Gigaset E630 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Gigaset E630. Nous avons 6 Gigaset E630 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Gigaset E630 Mode D'emploi (136 pages)

Marque: Gigaset | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 2 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Overview
  5
- Handset
  5
- Base
  5
- Illustration in the User Guide
  6
- Safety Precautions
  7
- Getting Started
  8
- Contents of the Package
  8
- Base Gigaset Box 100
  9
- Handset
  10
  - Connecting the Charging Cradle
    10
  - Setting up the Handset for Use
    10
  - Inserting the Batteries
    10
  - Charging the Batteries
    11
  - Changing the Display Language
    11
  - Registering a Handset
    11
  - Setting the Date and Time
    12
  - Connecting the Headset
    13
- Using the Telephone
  14
- Getting to Know Your Telephone
  14
  - Display Keys
    15
  - Menu Guidance
    15
  - Entering Text
    16
  - Correcting Incorrect Entries
    16
- Making Calls
  18
  - Incoming Calls
    19
  - Handsfree Mode
    19
  - Muting the Microphone
    20
- Message Lists
  21
- Call Lists
  22
  - Additional Options
    22
- Directory
  23
- Additional Functions
  25
- Sound Profiles
  25
- Spot LED
  25
- Timer
  26
- Calendar
  26
- Alarm Clock
  28
- Baby Monitor
  28
- Eco Dect
  30
- Protection against Unwanted Calls
  31
  - Time Control
    31
- SMS (Text Messages)
  32
- Appendix
  33
- Innovation, Science and Economic Development Canada - Certification
  33
- FCC / ACTA Information
  33
  - Power Outage
    34
- Safety Precautions
  35
  - Battery Safety Precautions
    36
- Service (Customer Care)
  36
- Manufacturer's Advice
  39
  - Contact with Liquid
    40
- Technical Data
  41
  - General Specifications
    41
- Display Icons
  42
- Index
  44
Français

47
- Aperçu
  49
- Base
  49
- Combiné
  49
- Présentation Dans le Manuel D'utilisation
  50
- Consignes de Sécurité
  51
- Contenu de L'emballage
  52
- Mise en Service
  52
- Base Gigaset Box 100
  53
- Combiné
  53
  - Raccorder le Chargeur
    53
  - Mise en Service du Combiné
    54
  - Insertion des Batteries
    54
  - Charger les Batteries
    55
  - Modification de la Langue D'affichage
    55
  - Régler la Date et L'heure
    55
  - Raccordement du Kit Oreillette
    56
- Présentation du Téléphone
  57
  - Touches Écran
    58
  - Navigation Par Menu
    58
  - Sélectionner/Valider les Fonctions
    58
  - Menu Principal
    58
  - Saisir du Texte
    59
  - Saisie des Lettres/Caractères
    59
  - Répondeur Local (si Disponible)
    60
  - Paramétrage du Combiné
    60
- Utilisation du Téléphone
  57
- Utilisation du Téléphone
  61
- Listes de Messages
  64
- Listes des Appels
  65
  - Autres Options
    65
- Répertoire
  66
- Autres Fonctions
  68
- Profils Acoustiques
  68
- Spot-LED
  68
- Calendrier
  69
  - Enregistrement D'un Rendez-Vous Dans le Calendrier
    70
  - Notification de Rendez-Vous/D'anniversaires
    70
- Minuterie
  69
  - Désactiver/Répéter L'alarme
    69
- Babyphone
  71
  - Désactivation de la Surveillance de Pièce / Interruption de L'alarme
    73
  - Désactivation de la Surveillance de Pièce à Distance
    73
- Réveil
  71
  - Activation/Désactivation et Réglage du Réveil/De L'alarme
    71
  - Désactivation/Répétition du Réveil après une Pause (Mode Rappel)
    71
- Eco Dect
  73
- Protection Contre les Appels Indésirables
  74
  - Commande Temporelle pour les Appels Externes
    74
  - Suppression de la Sonnerie des Appels Masqués
    74
- SMS (Messages Texte)
  75
- Annexe
  76
- Avis FCC/ACTA
  76
  - Pannes de Courant
    77
- Homologation D'industrie Canada
  76
- Consignes de Sécurité
  78
- Service à la Clientèle
  79
- Remarques du Fabricant
  82
  - Protection des Données
    82
  - Système de Gestion de L'environnement
    83
  - Mise au Rebut
    83
  - Entretien
    83
  - Contact Avec des Liquides
    83
- Caractéristiques Techniques
  84
- Symboles de L'écran
  85
- Index
  87
Español

91
- Estación Base
  93
- Terminal Inalámbrico
  93
- Visión General
  93
- Cómo Utilizar las Instrucciones de Uso de un Modo Efectivo
  94
- Indicaciones de Seguridad
  96
- Contenido de la Caja
  97
- Puesta en Servicio
  97
- Estación Base Gigaset Box 100
  98
- Terminal Inalámbrico
  98
  - Puesta en Servicio del Terminal Inalámbrico
    99
  - Colocar las Baterías
    99
  - Cargar las Baterías
    100
  - Cambiar el Idioma de Pantalla
    100
  - Ajustar la Fecha y la Hora
    100
  - Conectar Los Auriculares
    101
- Conocer el Dispositivo
  102
  - Teclas de Pantalla
    103
  - Menú Principal
    103
  - Configurar el Terminal Inalámbrico
    105
- Manejar el Dispositivo
  102
- Llamar por Teléfono
  106
  - Llamadas Entrantes
    107
  - Durante una Llamada
    108
  - Manos Libres
    108
  - Silenciar el Micrófono
    108
- Listas de Mensajes
  109
- Listas de Llamadas
  110
  - Otras Opciones
    110
- Agenda Telefónica
  111
- LED Punto
  114
- Otras Funciones
  114
- Perfiles de Audio
  114
- Calendario
  115
- Temporizador
  115
- Despertador
  117
  - Baby Phone (Vigila-Bebés)
    118
- Eco Dect
  119
- Protección Frente a Llamadas no Deseadas
  120
- SMS (Mensajes de Texto)
  121
- Anexo
  122
- Atención al Cliente y Asistencia (México)
  122
- Indicaciones del Fabricante
  122
  - Protección de Datos
    122
  - Medio Ambiente
    123
- Características Técnicas
  124
  - Especificaciones Técnicas Generales
    124
- Iconos de Pantalla
  125
- Índice Alfabético
  127

Gigaset E630 Mode D'emploi (85 pages)

Marque: Gigaset | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 1 MB

Table des Matières

Gigaset E630 Mode D'emploi (84 pages)

Marque: Gigaset | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 1 MB

Table des Matières

Gigaset E630 Mode D'emploi (79 pages)

Marque: Gigaset | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 1 MB

Table des Matières

Gigaset E630 Mode D'emploi (129 pages)

Marque: Gigaset | Catégorie: Répéteurs | Taille: 2 MB

Table des Matières

Wichtige Hinweise
3
Sicherheitshinweise
3
Automatische Anmeldung
6
Technische Daten
9
Kundenservice (Customer Care)
9
Garantie-Urkunde Schweiz
12
Garantie-Urkunde Belgien
13
Entsorgung
14
Safety Precautions
15
Contents of the Package
15
Automatic Registration
17
De-Registration
17
Technical Data
19
Remarques Importantes
27
Utilisation
27
Consignes de Sécurité
27
Contenu de L'emballage
27
Présentation
29
Préparation
29
Appairage Automatique
29
Désappairage
29
Fonctionnement
30
Voyants Lumineux à LED
30
Dépannage
31
Caractéristiques Techniques
32
Entretien
32
Service Clients (Customer Care)
33
Certificat de Garantie pour la France
34
Certificat de Garantie pour la Suisse
36
Certificat de Garantie pour la Belgique
37
Nos Principes en Matière D'environnement
38
Système de Gestion de L'environnement
38
Mise au Rebut
38
Contenuto Della Confezione
40
Posizionamento
42
LED DI Controllo
43
Dati Tecnici
44
Supporto Tecnico
47
Direttive Comunitarie
47
Dichiarazione CE DI Conformità
47
Condizioni DI Garanzia
49
Tuteliamo L'ambiente
51
Recomendaciones de Seguridad
53
Contenido de la Caja
53
Vista General del Equipo
55
Indicadores LED
57
Detección de Fallos
58
Especificaciones Técnicas
59
Atención al Cliente y Asistencia
60
Certificado de Garantía
61
Medio Ambiente
62
Sistema de Gestión Medioambiental
62
Eliminación de Residuos
62
Informação Importante
63
Indicações de Segurança
63
Conteúdo da Embalagem
63
Vista Geral
65
Instalação
66
LED de Estado
67
Outras Informações
68
Características Técnicas
69
Serviço de Apoio Ao Cliente
70
Declaração de Conformidade
70
Belangrijke Aanwijzingen
73
Automatisch Aanmelden
75
Plaatsen Van Het Toestel
76
Problemen Verhelpen
77
Technische Gegevens
78
Vigtige Oplysninger
83
Fejlfinding
87
Tekniske Data
88
Viktig Information
91
Tekniska Data
96
Tillverkarens Garanti
97
Tärkeitä Ohjeita
99
Pakkauksen Sisältö
99
Vianmääritys
103
Tekniset Tiedot
104
Laitteen Hävittäminen
106
Innholdet I Pakken
107
Важная Информация
115
Общий Вид
117
Размещение Устройства
118
Поиск И Устранение Неполадок
120
Технические Данные
121
Уход За Устройством
121
Условия Гарантийного Обслуживания
124
Гарантийный Талон
126

Gigaset E630 Mode D'emploi (84 pages)

Marque: Gigaset | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 1 MB

Produits Connexes

Gigaset Catégories

Téléphones sans fil

Téléphones portables Téléphones IP

Téléphones Casques stéréo

Plus Manuels Gigaset

Gigaset E630 Manuels

Gigaset E630 Mode D'emploi (136 pages)

Table des Matières

English

Français

Español

Gigaset E630 Mode D'emploi (85 pages)

Table des Matières

Aperçu

Consignes de Sécurité

Mise en Service

Utilisation du Téléphone

Autres Fonctions

Faire Évoluer le Téléphone

Réglages du Téléphone

Annexe

Index

Gigaset E630 Mode D'emploi (84 pages)

Table des Matières

Aperçu

Consignes de Sécurité

Mise en Service

Utilisation du Téléphone

Répondeur

Autres Fonctions

Faire Évoluer le Téléphone

Réglages du Téléphone

Annexe

Index

Gigaset E630 Mode D'emploi (79 pages)

Table des Matières

Gigaset E630 Mode D'emploi (129 pages)

Table des Matières

Gigaset E630 Mode D'emploi (84 pages)

Produits Connexes

Gigaset Catégories