Dell 1200MP Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Dell 1200MP. Nous avons 3 Dell 1200MP manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Propriétaire, Manuel D'utilisation, Guide D'installation Rapide

Dell 1200MP Manuel Du Propriétaire (904 pages)

Marque: Dell | Catégorie: Projecteurs | Taille: 19 MB

Table des Matières

Your Dell™ Projector
5
About Your Projector
6
Connecting Your Projector
7
Connecting to a Computer
8
Connecting a DVD Player, Set Top Box, VCR, or TV
8
Connecting to a Wired RS232 Remote Control
10
Connecting to a Commercial RS232 Control Box
10
Using Your Projector
11
Turning Your Projector off
11
Adjusting the Projected Image
12
Raising the Projector Height
12
Lowering the Projector Height
12
Adjusting Projection Image Size
13
Adjusting the Projector Zoom and Focus
14
Password Security
14
Using the Control Panel
16
Using the Remote Control
17
Using the On-Screen Display
18
All Images Menu
19
Computer Image Menu
20
Video Image Menu
21
Audio Menu
21
Management Menu
22
Troubleshooting Your Projector
25
Changing the Lamp
28
Compatibility Modes
33
Contacting Dell
35
Anschließen des Projektors
71
Anschließen an einen Computer
72
Einschalten des Projektors
75
Ausschalten des Projektors
75
Einstellen des Projizierten Bildes
76
Verwenden des Bedienfelds
80
Verwenden der Fernbedienung
81
Menü Audio
86
Menü Sprache
89
Auswechseln der Lampe
95
Technische Daten
97
Kontaktaufnahme mit Dell
103
Projecteur Dell™ 1200MP
131
Remarques, Avis et Précautions
132
Projecteur Dell
135
À Propos de Votre Projecteur
136
Connexion du Projecteur
137
Connexion à un Ordinateur
138
Connexion D'un Lecteur DVD, D'un Décodeur, D'un Magnétoscope ou D'un Téléviseur
138
Connexion à L'aide D'un Câble Composant
138
Connexion à une Télécommande Filaire RS232
140
Connexion à un Décodeur Commercial RS232
140
Utilisation du Projecteur
141
Mise Sous Tension du Projecteur
141
Mise Hors Tension du Projecteur
141
Réglage de L'image Projetée
142
Rehaussement du Projecteur
142
Abaissement du Projecteur
142
Réglage de la Taille de L'image Projetée
143
Réglage du Zoom et de la Mise au Point du Projecteur
144
Sécurité Par Mot de Passe
144
Utilisation du Panneau de Contrôle
146
Utilisation de la Télécommande
147
Utilisation de L'affichage à L'écran (OSD)
148
Menu Principal
149
Menu Toute Image
149
Menu Image D'ordinateur
150
Menu Image VIDéo
151
Menu Audio
152
Menu Gestion
152
Menu Langue
154
Menu Mire Réglage
155
Dépannage
157
Informations des Voyants LAMP et TEMP
160
Remplacement de la Lampe
161
Caractéristiques
163
Alimentation
163
PAL-M, PAL-N, SECAM et HDTV
163
Modes Compatibles
167
Contacter Dell
169
Glossaire
189
Mise Sous/Hors Tension du Projecteur
194
Proyector Dell
201
Acerca del Proyector
202
Conexión del Proyector
203
Conexión a un Ordenador
204
Conexión de un Reproductor de DVD, un Decodificador de Televisión, un Reproductor de Vídeo O una TV
204
Conexión Mediante un Cable S-Vídeo
205
Conexión Mediante un Cable Compuesto
205
Conexión a un Mando a Distancia con Cable RS232
206
Conexión a una Caja de Control Comercial RS232
206
Uso del Proyector
207
Encendido del Proyector
207
Apagado del Proyector
207
Elevación de la Altura del Proyector
208
Bajada de la Altura del Proyector
208
Ajuste del Tamaño de la Imagen Proyectada
209
Seguridad Mediante Contraseña
210
Uso del Panel de Control
212
Uso del Mando a Distancia
213
Uso de Menús en Pantalla (OSD)
214
Menú Principal
215
Menú toda la Imagen
215
Menú Imagen del Ordenador
216
Menú Imagen de Vídeo
217
Menú Audio
217
Menú Administración
218
Menú Lenguaje
220
Menú Patrón Prueba
220
Menú Restaurar
220
Solución de Problemas del Proyector
221
Cambio de la Lámpara
224
Manuale Dell'utente
263
Collegamento del Proiettore
269
Collegamento a un Computer
270
Accensione del Proiettore
273
Spegnimento del Proiettore
273
Regolazione Dell'immagine Proiettata
274
Utilizzo del Pannello DI Controllo
278
Utilizzo del Telecomando
279
Utilizzo Dell'osd (On-Screen Display)
280
Menu Principale
281
Menu Audio
283
Sostituzione Della Lampada
290
Aansluiten Op Een Computer
332
Het Bedieningspaneel Gebruiken
340
De Afstandsbediening Gebruiken
341
Hoofdmenu
343
Menu Audio
346
De Lamp Vervangen
355
Specificaties
357
Εγχειρίδιο Χρήσης
391
Περιεχόµενα Συσκευασίας
395
Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου
409
Ligar O Projector
467
Ligar a um Computador
468
Desligar O Projector
471
Password Security
474
Utilizar O Painel de Controlo
476
Utilizar O Controlo Remoto
477
Mudar a Lâmpada
489
Especificações
491
Brug Af Kontrolpanelet
540
Brug Af Fjernbetjeningen
541
Fejlfinding
549
Specifikationer
553
Kaukosäätimen Käyttäminen
603
Lampun Vaihtaminen
614
Tekniset Tiedot
617
Bruke Kontrollpanelet
666
Bruke Fjernkontrollen
667
Spesifikasjoner
679
Podręcznik Użytkownika
711
Korzystanie Z Panelu Sterowania
726
Korzystanie Z Pilota
727
Wymiana Lampy
740
Dane Techniczne
743
Uživatelská Příručka
783
Připojení K PočítačI
790
Ovládací Panel
798
Technické Údaje
813
Använda Kontrollpanelen
862
Använda Fjärrkontrollen
863
Byta Lampan
874
Specifikationer
875

Dell 1200MP Manuel D'utilisation (260 pages)

Marque: Dell | Catégorie: Projecteurs | Taille: 3 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Your Dell™ Projector
  5
- About Your Projector
  6
- Connecting Your Projector
  7
- Connecting to a Computer
  8
- Connecting a DVD Player, Set Top Box, VCR, or TV
  8
- Connecting with a Component Cable
  8
- Connecting with an S-Video Cable
  9
- Connecting with a Composite Cable
  9
- Connecting to a Wired RS232 Remote Control
  10
- Connecting to a Computer
  10
- Connecting to a Commercial RS232 Control Box
  10
- Using Your Projector
  11
- Turning Your Projector on
  11
- Turning Your Projector off
  11
- Lowering the Projector Height
  12
- Raising the Projector Height
  12
- Adjusting the Projected Image
  12
- Adjusting Projection Image Size
  13
- Adjusting the Projector Zoom and Focus
  14
- Password Security
  14
- Using the Control Panel
  16
- Using the Remote Control
  17
- Using the On-Screen Display
  18
- All Images Menu
  19
- Main Menu
  19
- Computer Image Menu
  20
- Video Image Menu
  21
- Audio Menu
  21
- Management Menu
  22
- Language Menu
  24
- Test Pattern Menu
  24
- Factory Reset Menu
  24
- Troubleshooting Your Projector
  25
- Changing the Lamp
  28
- Specifications
  29
  - Compatibility Modes
    33
  - Contacting Dell
    35
Español

67
Français

133
- Projecteur Dell
  135
- À Propos de Votre Projecteur
  136
- Connexion du Projecteur
  137
- Connexion D'un Lecteur DVD, D'un Décodeur, D'un Magnétoscope ou D'un Téléviseur
  138
- Connexion à L'aide D'un Câble Composant
  138
- Connexion à un Ordinateur
  138
- Connexion à L'aide D'un Câble Composite
  139
- Connexion à L'aide D'un Câble S-VIDéo
  139
- Connexion à un Décodeur Commercial RS232
  140
- Connexion à un Ordinateur
  140
- Connexion à une Télécommande Filaire RS232
  140
- Mise Hors Tension du Projecteur
  141
- Mise Sous Tension du Projecteur
  141
- Utilisation du Projecteur
  141
- Abaissement du Projecteur
  142
- Rehaussement du Projecteur
  142
- Réglage de L'image Projetée
  142
- Réglage de la Taille de L'image Projetée
  143
- Réglage du Zoom et de la Mise au Point du Projecteur
  144
- Sécurité Par Mot de Passe
  144
- Utilisation du Panneau de Contrôle
  146
- Utilisation de la Télécommande
  147
- Utilisation de L'affichage à L'écran (OSD)
  148
- Menu Principal
  149
- Menu Toute Image
  149
- Menu Image D'ordinateur
  150
- Menu Image VIDéo
  151
- Menu Audio
  152
- Menu Gestion
  152
- Menu Langue
  154
- Menu Mire Réglage
  155
- Menu Réinit. D'usine (Réinitialisation des Paramètres D'usine)
  155
- Dépannage
  157
- Remplacement de la Lampe
  161
- Caractéristiques
  163
  - PAL-M, PAL-N, SECAM et HDTV
    163
  - Alimentation
    163
  - Modes Compatibles
    167
  - Contacter Dell
    169
  - Glossaire
    189
  - Mise Sous/Hors Tension du Projecteur
    194
- Projetor Dell
  197
Português

199
- O Projetor Dell
  201
- Sobre O Projetor
  202
- Como Conectar O Projetor
  203
- Conexão Com um Cabo Componente
  204
- Conexão Com um Computador
  204
- Conexão Com um DVD Player, Set Top Box, Videocassete ou TV
  204
- Conexão Com um Cabo Composto
  205
- Conexão Com um Cabo S-Video
  205
- Conexão Com um Computador
  206
- Conexão Com um Controle Remoto Com Fio RS232
  206
- Conexão Com Uma Caixa de Controle RS232 Comercial
  206
- Como Desligar O Projetor
  207
- Como Ligar O Projetor
  207
- Como Usar O Projetor
  207
- Como Abaixar a Altura Do Projetor
  208
- Como Ajustar a Imagem Protegida
  208
- Como Elevar a Altura Do Projetor
  208
- Como Ajustar O Tamanho da Imagem Na Projeção
  209
- Como Ajustar O Zoom E O Foco Do Projetor
  210
- Segurança por Senha
  210
- Como Usar O Painel de Controle
  212
- Como Usar O Controle Remoto
  213
- Como Usar a OSD
  214
- Menu Principal
  215
- Menu Todas Imagens
  215
- Menu Imag.computador
  216
- Menu Imagem Vídeo
  217
- Menu Áudio
  217
- Menu Administração
  218
- Menu Conf.original
  220
- Menu Idioma
  220
- Menu Modelo de Teste
  220
- Solução de Problemas Do Projetor
  221
- Troca da Lâmpada
  225
- Especificações
  227

Dell 1200MP Guide D'installation Rapide (3 pages)

Marque: Dell | Catégorie: Projecteurs | Taille: 1 MB

Produits Connexes

Dell Catégories

Ordinateurs portables

Ordinateurs de bureau Serveurs

Moniteurs

Rangements

Plus Manuels Dell

Dell 1200MP Manuels

Dell 1200MP Manuel Du Propriétaire (904 pages)

Table des Matières

Dell 1200MP Manuel D'utilisation (260 pages)

Table des Matières

English

Español

Français

Português

Dell 1200MP Guide D'installation Rapide (3 pages)

Produits Connexes

Dell Catégories