Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
DS Produkte Manuels
Aspirateurs à main
Z 01375
DS Produkte Z 01375 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour DS Produkte Z 01375. Nous avons
1
DS Produkte Z 01375 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
DS Produkte Z 01375 Mode D'emploi (116 pages)
Marque:
DS Produkte
| Catégorie:
Aspirateurs à main
| Taille: 1.94 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung
4
Sicherheitshinweise
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Verletzungsgefahren
4
Brandgefahr
5
Das Richtige Anschließen
5
Der Richtige Gebrauch
5
Gewährleistungsbestimmungen
6
Lieferumfang und Geräteübersicht
7
Allgemeine Geräteübersicht
7
Detail-Übersicht
7
Verlängerungsschlauch
8
Vor dem Ersten Gebrauch
8
Zubehör Anbringen / Wechseln
8
Zubehörübersicht
8
Polsterdüse
9
Fugen- und Bürstendüse
10
Gebläseaufsatz
11
Gebrauch
11
Benutzung als Handstaubsauger
12
Benutzung als Gebläse
12
Geräte-Reinigung und Aufbewahrung
13
Staubbehälter Leeren Sowie Staubfi Lter und Motorfi Lter Reinigen
13
Abluftfi Lter Reinigen
14
Fehlerbehebung
14
Technische Daten
15
Entsorgung
15
English
16
Danger of Injury
17
Intended Use
17
Meaning of the Symbols in These Instructions
17
Safety Instructions
17
Correct Connection
18
Danger of Fire
18
Proper Use
18
Warranty Terms
19
Detailed Overview
20
General Device Overview
20
Items Supplied and Device Overview
20
Accessories Overview
21
Attaching / Changing Accessories
21
Before Initial Use
21
Extension Hose
21
Upholstery Nozzle
22
Crevice and Brush Nozzle
23
Blower Attachment
24
Use
24
Use as a Blower
25
Use as a Hand-Held Vacuum Cleaner
25
Device Cleaning and Storage
26
Emptying the Dust Container and Cleaning the Dust Filter and Motor Filter
26
Cleaning the Exhaust Air Filter
27
Troubleshooting
27
Disposal
28
Technical Data
28
Français
30
Consignes de Sécurité
31
Interprétation des Symboles Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
31
Risques de Blessure
31
Utilisation Conforme
31
Branchement Correct
32
Risque D'incendie
32
Utilisation Correcte
32
Dispositions Relatives à la Garantie
33
Aperçu Détaillé
34
Composition et Vue Générale de L'appareil
34
Vue Générale de L'appareil
34
Aperçu des Accessoires
35
Avant la Première Utilisation
35
Flexible de Rallonge
35
Pose et Changement D'accessoires
35
Suceur pour Parties Rembourrées
36
Suceur pour Fentes, à Brosse Intégrée
37
Embout de Souffl Erie
38
Utilisation
38
Utilisation comme Aspirateur à Main
39
Utilisation comme Souffl Erie
39
Nettoyage de L'appareil et Rangement
40
Vidage du Bac à Poussière et Nettoyage du Fi Ltre à Poussière et du Fi Ltre du Moteur
40
Dépannage
41
Nettoyage du Fi Ltre de Sortie D'air
41
Caractéristiques Techniques
42
Mise au Rebut
42
Italiano
44
Avvertenze Sulla Sicurezza
45
Impiego Conforme Alla Destinazione D'uso
45
Pericoli DI Lesioni
45
Signifi Cato Dei Simboli Nelle Presenti Istruzioni
45
Per L'allacciamento Corretto
46
Per L'uso Corretto
46
Pericolo D'incendio
46
Condizioni DI Garanzia
47
Descrizione Dettagliata
48
Descrizione Generale Dell'apparecchio
48
Dotazione E Descrizione
48
Accoppiare/Cambiare Gli Accessori
49
Descrizione Accessori
49
Prima del Primo Impiego
49
Prolunga
49
Bocchetta Per Imbottiti
50
Bocchetta Per Fessure con Spazzolino Annesso
51
Modalità D'uso
52
Ventola Accessoria
52
Modalità D'uso a Ventola
53
Modalità D'uso Dell'aspirapolvere Manuale
53
Pulire E Conservare L'apparecchio
54
Pulire Il Fi Ltro Aria DI Scarico
54
Svuotare L'aspirapolvere Manuale E Pulire Il Fi Ltro Motore
54
Rimedi in Caso DI Anomalie
55
Dati Tecnici
56
Smaltimento
56
Español
58
Indicaciones de Seguridad
59
Riesgos de Lesiones
59
Signifi Cado de Los Símbolos de Estas Instrucciones
59
Uso Conforme a lo Previsto
59
Conexión Correcta
60
Riesgo de Incendio
60
Uso Correcto
60
Disposiciones de Garantía
61
Vista General del Aparato
62
Vista General Detallada
62
Volumen de Suministro y Vista General del Aparato
62
Antes de la Primera Utilización
63
Colocar/Cambiar Accesorios
63
Manguera Alargadora
63
Vista General de Accesorios
63
Boquilla de Tapicería
64
Boquilla de Juntas y Escobillas
65
Aditamento de Soplante
66
Uso
66
Uso como Aspiradora Manual
67
Uso como Soplante
67
Limpieza y Almacenamiento del Aparato
68
Vaciar el Depósito Guardapolvo así como el Fi Ltro de Polvo y el Fi Ltro de Motor
68
Limpiar Fi Ltro de Aire Saliente
69
Subsanación de Fallos
69
Datos Técnicos
70
Eliminación
70
Čeština
72
Bezpečnostní Pokyny
73
Nebezpečí Zranění
73
Použití V Souladu S UrčeníM
73
Význam Symbolů V Tomto Návodu
73
Nebezpečí Požáru
74
Správné PoužíVání
74
Správné Připojení
74
Záruční Ustanovení
75
Detailní Přehled
76
Obecný Přehled Přístroje
76
Rozsah Dodávky a Přehled Přístroje
76
Prodlužovací Hadice
77
Před PrvníM PoužitíM
77
Přehled Příslušenství
77
Připojení/VýMěna Příslušenství
77
Hubice Na Čalounění
78
Štěrbinová a Kartáčová Hubice
79
PoužíVání
80
Ventilátor
80
Použití Jako Ruční Vysavač
81
Použití Jako Ventilátor
81
ČIštění a Skladování Přístroje
81
Vyprázdnění Nádoby Na Prach a VyčIštění Prachového a Motorového Fi Ltru
82
ČIštění Výstupního Fi Ltru
82
Odstranění Chyb
83
Likvidace
84
Technické Údaje
84
Slovenčina
86
Bezpečnostné Pokyny
87
Nebezpečenstvá Poranenia
87
Použitie V Súlade S UrčeníM
87
Význam Symbolov V Tomto Návode
87
Nebezpečenstvo Požiaru
88
Správne Používanie
88
Správne Pripojenie
88
Záručná Ustanovenia
89
Detailný Prehľad
90
Rozsah Dodávky a Prehľad Prístroja
90
Všeobecný Prehľad Prístroja
90
Pred PrvýM PoužitíM
91
Predlžovacia Hadica
91
Prehľad Príslušenstva
91
Pripojenie/Výmena Príslušenstva
91
Vankúšová Hubica
92
Štrbinová a Kefová Hubica
93
Používanie
94
Ventilátor
94
Použitie Ako Ručný Vysávač
95
Použitie Ako Ventilátor
95
Vyprázdnenie Nádoby Na Prach a Vyčistenie Prachového a Motorového Fi Ltra
96
Čistenie a Skladovanie Prístroja
96
Odstraňovanie Chýb
97
Čistenie Výstupného Fi Ltra
97
Likvidácia
98
Technické Údaje
98
Русский
100
Значение Символов, Используемых В Данном Руководстве
101
Использование Согласно Назначению
101
Опасность Травмирования
101
Указания По Технике Безопасности
101
Опасность Пожара
102
Правильное Использование
102
Правильное Подключение
102
Гарантийные Обязательства
103
Комплект Поставки И Обзор Устройства
104
Обзор Деталей
104
Общий Обзор Устройства
104
Обзор Принадлежностей
105
Перед Первым Использованием
105
Установка/Замена Принадлежностей
105
Шланг-Удлинитель
105
Насадка Пылесоса Для Чистки Мягкой Мебели
106
Щелевая Насадка И Насадка-Щетка
107
Воздуходувная Головка
108
Использование
108
Использование В Качестве Воздуходувки
109
Использование В Качестве Ручного Электропылесоса
109
Опорожнение Контейнера Для Пыли И Очистка Фильтра Двигателя
110
Очистка И Хранение Устройства
110
Очистка Выходного Фильтра
111
Устранение Неисправностей
111
Технические Характеристики
112
Утилизация
112
Publicité
Publicité
Produits Connexes
DS Produkte Z 01328
DS Produkte Z 01329
DS Produkte Z 01087
DS Produkte Z 00973
DS Produkte Z 01562
DS Produkte Z 01912
DS Produkte Z 01251
DS Produkte Z 01541
DS Produkte Z 01096
DS Produkte Z 01206
DS Produkte Catégories
Appareils de cuisine
Aspirateurs
Équipement de fitness
Équipement d'éclairage
Cafetières
Plus Manuels DS Produkte
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL