Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dräger Manuels
Équipement médical
Babylog 8000 plus
Dräger Babylog 8000 plus Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dräger Babylog 8000 plus. Nous avons
1
Dräger Babylog 8000 plus manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Dräger Babylog 8000 plus Notice D'utilisation (178 pages)
Ventilateur de réanimation néonatale
Marque:
Dräger
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.19 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Conventions Typographiques
2
Reproductions D'écran
2
Utilisation des Termes
2
Marques Déposées
2
Définition des Groupes D'utilisateurs
3
Définition des Informations Sur la Sécurité
3
Utilisateurs
3
Abréviations et Symboles
4
Pour Votre Sécurité et Celle de Vos Patients
8
Informations Générales Sur la Sécurité
8
Respecter la Notice D'utilisation
8
Maintenance
8
Contrôles de Sécurité
8
Accessoires
9
Ne Pas Utiliser Dans les Zones Explosibles
9
Appareils Raccordés
9
Associations de Dispositifs
9
Sécurité des Patients
10
Monitorage des Patients
10
Informations Concernant la Compatibilité Électromagnétique
10
Produit à Usage Unique
11
Accessoires Stériles
11
Installation des Accessoires
11
Conservation de la Notice D'utilisation
11
Formation
11
Informations Relatives à la Sécurité Spécifiques au Produit
12
Assurer la Ventilation au Moyen D'un Dispositif de Ventilation Manuelle Indépendant
15
Application
16
Domaine D'application
17
Environnement D'utilisation
17
Vue D'ensemble
18
Babylog 8000
19
Vue D'ensemble
19
Ventilateur Sur Chariot
19
Unité D'affichage et de Commande
20
Panneau de Connexion Patient
21
Arrière
22
Chariot
23
Etendue des Fonctions
24
Fonctions de Ventilation
24
Fonctions de Monitorage
24
Alimentation Électrique
24
Alimentation en Gaz
24
Transfert de Données (Option)
24
Nébulisation de Médicaments
24
Ventilation Non Invasive
24
Abréviations
25
Abréviation Explication
25
Symboles
27
Etiquettes de Produit
28
Concept D'utilisation
29
Unité de Commande et D'affichage
30
Présentation de L'unité de Commande et D'affichage
30
Molettes de Réglage
30
Touches Ayant des Fonctions Fixes et Variables
31
Affichages
33
Boîtes de Dialogue
34
Présentation de la Boîte de Dialogue
34
Ouverture des Boîtes de Dialogue
34
Ecran Principal
34
Aperçu des Boîtes de Dialogue
35
Assemblage et Préparation
38
Préparation du Chariot
39
Charge et Stabilité
39
Montage du Dispositif Sur le Chariot
40
Informations Relatives à la Sécurité
39
Montage D'un Moniteur Supplémentaire
41
Stationnement du Chariot
41
Informations Concernant le Montage
41
Ecran Graphique
42
Préparation du Ventilateur
43
Installation et Remplacement de la Cellule O
43
Installation de la Valve Expiratoire
43
Informations de Sécurité Sur les Circuits Respiratoires et les Composants Supplémentaires
44
Préparation de L'humidificateur de Gaz Respiratoire
44
Fixation du Filtre Anti-Bactérien
45
Fixation des Tuyaux de Respiration
45
Fixation de la Pièce en y et du Capteur de Débit
47
Remplacement de la Pièce Intermédiaire du Capteur de Débit
48
Raccordement du Poumon D'essai
49
Connexion D'un Analyseur de Gaz
50
Connexion de la Ligne de Prélèvement
50
Etablissement de L'alimentation en Gaz
51
Alimentation en Gaz depuis un Système D'alimentation en Gaz Centralisé
51
Etablissement de L'alimentation Électrique
52
Etablissement de L'alimentation Secteur
52
Protocole MEDIBUS
53
Connexion du Dispositif Externe pour MEDIBUS
53
Configuration de L'interface
53
Etablissement de L'égalisation de Potentiel
54
Connexion du Câble D'égalisation de Potentiel
54
Transport Dans L'hôpital
55
Augmentation de la Stabilité
55
Mise en Service
56
Activation du Ventilateur
57
Mise en Service
57
Démarrage de la Ventilation
58
Informations Relatives à la Sécurité
57
Chargement de la Batterie pour L'alarme de Panne D'alimentation
59
Contrôle de la Disponibilité
60
Contrôle du Dispositif après le Retraitement
60
Contrôle du Dispositif Juste Avant Son Utilisation Sur un Patient
62
Contrôle du Haut-Parleur et des LED
63
Fonctionnement
64
Réglage de la Ventilation
65
Modes de Ventilation et Paramètres de Ventilation
65
Seuil du Trigger
66
Ventilation Avec Plateau de Pression
66
Ventilation Sans Plateau de Pression
67
Ventilation Avec CPAP
67
Ventilation Avec Débit Expiratoire Séparé
68
Ventilation Avec Volume Garanti
68
Ventilation Haute Fréquence
69
Aspiration Endotrachéale
70
Aspiration Fermée
70
Inspiration Manuelle
71
Démarrage de L'inspiration Manuelle
71
Nébulisation de Médicaments
72
Informations de Sécurité Relatives à la Nébulisation de Médicaments
72
Préparation et Retrait du Capteur de Débit
73
Informations Sur la Nébulisation de Médicaments Pneumatique
74
Réalisation de la Nébulisation de Médicaments Pneumatique
75
Réalisation de la Nébulisation de Médicaments Avec un Nébuliseur Aeroneb Pro
77
Interface Analogique et Numérique
78
Sortie de Données
78
Transfert des Données Vers le Moniteur Patient
81
Fin du Fonctionnement
82
Désactivation du Ventilateur
82
Retrait des Tuyaux de Gaz Comprimé
82
Alarmes
83
Affichage des Alarmes
84
Signaux D'alarme Optiques
84
Signaux D'alarme Sonores
84
Priorités des Alarmes
84
Acquittement des Messages D'alarme
85
Réactivation Prématurée du Signal D'alarme
85
Suppression D'un Signal D'alarme Sonore
85
Limites D'alarme
86
Seuils D'alarme Automatiques
86
Limites D'alarme Manuelles
86
Réglage des Limites D'alarme
87
Désactivation des Limites D'alarme
87
Réponse en cas de Panne D'alimentation
87
Tendances
88
Affichage des Courbes et des Valeurs Mesurées
89
Affichage des Courbes
89
Affichage des Valeurs Mesurées
89
Affichage de Toutes les Valeurs Réglées et Valeurs Mesurées
91
Affichage des Tendances
92
Affichage du Journal
93
Monitorage
94
Informations Sur le Monitorage
95
Capteurs et Intervalles de Calibration
95
Monitorage O
96
Calibration de la Cellule O 2
96
Monitorage Débit
97
Calibration du Capteur de Débit
97
Désactivation et Activation du Monitorage du Débit
98
Configuration
100
Affichage des Informations Sur le Dispositif
101
Réglage de la Date et de L'heure
101
Réglage du Contraste de L'écran
102
Réglage du Volume du Signal D'alarme
102
Configuration des Interfaces de Données
103
Sélection des Signaux de Mesure et de L'échelle pour les Ports de Sortie Analogiques
103
Configuration de la Sortie D'impulsions
105
Configuration de L'interface RS232
106
Configuration de L'imprimante
106
Sélection de la Langue
103
Résolution des Problèmes
107
Panne de L'alimentation Électrique
108
Alarme - Cause - Solution
108
Nettoyage, Désinfection et Stérilisation
113
Informations Relatives à la Sécurité
114
Démontage du Ventilateur
114
Avant le Démontage
114
Démontage de la Pièce en y et du Capteur de Débit
115
Démontage du Nébuliseur Pneumatique de Médicaments
115
Déconnexion des Tuyaux de Respiration
116
Retrait de la Valve Expiratoire
116
Démontage des Accessoires
116
Médicaments
116
Méthodes de Retraitement
117
Classification des Dispositifs Médicaux
117
Tests des Méthodes et des Produits
117
Dispositifs Médicaux Non Critiques
118
Dispositifs Médicaux Semi-Critiques
118
Inspection Visuelle
120
Stérilisation
120
Liste de Retraitement
121
Dispositifs Médicaux Non Critiques
121
Dispositifs Médicaux Semi-Critiques
121
Retraitement Manuel de la Pièce en y
122
Après Retraitement
123
Assemblage des Composants
123
Préparation pour L'utilisation Suivante
123
Maintenance
124
Vue D'ensemble
125
Définition
126
Inspection
126
Contrôles de Sécurité
126
Maintenance Préventive
128
Tableau des Intervalles de Maintenance Préventive
128
Réparations
129
Remplacement du Filtre D'air de Refroidissement
130
Elimination
131
Elimination des Batteries
132
Pour les Pays Soumis à la Directive Européenne 2002/96/CE
132
Elimination du Dispositif Médical
132
Elimination des Cellules O
133
Caractéristiques Techniques
134
Conditions Ambiantes
135
Valeurs Réglées
135
Caractéristiques de Performances
137
Affichage des Valeurs Mesurées
138
Valeurs Mesurées Calculées Affichées
141
Fonctions de Monitorage
142
Caractéristiques de Fonctionnement
143
Sorties du Dispositif
146
Caractéristiques de Performance Essentielles
147
Critères D'alarme
148
Principe de Sécurité
150
Déclaration CEM
151
Informations Générales
151
Emissions Électromagnétiques
151
Environnement Électromagnétique
152
Émissions
152
Immunité Électromagnétique
153
Distance de Sécurité Recommandée pour les Équipements de Communication HF Portables et Mobiles
155
Distances de Séparation Réduites Avec les Dispositifs de Communication RF Mobiles et Portables
155
Connexion aux Réseaux Informatiques
156
Informations Concernant la Connexion à un Réseau Informatique
156
Réseau Informatique
156
Principe de Fonctionnement
157
Description de la Fonction Pneumatique
158
Schéma du Circuit Pneumatique (Simplifié)
158
Description du Mode Opératoire Pneumatique
159
Positive (VS-PEP)
161
Description des Modes de Ventilation
161
Ventilation Spontanée Avec Pression Continue Positive (VS-PEP)
161
Ventilation Contrôlée en Pression Positive / Ventilation Contrôlée Intermittente (VC/VCI)
161
Ventilation Contrôlée Intermittente (VC/VCI)
163
Ventilation Assistée Contrôlée en Pression
163
Positive (VAC)
163
Ventilation Assistée Conrôlée Intermittente (VACI)
164
(Vaci)
165
Ventilation Avec Aide Inspiratoire (AI)
165
Réglages Additionnels pour la Ventilation
166
Volume Garanti (VG)
166
Débit Expiratoire Séparé
167
Ventilation Haute Fréquence (HFV)
167
Mesures
170
Mesure de la Pression des Voies Aériennes
170
Mesure du Débit et du Volume
170
Paramètre Explication
172
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Dräger Babylog 8000
Dräger Babytherm 8000 WB
Dräger Babytherm 8000 OC
Dräger 8000 NC
Dräger Babytherm 8004
Dräger Babytherm 8010
Dräger 2M 86 296
Dräger X-plore 8000 Hoods
Dräger Polytron 8000 Série
Dräger 8000 IC
Dräger Catégories
Équipement médical
Produits respiratoires
Détecteurs de gaz
Équipement de test
Instruments d'analyse
Plus Manuels Dräger
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL