Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dell Manuels
Contrôleurs
PowerConnect W-650
Dell PowerConnect W-650 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dell PowerConnect W-650. Nous avons
1
Dell PowerConnect W-650 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Dell PowerConnect W-650 Mode D'emploi (242 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 11.64 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Chapter 1 About the W-650 Series Controller
5
Contacting Dell
5
General Overview
5
Preface
5
Related Documentation
5
Minimum Software Requirements
7
Package Checklist
7
10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet Ports
8
1000Base-X (SFP) Ports
8
Front View
8
Hardware Model Overview
8
Serial Console Port
8
Serial Console Port Adaptor
9
USB Ports
9
AC Power Socket
10
Media Eject Button
10
Rear View
10
Antennae Interfaces (W-651 Only)
11
Expresscard Slot
11
LED Status Indicators
11
For a Server Rack
13
For a Telecom Rack
13
Installation in a Telecom Rack
13
Pre-Installation Requirements
13
Installation in a Server Rack
15
Initial Setup and Network Connectivity
16
Removal
16
Tabletop Deployment
16
AP Type
17
Appendix A
17
Available Channels
17
Operating Frequency
17
Operating Specifications
17
Physical Specifications
17
Power Specifications
17
Specifications, Safety, and Compliance
17
Storage Specifications
17
Wireless Radio Specifications (W-651 Internal AP)
17
802.11N High-Throughput (HT) Support
18
802.11N Packet Aggregation
18
Antenna (W-651 Internal AP)
18
Association Rates (Mbps)
18
FCC Class B Device
18
Safety and Regulatory Compliance
18
Transmit Power
18
RF Radiation Exposure Statement
19
European Union Rohs
20
NOM Information (Mexico Only)
20
Proper Disposal of Dell Equipment
20
Deutsch
23
Allgemeine Übersicht
25
Kapitel 1 Der W-650 Serie Controller
25
Kontaktaufnahme mit Dell
25
Verwandte Dokumentation
25
Vorwort
25
Checkliste
27
Mindestvoraussetzungen für die Software
27
10/100/1000Base-T-Gigabit-Ethernet-Ports
28
1000Base-X (SFP)-Ports
28
Hardwaremodellübersicht
28
Vorderansicht
28
Adapter für die Serielle Konsolenschnittstelle
29
Serielle Konsolenschnittstelle
29
USB-Anschlüsse
29
Auswurftaste für Medien
30
Rückansicht
30
Antennenschnittstellen (nur W-651)
31
Expresscard-Steckplatz
31
LED-Statusanzeigen
31
Netzstromanschluss
31
Anforderungen vor der Installation
33
Bei Verwendung eines Server-Racks
33
Bei Verwendung eines Telecom-Racks
33
Installation in einem Telecom-Rack
33
Installation in einem Server-Rack
35
Aufstellung
36
Ausbau
36
Erstmalige Einrichtung und Netzwerkkonnektivität
36
Anhang A
37
AP-Typ
37
Betriebsfrequenz
37
Betriebsspezifikationen
37
Energiespezifikationen
37
Lagerungsspezifikationen
37
Physische Spezifikationen
37
Spezifikationen, Sicherheit und Konformität
37
Verfügbare Kanäle
37
Wireless-Funkspezifikationen (W-651 Interner AP)
37
802.11N Paketaggregation
38
Antenne (W-651 Interner AP)
38
Sicherheits- und Zulassungsbestimmungen
38
Unterstützung von High-Throughput (HT)
38
Übertragungsleistung
38
Übertragungsraten (Mbit/S)
38
Erklärung zur Abgabe von Funkstrahlung
39
FCC Class B-Gerät
39
NOM-Informationen (nur Mexiko)
40
Ordnungsgemäße Entsorgung von Dell-Geräten
40
Rohs-Richtlinie der Europäischen Union
40
Français
43
Contacter Dell
45
Documentation Connexe
45
Préface
45
Vue D'ensemble
45
Chapitre 1 À Propos du Contrôleur Série W-650
47
Configuration Requise
47
Contrôle du Contenu de L'emballage
47
Port Console Série
48
Ports 1000Base-X (SFP)
48
Ports Ethernet Gigabit 10/100/1000Base-T
48
Vue Avant du
48
Vue D'ensemble du Matériel
48
Adaptateur de Port de Console Série
49
Ports USB
49
Bouton D'éjection du Port USB
50
Vue Arrière
50
Emplacement Expresscard
51
Interfaces D'antennes (W-651 Uniquement)
51
Prise D'alimentation
51
Voyants D'état
51
Installation Sur un Rack Telecom
53
Pour un Rack Serveur
53
Pour un Rack Telecom
53
Préparation de L'installation
53
Installation Sur un Rack Serveur
55
Configuration Initiale et Connectivité Réseau
56
Déploiement Sur une Table
56
Retrait
56
Annexe A Spécifications, Sécurité et Conformité
57
Alimentation
57
Canaux Disponibles
57
Fréquence Utile
57
Spécifications D'exploitation
57
Spécifications de Stockage
57
Spécifications du Module Radio Sans Fil (Point D'accès Interne W-651)
57
Spécifications Physiques
57
Type de Point D'accès
57
Agrégation de Paquets 802.11N
58
Antenne (Point D'accès Interne W-651)
58
Débits D'association (Mbits/S)
58
Modulations
58
Prise en Charge de 802.11N à Haut Rendement (HT - High-Throughput)
58
Puissance de Transmission
58
Sécurité et Conformité aux Réglementations
58
Déclaration de Risque D'exposition à des Rayonnements de Fréquences Radio
59
Périphérique de Classe B Selon la FCC
59
Directive de L'union Européenne Sur les Substances Dangereuses
60
Informations NOM (Mexique Uniquement)
60
Procédure de Mise au Rebut de L'équipement Dell
60
Español
65
Capítulo 1 Acerca del Controlador de la Serie W-650
67
Contacto con Dell
67
Descripción General
67
Documentación Relacionada
67
Prólogo
67
Lista de Comprobación del Paquete
69
Requisitos Mínimos de Software
69
Descripción General del Modelo de Hardware
70
Puerto Serie de Consola
70
Puertos 1000Base-X (SFP)
70
Puertos Gigabit Ethernet 10/100/1000Base-T
70
Vista Frontal
70
Adaptador de Puerto Serie de Consola
71
Puertos USB
71
Botón de Expulsión de Disco
72
Vista Posterior
72
Indicadores LED de Estado
73
Interfaces de Antenas (sólo W-651)
73
Ranura para Expresscard
73
Toma de Alimentación de CA
73
Instalación en un Rack de Telecomunicaciones
75
Para Rack de Servidor
75
Para Rack de Telecomunicaciones
75
Requisitos Previos a la Instalación
75
Instalación en un Rack de Servidor
77
Configuración Inicial y Conectividad de la Red
78
Extracción
78
Instalación en Superficie Plana
78
Apéndice A
79
Canales Disponibles
79
Especificaciones de Alimentación
79
Especificaciones de Almacenamiento
79
Especificaciones de Funcionamiento
79
Especificaciones de Radio Inalámbrica (Punto de Acceso Interno W-651)
79
Especificaciones Físicas
79
Especificaciones, Seguridad y Cumplimiento
79
Frecuencia de Funcionamiento
79
Tipo de Punto de Acceso
79
Agregación de Paquetes 802.11N
80
Antena (Punto de Acceso W-651 Interno)
80
Compatibilidad con 802.11N de Alto Rendimiento (HT)
80
Cumplimiento con la Normativa y Seguridad
80
Potencia de Transmisión
80
Velocidades de Asociación (Mbps)
80
Declaración de Exposición a Radiaciones de RF
81
Dispositivo de Clase B Según la FCC
81
Eliminación Adecuada del Equipo Dell
82
Información NOM (sólo en México)
82
Rohs de la Unión Europea
82
Português
85
Capítulo 1 Sobre O Controlador Série W-650
87
Como Entrar Em Contato Com a Dell
87
Documentação Relacionada
87
Prefácio
87
Visão Geral
87
Lista de Verificação da Embalagem
89
Requisitos Mínimos de Software
89
Portas 1000Base-X (SFP)
90
Portas Gigabit Ethernet 10/100/1000Base-T
90
Vista Frontal
90
Visão Geral Do Modelo de Hardware
90
Adaptador da Porta Serial Do Console
91
Porta Serial Do Console
91
Portas USB
91
Botão de Ejeção de Mídia
92
Vista Traseira
92
Interfaces para Antenas (Somente W-651)
93
Leds Indicadores de Status
93
Slot para Expresscard
93
Tomada de Energia CA (AC)
93
Instalação Em um Rack de Telecomunicações
95
Para um Rack de Servidores
95
Para um Rack de Telecomunicações
95
Requisitos de Pré-Instalação
95
Instalação Em um Rack de Servidores
97
Configuração Inicial E Conectividade da Rede
98
Implantação sobre a Mesa
98
Remoção
98
Apêndice A
99
Canais Disponíveis
99
Especificações de Alimentação
99
Especificações de Armazenamento
99
Especificações de Operação
99
Especificações Do Rádio Sem Fio (AP W-651 Interno)
99
Especificações Físicas
99
Especificações, Segurança E Conformidade
99
Frequência Operacional
99
Tipo de Ponto de Acesso
99
Agregação de Pacotes 802.11N
100
Antena (AP Interno W-651)
100
Modulações
100
Potência de Transmissão
100
Segurança E Conformidade Com as Normas
100
Suporte para 802.11N de Alto Rendimento (HT - High-Throughput)
100
Taxas de Associação (Mbps)
100
Declaração sobre a Exposição à Radiação de RF
101
Dispositivo de Classe B Em Conformidade Com a FCC
101
Descarte Adequado Dos Equipamentos da Dell
102
Informações sobre a NOM (Somente para O México)
102
Rohs da União Europeia
102
Türkçe
105
Dell Ile İletişIM
107
Genel Bakış
107
Önsöz
107
İlgili Belgeler
107
Ambalaj Kontrol Listesi
109
BölüM 1
109
Minimum YazılıM Gereksinimleri
109
Serisi Denetleyici Hakkında
109
10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet Portları
110
1000Base-X (SFP) Portları
110
DonanıM Modeline Genel Bakış
110
Önden GörünüM
110
Seri Konsol Portu
111
Seri Konsol Portu BağdaştırıCısı
111
USB Portları
111
AC Güç GirişI
112
Arkadan GörünüM
112
Expresscard Slotu
112
Ortam Çıkarma Düğmesi
112
Anten Arabirimleri (Yalnızca W-651)
113
LED Durum Göstergeleri
113
BölüM 2
115
Kurulum Öncesi Gereksinimler
115
Sunucu Rafı Için
115
Telekom Rafı Için
115
Telekom Rafına Kurulum
115
W-650 Serisi Kurulumu
115
Sunucu Rafına Kurulum
117
Başlangıç Ayarları Ve Ağ Bağlanırlığı
118
Masaüstüne Yerleştirme
118
Sökme
118
AP Türü
119
Fiziki Spesifikasyonlar
119
Güç Spesifikasyonları
119
Kablosuz Radyo Spesifikasyonları (W-651 Dahili AP)
119
Kullanılabilir Kanallar
119
Modülasyonlar
119
Saklama Spesifikasyonları
119
Çalıştırma Frekansı
119
Çalıştırma Spesifikasyonları
119
802.11N Paket Toplama
120
802.11N Yüksek Veri Hacmi (HT) DesteğI
120
Anten (W-651 Dahili AP)
120
Dell Powerconnect W-650 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
120
Güvenlik Ve Yönetmelikler Yönünden Uygunluk
120
Verici GüCü
120
İlişkilendirme Hızları (Mbps)
120
FCC Sınıf B Cihaz
121
RF Radyasyona Maruz Kalma Bildirimi
121
Avrupa BirliğI Rohs (Tehlikeli Maddelerin Kısıtlanması)
122
Dell Ekipmanının Doğru İmhası
122
NOM Bilgileri (Yalnızca Meksika Için)
122
日本語
125
Dell の連絡先
127
関連ドキュメント
127
シリーズコントローラについて
129
パッケージチェックリスト
129
最小ソフトウェア要件
129
10/100/1000Base-T Gigabit イーサネットポート
130
1000Base-X (SFP) ポート
130
ハードウェアモデルの概要
130
Usb ポート
131
シリアルコンソールポート
131
シリアルコンソールポートアダプタ
131
Ac 電源ソケット
132
メディア取り外しボタン
132
Expresscard スロット
133
Led ステータスインジケータ
133
アンテナインターフェイス
133
Chapter 2 W-650 シリーズの設置
135
サーバーラック
135
テレコムラック
135
テレコムラックへの設置
135
設置前の準備
135
サーバーラックへの設置
137
テーブルトップ展開
138
初期設定およびネットワーク接続
138
取り外し
138
Ap のタイプ
139
ワイヤレス無線仕様 (W-651 内蔵 Ap)
139
使用可能なチャネル
139
保管仕様
139
物理仕様
139
運用仕様
139
運用周波数
139
電源仕様
139
802.11N パケット集約
140
802.11N 高スループット (HT) サポート
140
アソシエーションレート (Mbps)
140
アンテナ (W-651 内蔵 Ap)
140
モジュレーション
140
伝送出力
140
安全性および規制準拠
140
FCC Class B デバイス
141
Rf 放射に関する声明
141
Dell 製機器の適切な廃棄
142
Nom に関する情報(メキシコのみ
142
欧州連合 Rohs
142
조선말/한국어
145
Dell에 문의
147
관련 문서
147
머리말
147
일반 개요
147
W-650 시리즈 컨트롤러 정보
149
최소 소프트웨어 요구 사항
149
패키지 체크리스트
149
10/100/1000Base-T 기가비트 이더넷 포트
150
1000Base-X(SFP) 포트
150
전면 보기
150
하드웨어 모델 개요
150
Usb 포트
151
시리얼 콘솔 포트
151
시리얼 콘솔 포트 어댑터
151
Ac 전원 소켓
152
미디어 꺼내기 버튼
152
후면 보기
152
Expresscard 슬롯
153
Led 상태 표시등
153
안테나 인터페이스(W-651만 해당)
153
W-650 시리즈 설치
155
서버 랙의 경우
155
설치 전 요구 사항
155
텔레콤 랙에 설치
155
텔레콤 랙의 경우
155
서버 랙에 설치
157
장치 분리
158
초기 설정 및 네트워크 연결
158
테이블에 설치
158
Ap 유형
159
무선 사양(W-651 내부 Ap)
159
보관 사양
159
사용할 수 있는 채널
159
실제 사양
159
운용 사양
159
운용 주파수
159
전원 사양
159
802.11N 고처리율(HT) 지원
160
802.11N 패킷 집합
160
송신 출력
160
안전 및 규정 준수
160
안테나(W-651 내부 Ap)
160
연계 속도(Mbps)
160
FCC Class B 장치
161
Rf 방사선 노출 성명서
161
Dell 장비의 적절한 폐기
162
EU Rohs
162
Nom 정보(멕시코만 해당)
162
漢語
165
相關文件
167
聯絡 Dell
167
包裝核查清單
169
最低軟體要求
169
關於 W-650 系列控制器
169
10/100/1000Base-T 十億位元乙太網路埠
170
1000Base-X (SFP) 埠
170
正視圖
170
硬體型號摘要
170
Usb 埠
171
串列控制臺埠
171
串列控制臺埠連接器
171
Expresscard 插槽
172
交流電源插座
172
媒體彈出按鈕
172
後視圖
172
Led 狀態指示燈
173
W-650 系列安裝
175
在電信機架中安裝
175
安裝前要求
175
對於伺服器機架
175
對於電信機架
175
在伺服器機架中安裝
177
初始設定與網路連接
178
桌面部署
178
Ap 類型
179
儲存規格
179
可用頻道
179
實體規格
179
工作規格
179
工作頻率
179
無線射頻規格(W-651 內置式 Ap
179
電源規格
179
802.11N 分組融合
180
802.11N 高吞吐量 (High-Throughput, HT) 支援
180
傳輸功率
180
天線(W-651 內置式 Ap
180
安全性及符合規範
180
關聯速率 (Mbps)
180
Fcc B 類裝置
181
射頻輻射暴露聲明
181
Dell 設備的正確處置
182
Nom 資訊(僅墨西哥
182
歐盟 Rohs
182
汉语
185
相关文档
187
联系 Dell
187
关于 W-650 系列控制器
189
包装核查清单
189
最低软件要求
189
10/100/1000Base-T 千兆位以太网端口
190
1000Base-X (SFP) 端口
190
正视图
190
硬件型号概览
190
Usb 端口
191
串行控制台端口
191
串行控制台端口适配器
191
Expresscard 插槽
192
交流电源插座
192
后视图
192
媒体弹出按钮
192
Led 状态指示灯
193
W-650 系列安装
195
在电信机架中安装
195
安装前要求
195
对于服务器机架
195
对于电信机架
195
在服务器机架中安装
197
初始设置与网络连接
198
桌面部署
198
Ap 类型
199
可用频道
199
存储规格
199
实体规格
199
工作规格
199
工作频率
199
无线射频规格(W-651 内置式 Ap
199
电源规格
199
802.11N 分组融合
200
802.11N 高吞吐量 (High-Throughput, HT) 支持
200
传输功率
200
关联速率 (Mbps)
200
天线(W-651 内置式 Ap
200
安全性及合规性
200
Fcc B 类装置
201
射频辐射暴露声明
201
Dell 设备的正确处置
202
Nom 信息(仅墨西哥
202
欧盟 Rohs
202
Bahasa Indonesia
205
Dokumentasi Terkait
207
Menghubungi Dell
207
Prakata
207
Selayang Pandang
207
Bab 1
209
Daftar Periksa Isi Kemasan
209
Persyaratan Perangkat Lunak Minimum
209
Tentang Kontroler Seri W-650
209
Port 1000Base-X (SFP)
210
Port Ethernet 10/100/1000Base-T Gigabit
210
Tampak Depan
210
Adaptor Port Konsol Serial
211
Port Konsol Serial
211
Port USB
211
Soket Daya AC
212
Tampak Belakang
212
Tombol Keluar Media
212
Antarmuka Antena (W-651 Saja)
213
Indikator Status LED
213
Slot Expresscard
213
Bab 2
215
Pemasangan DI Rak Telekom
215
Pemasangan Seri W-650
215
Persyaratan Pra-Instalasi
215
Untuk Rak Server
215
Untuk Rak Telekom
215
Pemasangan DI Rak Server
217
Pelepasan
218
Penempatan DI Atas Meja
218
Setup Awal Dan Konektivitas Jaringan
218
Frekuensi Operasi
219
Jenis Titik Akses
219
Modulasi
219
Saluran Yang Tersedia
219
Spesifikasi Daya
219
Spesifikasi Fisik
219
Spesifikasi Operasi
219
Spesifikasi Penyimpanan
219
Spesifikasi Radio Nirkabel (Titik Akses Internal W-651)
219
Spesifikasi, Keselamatan, Dan Kepatuhan
219
802.11N Agregasi Paket
220
Antena (Titik Akses Internal W-651)
220
Daya Pancar
220
Dukungan Kecepatan Tinggi (High-Throughput/Ht)
220
Kepatuhan Peraturan Dan Keselamatan
220
Laju Asosiasi (Mbps)
220
Perangkat Kelas B FCC
221
Pernyataan Keterpaparan Radiasi Frekuensi Radio
221
Cara Membuang Peralatan Dell Yang Benar
222
Informasi NOM (Meksiko Saja)
222
Rohs Uni Eropa
222
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Dell W-7010
Dell Networking W-7024
Dell PowerConnect W-7200 Série
Dell PowerConnect W-620
Dell PowerConnect W-6000 Série
Dell W13C
Dell W06B
Dell W07C
Dell Wyse Latitude 5280
Dell WD19DCS
Dell Catégories
Ordinateurs portables
Ordinateurs de bureau
Serveurs
Moniteurs
Rangements
Plus Manuels Dell
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL