Hettich STEELFORCE PRO 570 Serie Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Hettich STEELFORCE PRO 570 Serie. Nous avons 1 Hettich STEELFORCE PRO 570 Serie manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Montage

Hettich STEELFORCE PRO 570 Serie Manuel De Montage

Hettich STEELFORCE PRO 570 Serie Manuel De Montage (112 pages)

Marque: Hettich | Catégorie: Ameublement d'intérieur | Taille: 2.43 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- General
  6
- Local Value of the Assembly/Operating Manual
  6
- Intended Use
  6
- Improper Use
  6
- Danger
  6
- Content Box
  7
- Safety Information
  9
- Symbols/Warnings
  9
- Symbols Used on the Workstation Frame
  9
- Maximum Weight Allowed on Frame
  9
- Maximum Weight Allowed Per Column
  10
- Organizational Measures
  10
- Informal Safety Measures
  10
- Note for those Assembling the Workstation
  10
- Transport and Assembly
  10
- Use of the Workstation Frame
  10
- Specific Dangers
  10
- In an Emergency
  11
- Maintenance and Upkeep
  11
- Cleaning
  11
- Persistent Risks
  11
- Assembly
  12
- Pre-Assembly of the Crossbars
  12
- Recommended Top Sizes
  12
- CM Frame Set-Up Guide
  13
- Mounting the Feet
  14
- Mounting the Crossbar
  14
- Mounting the Top Support
  15
- Adjustment of the Frame Width
  15
- Mounting the Spacers
  16
- Mounting the Cable Clips
  16
- Connecting the Electrical Components
  18
- Mounting the Table Top
  19
- Mounting the Power Supply Underneath the Table Top
  19
- Mounting the Wire Clip
  20
- Clearance Around the Wall or Moving Parts 25Mm of the Table Top
  20
- Frame Test Without Table Top
  21
- Correct Position of Seat
  22
- Technical Specifications
  23
- Operation and Indicators
  28
- Indicators
  28
- Troubleshooting
  28
- Customer Service
  29
- Manufacturer
  29
- Recycling
  29
- Taking the Workstation out of Active Duty
  29
- Taking the Workstation Apart
  29
- WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment
  29
- Ec-Declaration of Conformity According to Machinery Directive 2006/42/Ec
  30
- Position Correcte du Siège
  100
Deutsch Inhaltsverzeichnis

32
- Allgemeines
  32
- Stellenwert der Montage-/Bedienungsanleitung
  32
- Verwendungszweck
  32
- Unsachgemäße Verwendung
  32
- Gefahr
  32
- Lieferumfang
  33
- Sicherheitshinweise
  35
- Symbol- und Hinweiserklärungen
  35
- Verwendete Symbole am Tischgestell
  35
- Zulässiges Gesamtgewicht auf dem Tischgestell
  35
- Zulässiges Gesamtgewicht Pro Säule
  36
- Organisatorische Maßnahmen
  36
- Empfohlene Sicherheitsmaßnahmen
  36
- Hinweise zur Montage
  36
- Und Montage
  36
- Benutzung des Tischgestells
  36
- Besondere Gefahrenstellen
  36
- Hinweise für den Notfall
  37
- Wartung und Instandhaltung
  37
- Reinigung
  37
- Restrisiken
  37
- Montage
  38
- Vormontage der Traverse
  38
- Empfohlene Tischplattenmaße
  38
- Einstellung der Traversen auf 120 CM
  39
- Montage der Kufen
  40
- Montage der Traversen
  40
- Montage der Plattenträger
  41
- Einstellen der Gestellbreite
  41
- Montage der Abstandhalter
  42
- Montage der Kabelhalterungen
  42
- Anschließen der Elektrischen Bauteile
  44
- Montage der Tischplatte
  45
- Montage des Netzteils unter der Tischplatte
  45
- Montage der Kabelclips
  46
- Sicherheitsabstand zur Wand oder Beweglichen Teilen von 25 MM um die Tischplatte
  46
- Test und Inbetriebnahme ohne Tischplatte
  47
- Ergonomische Sitzeinstellung
  48
- Technische Daten
  49
- Betriebshinweise
  54
- Fehlfunktionen
  54
- Fehlerbehebung
  54
- Kundendienst
  55
- Hersteller
  55
- Entsorgung
  55
- Außerbetriebnahme des Tischgestells
  55
- Tischgestell Abbauen und Ggf. Zerlegen
  55
- WEEE - Elektro und Elektronikgeräte-Abfall
  55
- Eg-Konformitätserklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/Eg
  56
Nederlands Inhoudsopgave

58
- Algemeen
  58
- Waarde Van de Montage- en Gebruikershandleiding
  58
- Beoogd Gebruik
  58
- Onjuist Gebruik
  58
- Gevaar
  58
- Inhoud Verpakking
  59
- Veiligheidsinstructies
  61
- Verklaring Van Symbolen en Instructies
  61
- Gebruikte Symbolen Op Het Frame
  61
- Maximaal Toegestaan Gewicht Op Het Frame
  61
- Maximaal Toegestaan Gewicht Per Kolom
  62
- Organisatorische Maatregelen
  62
- Informele Veiligheidsmaatregelen
  62
- Vereisten Aan de Monteurs
  62
- Transport en Montage
  62
- Gebruik Van Het Frame
  62
- Specifieke Gevaren
  62
- Instructies Voor Noodgevallen
  63
- Onderhoud en Instandhouding
  63
- Reiniging
  63
- Overige Risico's
  63
- Montage
  64
- Voormontage Van de Crossbar
  64
- Aanbevolen Bladmaat
  64
- 120Cm Frame Instelling
  65
- Montage Van de Voeten
  66
- Montage Van de Crossbar
  66
- Montage Van de Bladdragers
  67
- Instellen Van de Frame-Breedte
  67
- Montage Van de Afstandhouders
  68
- Montage Van de Kabelbinders
  68
- Aansluiten Van de Elektrische Componenten
  70
- Montage Van Het Werkblad
  71
- Montage Van de Handbediening
  71
- Montage Van de Kabelclips
  72
- Sicherheitsabstand zur Wand oder Beweglichen Teilen von 25 MM um die Tischplatte
  72
- Frame Test Zonder Werklad
  73
- Correcte Zitpositie
  74
- Technische Specificaties
  75
- Bediening en Gebruiksaanwijzingen
  80
- Gebruiksaanwijzingen
  80
- Probleemoplossingen
  80
- Klantenservice
  81
- Fabrikant
  81
- Recycling
  81
- Buitenbedrijfstelling Van Het Frame
  81
- Demontage Van Het Frame
  81
- AEEA - Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur
  81
- Eu-Verklaring Van Overeenstemming Volgens Machinerichtlijn 2006/42/Eg, Bijlage II a
  82
Français

84
- Généralites
  84
- Valeur Locale du Manuel de Montage/D'utilisation
  84
- Mauvaise Utilisation
  84
- Danger
  84
- Contenu de la Boîte
  85
- Informations Relatives à la Sécurité
  87
- Symboles/Avertissements
  87
- Symboles Utilisés Sur le Cadre de Poste de Travail
  87
- Poids Maximum Autorisé Sur le Cadre
  88
- Poids Maximum Autorisé Par Colonne
  88
- Mesures D'organisation
  88
- Mesures de Sécurité Informelles
  88
- Note pour les Personnes Qui Montent le Poste de Travail
  88
- Transport et Montage
  88
- Utilisation du Cadre du Poste de Travail
  88
- Dangers Spécifiques
  88
- En cas D'urgence
  89
- Maintenance et Entretien
  89
- Nettoyage
  89
- Risques Persistants
  89
- Montage
  90
- Prémontage des Barres Transversales
  90
- Dimensions Supérieures Recommandées
  90
- Guide de Mise en Place du Cadre 120 CM
  91
- Montage des Pieds
  92
- Montage de la Barre Transversale
  92
- Montage du Support Supérieur
  93
- Réglage de la Largeur du Cadre
  93
- Montage des Espaceurs
  94
- Montage des Clips de Câble
  94
- Connexion des Composants Électriques
  96
- Montage du Plateau
  97
- Montage de L'alimentation Électrique Sous le Plateau
  97
- Montage du Clip de Câble
  98
- Espace Autour du Mur et des Pièces Mobiles à 25 MM de la Tablette
  98
- Essai du Cadre Sans Plateau
  99
- Spécifications Techniques
  101
- Fonctionnements et Indicateurs
  106
- Indicateurs
  106
- Depannage
  106
- Service Clientèle
  107
- Fabricant
  107
- Recyclage
  107
- Désactivation du Poste de Travail
  107
- Démontage du Poste de Travail
  107
- WEEE - Déchets D'équipements Électriques et Électroniques
  107
- Déclaration de Conformité Ce au Sens de la Directive Machine 2006/42/Ce
  108

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Hettich Catégories

Équipement de laboratoire

Ameublement d'intérieur

Ameublement d'intérieur Systèmes d'ouverture de porte Equipement d'atelier Équipement industriel

Plus Manuels Hettich