Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
EQUATION Manuels
Poêles à granulés
EQ 10
EQUATION EQ 10 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour EQUATION EQ 10. Nous avons
1
EQUATION EQ 10 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien
EQUATION EQ 10 Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien (159 pages)
Marque:
EQUATION
| Catégorie:
Poêles à granulés
| Taille: 20.81 MB
Table des Matières
Español
5
Table des Matières
5
Adverténcias
7
Adverténcias de Seguridad
7
2 Características Técnicas
9
Accesorios Incluidos
9
Descripción Técnica
10
Datos Técnicos y Dimensiones
11
3 Instalación
12
Normas Generales
12
Preparación de la Estufa
14
Conexión de la Toma de Aire Externa
14
Sistema de Evacuación de Humos
15
Conexión de la Salida de Humos y de la Chimenea
16
Tubo a Utilizar
16
Tipo de Instalación
16
Conexión a la Red Eléctrica
18
4 Funcionamiento
18
Información de Seguridad
18
Combustible
18
Dispositivo de Seguridad
19
Panel de Control Pantalla Táctil
20
Control de Temperatura: Manual y Automático
21
Descripción de la Función
21
Menú del Usuario
22
Limpieza de la Estufa
22
Reloj
23
Opciones
23
Programación del Termostato
24
Apagado
25
Mando a Distancia
25
Ajuste de Parámetros
25
5 Limpieza y Mantenimiento
26
Limpieza Automática
26
Limpieza y Mantenimiento de Los Conductos de Humo
26
Limpieza y Mantenimiento de la Estufa
26
6 Placa Electrónica
30
Resolución del Problema
30
7 Consejos en Caso de Problemas
30
8 Gestión de Alarmas
30
9 Garantía
32
Condiciones de la Garantia
32
Exclusiones de la Garantía
33
Français
37
Précautions et Sécurité
39
Précautions
39
Précautionst et Sécurité
39
Rappels de Sécurité
40
Caractéristiques Techniques
41
Accessoires Fournis
41
Description Technique
42
Données Techniques et Dimensions
43
Schema D'encombrement
43
Modele de Poêle Eq
44
Installation
44
Regles Generales
44
Préparation du Poêle
46
Branchement a la Prise D'air Externe
46
Exemple de Branchement pour L'air Comburant
47
Système D'évacuation des Fumées
47
Raccord en T à 90º Avec Enregistrement
47
Raccordement Fumees et Conduit de Fumee
48
Tuyaux à Utiliser
48
Schéma Indicatif D'installation
48
Extremite de L'installation de L'evacuation-Cheminee
50
Branchement au Reseau Electrique
50
Fonctionnement
50
Avertissement de Sécurité
50
Combustible
50
Dispositifs de Sécurité
51
Fonctionnement et Gestion du Panneau de Commande
51
Panneau de Commande
52
Ecran Tactile
52
Reglage de la Temperature et Chauffage Manuel/Automatique
53
Menu Utilisateur
54
Nettoyage du Poêle: Démarrage Automatique du Nettoyage du Poêle
54
Options: Paramètres Modifiables Par L'utilisateur
54
Nettoyage du Poêle
54
Horloge
55
Options
55
Description de la Fonction
55
Chronothermostat
56
Mise à L'arrêt
57
Important
57
Télécommande
57
Votre Télécommande Est Désactivée
57
Réglage des Paramètres
57
Vitre Panoramique
58
NETTOYAGE de la CHAMBRE BASSE FUMÉE (Voir Photo)
58
Nettoyage du Déflecteur
59
RÉCIPIENT BRULEUR a PELLETS (Voir Photo)
59
Centrale Électronique
60
Conseils en cas de Problème
61
Cause Possible
61
Gestion des Alarmes
61
Résolution du Probème
61
Nettoyage et Entretien
62
Conditions de Garantie
63
Validité de la Garantie
63
Exclusion de la Garantie
64
Signature de L'acheteur
65
Italiano
68
Avvertenze E Sicurezza
70
Avvertenze
70
Per la Sicurezza È Bene Ricordare Che
71
Caratteristiche Tecniche
72
Accessori in Dotazione
72
Descrizione Tecnica
73
Dati Tecnici E Dimensioni
74
Installazione
75
Regole Generali
75
Preparazione Della Stufa
77
Collegamento Alla Presa D'aria Esterna
77
Sistema DI Evacuazione Fumi
78
Raccordo Fumi E Canna Fumaria
79
Tubi da Utilizzare
79
Tipo DI Impianto
79
Schemi Indicativi DI Installazione
79
Parte Terminale Dell'impianto DI Scarico-Comignolo
81
Allacciamento Alla Rete Elettrica
81
Funzionamento
81
Avvertenze DI Sicurezza E Buon Senso
81
Combustibili
81
Dispositivi DI Sicurezza
82
Funzionamento
83
Pannello DI Comando
83
Impostazione Temperatura Ambiente E Riscaldamento Manuale/Automatico
84
Descrizione Funzionalità
84
Menù Utente
85
Pulizia Stufa
85
Orologio
86
Opzioni
86
Spegnimento
88
Regolazione Dei Parametri
88
Pulizia E Manutenzione
89
Pulizia Automatica
89
Pulizia E Manutenzione Della Canna Fumaria
89
Pulizia E Manutenzione Della Stufa
89
Centralina Elettronica
92
Consigli in Caso DI Inconveniente
93
Gestione Degli Allarmi
93
Garanzia
95
English
99
Safety Warnings
101
Warnings
101
Technical Characteristics
103
Accessories
103
Technical Description
104
Technical Data and Dimensions
105
Outline Dimensions
105
Installation
106
General Norms
106
Stove Preparation
108
Installation Type
110
Connection to the Power Supply
112
Operation
112
Safety Information
112
Combustible
112
Safety Device
113
Operation
113
Control Panel
114
Touchscreen
114
Key Description
114
Temperature Control: Manual and Automatic
115
Function Description
115
User Menu
116
Stove Cleaning
116
Clock
117
Options
117
Switching off
119
Remote Control
119
Automatic Cleaning
120
Cleaning and Maintenance
120
Trouble-Shooting
124
Alarm Management
124
Warranty
126
Dutch
130
1 Veiligheidsmaatregelen
132
Aanbevelingen
132
Veiligheidsadviezen
132
2 Technische Kenmerken
134
Inbegrepen Accessoires
134
Technische Gegevens
137
3 Installatie
137
Algemene Regels
137
Voorbereiding Van de Kachel
139
Buitenlucht-Inlaat
139
Rookuitlaatsysteem
140
Verbinding Rookuitgang en Schoorsteen
141
De te Gebruiken Buis
141
Type Installatie
141
De Schoorsteen
143
Aansluiting Op Het Elektriciteitsnetwerk
143
4 Werking
143
Veiligheidsinstructies
143
Brandstof
143
Veiligheidssysteem
144
Werking
144
Configuratiescherm
145
Instellen Van de Temperatuur. Handmatig en Automatisch
146
Gebruikersmenu
147
Reiniging Van de Kachel
147
Klok
148
Opties
148
Uitzetten Van de Kachel
150
Afstandsbediening
150
Aanpassen Van de Parameters
150
5 Reiniging en Onderhoud
151
Automatische Reiniging
151
Reiniging en Onderhoud Van de Kachel
151
6 Elektronisch Circuit
154
7 Aanbevelingen Bij Storing
155
8 Instellen Van Alarm
155
9 Garantie
157
Publicité
Publicité
Produits Connexes
EQUATION EQM 10
EQUATION EQ3-24K
EQUATION EQ3 Série
EQUATION EQH-70
EQUATION EQHR-70
EQUATION EQHR-70N
EQUATION EQ2 Série
EQUATION EQ2 50L
EQUATION EQ2 75L
EQUATION EQ2 300L
EQUATION Catégories
Chauffages
Climatiseurs
Ventilateurs
Cheminées d'intérieur
Thermomètres
Plus Manuels EQUATION
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL