Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dolomite Manuels
Produits d'aide à la mobilité
Legacy
Dolomite Legacy Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dolomite Legacy. Nous avons
3
Dolomite Legacy manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
Dolomite Legacy Manuel D'utilisation (65 pages)
Marque:
Dolomite
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 0.68 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 ALLGEMEIN Allgemeine Informationen
3
Symbole
3
Lebensdauer des Produkts
3
Produktkennzeichnung
3
Gewichtsbeschränkung des Benutzers
4
2 Sicherheit
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Allgemeine Warnungen
4
3 Nutzung
6
Fahrbereiter Zustand
6
Zusammenklappen des Rollators
6
Höheneinstellung der Handgriffe
6
Einstellung der Bremswirkung
7
Anwendung der Handbremse
7
Anwendung der Bremse Beim Parken
7
Montieren des Korbes
8
Montieren das Tablett
8
Verwenden der Bordsteinhilfe
8
4 Pflege und Wartung
9
5 NACH VERWENDUNG Abfallwirtschaft
9
6 Garantie
10
Français
11
1 GENERALITES Informations Générales
12
Symboles
12
Cycle de Vie du Produit
12
Etiquetage du Produit
12
Spécification de Poids de L'utilisateur
13
2 Sécurité
13
Utilisation Prévue
13
Avertissements Généraux
13
3 Usage
15
Position de Fonctionnement
15
Pliage du Rollator
15
L'ajustement en Hauteur des Poignées
15
Réglage des Freins
16
L'utilisation du Frein à Main
16
L'utilisation du Frein de Stationnement
16
Installation du Panier
17
Installation du Plateau
17
Utilisation du Monte-Trottoir
17
4 Entretien et Maintenance
18
5 APRÈS USAGE L'élimination
18
Réutilisation
18
6 Garantie
19
English
20
1 General
21
General Information
21
Symbols
21
Product Life Cycle
21
Product Labeling
21
User Weight Limitation
22
2 Safety
22
Intended Use
22
General Warnings
22
3 Usage
24
Operating Position
24
Folding the Rollator
24
Adjusting the Handle Height
24
Adjustment of Brake Effect
25
Using the Handbrake
25
Using the Parking Brake
25
Mounting of Basket
26
Mounting of Tray
26
Using the Kerb Climber
26
4 Care and Maintenance
27
5 AFTER USE Disposal
27
6 Warranty
28
Italiano
29
1 GENERALITÀ Informazioni Generali
30
Simboli
30
Durata del Prodotto
30
Etichette del Prodotto
30
Specifiche del Limiti DI Peso
31
2 Sicurezza
31
Avvertenze Generali
31
3 DOPO L'USO Posizione DI Esercizio
33
Chiusura DI Deambulatore
33
Regolazione Della Taratura del Freno
34
Utilizzo del Freno a Mano
34
Utilizzo del Freno DI Stazionamento
34
Montaggio del Cestello
35
Montaggio del Vassoio
35
Utilizzo del Salicordoli
35
4 Cura E Manutenzione
36
5 DOPO L'USO Disposizioni
36
Dopo L'uso
36
6 Garanzia
37
Dutch
38
1 ALGEMEEN Algemene Informatie
39
Symbolen
39
Levensduur Van Het Product
39
Productlabels
39
Gewichtslimieten Voor Gebruikers
40
2 Veiligheid
40
Gebruiksdoel
40
Algemene Waarschuwingen
40
3 GEBRUIK Rijklare Stand
42
Opouwen de Rollator
42
De Hoogte Van de Handvatten Aanpassen
42
Instellen Van de Remkracht
43
De Handrem Gebruiken
43
De Parkeerrem Gebruiken
43
Steun Voor Het Mandje
44
De Drempelhulp Gebruiken
44
4 Verzorging en Onderhoud
45
5 NA GEBRUIK Afvoeren
45
Na Gebruik
45
6 Garantie
46
Inconnu
47
Bendroji Informacija
48
COKPKQ GMURNQCVCEKLQU Vtwmoó
48
COKPKQ Gvkmgvóu
48
Simboliai
48
2 Saugumas
49
GPFTKGLK Urólkock
49
Naudotojo Svorio Apribojimas
49
Paskirtis
49
3 NAUDOJIMAS Naudojimo Padètis
51
5Wncpmuv
51
4CPMGPQU CWM Çkq TGIWNKCXKOCU
51
Stabdymo Jégos Reguliavimas
52
5Vqxólkoq UVCDF KQ PCWFQLKOCU
52
TGR KQ W Fólkocu
53
Ómnq OQPVCXKOCU
53
XC Kcxkoq Cpv Dqtfk Tq Ogejcpk\Oq Pcwfqlkocu
53
6'%*0+0Ñ 24
54
5 PO NAUDOJIMO Išmetimas
54
Po Naudojimo
54
6 Garantija
55
Español
56
1 General
57
Etiqueta del Producto
57
Información General
57
Manual del Usuario
57
Símbolos
57
Vida Útil del Producto
57
Límite de Peso del Usuario
58
2 Seguridad
58
Uso Previsto
58
Advertencias Generales
58
3 UTILIZACIÓN Posición de Funcionamiento
60
Plegado del Rollator
60
Ajuste de la Altura de la Empuñadura
60
Ajuste del Efecto del Freno
61
Utilización del Freno de Mano
61
Utilización del Freno de Estacionamiento
61
Montaje de la Cesta
62
Montaje de la Bandeja
62
Uso del Subebordillos
62
4 Cuidados y Mantenimiento
63
5 DESPUÉS del USO Eliminación
63
6 Garantía
64
Publicité
Dolomite Legacy Mode D'emploi (16 pages)
Marque:
Dolomite
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 0.54 MB
Dolomite Legacy Mode D'emploi (4 pages)
Marque:
Dolomite
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 0.28 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Dolomite alPHa advanced
Dolomite ALPHA BASIC
Dolomite FUTURA
Dolomite FUTURA 450
Dolomite FUTURA 520
Dolomite FUTURA 600
Dolomite FUTURA 680
Dolomite FUTURA Serie
Dolomite HP
Dolomite Catégories
Produits d'aide à la mobilité
Équipement médical
Plus Manuels Dolomite
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL