Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Cisco Manuels
Systèmes de conférence
DX600
Cisco DX600 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Cisco DX600. Nous avons
1
Cisco DX600 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Cisco DX600 Guide De L'utilisateur (148 pages)
Marque:
Cisco
| Catégorie:
Systèmes de conférence
| Taille: 4.58 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Préface
17
Organisation du Guide
17
Documentation Associée
17
Informations Complémentaires
18
Obtention de Documentation et Envoi D'une Demande de Service
18
Fonctions du Téléphone
19
Boutons et Matériel
19
Boutons et Matériel de Cisco Desktop Collaboration Experience DX650
19
Installation du Câblage du Téléphone
21
Retrait du Clip de Support
21
Enregistrement TAPS
22
Combiné
22
Casque
22
Prise en Charge de Casques
23
Qualité Audio
23
Casques 3,5 MM
23
Casque Sans Fil
24
Haut-Parleur
24
Réponse Automatique Avec Casque ou Haut-Parleur
24
Verrouillage de Câble du Téléphone
25
Définitions de Ligne et D'appel
25
ICônes de Ligne et D'appel
26
Économies D'énergie
27
Android
27
Gestes
27
Écran Verrouillé
28
Écran Déverrouiller
28
Émission D'un Appel D'urgence depuis L'écran Verrouiller
29
Ajout D'un Code PIN
29
Ajout D'un Mot de Passe
29
Réinitialisation D'un Mot de Passe ou D'un Code PIN Perdu
30
Réveil D'une Application Téléphonique
30
Cisco Extension Mobility
30
Connexion à Extension Mobility à Partir de L'écran Verrouiller
31
Connexion à Extension Mobility à Partir des Paramètres
31
Déconnexion D'extension Mobility à Partir de L'écran Verrouiller
31
Déconnexion D'extension Mobility à Partir des Paramètres
32
Configuration de la Mise en Veille de L'écran
32
Assistant de Configuration
32
Exécution de L'assistant de Configuration
33
Écran D'accueil
33
Barre D'état
33
ICônes de Navigation
33
Menu Applications
34
Espaces de Travail
34
Navigation Dans les Espaces de Travail
34
Widgets
34
Configuration de L'écran D'accueil
35
Ajout D'une ICône D'application à L'écran D'accueil
35
Ajout D'un Widget Sur L'écran D'accueil
35
Déplacement D'un Widget ou D'une ICône
36
Suppression D'un Widget ou D'une ICône
36
Modification du Papier Peint
36
Badge Contact Rapide
36
Menu Partager
37
Clavier Virtuel
37
Nettoyage
37
Tâches D'appel
39
Tâches D'appel Courantes
39
Réponse à un Appel
39
Déconnexion de L'appel
41
Mise en Attente et Reprise des Appels
41
Mise en Attente D'un Appel
42
Reprise de L'appel Sur une Ligne Différente
42
Coupure du Son
42
Désactivation ou Rétablissement du Son de L'appel
43
Passage D'un Appel
43
Passage D'un Appel à L'aide du Casque
43
Passage D'un Appel en Mode Haut-Parleur
43
Passage D'un Appel alors Qu'un Autre Est en Cours
44
Rappel D'un Numéro
44
Appels VIDéo
44
Barre de Contrôle D'appel VIDéo
44
Arrêt de la Transmission de Vos VIDéos
45
Transmission VIDéo Automatique
45
Arrêt de la Transmission Automatique de VIDéos
45
Réglage des Paramètres D'appel VIDéo
45
Propre Image Avec la Web Cam
45
Affichage de Sa Propre Image Avec la Web Cam
46
Messagerie Vocale Visuelle
46
Configuration de Visual Voicemail
46
Écoute D'un Message Vocal
46
Affichage des Détails D'un Message Vocal
46
Réponse à un Message Vocal
47
Transfert D'un Message Vocal
47
Suppression D'un Message Vocal
47
Tâches Avancées des Appels
47
Transfert D'appel Actif
48
Transfert D'un Appel du Téléphone de Bureau Vers le Téléphone Portable
48
Transfert D'un Appel Actif du Téléphone Portable Vers le Téléphone de Bureau
48
Transfert D'un Appel Actif du Téléphone Portable Vers un Téléphone de Bureau Qui Partage
48
La Même Ligne
48
Appels Professionnels à L'aide D'un Seul Numéro de Téléphone
49
Connexion Mobile et Accès Vocal Mobile
49
Mise en Attente de L'appel Intercepté Sur un Téléphone Portable
50
Connexion à la Fonction D'accès Vocal Mobile
50
Activation de Mobile Connect depuis un Téléphone Portable
51
Désactivation de Mobile Connect depuis un Téléphone Portable
51
Activation ou Désactivation de L'accès de Connexion Mobile à Toutes les Destinations
51
Utilisation de L'accès Vocal Mobile pour Appeler depuis le Téléphone Portable
52
Conférences Téléphoniques
52
Conférence Ad Hoc
52
Appel des Participants afin de Créer une Conférence
52
Ajout de Contacts à une Conférence
53
Comment Se Joindre à la Conférence
53
Comment Joindre des Appels Existants Sur une Même Ligne Téléphonique
54
Comment Joindre des Appels Existants Sur Plusieurs Lignes Téléphoniques
54
Insertion D'une Conférence
54
Insertion D'un Appel Sur une Ligne Partagée pour Créer une Conférence
54
Conférence Meet-Me
54
Démarrage D'une Conférence Meet-Me
55
Comment Se Joindre à une Conférence Meet-Me
55
Liste des Participants à la Conférence
55
Contrôle de la Conférence à L'aide de la Liste des Participants
55
Renvoi des Appels
56
Configuration et Annulation du Renvoi de Tous les Appels à Partir du Téléphone
57
Configuration ou Annulation du Renvoi D'appels
57
Parcage D'appels
57
Stockage et Récupération de L'appel Actif à L'aide du Parcage D'appels
58
Renvoi et Stockage D'un Appel Actif Vers un Numéro de Parcage D'appels Dirigé
58
Récupération D'un Appel Parqué depuis un Numéro de Parcage D'appels Dirigé
58
Envoi, Stockage et Récupération D'un Appel Actif Vers un Numéro de Parcage D'appels
59
Interception D'appels
59
D'appels
59
Réponse à un Appel Qui Sonne Sur un Poste Donné
60
Transfert D'appel
60
Transfert D'un Appel Sans Parler au Destinataire du Transfert
61
Comment Informer le Destinataire du Transfert Avant de Lui Transférer un Appel
61
Transfert D'appel à la Messagerie Vocale
61
Redirection D'un Appel Actif, en Sonnerie ou en Attente Vers la Messagerie Vocale
62
Utilisation du Répertoire D'entreprise Sur un Ordinateur pour Composer un Numéro Via Cisco
62
Web Dialer
62
Avertissement lorsque le Poste Occupé ou Qui Sonne Est Disponible
63
Composition D'un Numéro depuis le Répertoire D'entreprise Sur le Téléphone
63
Numérotation à Partir des Favoris
63
Composition du Numéro à Partir des Contacts Récents
63
Fonction Ne Pas Déranger
64
Activation et Désactivation de la Fonction NPD
64
Configuration des Paramètres NPD
64
Groupes de Recherche
65
Connexion et Déconnexion D'un Groupe de Recherche
65
Appels Intercom
65
Passage D'un Appel Intercom Vers le Numéro Intercom Préconfiguré
66
Passage D'un Appel Intercom Vers un Numéro Intercom
66
Réception D'un Appel Intercom
66
Fonctions État de la Ligne
66
Utilisation de la Fonction D'interéception D'état de la Ligne pour Répondre à un Appel Qui
67
Plusieurs Appels
68
Passage D'un Appel à L'autre Sur une Même Ligne
68
Passage D'un Appel à un Autre Sur Différentes Lignes
68
Passage D'un Appel Actif à un Appel Qui Sonne
68
Reprise D'un Appel Mis en Attente Sur la Ligne Active
69
Passage D'un Appel Lorsqu'un Autre Appel Est Actif
69
Appels Sécurisés
69
Lignes Partagées
71
ICône Utilisé à Distance
72
Informations Sur les Appels et L'insertion
72
Insertion et Lignes Partagées
72
Insertion Directe et Différée
72
Fonctions D'insertion
73
Confidentialité et Lignes Partagées
73
Numérotation Simplifiée
74
Passage D'un Appel à L'aide du Bouton de Numérotation Simplifiée
74
Passage D'un Appel à L'aide de la Numérotation Simplifiée Avec le Combiné
75
Suivi des Appels Douteux
75
Comment Informer L'administrateur Système D'un Appel Douteux ou Malveillant
75
Paramètres et Personnalisation du Téléphone
77
Personnalisation des Sonneries et de L'indicateur de Messages
77
Modification de la Sonnerie
78
Ajout D'une Sonnerie Personnalisée
78
Réglage du Niveau de la Sonnerie du Téléphone
78
Modification du Mode de Sonnerie
78
Modification de L'indicateur Sonore du Message Vocal
79
Modification du Comportement du Témoin de Message Sur le Combiné
79
Personnalisation de L'écran du Téléphone
79
Modification de la Langue de L'écran du Téléphone
79
Modification de la Luminosité de L'écran du Téléphone
80
Modification du Libellé de Ligne
80
Réseaux
80
Connexion Réseau Filaire
80
Connexion à un Réseau Câblé
81
Partage D'une Connexion Réseau Filaire Avec un Ordinateur
81
Connexion à un Réseau Sans Fil
81
Connexion à un Réseau Sans Fil Masqué
82
Modification D'un Réseau Sans Fil
82
Suppression D'un Réseau Sans Fil
82
Prise en Charge de la Sécurité Sans Fil
83
Proxy Web
83
Ajout D'un Proxy Web
83
Modification D'un Proxy Web
84
Suppression D'un Proxy Web
84
Tftp
84
Connexion à un Serveur TFTP
85
VPN Anyconnect
85
Autonetdetect
85
Persistance du Mot de Passe
85
Ajout D'un Profil de Connexion VPN
86
Modification D'un Profil de Connexion VPN
86
Connexion au VPN
87
Déconnexion D'un VPN
87
Suppression D'un Profil de Connexion VPN
88
Pages Web Options Utilisateur
89
Opérations des Pages Web Options Utilisateur
89
Connexion et Déconnexion des Pages Web Options Utilisateur
89
Sélection de Périphérique depuis les Pages Web Options Utilisateur
90
Sélection D'une Option de Configuration
90
Configuration des Fonctions et des Services Sur le Web
90
Configuration de la Numérotation Simplifiée Sur le Web
90
Configuration des Boutons de Numérotation Simplifiée
91
Configuration des Codes de Numérotation Abrégée
91
Configuration des Services Téléphoniques Sur le Web
91
Abonnement à un Service
92
Recherche de Services
92
Modification ou Arrêt D'un Service
92
Modification du Nom de Service
93
Paramètres des Utilisateurs Sur le Web
93
Modification du Mot de Passe du Navigateur
93
Modification du PIN
94
Modification du Paramètre de Langue de la Page Web Options Utilisateur
94
Modification de la Langue de L'écran du Téléphone
94
Paramètres de Ligne Sur le Web
94
Configuration de la Fonction de Renvoi des Appels pour Chaque Ligne
95
Modification du Paramètre D'indicateur de Message Vocal pour Chaque Ligne
95
Modification du Paramètre D'indicateur de Message Vocal Audible pour Chaque Ligne
96
Modification ou Création du Libellé de Ligne Qui Apparaît à L'écran de Votre Téléphone
96
Configuration des Listes D'accès et de Téléphones pour Mobile Connect
96
Création D'une Liste D'accès
97
Ajout D'une Nouvelle Destination Distante
97
Cisco Web Dialer
98
Utilisation de Webdialer Avec le Répertoire Options Utilisateur
98
Utilisation de la Fonction Web Dialer Avec un Autre Répertoire D'entreprise en Ligne
99
Déconnexion de Webdialer
99
Configuration, Affichage ou Modification des Préférences Webdialer
99
Calendrier
101
Applications
101
Compte de Calendrier
101
Ajout D'un Compte de Calendrier
102
Ajout D'un ÉVénement de Calendrier
102
Modification D'un ÉVénement
102
Suppression D'un ÉVénement
103
Lancement D'une Conférence Webex Prévue
103
Connexion à une Réunion Webex Planifiée
103
Paramètres
103
Masquage des ÉVénements Refusés
104
Définition des Alertes et des Notifications
104
Sélection de la Sonnerie
104
Modification des Paramètres de Vibration
105
Définition de L'heure de Rappel Par Défaut
105
Widget Calendrier
105
Contacts
105
Détails du Contact
105
Affichage de L'activité Récente
106
Ajout D'un Contact
106
Modification du Contact
106
Suppression du Contact
106
Associer des Contacts
107
Partage des Contacts
107
Favoris
107
Définition D'un Contact Favori
107
Groupes
108
Ajout D'un Groupe
108
Suppression D'un Groupe
108
Ajout D'un Contact à un Groupe
108
Modification D'un Groupe
109
Recherche
109
Recherche Dans Vos Contacts
109
Importation des Contacts
110
Exportation des Contacts
110
Définition des Options D'affichage
110
Disponibilité
110
E-Mail
111
Paramètres
111
Ajout D'un Compte de Messagerie
111
Boîte de Réception
111
Réactualisation de la Boîte de Réception
112
Tri de la Boîte aux Lettres
112
Recherche Dans les Messages E-Mail
112
Envoi D'un Message Par E-Mail
112
Enregistrement D'un Brouillon D'e-Mail
113
Réponse à un E-Mail
113
Transfert D'un E-Mail
113
Ajout D'une Pièce Jointe à un E-Mail
113
Ajout D'un Destinataire CC ou CCI
114
Suppression D'un E-Mail
114
Suppression de Plusieurs E-Mails
114
Suppression D'un Dossier
114
Déplacement D'un E-Mail
115
Définition D'un E-Mail comme Favori
115
Définition de Plusieurs E-Mails comme Favoris
115
Définition D'un E-Mail comme Nouveau Message
115
Définition de Plusieurs E-Mails comme Nouveaux Messages
116
Recherche Dans les Messages E-Mail
116
Définition des Options de Tri
116
Ajout D'une Signature aux E-Mails
117
E-Mails Signés Numériquement
117
Configuration de la Fréquence de Vérification des E-Mails
117
Réinitialisation du Mot de Passe de L'e-Mail
117
Sélection de la Sonnerie
118
Modification des Paramètres de Vibration
118
Jabber IM
118
Compte IM Jabber
118
Ajout D'un Compte IM Jabber
118
Connexion Automatique
119
Disponibilité
119
Ajout D'un État Personnalisé
119
Suppression D'un État Personnalisé
120
Contacts
120
Ajout D'un Contact de Conversation
120
Demandes de Contact
120
Affichage des Demandes de Contact
121
Suppression D'un Contact de Conversation
121
Affichage des Contacts Hors Ligne
121
Contacts Non Synchronisés
121
Ajout D'un Contact Non Synchronisé aux Contacts de Conversation
122
Conversations
122
Lancement D'une Conversation
122
Émoticones
122
Insertion D'un Émoticone Dans une Conversation
122
Arrêt de la Conversation
122
Recherche
123
Démarrage D'une Conversation Avec un Résultat de Recherche
123
Paramètres
123
Activation des Notifications Audio et Par Vibration
123
Activation des Notifications de la Barre D'état
123
Définition de la Photo du Profil
124
Définition de Votre Sonnerie
124
Déconnexion de IM Jabber
124
Webex
124
Connexion Webex
125
Connexion à Webex Avec la Connexion à Authentification Unique
125
Lancement D'une Conférence Webex Instantanée
126
Planification D'une Nouvelle Réunion Webex
126
Lancement D'une Conférence Webex Prévue
126
Connexion à une Réunion Webex Planifiée
126
Connexion à une Réunion Webex Par Numéro de Réunion
127
Affichage de la Liste des Participants
127
Lancement D'une Discussion Avec un Participant
127
Lancement D'une Discussion Avec Tout le Monde
127
Invitation D'autres Participants à une Réunion Webex
128
Invitation D'autres Participants pendant une Réunion Webex
128
Affichage de la VIDéo au Cours D'une Réunion Webex
128
Widget Webex
128
Autres Applications
128
App UCM
129
Suppression D'une Application
129
Accessoires
131
Bluetooth
131
Activation du Bluetooth
132
Appariement D'un Périphérique Bluetooth
132
Recherche de Périphériques Bluetooth
132
Affichage des Fichiers Reçus
133
Annulation de L'appariement D'un Périphérique Bluetooth
133
Comment Rendre le Téléphone Détectable
133
Partage des Fichiers
133
Connexion D'un Moniteur Externe
134
Définition du Nom du Périphérique Bluetooth
134
Moniteur Externe
134
Changement du Mode D'affichage
135
Définition de L'orientation du Moniteur
135
Lancement D'une Application Sur le Moniteur Externe
135
Panoramique de la Souris
135
Déplacement D'une Application Sur L'écran du Téléphone
136
Déplacement D'une Application Vers un Moniteur Externe
136
Lancement Automatique de L'application Sur un Moniteur Externe
136
Support du HDCP
136
Infrastructure de Bureau Virtuel
137
Caméra Externe
138
Déplacement de la VIDéo Vers L'écran du Téléphone
138
Fermeture de la Propre Image
138
Changement de Vue Caméra
139
Changement du Mode D'affichage pour les Appels VIDéo
139
Clavier et Souris USB
139
Raccourcis Clavier VDI
139
Raccourcis VDI
139
Actions de la Souris VDI
140
Carte Mémoire USB
140
Câble Console USB
140
Hub Alimenté Par USB
140
Accessibilité et Sécurité du Produit et Informations Liées
141
Consignes de Sécurité et Informations Relatives aux Performances
141
Coupure de Courant
141
Notification de Réponse D'urgence
142
Notification de Réponse D'urgence pour le Téléphone
142
Notification de Réponse D'urgence pour VPN
142
Périphériques Externes
142
Performances du Casque Sans Fil Bluetooth
143
Sécurité des Casques
143
Déclaration FCC - Partie 15.21
144
Déclaration FCC Relative aux Récepteurs et aux Appareils Numériques de Classe B
144
Déclarations de Conformité FCC
144
Informations Cryptographiques
144
Normes CE
144
Outil de Rapport de Problème
145
Sauvegarde de Données
145
Sauvegarde des Données
145
Fonctions D'accessibilité
146
Modification de la Taille de la Police
146
Rapport D'anomalie
146
Activation des Mots de Passe Par la Parole
147
Modification de la Luminosité de L'écran
147
Modification du Délai de Toucher et de Maintien
147
Activation du Talkback
148
Activation de Scripts Web
148
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Cisco TelePresence DX70
Cisco TelePresence DX*0
Cisco TelePresence DX80
Cisco DAVIC QPSK D9494
Cisco Desktop Collaboration Experience DX650
Cisco DPC2505
Cisco DPC3928
Cisco DPC3827
Cisco DPC/EPC2325 DOCSIS
Cisco DECT 6800 Série
Cisco Catégories
Téléphones IP
Systèmes de conférence
Commutateurs
Routeurs sans fil
Routeurs réseau
Plus Manuels Cisco
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL