Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hilti Manuels
Cisailles
DC-EX 230/9
Hilti DC-EX 230/9 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hilti DC-EX 230/9. Nous avons
2
Hilti DC-EX 230/9 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Hilti DC-EX 230/9 Mode D'emploi (191 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Outils électroportatifs
| Taille: 4.13 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Allgemeine Hinweise
5
Bedieningselementen en Onderdelen
5
Betjeningselementer Og Maskinens Komponenter
5
Bedienungselemente und Gerätebauteile
5
DC-Ex230/9"Dammsugarkåpa
5
Elementi DI Comando E Componenti Dell'attrezzo
5
Käyttöelementit Ja Laitteen Osat
5
Organes de Commande et Éléments de L'appareil
5
Verktygets Reglage Och Delar
5
Beschreibung
6
Bestimmungsgemässe Verwendung
6
Zum Lieferumfang der Standardausrüstung Gehören
6
Sicherheitshinweise
7
Technische Daten
7
Zubehör
7
Inbetriebnahme
10
Montage Diamant-Trennscheibe
10
Bedienung
11
Entsorgung
11
Pflege und Instandhaltung
11
Herstellergewährleistung Geräte
12
English
13
Operating Controls and Parts
5
General Information
13
Description
14
Accessories
15
Cut-Off Machine Safety Warnings
15
General Safety Precautions
15
Safety Instructions
15
Technical Data
15
Before Use
17
Care and Maintenance
18
Operation
18
Disposal
19
Manufacturer's Warranty
19
Français
20
Consignes Générales
20
Description
21
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
21
Pour L'utilisation des Disques à Tronçonner Diamantés Autorisés
21
Accessoires
22
Caractéristiques Techniques
22
Consignes de Sécurité
23
Consignes de Sécurité Générales
23
Consignes de Sécurité pour les Travaux Avec Disques à Tronçonner Diamantés
23
Consignes de Sécurité pour les Tronçonneuses
23
Mise en Service
25
Montage du Disque à Tronçonner Diamanté
25
Nettoyage et Entretien
26
Entretien et Nettoyage du Carter de Tronçonnage
26
Contrôle après des Travaux de Maintenance et D'entretien
26
Utilisation
26
Garantie Constructeur des Appareils
27
Recyclage
27
Español
28
Indicaciones Generales
28
Descripción
29
Uso Conforme a las Prescripciones
29
Accesorios
30
Datos Técnicos
30
Indicaciones de Seguridad
30
Medidas de Seguridad Generales
30
Servicio Técnico
32
Puesta en Servicio
32
Cuidado y Mantenimiento
34
Manejo
34
Reciclaje
34
Garantía del Fabricante de las Herramientas
35
Italiano
36
Indicazioni DI Carattere Generale
36
Descrizione
37
Utilizzo Conforme
37
La Dotazione Standard Comprende
37
Dischi da Taglio Diamantati Approvati Per L'impiego
37
Accessori
38
Dati Tecnici
38
Indicazioni DI Sicurezza
38
Indicazioni DI Sicurezza Generali
38
Messa in Funzione
41
Cura E Manutenzione
42
Utilizzo
42
Garanzia del Costruttore
43
Smaltimento
43
Dutch
44
Beschrijving
45
Gebruik Volgens de Voorschriften
45
Technische Gegevens
46
Toebehoren
46
Veiligheidsinstructies
46
Algemene Veiligheidsmaatregelen
46
Inbedrijfneming
49
Montage Diamant-Doorslijpschijf
49
Afval Voor Hergebruik Recyclen
50
Bediening
50
Verzorging en Onderhoud
50
Fabrieksgarantie Op Apparatuur
51
Dansk
52
Anvendelsesformål
53
Beskrivelse
53
Medfølgende Dele
53
Tilbehør
53
Generelle Sikkerhedsforanstaltninger
54
Sikkerhedsanvisninger
54
Tekniske Specifikationer
54
Ibrugtagning
56
Anvendelse
57
Bortskaffelse
58
Fare
58
Forsigtig
58
Generell Informasjon
59
Indikasjoner Og Deres Betydning
59
Producentgaranti - Produkter
58
Rengøring Og Vedligeholdelse
58
Forklaring Af Piktogrammer Og Yderligere
59
Forskriftsmessig Bruk
60
Tekniske Data
61
Generelle Sikkerhetstiltak
61
Ta Maskinen I Bruk
63
Svenska
66
Allmän Information
66
Beskrivning
67
Korrekt Användning
67
Sv
67
Tillbehör
67
Säkerhetsföreskrifter
68
Allmänna Säkerhetsåtgärder
68
Teknisk Information
68
Före Start
70
Avfallshantering
71
Drift
71
Skötsel Och Underhåll
71
Tillverkarens Garanti
72
Suomi
73
Alkuperäiset Ohjeet
73
Symboleiden Ja Muiden Huomautusten Merkitys
73
Kuvaus
74
Tarkoituksenmukainen Käyttö
74
Lisävarusteet
74
Tekniset Tiedot
75
Turvallisuusohjeet
75
Yleiset Turvallisuustoimenpiteet
75
Käyttöönotto
77
Käyttö
78
Huolto Ja Kunnossapito
79
Hävittäminen
79
Laitteen Valmistajan MyöntäMä Takuu
79
Vakava Vaara
79
Português
80
Informação Geral
80
Indicações de Perigo E Seu Significado
80
Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
80
Manual Original
80
Descrição
81
Utilização Correcta
81
Incluído no Fornecimento
81
Acessórios
82
Características Técnicas
82
Normas de Segurança
82
Medidas Gerais de Segurança
82
Antes de Iniciar a Utilização
84
Conservação E Manutenção
86
Reciclagem
86
Utilização
86
Garantia Do Fabricante - Ferramentas
87
Κατάλληλη Χρήση
89
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
90
Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
91
Θέση Σε Λειτουργία
93
Εγγύηση Κατασκευαστή, Εργαλεία
95
Magyar
96
Általános InformáCIók
96
Gép Leírása
97
A Gép Leírása
97
Rendeltetésszerű Géphasználat
97
Biztonsági Előírások
98
Általános Biztonsági Intézkedések
98
Műszaki Adatok
98
Tartozékok És Kiegészítők
98
Üzembe Helyezés
100
Üzemeltetés
101
Gépek GyártóI Szavatossága
102
Hulladékkezelés
102
Ápolás És Karbantartás
102
Čeština
103
Originální Návod K Obsluze
103
Všeobecné Pokyny
103
Popis
104
Bezpečnostní Pokyny
105
Všeobecná Bezpečnostní Opatření
105
Příslušenství
105
Technické Údaje
105
Uvedení Do Provozu
107
Obsluha
108
Likvidace
109
Záruka Výrobce Zařízení
109
Čistění a Údržba
109
Slovenčina
110
Opis
111
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
111
Bezpečnostné Pokyny
112
Všeobecné Bezpečnostné Opatrenia
112
Príslušenstvo
112
Technické Údaje
112
Pred PoužitíM
114
Obsluha
115
Likvidácia
116
Záruka Výrobcu Zariadenia
116
Údržba a Ošetrovanie
116
Polski
117
Objaśnienia Do Piktogramów I Dalsze Wskazówki
117
Oryginalna Instrukcja Obsługi
117
Wskazówki Informacyjne I ich Znaczenie
117
Opis
118
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
118
Dane Techniczne
119
Osprzęt
119
Wskazówki Bezpieczeństwa
120
Przygotowanie Do Pracy
122
Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
123
Obsługa
123
Utylizacja
123
Gwarancja Producenta Na Urządzenia
124
Hrvatski
125
Opće Upute
125
Opis
126
Pribor
126
Sigurnosne Napomene
127
Tehnički Podatci
127
Prije Stavljanja U Pogon
129
Posluživanje
130
ČIšćenje I Održavanje
130
Jamstvo Proizvođača Za Strojeve
131
Zbrinjavanje Otpada
131
Slovenščina
132
Opis
133
Pribor
133
Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
133
Tehnični Podatki
134
Varnostna Opozorila
134
Splošni Varnostni Ukrepi
134
Pred Začetkom Uporabe
136
Nega in Vzdrževanje
137
Uporaba
137
Garancija Proizvajalca Orodja
138
Употреба По Предназначение
140
Технически Данни
141
Указания За Безопасност
142
Въвеждане В Експлоатация
144
Гаранция От Производителя За Уредите
146
Оригинальное Руководство По Эксплуатации
147
Технические Характеристики
149
Указания По Технике Безопасности
150
Общие Меры Безопасности
150
Подготовка К Работе
152
Уход И Техническое Обслуживание
154
Recikliranje
138
Română
155
Manual de Utilizare Original
155
Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
156
Accesorii
157
Date Tehnice
157
Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
157
Punerea În Funcţiune
160
Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
161
Modul de Utilizare
161
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
161
Garanţia Producătorului Pentru Aparate
162
Usulüne Uygun KullanıM
164
Teknik Veriler
165
Güvenlik Uyarıları
165
Genel Güvenlik Önlemleri
165
Aletlerin Üretici Garantisi
169
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
170
Signālvārdi un to Nozīme
170
Piktogrammu Skaidrojums un Citi NorāDījumi
170
Tehniskie Parametri
172
Vispārīgie Drošības Pasākumi
172
Lietošanas Uzsākšana
174
Nokalpojušo Instrumentu Utilizācija
176
Piktogramų Ir Kitų Nurodymų Paaiškinimai
177
Naudojimas Pagal Paskirtį
178
Techniniai Duomenys
179
Saugos Nurodymai
179
Bendrosios Saugos Priemonės
179
Prieš Pradedant Naudotis
181
Üldised Juhised
184
Nõuetekohane Kasutamine
185
Tehnilised Andmed
186
Ohutusnõuded
186
Üldised Ohutusnõuded
186
Kasutuselevõtt
188
Töötamine
189
Hooldus Ja Korrashoid
189
Utiliseerimine
190
Tootja Garantii Seadmetele
190
Publicité
Hilti DC-EX 230/9 Mode D'emploi (13 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Cisailles
| Taille: 0.46 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Consignes Générales
5
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
6
Pour L'utilisation des Disques à Tronçonner Diamantés Autorisés
6
Description
6
Accessoires
7
Caractéristiques Techniques
7
Consignes de Sécurité pour les Tronçonneuses
8
Consignes de Sécurité pour les Travaux Avec Disques à Tronçonner Diamantés
8
Consignes de Sécurité Générales
8
Consignes de Sécurité
8
Montage du Disque à Tronçonner Diamanté
10
Mise en Service
10
Entretien et Nettoyage du Carter de Tronçonnage
11
Contrôle après des Travaux de Maintenance et D'entretien
11
Utilisation
11
Nettoyage et Entretien
11
Recyclage
12
Garantie Constructeur des Appareils
12
Publicité
Produits Connexes
Hilti DCH 230
Hilti DCH 180-SL
Hilti DCH 300
Hilti DSH 700-X
Hilti DSH 900-X
Hilti D-Center
Hilti DC-SE 20
Hilti DCG 500-S
Hilti DCG 230-DB
Hilti DCG 230-D
Hilti Catégories
Outils électroportatifs
Perceuses
Scies
Marteaux rotatifs
Niveaux laser
Plus Manuels Hilti
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL