Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Grant Manuels
Équipement de laboratoire
SBB Aqua Plus
Grant SBB Aqua Plus Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Grant SBB Aqua Plus. Nous avons
1
Grant SBB Aqua Plus manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Grant SBB Aqua Plus Mode D'emploi (104 pages)
Marque:
Grant
| Catégorie:
Équipement de laboratoire
| Taille: 5.03 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Safety Compliance
4
Use of Products
4
Safety Information
4
How to Use this Operating Manual
4
Safety Symbols
5
Safety Warnings
5
Operating Instructions
6
Unpacking Instructions
6
Installation
6
Electrical Supply
6
Assembly of the Equipment and Components
6
Operating Procedures
7
Operation
7
Water Level
7
Operation above 60°C
7
Flat Bottomed Vessels
7
Emptying the Baths
7
Setting the Control Temperature)
8
Using the JB Aqua Plus
8
Indicator Lamps
8
Bath Controls
8
Setting the Sample Protection Thermostat
9
Calibration of the Temperature Control Knob
9
Using the SUB Aqua Plus
10
Bath Controls
10
Setting the Control Temperature
10
Running a Bath Preset
11
Configuring a Bath Preset
11
Setting the Sample Protection Thermostat
11
Setting a Countdown Period
12
Cancelling the Timer
12
Locking & Unlocking the Control Panel
12
Single Point Calibration
12
Twin Point Calibration
13
Setting a Controlled Boil
14
Setting the Constant Level Device
14
Bath Controls
14
Using the SBB Aqua Plus
14
Indicator Lamps
14
Resetting the over Temperature Cut-Out Devices
15
Technical Specifications
15
Technical Tips
16
Which Water Should You Use in Your Bath
16
How to Prevent Rust in Water Baths
16
How to Prevent Algae and Bacteria
17
Warranty Information
17
Maintenance and Service
18
Cleaning
18
Fuses
18
Replacing Fuses on JB Aqua Plus & SUB Aqua Plus
18
Plus)
18
Troubleshooting
19
Optional Accessories
19
Service
19
Routine Safety Tests
19
Replacing Fuses on SBB Aqua Plus & SUB Aqua 34 Plus
19
Contact Grant Instruments
20
Compliance
20
29825 Ver. 2 - July 2010 71W
20
Français
23
Informations Relatives à la Sécurité
24
Mode D"Emploi de Ce Manuel
24
Normes de Sécurité
24
Utilisation des Produits
24
Avertissements Relatifs à la Sécurité
25
Symboles de Sécurité
25
Alimentation Électrique
26
Assemblage de L"Équipement et de Ses Composants
26
Installation
26
Instructions D"Utilisation
26
Instructions de Déballage
26
Flacons à Fond Plat
27
Fonctionnement
27
Fonctionnement Au-Dessus de 60 °C
27
Niveau D"Eau
27
Procédures D"Exploitation
27
Vidange des Bains
27
Commandes du Bain
28
Réglage de la Température de Contrôle
28
Témoins Lumineux
28
Utilisation du Bain JB Aqua Plus
28
Réglage du Thermostat de Protection de L"Échantillon
29
Étalonnage du Régulateur de Température
29
Commandes du Bain
30
Réglage de la Température de Contrôle
30
Utilisation du Bain SUB Aqua Plus
30
Configuration D"Un Préréglage de Bain
31
Exécution D"Un Bain Préréglé
31
Réglage du Thermostat de Protection de L"Échantillon
31
Annulation de la Minuterie
32
Réglage D"Une Période de Comptage
32
Verrouillage et Déverrouillage du Panneau de Commande
32
Étalonnage à un Point
32
Étalonnage à Deux Points
33
Commandes du Bain
34
Réglage D"Un Bain à Ébullition Contrôlée
34
Réglage du Niveau Constant
34
Témoins Lumineux
34
Utilisation du Bain SBB Aqua Plus
34
Caractéristiques Techniques
35
Réinitialisation des Disjoncteurs de Surchauffe
35
Comment Empêcher les Bains-Marie de Rouiller
36
Conseils Techniques
36
Quelle Eau Utiliser Dans le Bain
36
Comment Éviter les Algues et les Bactéries
37
Garantie
37
Entretien et Réparation
38
Fusibles
38
Nettoyage
38
Remplacement des Fusibles Sur JB Aqua Plus et SUB Aqua Plus (excepté SUB Aqua 34 Plus)
38
Accessoires en Option
39
Recherche de Panne
39
Remplacement des Fusibles Sur SBB Aqua Plus et SUB Aqua 34 Plus
39
Réparation
39
Tests de Sécurité Systématiques
39
Conformité
40
Contacter Grant Instruments
40
Deutsch
43
Arbeiten mit dieser Bedienungsanleitung
44
Einhaltung von Sicherheitsnormen
44
Produkte, für die dieses Dokument Gilt
44
Sicherheitshinweise
44
Sicherheitshinweise
45
Sicherheitssymbole
45
Aufbau des Gerätes und seiner Bestandteile
46
Aufstellung
46
Auspacken des Geräts
46
Auspacken, Aufbau und Aufstellung
46
Stromversorgung
46
Betrieb
47
Betrieb über 60°C
47
Betriebsabläufe
47
Leeren des Bads
47
Stehkolben
47
Wasserstand
47
Anzeigelämpchen
48
Bedienelemente des Bads
48
Betrieb des JB Aqua Plus
48
Einstellen der Solltemperatur
48
Einstellen des Probenschutzthermostats
49
Kalibrierung des Temperaturreglers
49
Bedienelemente des Bads
50
Betrieb des SUB Aqua Plus
50
Einstellen der Solltemperatur
50
Aktivieren eines Festwertes
51
Einstellen des Probenschutzthermostats
51
Einstellen von Festwerten
51
Abschalten der Zeituhr
52
Einpunktkalibrierung
52
Einstellen der Zeituhr ()
52
Sperren und Entsperren der Bedienelemente
52
Zweipunktkalibrierung
53
Anzeigelämpchen
54
Bedienelemente des Bads
54
Betrieb des SBB Aqua Plus
54
Einstellen des Niveaukonstanters
54
Einstellen eines Geregelten Siedepunktes
54
Rückstellen der Übertemperaturabschaltungen
55
Technische Daten
55
Technische Tipps
56
Welches Wasser Sollten Sie in Ihrem Bad Verwenden
56
Wie Lässt sich Rost in Wasserbädern Vermeiden
56
Garantieinformationen
57
Wie Lassen sich Algen und Bakterien Vermeiden
57
Reinigung
58
Sicherungen
58
Wartung und Service
58
Auswechseln der Sicherungen am SBB Aqua Plus & SUB Aqua 34 Plus18
59
Optionales Zubehör
59
Problembehebung
59
Routinemäßige Sicherheitsprüfungen
59
Service
59
Konformität
60
Kontaktinformationen von Grant Instruments
60
Italiano
63
Come Usare Questo Manuale
64
Conformità Per la Sicurezza
64
Informazioni Sulla Sicurezza
64
Uso Dei Prodotti
64
Avvertenze Per la Sicurezza
65
Simboli Relativi Alla Sicurezza
65
Alimentazione Elettrica
66
Assemblaggio Dell"Apparecchiatura E Dei Componenti
66
Installazione
66
Istruzioni Per L"Uso
66
Istruzioni Per la Rimozione Dell"Imballaggio
66
Funzionamento
67
Funzionamento Oltre 60°C
67
Livello Dell"Acqua
67
Procedure D"Uso
67
Recipienti a Fondo Piatto
67
Svuotamento del Bagno
67
Comandi del Bagno
68
Impostazione Della Temperatura DI Controllo
68
Spie DI Segnalazione
68
Uso del Bagno JB Aqua Plus
68
Calibrazione Della Manopola DI Controllo Della Temperatura
69
Impostazione del Termostato DI Protezione Dei Campioni
69
Comandi del Bagno
70
Impostazione Della Temperatura DI Controllo
70
Uso del Bagno SUB Aqua Plus
70
Funzionamento del Bagno in Base All"Impostazione Predefinita
71
Impostazione del Termostato DI Protezione Dei Campioni
71
Impostazioni Predefinite
71
Blocco E Sblocco del Pannello DI Controllo
72
Calibrazione a un Punto
72
Disattivazione del Timer
72
Impostazione del Timer DI Conteggio a Ritroso
72
Calibrazione a Due Punti
73
Comandi del Bagno
74
Impostazione del Controllo DI Ebollizione
74
Impostazione del Dispositivo DI Livello Costante
74
Spie DI Segnalazione
74
Uso del Bagno SBB Aqua Plus
74
Ripristino Degli Interruttori DI Sovratemperatura
75
Specifiche Tecniche
75
Come Prevenire la Formazione DI Ruggine Nei Bagni Ad Acqua
76
Quale Acqua Usare Per Il Bagno
76
Suggerimenti Tecnici
76
Come Prevenire le Alghe E I Batteri
77
Informazioni Sulla Garanzia
77
Fusibili
78
Manutenzione E Assistenza
78
Pulizia
78
Accessori Opzionali
79
Assistenza
79
Individuazione Dei Guasti
79
Sostituzione Dei Fusibili Su SBB Aqua Plus E SUB Aqua 34 Plus
79
Test DI Routine Per la Sicurezza
79
29825 Versione 2 - Luglio 2010 71W
80
Come Contattare Grant Instruments
80
Conformità
80
SUB, JB E SBB Aqua Plus
80
Español
83
Cumplimiento en Materia de Seguridad
84
Cómo Utilizar Este Manual del Operador
84
Información de Seguridad
84
Uso de Productos
84
Advertencias de Seguridad
85
Símbolos de Seguridad
85
Alimentación Eléctrica
86
Instalación
86
Instrucciones de Desembalaje
86
Instrucciones de Uso
86
Montaje del Equipo y Los Componentes
86
Funcionamiento
87
Funcionamiento por Encima de 60 °C
87
Nivel de Agua
87
Procedimientos de Funcionamiento
87
Recipientes de Fondo Plano
87
Vaciado del Baño María
87
Ajuste de la Temperatura de Control
88
Lámparas Indicadoras
88
Mandos del Baño María
88
Utilización del Baño María JB Aqua Plus
88
Ajuste del Termostato de Protección de Muestras
89
Calibración del Mando de Control de Temperatura
89
Ajuste de la Temperatura de Control
90
Mandos del Baño María
90
Utilización del Baño María SUB Aqua Plus
90
Ajuste del Termostato de Protección de Muestras
91
Configuración de un Programa Predefinido
91
Utilización de un Programa Predefinido
91
Ajuste de un Periodo de Cuenta atrás
92
Bloqueo y Desbloqueo del Panel de Control
92
Calibración de un solo Punto
92
Cancelación del Temporizador
92
Calibración de Dos Puntos
93
Ajuste de una Ebullición Controlada
94
Ajuste del Dispositivo de Nivel Constante
94
Lámparas Indicadoras
94
Mandos del Baño María
94
Utilización del Baño María SBB Aqua Plus
94
Especificaciones Técnicas
95
Reinicio de Los Dispositivos de Corte por Sobretemperatura
95
Consejos Técnicos
96
Cómo Prevenir la Oxidación en Los Baños María
96
Qué Clase de Agua Se Debe Utilizar en el Baño María
96
Cómo Evitar las Algas y las Bacterias
97
Información de Garantía
97
Fusibles
98
Limpieza
98
Mantenimiento y Servicio
98
SUB Aqua 34 Plus)
98
Accesorios Opcionales
99
Cambio de Fusibles en Los Baños SBB Aqua Plus y SUB Aqua 34 Plus
99
Pruebas de Seguridad Periódicas
99
Servicio
99
Solución de Problemas
99
Comunicación con Grant Instruments
100
Cumplimiento Legal
100
Important
104
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Grant SUB Aqua Plus
Grant Squirrel SQ2010
Grant SQ2020-1F8
Grant STELLA PELL COMPACT 12
Grant STELLA PELL COMPACT 16
Grant STELLA PELL COMPACT 20
Grant SPIRA PELL ECO Serie
Grant ecocool 100R
Grant ecocool 100R AUS
Grant ecocool 100R US
Grant Catégories
Équipement de laboratoire
Enregistreurs de données
Chaudières
Pompes à chaleur
Thermostats
Plus Manuels Grant
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL