Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hitachi Manuels
Climatiseurs
RAS-52FSXN1E
Hitachi RAS-52FSXN1E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hitachi RAS-52FSXN1E. Nous avons
1
Hitachi RAS-52FSXN1E manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Hitachi RAS-52FSXN1E Manuel D'utilisation (372 pages)
Marque:
Hitachi
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 24.94 MB
Table des Matières
English
34
Applied Symbols
11
General Notes
11
Combination of Outdoor Units
12
Important Notice
14
Transport, Lifting and Handling of the Units
15
Center of Gravity
16
Lifting Method
16
Ras-8Fsxn1E
17
Installation Space
22
Unit Installation
22
Piping Work and Refrigerant Charge
24
Refrigerant Pipe Connection
28
Gas Valve
29
Air-Tight Test
32
Table des Matières
34
Electric Wiring
37
Drain Piping
37
Ras-8Fsxn1E
40
Preliminary Checks
43
Main Safety Devices
46
Ras-5Fsxnhe
46
Información General
47
Símbolos Empleados
47
Combinación de Unidades Exteriores
48
Ras-10Fsxn1E
48
Ras-12Fsxn1E
48
Centro de Gravedad
52
Ras-8Fsxnhe
52
Nombre de Los Componentes
53
Instalación de la Unidad
58
Espacio de Instalación
58
Español
64
(Orificios Perforables)
64
Válvula de Servicio
65
Válvula de Gas
65
Delante y Detrás
64
Conexión de las Tuberías de Gas Refrigerante (Alta/Baja Presión)
64
Conexión de las Tuberías de Líquido Refrigerante
64
Tuberías de Refrigerante y Orificios de Conexión de Cableado (Orificios Perforables)
64
Conexión de las Tuberías de Refrigerante
64
Conexión de las Tuberías de Gas
64
Orificios Cuadrados
64
Orificios Cuadrados Delante y Detrás
64
Orificios de Conexión de Cableado
64
Refrigerante (Alta/Baja Presión)
66
Conexión de las Tuberías de
66
Carga de Refrigerante
68
Prueba de Hermeticidad
68
Cálculo de la Carga de Refrigerante Adicional
69
Método de Cálculo de la Carga Adicional de Refrigerante (W Kg)
69
Cableado Eléctrico
73
Tubería de Desagüe
73
Ras-5Fsxnhe
75
Ras-6Fsxnhe
75
Ras-14Fsxn1E
76
Ras-16Fsxn1E
76
Ras-10Fsxnhe
76
(Orificio Perforable ∅33)
76
Puesta en Marcha
79
Comprobaciones Previas
79
Principales Dispositivos de Seguridad
82
Modelo
82
Allgemeine Informationen
83
Allgemeine Hinweise
83
Zusätzliche Sicherheitshinweise
86
Transport, Anheben und Bedienung der Geräte
87
Ras-12Fsxnhe
88
Ras-5Fsxnhe
88
6.1 Ras-8Fsxn1E
89
Rohrleitungen und Kältemittelmenge
96
Deutsch
100
Ras-6Fsxnhe
100
B C Def
100
C D Efg
100
Ras-10Fsxn1E
100
Ras-5Fsxnhe
100
Ras-12Fsxn1E
102
Ras-10Fsxnhe
102
Ras-12Fsxnhe
102
Für Wärmerückgewinnungssysteme (3 Rohre)
103
Allgemeine Prüfungen
110
Modell
111
Ras-8Fsxn1E ∅19,05 ∅9
111
Ras-12Fsxn1E ∅25,4 ∅12
111
Ras-14Fsxn1E ∅25,4 ∅12
111
Ras-16Fsxn1E ∅28,58 ∅12
111
Wärmerückgewinnungssystem (3 Rohre)
111
Ras-10Fsxn1E ∅22,2 ∅19
111
Ras-5Fsxnhe ∅15,88 ∅9
111
Ras-6Fsxnhe ∅19,05 ∅9
111
Ras-8Fsxnhe ∅19,05 ∅9
111
Modell
112
Ras-8Fsxn1E
112
Grundlegende Sicherheitsvorrichtungen
118
Ras-5Fsxnhe
118
Informations Générales
119
Remarques Générales
119
Symbologie Appliquée
119
Combinaison de Groupes Extérieurs
120
Combinaison de Groupes Extérieurs FSXNH
120
Ras-10Fsxn1E
120
Ras-12Fsxn1E
120
Caractéristiques Générales
121
Informations Supplémentaires Concernant la Sécurité
122
Remarque Importante
122
Transport, Levage et Manipulation des Unités
123
Transport du Groupe Extérieur
123
Méthode de Levage
124
Centre de Gravité
124
Ras-8Fsxnhe
124
Ras-8Fsxn1E
125
Installation des Unités
130
Conditions Préalables pour L'emplacement du Groupe Extérieur
130
Espace D'installation
130
Installation Avec des Murs Dans Deux Directions
130
Installation Avec des Murs Dans Trois Directions
131
Installation Avec des Murs Dans les Quatre Directions
131
Position des Boulons D'ancrage
132
Installation des Tuyauteries et Charge de Fluide Frigorigène
132
Sélection des Tuyauteries Frigorifiques
132
Accessoire 5 CV 6 CV 8 CV 10 CV 12 CV
134
Français
136
Connexion de la Tuyauterie Frigorifique
136
Systèmes de Pompe à Chaleur (2 Tuyaux)
136
Systèmes de Récupération de Chaleur (3 Tuyaux)
136
Modèle
138
Pour Systèmes de Récupération de Chaleur (3 Tuyaux)
139
Ras-10Fsxn1E ∅22,2 ∅19
139
Ras-12Fsxn1E ∅25
139
Ras-12Fsxnhe
139
Pour Systèmes de Pompe à Chaleur (2 Tuyaux)
139
Charge de Fluide Frigorigène
140
Test D'étanchéité
140
Calcul de Charge de Fluide Frigorigène Supplémentaire
141
Méthode de Calcul de la Charge de Fluide Frigorigène Supplémentaire (W Kg)
141
Charge de Fluide Frigorigène du Groupe Extérieur Avant la Livraison (W0) Kg
142
Opération de Charge
142
Attention à L'ouverture de la Soupape D'arrêt
143
Système D'appréciation Automatique Simple pour la Quantité de Fluide Frigorigène
143
Indication de Résultat D'appréciation
144
Concentration Maximale de Frigorigène D'hydrofluorocarbure (HFC) Admissible
144
Ras-8Fsxn1E ∅19
139
Ras-10Fsxnhe
139
Ras-16Fsxn1E ∅28
139
Ras-14Fsxn1E ∅25
139
Frigorigène (Haute/Basse Pression)
144
Tuyauterie D'évacuation
145
Système D'évacuation de Condensation
145
Position D'installation du Kit D'évacuation en Option DBS-TP10A
145
Composants du Kit D'évacuation
145
Câblage Électrique
145
Vérifications Générales
146
Raccordement des Circuits D'alimentation
146
Câblage D'alimentation
146
Dimensions du Câblage et Interrupteur Principal
147
Ras-10Fsxnhe ∅22,2 ∅19
147
Ras-12Fsxnhe ∅25,4 ∅22
147
Câblage Électrique des Groupes Extérieurs
148
Ras-8Fsxn1E
148
(Gaz Basse Pression)
149
Vérifications Préalables
151
Réalisation du Test de Fonctionnement
152
Procédure de Test de Fonctionnement Avec la Télécommande
152
Principaux Dispositifs de Sécurité
154
Ras-5Fsxnhe
154
Informazioni Generali
155
Simboli Utilizzati
155
Combinazione DI Unità Esterne
156
Ras-10Fsxn1E
156
Ras-12Fsxn1E
156
Trasporto, Sollevamento E Movimentazione Delle Unità
159
Trasporto Dell'unità Esterna
159
Metodo DI Sollevamento
160
Centro DI Gravità
160
Ras-8Fsxnhe
160
Ras-14Fsxn1E
161
Installazione Dell'unità
166
Spazio DI Installazione
166
Posa Dei Tubi E Carica DI Refrigerante
168
C D Efg
172
Ras-10Fsxnhe
174
Ras-12Fsxnhe
174
Modèle
147
Ras-5Fsxnhe ∅15,88 ∅12
147
Ras-6Fsxnhe ∅19,05 ∅15
147
Ras-8Fsxnhe ∅19,05 ∅15
147
Ras-10Fsxnhe Ras-12Fsxnhe
147
Italiano
178
Nell'unità
179
Linea DI Drenaggio
181
Collegamenti Elettrici
181
Cavi DI Alimentazione
182
Collegamenti Elettrici Dell'unità Esterna
184
Modello
184
Ras-8Fsxn1E
184
Messa in Esercizio
187
Controlli Preliminari
187
Principali Dispositivi DI Sicurezza
190
Ras-5Fsxnhe
190
Informação Geral
191
Observações Gerais
191
Combinação de Unidades Exteriores
192
Ras-10Fsxn1E
192
Ras-12Fsxn1E
192
Transporte, Suspensão E Manuseamento das Unidades
195
Método de Elevação
196
Ras-8Fsxnhe
196
Ras-8Fsxn1E
197
Instalação da Unidade
202
Espaço de Instalação
202
Tubagem de Refrigerante E Carga de Refrigerante
204
Ligação Do Tubo de Refrigerante
208
Válvula de Gás
209
Cálculo da Carga Adicional de Refrigerante
213
Método de Cálculo da Carga Adicional de Refrigerante (W Kg)
213
Português
214
Ligações Elétricas
217
Tubagem de Descarga
217
Ras-10Fsxnhe
220
Ras-14Fsxn1E
220
Ras-16Fsxn1E
220
Entrada Em Serviço
223
Dispositivos de Segurança Principais
226
Anvendte Symboler
227
Generelle Bemærkninger
227
Kombination Af Udendørsenheder
228
Ras-12Fsxnhe
229
Vigtig Information
230
Ras-8Fsxn1E
233
Dansk
250
Elektriske Ledninger
253
Ras-8Fsxn1E
256
Primære Sikkerhedsanordninger
262
Ras-5Fsxnhe
262
Algemene Opmerkingen
263
Gebruikte Symbolen
263
Combinatie Van Buitenunits
264
Ras-10Fsxn1E
264
Ras-12Fsxn1E
264
Belangrijke Mededeling
266
De Units Transporteren, Hijsen en Verplaatsen
267
Model
268
Ras-10Fsxn1E
268
Ras-5Fsxnhe
268
Naam Van Onderdelen
269
De Unit Installeren
274
Installatie
274
Belangrijke Punten
275
De Leidingen en Koudemiddelleiding Leggen
276
Ras-6Fsxnhe
280
Ras-10Fsxnhe
268
Ras-12Fsxnhe
268
Ras-14Fsxn1E
268
Ras-8Fsxn1E
268
Ras-8Fsxnhe
268
Ras-12Fsxn1E
282
Ras-14Fsxn1E
283
Ras-16Fsxn1E
283
Ras-10Fsxnhe
283
Ras-12Fsxnhe
283
Elektrische Bedrading
289
Algemene Controles
290
Voorafgaande Controles
295
Belangrijkste Veiligheidsvoorzieningen
298
Allmän Information
299
Använda Symboler
299
Kombination Av Utomhusenheter
300
Viktigt Meddelande
302
Delarnas Namn
305
Ras-8Fsxn1E
305
Att Tänka På
311
Svenska
322
Elektrisk Anslutning
325
Preliminära Kontroller
331
Huvudsakliga Säkerhetsanordningar
334
Γενικεσ Πληροφοριεσ
335
Σημαντικη Παρατηρηση
338
Ονοματα Εξαρτηματων
341
Ras-10Fsxn1E
352
Ras-5Fsxnhe
352
Ras-6Fsxnhe
352
Ras-12Fsxn1E
354
Έλεγχος Στεγανότητας
356
Ras-8Fsxnhe
358
Ηλεκτρικη Καλωδιωση
362
Ras-14Fsxn1E
364
Συσκευεσ Ασφαλειασ
370
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Hitachi RAS-50FH5
Hitachi RAS-54FSXN1E
Hitachi RAS-5FSXNHE
Hitachi UTOPIA IVX PREMIUM RAS-5HNPE
Hitachi UTOPIA IVX STANDARD RAS-5HVNCE
Hitachi UTOPIA IVX STANDARD RAS-5HNCE
Hitachi UTOPIA RAS-5HVRP2E
Hitachi UTOPIA RAS-5HRP2E
Hitachi UTOPIA RAS-5HNC2E
Hitachi YUTAKI RAS-5WHNPE
Hitachi Catégories
Climatiseurs
Projecteurs
Scies
Perceuses
Perceuses-visseuses Sans Fil
Plus Manuels Hitachi
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL