed
143
Anvendte Symboler
143
Vigtig Anmærkning
144
Transport Og Håndtering
145
Før Drift
145
Navn På Dele
146
Installation Af Enheder
148
Kølerørsystem Og Påfyldning Af Kølemiddel
151
Afløbsrør
155
Elektriske Ledninger
156
Idriftsættelse
160
Primære Sikkerhedsanordninger
163
Algemene Informatie
165
Algemene Opmerkingen
165
Veiligheid
165
Gebruikte Symbolen
165
Belangrijke Mededeling
166
Transport en Behandeling
167
Voordat U Het Systeem in Gebruik Neemt
167
Namen Van Onderdelen
168
De Units Installeren
170
Koelmiddelleidingen & Hoeveelheid Koelmiddel
173
Afvoerleiding
177
Elektrische Bedrading
178
Algemene Controle
178
Inbedrijfstelling
182
Belangrijkste Veiligheidsvoorzieningen
185
Allmän Information
187
Säkerhet
187
Använda Symboler
187
Viktig Anmärkning
188
Transport Och Hantering
189
Före Drift
189
Delarnas Namn
190
Installation Av Enheter
192
Kylrör Och Påfyllning Av Kylmedium
195
Dräneringsrör
199
Elektriska Anslutningar
200
Driftsättning
204
Huvudsakliga Säkerhetsanordningar
207
Γενικεσ Πληροφοριεσ
209
Αφαλεια
209
Σημαντικη Παρατηρηση
210
Μεταφορα Και Χειρισμοσ
211
Πριν Τη Λειτουργια
211
Ονοματα Εξαρτηματων
212
Εγκατασταση Μοναδων
214
Χώρος Εγκατάστασης
214
Σωληνωσεισ Ψυκτικου & Πληρωση Με Ψυκτικο Μεσο
217
Σωληνωσεισ Αποχετευσησ
221
Ηλεκτρικεσ Καλωδιωσεισ
222
Εναρξη Λειτουργιασ
226
Συσκευεσ Ασφαλειασ
229
Publicité
Produits Connexes
Hitachi SET FREE RAS-10FSXNSE
Hitachi SET FREE RAS-10FSXNPE
Hitachi RAS-10FSXNME
Hitachi YUTAKI S RAS-10HRNME-AF
Hitachi SET FREE RAS-12FSXNSE
Hitachi SET FREE RAS-14FSXNSE
Hitachi SET FREE RAS-18FSXNSE
Hitachi SET FREE RAS-14FSXNPE
Hitachi SET FREE RAS-16FSXNPE
Hitachi SET FREE RAS-18FSXNPE
Hitachi Catégories
Climatiseurs
Projecteurs
Scies
Perceuses
Perceuses-visseuses Sans Fil
Plus Manuels Hitachi
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL