DENTSPLY Cavitron SPS G98A Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour DENTSPLY Cavitron SPS G98A. Nous avons 1 DENTSPLY Cavitron SPS G98A manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

DENTSPLY Cavitron SPS G98A Mode D'emploi (124 pages)

Marque: DENTSPLY | Catégorie: Équipement dentaire | Taille: 3.2 MB

Table des Matières

English

4
- Directions for Use
  3
- Table des Matières
  4
- 1 Indications
  
  5
  - Ultrasonic Procedures
    5
- 3 Warnings
  
  5
- 4 Precautions
  
  7
  - System Precautions
    7
  - Procedural Precautions
    7
- 5 Infection Control
  
  8
  - General Information
    8
  - Water Supply Recommendations
    8
- 6 Installation Instructions
  
  9
  - Installation
    9
  - Water Line Requirements
    10
- 7 SPS™ Ultrasonic Scaler System Description
  
  11
  - System Controls
    11
  - Steri-Mate ® Handpiece
    12
  - Cavitron
    13
  - Ultrasonic Inserts
    13
  - Foot Control Information & Operation
    14
- 8 Accessories
  
  14
- 9 Techniques for Use
  
  14
- 10 System Care
  
  15
  - Daily Protocol
    15
- 11 Troubleshooting
  
  17
- 12 Warranty
  
  22
- 13 Specifications
  
  22
- 14 Classifications
  
  22
Français

24
- 1 Indications
  
  25
  - Assistance Technique
    25
  - Procédures Par Ultra-Sons
    25
- 2 Contre-Indications
  
  25
- 3 Avertissements
  
  25
- 4 Mises en Garde
  
  27
  - Précautions pour L'utilisation du Système
    27
  - Précautions pour les Procédures
    27
- 5 Contrôle des Infections
  
  28
  - Informations Générales
    28
  - Recommandations Concernant L'adduction D'eau
    28
- 6 Instructions D'installation
  
  29
  - Installation
    29
  - Exigences Concernant les Canalisations D'adduction D'eau
    30
- 7 Détartreur à Ultra-Sons SPS™ - Description
  
  31
- 8 Accessoires
  
  34
- 9 Techniques D'utilisation
  
  34
- 10 Entretien du Système
  
  35
  - Entretien Quotidien
    35
  - Mise à L'arrêt en Fin de Journée
    36
- 11 Dépannage
  
  37
- 12 Garantie
  
  42
- 13 Spécifications
  
  42
  - Conditions D'utilisation
    42
- 14 Classements
  
  42
Español

44
- 1 Indicaciones
  
  45
  - Procedimientos Ultrasónicos
    45
- 3 Advertencias
  
  45
- 4 Precauciones
  
  47
  - Precauciones del Sistema
    47
  - Precauciones de Procedimientos
    47
- 5 Control de Infecciones
  
  48
  - Información General
    48
  - Recomendaciones para la Red de Suministro de Agua
    48
- 6 Instrucciones para la Instalación
  
  49
  - Instalación
    49
  - Requisitos para la Manguera de Agua
    50
- 7 Descripción del Sistema Integrado de Escarificación Ultrasónica SPS
  
  51
- 8 Accesorios
  
  54
- 9 Técnicas de Uso
  
  54
- 10 Cuidado del Sistema
  
  55
  - Procedimiento Diario
    55
  - Procedimientos de Apagado al Final del Día
    56
- 12 Garantía
  
  62
- 13 Especificaciones Técnicas
  
  62
- 14 Certificaciones Técnicas
  
  62
Deutsch

64
- 1 Indikationen
  
  65
  - Ultraschallverfahren
    65
- 3 Warnhinweise
  
  65
- 4 Vorsichtsmaßnahmen
  
  67
  - Sicherheitsmaßnahmen
    67
  - Verfahrenstechnische Sicherheitsmaßnahmen
    67
- 5 Infektionskontrolle
  
  68
  - Allgemeine Information
    68
  - Empfehlungen zur Frischwasserversorgung
    68
- 6 Installationsanweisungen
  
  69
  - Installation
    69
  - Empfehlungen zur Wasserversorgung
    70
- 7 Beschreibung des SPS ™ Ultraschall-Zahnsteinentfernungsgeräts
  
  71
- 8 Zubehör
  
  74
- 9 Hinweise zur Verwendung
  
  74
- 10 Gerätepflege
  
  75
  - Tägliche Wartung
    75
  - Abschaltverfahren am Ende des Tages
    76
- 14 Klassifizierung
  
  82
Italiano

84
- 1 Indicazioni
  
  85
  - Procedure Ad Ultrasuoni
    85
- 2 Controindicazioni
  
  85
- 3 Avvertenze
  
  85
- 4 Precauzioni
  
  87
  - Precauzioni Riguardanti Il Sistema
    87
  - Precauzioni Procedurali
    87
- 5 Controllo Delle Infezioni
  
  88
  - Informazioni Generali
    88
  - Raccomandazioni Per Il Rifornimento Idrico
    88
- 6 Istruzioni Per L'installazione
  
  89
  - Installazione
    89
  - Requisiti Idrici
    90
- 7 Descrizione del Sistema DI Ablazione a Ultrasuoni SPS
  
  91
- 8 Accessori
  
  94
- 9 Tecniche D'uso
  
  94
- 10 Manutenzione del Sistema
  
  95
  - Protocollo Giornaliero
    95
  - Procedure DI Spegnimento al Termine Della Giornata
    96
- 11 Analisi Guasti
  
  97
- 12 Garanzia
  
  102
- 13 Caratteristiche Tecniche
  
  102
  - Condizioni DI Funzionamento
    102
- 14 Classificazioni
  
  102
  - Указания По Применению
    103
Русский

104

Produits Connexes

DENTSPLY Catégories

Équipement dentaire Équipement médical Fourneauх Pompes

Plus Manuels DENTSPLY

DENTSPLY Cavitron SPS G98A Manuels

DENTSPLY Cavitron SPS G98A Mode D'emploi (124 pages)

Table des Matières

English

1 Indications

3 Warnings

4 Precautions

5 Infection Control

6 Installation Instructions

7 SPS™ Ultrasonic Scaler System Description

8 Accessories

9 Techniques for Use

10 System Care

11 Troubleshooting

12 Warranty

13 Specifications

14 Classifications

Français

1 Indications

2 Contre-Indications

3 Avertissements

4 Mises en Garde

5 Contrôle des Infections

6 Instructions D'installation

7 Détartreur à Ultra-Sons SPS™ - Description

8 Accessoires

9 Techniques D'utilisation

10 Entretien du Système

11 Dépannage

12 Garantie

13 Spécifications

14 Classements

Español

1 Indicaciones

3 Advertencias

4 Precauciones

5 Control de Infecciones

6 Instrucciones para la Instalación

7 Descripción del Sistema Integrado de Escarificación Ultrasónica SPS

8 Accesorios

9 Técnicas de Uso

10 Cuidado del Sistema

12 Garantía

13 Especificaciones Técnicas

14 Certificaciones Técnicas

Deutsch

1 Indikationen

3 Warnhinweise

4 Vorsichtsmaßnahmen

5 Infektionskontrolle

6 Installationsanweisungen

7 Beschreibung des SPS ™ Ultraschall-Zahnsteinentfernungsgeräts

8 Zubehör

9 Hinweise zur Verwendung

10 Gerätepflege

14 Klassifizierung

Italiano

1 Indicazioni

2 Controindicazioni

3 Avvertenze

4 Precauzioni

5 Controllo Delle Infezioni

6 Istruzioni Per L'installazione

7 Descrizione del Sistema DI Ablazione a Ultrasuoni SPS

8 Accessori

9 Tecniche D'uso

10 Manutenzione del Sistema

11 Analisi Guasti

12 Garanzia

13 Caratteristiche Tecniche

14 Classificazioni

Русский

1 Показания

2 Противопоказания

3 Предупреждения

4 Меры Предосторожности

5 Профилактика Инфекций

6 Инструкции По Установке

8 Принадлежности

9 Техника Применения