Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Epson Manuels
Projecteurs
EB-680
Epson EB-680 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Epson EB-680. Nous avons
2
Epson EB-680 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide D'installation
Epson EB-680 Guide De L'utilisateur (264 pages)
Marque:
Epson
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 7.28 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Symboles Utilisés Dans Ce Guide
8
Indications D'informations Générales
8
Introduction de Votre Projecteur
9
Caractéristiques du Projecteur
10
Fonctions Interactives Uniques
10
Configuration Rapide et Facile
10
Connectivité Flexible
10
Connexion à des Ordinateurs
11
Connexion à des Appareils Mobiles
11
Agrandir et Projeter des Fichiers à L'aide de la Caméra Document
12
Parties et Fonctions du Projecteur
13
Parties du Projecteur - Avant/Côté
13
Parties du Projecteur - Haut/Côté
14
Parties du Projecteur - Interface
15
Parties du Projecteur - Dessous
17
Parties du Projecteur - Panneau de Commande
17
Parties du Projecteur - Télécommande
19
Pièces du Projecteur - Crayons Interactifs
20
Pièces du Projecteur - Plateau pour Crayons
21
Pièces du Projecteur - Unité Tactile
21
Configuration du Projecteur
24
Emplacement du Projecteur
25
Options de Configuration et D'installation du Projecteur
26
Paramètres Lors de L'utilisation des Fonctions Interactives
26
Paramètres Lors de L'utilisation de L'unité Tactile
27
Connexions du Projecteur
28
Connexion à un Ordinateur
28
Connexion à un Ordinateur pour la VIDéo et L'audio VGA
28
Connexion à un Ordinateur pour la VIDéo et L'audio USB
29
Connexion à un Ordinateur pour la VIDéo et L'audio HDMI
30
Connexion à des Smartphones ou Tablettes
31
Connexion à des Sources VIDéo
32
Connexion à une Source VIDéo HDMI
32
Connexion à une Source VIDéo de Composantes à VGA
32
Connexion à une Source VIDéo Composite
33
Connexion à des Appareils USB Externes
34
Projection D'appareil USB
34
Connexion à un Périphérique USB
35
Déconnexion D'un Appareil USB
35
Connexion à une Caméra Document
36
Connexion à des Appareils de Sortie Externes
36
Connexion à un Moniteur VGA
36
Connexion à des Haut-Parleurs Externes
37
Connecter un Microphone
37
Connecter Plusieurs Projecteurs du Même Modèle
38
Installation des Piles Dans la Télécommande
41
Installer les Piles Dans les Crayons
42
Fonctionnement de la Télécommande
43
Utilisation des Fonctions de Base du Projecteur
44
Mise Sous Tension du Projecteur
45
Écran D'accueil
46
Mise Hors Tension du Projecteur
48
Régler la Date et L'heure
49
Sélection de la Langue pour les Menus du Projecteur
51
Modes de Projection
52
Modifier le Mode de Projection à L'aide de la Télécommande
52
Modifier le Mode de Projection à L'aide des Menus
52
Modes de Projection
54
Mettre au Point L'image
54
Réglage de la Hauteur de L'image
57
Réglagede Lahauteur de L'image
58
Forme de L'image
58
Correction de la Forme de L'image à L'aide des Boutons Keystone
58
Correction de la Forme de L'image à L'aide de Quick Corner
59
Corriger la Forme de L'image Avec une Surface Courbe
61
Charger le Réglage de Forme de L'image depuis la Mémoire
63
Redimensionnement de L'image à L'aide des Boutons
65
Réglage de la Position de L'image
66
Sélection D'une Source D'image
67
Format D'image
69
Modifier le Rapport D'aspect de L'image
69
Rapports L/H Disponibles
69
Aspect de L'image Projetée Avec Chaque Mode D'aspect
70
Mode Couleurs
72
Modifier le Mode de Couleurs
72
Modes Couleurs Disponibles
72
Configurer Iris Auto
73
Réglage de la Couleur de L'image
74
Réglage de la Teinte, de la Saturation et de la Luminosité
74
Contrôle du Volume à L'aide des Boutons de Volume
76
Utiliser les Fonctions Interactives
77
Modes des Fonctions Interactives
78
Préparation Avant D'utiliser les Fonctions Interactives
80
Consignes de Sécurité pour les Fonctions Interactives
80
Utiliser les Stylets Interactifs
80
Préparation Avant D'utiliser Lesfonctions Interactives
82
Calibrage du Stylet
82
Calibrer Automatiquement
82
Calibrer Manuellement
83
Utiliser les Opérations Tactiles Interactives Avec Votre Doigt
85
Calibrer pour les Opérations Tactiles Interactives Avec Votre Doigt
87
Instructions de Sécurité pour les Fonctions Tactiles Interactives
89
Étiquettes D'avertissement du Laser
90
Dessiner Sur une Image Projetée (Mode D'annotation)
91
Utiliser L'écran Projeté comme Tableau Blanc (Mode Tableau Blanc)
93
Contrôler les Fonctions de L'ordinateur depuis un Écran Projeté (Mode Interactif)
95
Configuration Requise pour le Mode Interactif Sur Ordinateur
95
Utiliser le Mode Interactif Sur Ordinateur
96
Ajustement de la Zone D'opération du Stylet
98
Installer Easy Interactive Driver Sur os X
100
Interagir Avec L'écran
101
Basculer Sur le Mode Interactif
101
Barres D'outils du Mode Annotation et du Mode Tableau Blanc
101
Sélectionner la Largeur et la Couleur de Ligne
103
Sélectionner les Motifs de Tableau Blanc
104
Barre D'outils Inférieure pour Contrôler le Projecteur
104
Enregistrer le Contenu Dessiné
105
Imprimer le Contenu Dessiné
105
Sélectionner L'affichage D'appareils en Réseau
106
Utilisation des Fonctions Interactives Via un Réseau
108
Précautions Lors de la Connexion à un Projecteur D'un Sous-Réseau Différent
108
Saisie du Stylet et Outils Encre de Windows
110
Activer la Saisie du Stylet et la Fonction Manuscrite de Windows
110
Utiliser la Saisie du Stylet et la Fonction Manuscrite de Windows
111
Fonctions Interactives Lors de la Projection Simultanée de Deux Images
112
Basculer Sur la Projection Sur Écran Partagé
112
Sélectionner les Paramètres Split Screen pour la Fonctionnalité Interactive
113
Fonctions Interactives Lors de la Projection Avec Deux Projecteurs
115
Utiliser Temporairement les Fonctions Interactives Sur un Seul des Projecteurs
115
Réglage des Fonctions du Projecteur
117
Projection Simultanée de Deux Images
118
Combinaisons de Sources D'entrée Non Prises en Charge pour la Projection Split Screen
119
Contraintes Liées à la Projection Sur Écran Divisé
120
Projeter une Présentation PC Free
121
Types de Fichiers PC Free Pris en Charge
121
Précautions à Respecter Lors D'une Projection PC Free
121
Démarrer un Diaporama PC Free
122
Démarrer une Présentation de Film PC Free
124
Options D'affichage PC Free
125
Désactiver L'image et le Son Temporairement
126
Arrêter Temporairement L'action VIDéo
127
Zoomer Sur des Images
128
Utiliser la Télécommande comme Souris Sans Fil
129
Utiliser la Télécommande comme Pointeur
131
Enregistrement D'une Image de Logo D'utilisateur
132
Enregistrement D'un Motif Utilisateur
135
Utiliser Plusieurs Projecteurs
137
Système D'identification de Projecteur pour le Contrôle de Plusieurs Projecteurs
137
Réglage de L'ID du Projecteur
137
Sélectionner le Projecteur que Vous Souhaitez Faire Fonctionner
138
Ajuster Uniformité
139
Ajuster la Luminosité de la Lampe
141
Correspondance des Couleurs de L'image
142
Ajuster RGBCMY
144
Projeter des Images depuis le Port HDMI3 Avec le Boîtier D'interface Optionnel
146
D'interface Optionnel
148
Projeter des Images depuis le Port HDMI3 Avec Leboîtier
148
Fonctions de Sécurité du Projecteur
148
Types de Protection Par Mot de Passe
148
Configurer un Mot de Passe
148
Sélectionner les Types de Protection Par Mot de Passe
149
Saisir un Mot de Passe pour Utiliser le Projecteur
150
Verrouiller les Boutons du Projecteur
150
Déverrouiller les Boutons du Projecteur
151
Installer un Câble de Sécurité
152
Utiliser le Projecteur Sur un Réseau
153
Projection Sur Réseau Câblé
154
Connexion à un Réseau Câblé
154
Sélectionner les Réglages du Réseau Câblé
154
Projection Sur Réseau Sans Fil
157
Installation du Module Réseau Sans Fil
157
Sélectionner Manuellement les Paramètres du Réseau Sans Fil
158
Sélectionner les Paramètres de Réseau Sans Fil Dans Windows
161
Sélectionner les Paramètres de Réseau Sans Fil Dans os X
161
Configurer la Sécurité du Réseau Sans Fil
161
Utiliser un Code QR pour Se Connecter à un Appareil Mobile
162
Utilisation D'une Clé USB pour Connecter un Ordinateur Windows
163
Surveiller et Contrôler le Projecteur
165
Surveiller et Contrôler le Projecteur
166
Moniteur Easymp
166
Contrôler un Projecteur en Réseau à L'aide D'un Navigateur Web
167
Configurer les Alertes E-Mail Réseau du Projecteur
169
Messages D'alerte Par E-Mail Sur Projecteur Réseau
169
Configurer la Surveillance Avec SNMP
171
Configurer Lasurveillance Avec SNMP
172
Utiliser les Commandes ESC/VP21
172
Liste de Commandes ESC/VP21
172
Câblage
172
Prise en Charge de Pjlink
174
Support Crestron Roomview
175
Aide pour la Configuration de Crestron Roomview
175
Contrôler un Projecteur en Réseau à L'aide de Crestron Roomview
176
Fenêtre de Fonctionnement Crestron Roomview
176
Fenêtre D'outils Crestron Roomview
177
Ajuster les Paramètres du Menu
179
Utiliser les Menus du Projecteur
180
Utiliser le Clavier Virtuel
181
Texte Disponible à L'aide du Clavier Visuel à L'écran
181
Paramètres de Qualité D'image - Menu Image
182
Paramètres de Signal D'entrée - Menu Signal
184
Paramètres des Fonctions du Projecteur - Menu Réglage
186
Paramètres de Configuration du Projecteur - Menu Avancé
189
Menu Avancé - Menu Easy Interactive Function
192
Général
192
Interactivité PC
193
Paramètres Réseau du Projecteur - Menu Réseau
195
Paramètres Réseau du Projecteur - Menu Réseau
196
Menu Réseau - Menu Base
196
Menu Réseau - Menu LAN Sans Fil
197
Menu Réseau - Menu LAN Câblé
198
Menu Réseau - Menu Notification
199
Menu Réseau - Menu Autres
200
Menu Réseau - Menu Réinit
201
Paramètres de Configuration du Projecteur - Menu ECO
202
Affichage des Informations du Projecteur - Menu Information
204
Menu Information - Menu Infos Projecteur
204
Liste des Codes D'ID D'éVénement
205
Options de Réinitialisation du Projecteur - Menu Réinit
206
Copie des Paramètres du Menu entre Projecteurs (Configuration Par Lot)
207
Transfert de Réglages depuis une Clé USB
207
Transfert de Réglages depuis un Ordinateur
208
Notification D'erreur de Configuration de Lot
209
Maintenance du Projecteur
211
Nettoyage de la Fenêtre de Projection
212
Nettoyage du Capteur D'obstacles
213
Nettoyage du Boîtier du Projecteur
214
Maintenance du Filtre à Air et des Grilles D'aération
215
Nettoyage du Filtre à Air
215
Remplacement du Filtre à Air
216
Maintenance de la Lampe du Projecteur
219
Remplacement de la Lampe
220
Réinitialisation de la Durée de Lampe
223
Remplacer les Piles de la Télécommande
224
Remplacer la Pile du Crayon Interactif
225
Remplacer la Pointe du Crayon Interactif
226
Remplacer la Pointe Souple du Crayon
226
Remplacer la Pointe Souple du Crayon Par la Pointe Dure du Crayon
227
Dépannage
228
Problèmes de Projection
229
État des Indicateurs du Projecteur
230
Utiliser les Écrans D'aide du Projecteur
232
Résoudre les Problèmes Relatifs aux Images ou au Son
233
Solutions Lorsqu'aucune Image N'est Visible
233
Solutions lorsque L'image Ne S'affiche Pas Correctement Avec la Fonction USB Display
234
Solutions lorsque le Message « Pas de Signal » Est Affiché
234
Affichage depuis un Ordinateur Portable
234
Affichage depuis un Ordinateur Portable Mac
235
Solutions lorsque le Message « Non Supporté » Est Affiché
235
Solutions Lorsqu'une Image Tronquée S'affiche
235
Solutions lorsque L'image N'est Pas Rectangulaire
235
Solutions lorsque L'image Contient du Bruit ou Est Statique
236
Solutions lorsque L'image Est Trouble ou Floue
236
Solutions lorsque la Luminosité ou les Couleurs de L'image Ne Sont Pas Correctes
237
Solutions en cas de Problèmes de Son
237
Solutions en cas de Problèmes de Micro
238
Solutions lorsque les Noms de Fichiers D'image Ne S'affichent Pas Correctement Dans PC Free
238
Résoudre les Problèmes de Fonctionnement du Projecteur ou de la Télécommande
239
Solutions pour les Problèmes de Mise Sous Tension ou de Mise Hors Tension du Projecteur
239
Solutions aux Problèmes Liés à la Télécommande
239
Solutions Relatives aux Problèmes de Mot de Passe
240
Solution si le Message « la Batterie Qui Sert à Mémoriser L'heure Est Presque Déchargée. » Apparaît
240
Résolution des Problèmes pour les Fonctions Interactives
241
Solutions quand le Message « Erreur Survenue Dans Easy Interactive Function » Apparaît
241
Solutions si les Crayons Interactifs Ne Fonctionnent Pas
241
Solutions si le Calibrage Manuel Ne Fonctionne Pas
242
Solutions si Vous Ne Pouvez Pas Utiliser un Ordinateur depuis L'écran Projeté
242
Solutions si la Position du Crayon Interactif N'est Pas Précise
242
Solutions si les Crayons Interactifs Sont Lents ou Difficiles à Utiliser
243
Solutions si les Opérations Tactiles Interactives Ne Fonctionnent Pas
243
Résolution des Problèmes Réseau
244
Solutions lorsque Vous Ne Pouvez Pas Accéder au Projecteur Via le Web
244
Solutions lorsque les Alertes E-Mail Réseau Ne Sont Pas Reçues
244
Solutions lorsque L'image Est Statique Lors de la Projection Réseau
244
Annexe
246
Accessoires en Option et Consommables
247
Câbles
247
Supports
247
Pour la Fonctionnalité Interactive
247
Pour la Connexion Sans Fil
247
Périphériques Externes
248
Consommables
248
Taille de L'écran et Distance de Projection
249
Résolutions D'affichage du Moniteur Prises en Charge
251
Caractéristiques du Projecteur
253
Spécifications des Connecteurs
254
Dimensions Externes
255
Configuration Système Requise pour USB Display
257
Configuration Requise pour Easy Interactive Driver
258
Liste des Symboles de Sécurité (Correspondant à CEI60950-1 A2)
259
A2)
261
Liste des Symboles de Sécurité (Correspondant Àcei60950-1
261
Glossaire
261
Avis
263
Indication of the Manufacturer and the Importer in Accordance with Requirements of EU Directive
263
Restrictions D'emploi
263
À Propos des Systèmes D'exploitation
263
Marques Commerciales
263
Avis de Droit D'auteur
264
Droits D'auteur
264
Publicité
Epson EB-680 Guide D'installation (69 pages)
Marque:
Epson
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 5.28 MB
Table des Matières
Utiliser le Produit de façon Sûre
2
Indications de Sécurité
2
Explication des Symboles
2
Consignes de Sécurité pour L'installation
2
À Propos de Ce Guide D'installation
4
Choisir un Emplacement D'installation
5
Emplacement D'installation du Projecteur
5
Table des Matières
6
ProcéDé D'installation
8
Installation D'un Projecteur
8
Lorsque Deux Projecteurs ou Plus Sont Installés en Parallèle
8
Contenu de L'emballage
9
Plaque D'installation
9
Spécifications
11
Cache de la Plaque Murale
11
Spécification
11
Plage de Réglage du Coulissement Vertical
12
Plaque Murale
12
Trous D'acheminement des Câbles
12
Plage de Réglage du Coulissement Horizontal
13
Plage de Réglage du Coulissement Vers L'avant/L'arrière
13
Position pour L'installation des Accessoires
14
Tableau de Distance de Projection
15
Illustrations des Dimensions de L'installation
15
Tableau de Distances du Tableau Blanc Interactif
16
Lorsque L'image Projetée Est Inférieure à 75 Pouces
16
EB-685W/EB-675W (Image Projetée 16:10)
17
EB-685W/EB-675W (Image Projetée 16:9)
19
EB-685W/EB-675W (Image Projetée 4:3)
20
EB-680/EB-670 (Image Projetée 4:3)
21
EB-680/EB-670 (Image Projetée 16:9)
21
EB-680/EB-670 (Image Projetée 16:10)
22
Lorsque L'image Projetée Est Supérieure ou Égale à 75 Pouces
24
EB-685W/EB-675W (Image Projetée 16:10)
24
EB-685W/EB-675W (Image Projetée 16:9)
26
EB-685W/EB-675W (Image Projetée 4:3)
27
EB-680/EB-670 (Image Projetée 4:3)
28
EB-680/EB-670 (Image Projetée 16:9)
28
EB-680/EB-670 (Image Projetée 16:10)
29
Installer la Plaque D'installation
31
Connexion des Appareils
31
Câbles Nécessaires
31
Procédure D'installation
32
Assembler les Pièces
32
Installer la Plaque Murale Sur le Mur
34
Déterminez la Position de Projection en Fonction de la Taille de L'image Projetée
34
Déterminez les Positions des Trous de Montage Sur la Plaque Murale
35
Déterminez la Distance de Projection, puis Passez les Câbles à Travers la Plaque D'installation
36
Fixer la Plaque D'installation à la Plaque Murale
38
Insérez L'axe Hexagonal Sur la Plaque D'installation
38
Fixer le Projecteur à la Plaque D'installation
40
Branchez les Câbles Sur le Projecteur
42
Réglage de la Position du Projecteur
43
Appuyez Sur le Bouton [Power] de la Télécommande ou Sur le Panneau de Commande pour Allumer le Projecteur
43
Modifier le Format de L'image Projetée (Uniquement si Nécessaire)
44
Sélectionnez Guide D'installation Dans Réglage
44
Ajustez la Mise au Point pour Correspondre à Celle de L'illustration Suivante
48
Correction de L'incurvation
48
Fixation des Caches
51
Annexe
54
Installation de Plusieurs Projecteurs en Parallèle (Multi-Projection)
54
Paramètres Multi-Projection
54
Réglage de L'ID Projecteur
54
Annexe
57
Réglage de L'image en Multi-Projection
57
Allumez le Projecteur et Appuyez Sur le Bouton [Menu]
57
Sélectionnez Projection Multiple Dans Avancé
58
Réglez Projection Multiple Sur on
58
Effectuez Chaque Réglage
58
Fonction de Configuration en Lot
59
Installation Avec une Clé USB
60
Enregistrer les Réglages Sur la Clé USB
60
Copier les Réglages Enregistrés Sur D'autres Projecteurs
62
Installation en Reliant L'ordinateur et le Projecteur Avec un Câble USB
64
Enregistrer les Réglages Sur un Ordinateur
64
Copier les Réglages Enregistrés Sur D'autres Projecteurs
66
Lorsque la Configuration Échoue
67
Résolution
67
Fixation D'un Câble de Sécurité
68
Remarque Générale
69
Publicité
Produits Connexes
Epson EB-695WI
Epson EB-685WI
Epson EB-680WI
Epson EB-675WI
Epson EB-685W
Epson EB-675W
Epson EB-670
Epson EB-686Ui
Epson EB-440W
Epson EB-G6270W
Epson Catégories
Imprimantes
Projecteurs
Imprimantes tout-en-un
Scanners
Étiqueteuses
Plus Manuels Epson
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL