Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Harman Manuels
Équipement de musique
AKG APS4
Harman AKG APS4 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Harman AKG APS4. Nous avons
1
Harman AKG APS4 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Harman AKG APS4 Mode D'emploi (68 pages)
Marque:
Harman
| Catégorie:
Équipement de musique
| Taille: 3.35 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Sicherheit und Umwelt
3
Sicherheit
3
Umwelt
3
2 Beschreibung
4
Einleitung
4
Lieferumfang
4
Optionales Zubehör
4
Beschreibung
5
Frontplatte
5
Rückseite
6
Empfangsantennen (Optional)
6
Sra2 B/W
6
Ra4000 B/W
6
3 Inbetriebnahme
7
Rackmontage eines Antennensplitters
7
Rackmontage Zweier Antennensplitter Nebeneinander
7
Antennen Aufstellen
8
Aufstellungsort
8
Montage auf Bodenstativ
8
Wand-/Deckenmontage
9
Antennen Anschließen
9
Einkanalanlage mit Passiven Antennen
9
Einkanalanlage mit Aktiven Antennen
10
Mehrkanalanlagen mit Antennensplitter APS4
10
CLA-Schalter
10
4 Betriebshinweise
12
Allgemeine Hinweise
12
Anlagen mit Dezentraler Stromversorgung
12
Einschalten
12
Ausschalten
12
5 Reinigung
13
Oberflächen
13
6 Fehlerbehebung
14
Mögliche Ursache
14
7 Technische Daten
15
English
17
FCC Statement
18
1 Safety and the Environment
19
Safety
19
Environment
19
2 Description
20
Introduction
20
Packing List
20
Optional Accessories
20
Description
21
Front Panel
21
Rear Panel
22
Receiving Antennas (Optional)
22
Sra2 B/W
22
Ra4000 B/W
22
3 Getting Started
23
Rack Mounting a Single Antenna Splitter
23
Rack Mounting Two Antenna Splitters Side by Side
23
Setting up Antennas
24
Placement
24
Mounting Antennas on Floor Stands
24
Wall/Ceiling Mounting
25
Connecting Antennas
25
Single-Channel System with Passive Antennas
25
Single-Channel System with Active Antennas
25
Multichannel Systems with APS4 Antenna Splitters
26
The CLA Switch Bank
26
4 Operating Notes
28
General Hints
28
Systems with Distributed Power Supplies
28
Powering up
28
Powering down
28
5 Cleaning
29
Surfaces
29
6 Troubleshooting
30
7 Technical Data
31
Français
33
1 Sécurité et Environnement
34
Sécurité
34
Environnement
34
2 Description
35
Fourniture
35
Accessoires en Option
35
Description
36
Panneau Avant
36
Face Arrière
37
Antennes Réceptrices (Optionnelles)
37
Sra2 B/W
37
Ra4000 B/W
37
3 Mise en Service
38
Montage D'un Splitter D'antenne en Rack
38
Montage en Rack de Deux Splitters D'antenne Juxtaposés
38
Installation des Antennes
39
Lieu D'installation
39
Montage Sur Pied
39
Montage Sur un Mur/Au Plafond
40
Raccordement des Antennes
40
Installation Monocanal Avec Antennes Passives
40
Installation Monocanal Avec Antennes Actives
40
Installations Multicanaux Avec Splitter D'antenne APS4
41
Commutateur CLA
41
4 Instructions pour le Fonctionnement
43
Remarques Générales
43
Installations Avec Alimentation Décentralisée
43
Mise Sous Tension
43
Mise Hors Tension
43
5 Nettoyage
44
Surfaces
44
6 Élimination des Erreurs
45
Cause Possible
45
7 Caractéristiques Techniques
46
Español
48
1 Seguridad y Medio Ambiente
49
Seguridad
49
Medio Ambiente
49
2 Descripción
50
Introducción
50
Volumen de Suministro
50
Accesorios Opcionales
50
Descripción
51
Placa Frontal
51
Parte Posterior
52
Antenas de Recepción (Opcionales)
52
Sra2 B/W
52
Ra4000 B/W
52
3 Puesta en Funcionamiento
53
Montaje de un Divisor de Antenas en un Rack
53
Montaje de Dos Divisores de Antenas en un Rack
53
Instalación de Antenas
54
Emplazamiento
54
Instalación en Trípodes de Suelo
54
Instalación en Muros/Techos
55
Conectar las Antenas
55
Sistema Monocanal con Antenas Pasivas
55
Sistema Monocanal con Antenas Activas
55
Sistemas Multicanal con Divisor de Antenas APS4
56
Conmutador CLA
56
4 Instrucciones de Funcionamiento
58
Instrucciones Generales
58
Sistemas con Alimentación Descentralizada
58
Encender
58
Apagar
58
5 Limpieza
59
Superficies
59
6 Corrección de Errores
60
7 Características Técnicas
61
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Harman AKG DMM14 U
Harman AKG DMM14 UL
Harman AKG DMM14 ULD
Harman AKG B23 L
Harman AKG Drum Set Concert I
Harman AKG DMS800
Harman AKG C411 III PP
Harman AKG D12 VR
Harman AKG C2000
Harman AKG Drum Set Session I
Harman Catégories
Haut-parleurs
Haut-parleurs portables
Équipement d'éclairage
Écouteurs Sans Fil
Casques stéréo
Plus Manuels Harman
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL