Grant Instruments OptimaTC120 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Grant Instruments OptimaTC120. Nous avons 1 Grant Instruments OptimaTC120 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Grant Instruments OptimaTC120 Manuel D'utilisation (124 pages)

Marque: Grant Instruments | Catégorie: Équipement de laboratoire | Taille: 1.79 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 Use of Products
  
  5
- 2 How to Use this Operating Manual
  
  5
- 3 Safety Information
  
  6
  - Safety Compliance
    6
  - Safety Symbols
    6
  - Safety Warnings
    6
- 4 Operating Instructions
  
  7
- 5 Operating Procedures
  
  11
  - Operation
    11
    
    Liquid Level
    11
    
    Operation above 60°C
    11
    
    Operation at Low Temperatures
    11
    
    Using the Pump (TC120 Only)
    11
    
    Emptying the ST Baths
    12
    
    Setting up and Switching on
    12
    
    Product Description
    13
    
    Product Indicators
    13
    
    Setting the Control Temperature
    14
    
    Configuring a Preset
    14
    
    Running a Bath Preset
    14
    
    Completing a Calibration
    15
    
    Restoring Factory Calibration Settings
    16
    
    Adjusting Display Brightness
    16
  - Additional Features of the TC120
    17
    
    Setting the Over-Temperature Thermostat
    17
    
    Setting a Countdown Timer
    17
    
    Cancelling the Timer
    18
    
    Setting a High Temperature Warning Alarm
    18
    
    Selecting Liquid Type
    18
- 6 Technical Specifications
  
  19
  - Operating Conditions
    19
  - Electrical Details
    19
  - Product Performance
    19
  - Bath Accessories Information
    19
- 7 Technical Tips
  
  20
- 8 Warranty Information
  
  21
- 9 Maintenance and Service
  
  21
  - Routine Maintenance
    21
  - Cleaning
    21
  - Fuses
    22
  - Replacing the Mains Cord
    22
  - Routine Safety Tests
    22
  - Service
    22
- 10 Optional Accessories
  
  22
- 11 Troubleshooting
  
  23
- 12 Contact Grant Instruments
  
  25
- 13 Compliance
  
  25
Français

27
Deutsch

51
- 1 Produkte, für die dieses Dokument Gilt
  
  53
- 2 Arbeiten mit dieser Bedienungsanleitung
  
  53
- 3 Sicherheitshinweise
  
  54
  - Einhaltung von Sicherheitsnormen
    54
  - Sicherheitssymbole
    54
- 4 Auspacken, Aufbau und Aufstellung
  
  55
- 5 Betriebsabläufe
  
  59
- 6 Technische Daten
  
  67
  - Umgebungsbedingungen für den Betrieb
    67
  - Elektrische Daten
    67
  - Produktleistung
    67
  - Angaben zum Badzubehör
    67
- 7 Technische Tipps
  
  68
- 8 Garantieinformationen
  
  69
- 9 Wartung und Service
  
  69
  - Regelmäßige Wartungsmaßnahmen
    69
  - Reinigung
    69
  - Sicherungen
    70
  - Auswechseln des Netzkabels
    70
  - Routinemäßige Sicherheitsprüfungen
    70
  - Service
    70
- 10 Optionales Zubehör
  
  70
- 11 Problembehebung
  
  71
- 12 Kontaktinformationen von Grant Instruments
  
  73
- 13 Konformität
  
  73
Italiano

75
Español

99
- 1 Uso de Productos
  
  101
- 2 Cómo Utilizar Este Manual del Operador
  
  101
- 3 Información de Seguridad
  
  102
  - Cumplimiento en Materia de Seguridad
    102
  - Símbolos de Seguridad
    102
  - Advertencias de Seguridad
    102
- 4 Instrucciones de Uso
  
  103
- 5 Procedimientos de Funcionamiento
  
  107
  - Funcionamiento
    107
    
    Nivel de Líquido
    107
    
    Funcionamiento por Encima de 60 °C
    107
    
    Funcionamiento a Bajas Temperaturas
    107
    
    Uso de la Bomba (sólo TC120)
    107
    
    Vaciado de Los Baños ST
    108
    
    Instalación y Encendido
    108
  - Uso del T100 y TC120
    109
    
    Descripción del Producto
    109
    
    Indicadores del Producto
    109
    
    Ajuste de la Temperatura de Control
    110
    
    Configuración de un Programa Predefinido
    110
    
    Utilización de un Programa Predefinido
    110
    
    Realización de una Calibración
    111
    
    Restablecimiento de Los Ajustes de Calibración de Fábrica
    112
    
    Ajuste de Brillo del Visor
    112
  - Propiedades Adicionales del TC120
    113
    
    Ajuste del Termostato de Sobretemperatura
    113
    
    Ajuste de un Temporizador de Cuenta atrás
    113
    
    Cancelación del Temporizador
    114
    
    Ajuste de una Alarma de Advertencia de Alta Temperatura
    114
    
    Selección del Tipo de Líquido
    114
- 6 Especificaciones Técnicas
  
  115
  - Condiciones de Funcionamiento
    115
  - Datos Eléctricos
    115
  - Rendimiento del Producto
    115
  - Información sobre Los Accesorios de Baño
    115
- 7 Consejos Técnicos
  
  116
- 8 Información de Garantía
  
  117
- 9 Mantenimiento y Servicio
  
  117
  - Mantenimiento Periódico
    117
  - Limpieza
    117
  - Fusibles
    118
  - Sustitución del Cable de Alimentación
    118
  - Pruebas de Seguridad Rutinarias
    118
  - Servicio
    118
- 10 Accesorios Opcionales
  
  118
- 11 Solución de Problemas
  
  119
- 12 Comunicación con Grant Instruments
  
  121
- 13 Cumplimiento Legal
  
  121

Produits Connexes

Grant Instruments Catégories

Équipement de laboratoire

Plus Manuels Grant Instruments

Grant Instruments OptimaTC120 Manuels

Grant Instruments OptimaTC120 Manuel D'utilisation (124 pages)

Table des Matières

English

1 Use of Products

2 How to Use this Operating Manual

3 Safety Information

4 Operating Instructions

5 Operating Procedures

6 Technical Specifications

7 Technical Tips

8 Warranty Information

9 Maintenance and Service

10 Optional Accessories

11 Troubleshooting

12 Contact Grant Instruments

13 Compliance

Français

1 Utilisation des Produits

2 Mode D'emploi du Présent Manuel

3 Informations Relatives à la Sécurité

4 Instructions D'utilisation

5 Procédures de Fonctionnement

6 Caractéristiques Techniques

7 Conseils Techniques

8 Garantie

9 Entretien et Réparation

10 Accessoires en Option

11 Recherche de Panne

12 Contacter Grant Instruments

13 Conformité

Deutsch

1 Produkte, für die dieses Dokument Gilt

2 Arbeiten mit dieser Bedienungsanleitung

3 Sicherheitshinweise

4 Auspacken, Aufbau und Aufstellung

5 Betriebsabläufe

6 Technische Daten

7 Technische Tipps

8 Garantieinformationen

9 Wartung und Service

10 Optionales Zubehör

11 Problembehebung

12 Kontaktinformationen von Grant Instruments

13 Konformität

Italiano

1 Uso Dei Prodotti

2 Come Usare Questo Manuale

3 Informazioni Sulla Sicurezza

4 Istruzioni Per L'uso

5 Procedure D'uso

6 Specifiche Tecniche

7 Suggerimenti Tecnici

8 Informazioni Sulla Garanzia

9 Manutenzione E Assistenza

Español

1 Uso de Productos

2 Cómo Utilizar Este Manual del Operador

3 Información de Seguridad

4 Instrucciones de Uso

5 Procedimientos de Funcionamiento

6 Especificaciones Técnicas

7 Consejos Técnicos

8 Información de Garantía

9 Mantenimiento y Servicio

10 Accesorios Opcionales

11 Solución de Problemas

12 Comunicación con Grant Instruments

13 Cumplimiento Legal

Produits Connexes

Grant Instruments Catégories