Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Fronius Manuels
Contrôleurs
Fronius String Control 100/12
Fronius Fronius String Control 100/12 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Fronius Fronius String Control 100/12. Nous avons
1
Fronius Fronius String Control 100/12 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service
Fronius Fronius String Control 100/12 Instructions De Service (186 pages)
Surveillance des installations
Marque:
Fronius
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 18.7 MB
Table des Matières
Français
5
Cher Lecteur
3
Table des Matières
5
Consignes de Sécurité
7
Explication des Consignes de Sécurité
7
Généralités
7
Conditions Ambiantes
8
Personnel Qualifié
8
Utilisation Conforme à la Destination
8
Mesures de Sécurité Sur le Site D'exploitation
9
Classification CEM des Appareils
9
Mesures Relatives à la CEM
9
Installations Électriques
9
Mesures de Sécurité Contre les Décharges Électrostatiques
9
Sûreté des Données
10
Droits D'auteur
10
Marquage de Sécurité
10
Élimination
10
Mesures de Sécurité en Mode de Fonctionnement Normal
10
Généralités
11
Concept de L'appareil
11
Principe de Fonctionnement
11
Onduleur
11
Autres Conditions Requises pour le Système
11
Utilisation Conforme à la Destination
11
Caractéristiques Techniques
12
Livraison
12
Abréviations et Désignations Utilisées
13
Avertissements Sur L'appareil
13
Description de L'appareil
15
Sécurité
15
Description de L'appareil - Boîtier
15
Description de L'appareil - Intérieur de L'appareil
16
Monter le Fronius String Control
18
Choix de L'emplacement
18
Position de Montage
18
Choix des Chevilles et des Vis
18
Monter le Fronius String Control 100/12
18
Monter les Raccords Vissés Métriques Sur le Fronius String Control 100/12
20
Généralités
20
Ordre Recommandé de Mise en Place des Raccords Vissés Métriques
20
Monter les Raccords Vissés Métriques Sur le Fronius String Control
20
Couple de Serrage pour Raccords Vissés Métriques
21
Raccorder les Chaînes de Module Solaire au Fronius String Control 100/12
22
Sécurité
22
Remarques Relatives au Raccordement des Chaînes de Module Solaire au Fronius String Control
22
Raccorder les Chaînes de Module Solaire au Fronius String Control
23
Plan de Connexion Avec Modules Solaires Mis à la Terre
23
Exemple de Plan de Connexion Avec Modules Solaires Mis à la Terre
23
Opérations Finales
24
Relier le Fronius String Control 100/12 à L'onduleur
25
Sécurité
25
Préparation
25
Critères de Sélection des Fusibles de Chaînes Appropriés
27
Généralités
27
Exemple D'utilisation
27
Fusibles
28
Sélectionner les Fusibles de Chaîne
29
Sécurité
29
Mettre en Place les Fusibles de Chaîne
29
Raccorder le Câble de Communication de Données au Fronius String Control
30
Possibilités de Raccordement
30
Isolation Supplémentaire pour Câble de Communication de Données
30
Exemple de Configuration
31
Sécurité
31
Raccorder le Câble de Communication de Données RJ 45 au Fronius String Control
32
Rétablissement Automatique de L'alimentation Énergétique
35
Sécurité
35
Principe de Fonctionnement
35
Déconnexion en cas de Surintensité et de Sous-Tension
35
Généralités
35
Rétablissement Manuel de L'alimentation Énergétique
36
Raccorder L'alimentation en Énergie Externe
37
Généralités
37
Sécurité
37
Configurer L'adresse
39
Sécurité
39
Généralités
39
Configurer L'adresse - Exemples de Paramétrage
39
Fermer le Fronius String Control
40
Fermer le Fronius String Control 100/12
40
Sécurité
40
Paramétrages
41
Généralités
41
Premières Étapes
41
Paramétrages Possibles pour le Fronius String Control
41
Chaînes Par Canal de Mesure
41
Variation Max. de la Production
42
Valeur Seuil
42
Messages D'état
43
Affichage des Données
43
Affichage des Données et Messages D'état
43
Diagnostic D'état et Élimination des Défauts
44
Sécurité
44
Diagnostic D'état et Élimination des Erreurs
44
Remplacer les Fusibles de Chaîne
45
Sécurité
45
Préparation
45
Étapes Finales
45
Italiano
51
In Generale
53
Norme DI Sicurezza
53
Spiegazione Delle Avvertenze Per la Sicurezza
53
Condizioni Ambientali
54
Personale Qualificato
54
Uso Prescritto
54
Classificazioni DI Compatibilità Elettromagnetica Degli Apparecchi
55
Installazioni Elettriche
55
Misure Preventive Contro le Scariche Elettrostatiche
55
Misure Relative Alla Compatibilità Elettromagnetica
55
Norme DI Sicurezza Sul Luogo DI Utilizzo
55
Certificazione DI Sicurezza
56
Diritti D'autore
56
Misure DI Sicurezza in Condizioni DI Funzionamento Normale
56
Protezione Dei Dati
56
Smaltimento
56
Altri Requisiti DI Sistema
57
Concezione Dell'apparecchio
57
In Generale
57
Inverter
57
Principio DI Funzionamento
57
Uso Prescritto
57
Dati Tecnici
58
Fornitura
58
Abbreviazioni E Denominazioni Utilizzate
59
Avvertenze Riportate Sull'apparecchio
59
Descrizione Dell'apparecchio
61
Descrizione Dell'apparecchio - Corpo Esterno
61
Sicurezza
61
Descrizione Dell'apparecchio - Interno Dell'apparecchio
62
Montaggio DI Fronius String Control
64
Montaggio DI Fronius String Control 100/12
64
Posizione DI Montaggio
64
Scelta Dell'ubicazione
64
Scelta DI Tasselli E Viti
64
In Generale
66
Montaggio Dei Raccordi a Vite Metrici Su Fronius String Control
66
Montaggio Dei Raccordi a Vite Metrici Su Fronius String Control 100/12
66
Sequenza Consigliata Per L'inserimento Dei Raccordi a Vite Metrici
66
Coppie DI Serraggio Per I Raccordi a Vite Metrici
67
Avvertenze Per Il Collegamento Delle Stringhe DI Moduli Solari a Fronius String Control
68
Collegamento Delle Stringhe DI Moduli Solari a Fronius String Control 100/12
68
Sicurezza
68
Collegamento Delle Stringhe DI Moduli Solari a Fronius String Control
69
Disposizione Dei Pin Per Moduli Solari Collegati a Terra
69
Esempio DI Disposizione Dei Pin Per Moduli Solari Collegati a Terra
69
Operazioni Conclusive
70
Collegamento DI Fronius String Control 100/12 All'inverter
71
Operazioni Preliminari
71
Sicurezza
71
Conseguenze Dell'utilizzo DI Fusibili Troppo Piccoli
73
Criteri Per la Scelta Corretta Dei Fusibili Delle Stringhe
73
Esempio DI Applicazione
73
Fusibili Consigliati
73
In Generale
73
Fusibili
74
Inserimento Dei Fusibili Delle Stringhe
75
Scelta Dei Fusibili Delle Stringhe
75
Sicurezza
75
Collegamento Dei Cavi DI Comunicazione Dati a Fronius String Control
76
Isolamento Aggiuntivo Per I Cavi DI Comunicazione Dati
76
Opzioni DI Collegamento
76
Esempio DI Configurazione
77
Sicurezza
77
Collegamento Dei Cavi DI Comunicazione Dati RJ 45 a Fronius String Control
78
Collegamento Dei Cavi DI Comunicazione Dati Multipolari a Fronius String Control
79
In Generale
81
Ripristino Automatico Dell'alimentazione Elettrica
81
Sicurezza
81
Spegnimento Per Sovracorrente E Sottotensione
81
Collegamento DI Un'alimentazione Elettrica Esterna
83
In Generale
83
Sicurezza
83
Impostazione Dell'indirizzo
85
Impostazione Dell'indirizzo - Esempi DI Impostazione
85
In Generale
85
Sicurezza
85
Chiusura DI Fronius String Control
86
Chiusura DI Fronius String Control 100/12
86
Sicurezza
86
Impostazioni
87
Impostazioni Possibili Per Fronius String Control 100/12
87
In Generale
87
Stringhe Per Canale DI Misurazione
87
Valore DI Soglia
88
Variazione Produzione Max
88
Messaggi DI Stato
89
Visualizzazione Dei Dati
89
Visualizzazione Dei Dati E Dei Messaggi DI Stato
89
Diagnosi E Risoluzione Degli Errori
90
Sicurezza
90
Operazioni Conclusive
91
Sicurezza
91
Sostituzione Dei Fusibili Delle Stringhe
91
Español
97
Explicación de las Indicaciones de Seguridad
99
Generalidades
99
Indicaciones de Seguridad
99
Condiciones Ambientales
100
Personal Cualificado
100
Utilización Prevista
100
Clasificaciones de Equipos CEM
101
Instalaciones Eléctricas
101
Medidas de Compatibilidad Electromagnética (CEM)
101
Medidas de Protección ESD
101
Medidas de Seguridad en el Lugar de Empleo
101
Derechos de Autor
102
Eliminación
102
Identificación de Seguridad
102
Medidas de Seguridad en Servicio Normal
102
Protección de Datos
102
Diseño de Los Aparatos
103
Generalidades
103
Inversores
103
Otros Requisitos de Sistema
103
Principio de Funcionamiento
103
Datos Técnicos
104
Volumen de Suministro
104
Abreviaturas y Designaciones Utilizadas
105
Advertencias en el Aparato
105
Descripción del Aparato
107
Descripción del Aparato, Caja
107
Seguridad
107
Descripción del Aparato, Interior del Aparato
108
Montar el Fronius String Control 100/12
110
Posición de Montaje
110
Selección de Tacos y Tornillos
110
Selección del Emplazamiento
110
Generalidades
112
Montar Los Prensaestopas Métricos en el Fronius String Control 100/12
112
Recomendación para el Orden de Secuencia para Colocar Los Prensaestopas Métricos
112
Pares de Apriete para Prensaestopas Métricos
113
Conectar las Series Voltaicas de Módulo Solar al Fronius String Control 100/12
114
Seguridad
114
Ejemplo para la Ocupación de las Conexiones en Caso de Módulos Solares Conectados a Tierra
115
Ocupación de las Conexiones en Caso de Módulos Solares Conectados a Tierra
115
Actividades Finales
116
Conectar el Fronius String Control 100/12 al Inversor
117
Preparación
117
Seguridad
117
Criterios para la Selección Correcta de Fusibles de Ramal
119
Efectos de Fusibles Concebidos Demasiado Pequeños
119
Ejemplo de Aplicación
119
Generalidades
119
Recomendación para Los Fusibles
119
Fusibles
120
Colocar Los Fusibles de Serie Voltaica
121
Seguridad
121
Seleccionar Los Fusibles de Serie Voltaica
121
Aislamiento Adicional para Los Cables de Comunicación de Datos
122
Posibilidades de Conexión
122
Ejemplo de Configuración
123
Seguridad
123
Desconexión por Exceso de Corriente y Falta de Tensión
127
Generalidades
127
Principio de Funcionamiento
127
Restablecer Automáticamente el Suministro de Energía
127
Seguridad
127
Restablecer el Suministro de Energía Manualmente
128
Conectar el Suministro de Energía Externo
129
Generalidades
129
Seguridad
129
Ajustar la Dirección
131
Ajustar la Dirección: Ejemplos de Ajuste
131
Generalidades
131
Seguridad
131
Cerrar el Fronius String Control 100/12
132
Seguridad
132
Ajustes
133
Generalidades
133
Posibles Ajustes para el Fronius String Control 100/12
133
Primeros Pasos
133
Series Voltaicas por Canal de Medición
134
Valor Umbral
134
Variación Máxima del Rendimiento
134
Indicación de Los Datos y Mensajes de Estado
135
Diagnóstico de Estado y Solución de Errores
136
Seguridad
136
Cambiar Los Fusibles de Ramal
137
Cambiar Los Fusibles de Serie Voltaica
137
Preparación
137
Seguridad
137
Actividades Finales
138
Ελληνικά
143
Γενικά Στοιχεία
145
Επεξήγηση Προληπτικών Μέτρων Ασφάλειας
145
Προδιαγραφές Ασφάλειας
145
Καταρτισμένο Προσωπικό
146
Προδιαγραφόμενη Χρήση
146
Συνθήκες Περιβάλλοντος
146
Ηλεκτρικές Εγκαταστάσεις
147
Μέτρα Ασφάλειας Στο Χώρο Χρήσης
147
Μέτρα Ηλεκτροστατικής Εκφόρτισης (ESD)
147
Μέτρα ΗΜΣ
147
Ταξινομήσεις Συσκευών Βάσει ΗΜΣ
147
Απόρριψη
148
Ικαίωμα Πνευματικής Ιδιοκτησίας
148
Μέτρα Ασφάλειας Στην Κανονική Λειτουργία
148
Προστασία Δεδομένων
148
Σήμανση Ασφάλειας
148
Αρχή Λειτουργίας
149
Γενικά Στοιχεία
149
Πακέτο Παράδοσης
150
Προαιρετικά
150
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
150
Συντομογραφίες Και Χαρακτηρισμοί
151
Ασφάλεια
153
Περιγραφή Της Συσκευής
153
Περιγραφή Της Συσκευής Περίβλημα
153
Περιγραφή Συσκευής Εσωτερικό Συσκευής
154
Επιλογή Ούπα Και Βιδών
156
Επιλογή Χώρου Τοποθέτησης
156
Θέση Συναρμολόγησης
156
Τοποθέτηση Fronius String Control 100/12
156
Γενικά Στοιχεία
158
Προτεινόμενη Σειρά Τοποθέτησης Των Βιδωτών Συνδέσεων Με Μετρικό Σπείρωμα
158
Συναρμολόγηση Των Βιδωτών Συνδέσεων Με Μετρικό Σπείρωμα Στο Fronius String Control
158
Ροπές Σύσφιξης Για Βιδωτές Συνδέσεις Με Μετρικό Σπείρωμα
159
Ασφάλεια
160
Σύνδεση Αλυσίδων Φ/Β Πλαισίων Στο Fronius String Control 100/12
160
Υποδείξεις Σύνδεσης Των Αλυσίδων Φ/Β Πλαισίων Στο Fronius String Control 100/12
160
Αντιστοίχιση Συνδέσεων Σε Γειωμένα Φ/Β Πλαίσια
161
Παράδειγμα Για Την Αντιστοίχιση Συνδέσεων Σε Γειωμένα Φ/Β Πλαίσια
161
Σύνδεση Αλυσίδων Φ/Β Πλαισίων Στο Fronius String Control 100/12
161
Τελικές Εργασίες
162
Ασφάλεια
163
Προετοιμασία
163
Σύνδεση Του Fronius String Control 100/12 Με Το Μετατροπέα
163
Σύνδεση Του Fronius String Control 100/12 Με Το Μετατροπέα
164
Γενικά Στοιχεία
165
Κριτήρια Για Τη Σωστή Επιλογή Ασφαλειών Αλυσίδων
165
Παράδειγμα Εφαρμογής
165
Σύσταση Για Τις Ασφάλειες
165
Ασφάλεια
167
Επιλογή Ασφαλειών Αλυσίδων
167
Τοποθέτηση Ασφαλειών Αλυσίδων
167
Σύνδεση Καλωδίων Επικοινωνίας Δεδομένων Στο Fronius String Control 100/12
168
Υνατότητες Σύνδεσης
168
Ασφάλεια
169
Παράδειγμα Διαμόρφωσης
169
Απενεργοποίηση Λόγω Υπέρτασης Και Χαμηλής Τάσης
173
Αρχή Λειτουργίας
173
Ασφάλεια
173
Αυτόματη Αποκατάσταση Τροφοδοσίας Ενέργειας
173
Γενικά Στοιχεία
173
Ασφάλεια
175
Γενικά Στοιχεία
175
Σύνδεση Εξωτερικής Τροφοδοσίας Ενέργειας
175
Ασφάλεια
177
Γενικά Στοιχεία
177
Ρύθμιση Διεύθυνσης
177
Ρύθμιση Διεύθυνσης - Παραδείγματα Ρύθμισης
177
Ασφάλεια
178
Κλείσιμο Fronius String Control 100/12
178
Γενικά Στοιχεία
179
Πρώτα Βήματα
179
Ρυθμίσεις
179
Μέγιστη Απόκλιση Απόδοσης
180
Τιμή Κατωφλίου
180
Προβολή Δεδομένων Και Μηνυμάτων Κατάστασης
181
Ασφάλεια
182
Ιάγνωση Κατάστασης Και Αποκατάσταση Σφαλμάτων
182
Αντικατάσταση Ασφαλειών Αλυσίδων
183
Ασφάλεια
183
Προετοιμασία
183
Τελικές Εργασίες
183
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Fronius String Control 125/25
Fronius Symo 10.0-3-M-OS
Fronius Symo 10.0-3-M
Fronius ActiveCharger 1000
Fronius Selectiva 1006
Fronius Selectiva 1002
Fronius Selectiva 1002/2003
Fronius Selectiva 1020E
Fronius 105.178.034
Fronius 105.178.033
Fronius Catégories
Onduleurs
Systèmes de soudage
Accessoires de soudage
Chargeurs de batterie
Instruments de mesure
Plus Manuels Fronius
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL