Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
CASO DESIGN Manuels
Appareils de cuisine
SousVide Garer SV 400
CASO DESIGN SousVide Garer SV 400 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour CASO DESIGN SousVide Garer SV 400. Nous avons
1
CASO DESIGN SousVide Garer SV 400 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
CASO DESIGN SousVide Garer SV 400 Mode D'emploi (123 pages)
Marque:
CASO DESIGN
| Catégorie:
Appareils de cuisine
| Taille: 1.4 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Bedienungsanleitung - Allgemeines
11
Informationen zu dieser Anleitung
11
Warnhinweise
11
Haftungsbeschränkung
12
Urheberschutz
12
Sicherheit
12
Bestimmungsgemäße Verwendung
12
Allgemeine Sicherheitshinweise
13
Gefahrenquellen
15
Verbrennungsgefahr
15
Brandgefahr
16
Gefahr durch Elektrischen Strom
17
Inbetriebnahme
18
Sicherheitshinweise
18
Lieferumfang und Transportinspektion
18
Auspacken
18
Entsorgung der Verpackung
18
Aufstellung
19
Anforderungen an den Aufstellort
19
Elektrischer Anschluss
19
Aufbau und Funktion
20
Übersicht und Befestigung
20
Bedienelemente
21
Typenschild
21
Bedienung und Betrieb
21
Sousvide Garen
21
Demontage / Montage der Edelstahlschürze
22
Aufbewahrung des Gerätes
22
Reinigung und Pflege
23
Sicherheitshinweise
23
Wartung und Reinigung
23
Entkalken
23
Störungsbehebung
24
Sicherheitshinweise
24
Fehlerbehebung
24
Störungsursachen und -Behebung
24
Entsorgung des Altgerätes
25
Garantie
25
Technische Daten
26
Instruction Manual
28
General
28
Information on this Manual
28
Warning Notices
28
Limitation of Liability
29
Copyright Protection
29
Safety
29
Intended Use
29
General Safety Information
30
Sources of Danger
32
Danger of Burns
32
Danger of Fire
32
Dangers Due to Electrical Power
33
Getting Started
33
Packaging Safety Information
33
What's Included
34
Unpacking
34
Disposal of the Packaging
34
Setup
34
Setup Location Requirements
34
Electrical Connection
35
Complete Overview
35
Appliance Diagram
35
Control Panel
36
Rating Plate
37
Operation
37
Sousvide Cooking
37
Disassembly / Assembly of the Stainless Steel Skirt
37
Storage of the Device
38
Cleaning and Maintenance
38
Safety Information
38
Maintenance and Cleaning
38
Descaling
39
Troubleshooting
39
Safety Notices
39
Troubleshooting Table
39
Disposal of the Old Device
40
Guarantee
40
Technical Data
41
Инструкция По Эксплуатации
42
Общие Положения
42
Информация В Отношении Данной Инструкции
43
Предупредительные Указания
43
Ограничение Ответственности
44
Защита Авторского Права
44
Безопасность
44
Надлежащее Использование
44
Общие Требования Техники Безопасности
45
Источники Опасности
47
Риск Получения Ожога
47
Риск Возгорания
48
Опасность, Связанная С Электрическим Током
49
Ввод В Эксплуатацию
50
Указания По Безопасности
50
Объем Поставки И Осмотр После Транспортировки
50
Распаковка
50
Утилизация Упаковки
51
Установка
51
Требования К Месту Установки
51
Подключение Электропитания
51
Монтаж И Функциональность
52
Обзор И Прикрепление
52
Элементы Управления
53
Заводская Табличка
53
Управление И Эксплуатация
54
Вакуумная Обработка Пищевых Продуктов
54
Демонтаж/Монтаж Фартука Из Нержавеющей
55
Хранение Устройства
55
Очистка И Обслуживание
55
Указания По Технике Безопасности
55
Обслуживание И Очистка
56
Удаление Извести
56
Устранение Неполадок
56
Указания По Технике Безопасности
56
Устранение Неполадок
57
Причины И Устранение Неполадок
57
Утилизация Старого Прибора
58
Гарантия
58
Технические Характеристики
59
Original Bruksanvisning: Allmänt
61
Information Om Denna Bruksanvisning
61
Varningstexter
61
Ansvarsbegränsning
61
Upphovsmannarättsskydd
62
Säkerhet
62
Avsedd Användning
62
Allmänna Säkerhetsanvisningar
63
Riskkällor
65
Risk För Brännskador
65
Brandfara
65
Fara Genom Elektrisk StröM
66
Idrifttagning
67
Säkerhetsanvisningar
67
Leveransomfattning Och Transportinspektion
67
Uppackning
67
Avfallshantering Av Emballaget
67
Uppställning
68
Krav På Uppställningsplatsen
68
Elektrisk Anslutning
68
Struktur Och Funktion
69
Översikt Och Montering
69
Kontroller
70
Märkskylt
70
Manövrering Och Drift
70
Sousvide Matlagning
70
Demontering / Montering Av Rostfritt Stålförkläde
71
Förvaring Av Apparat
71
Rengöring Och Skötsel
71
Säkerhetsanvisningar
72
Underhåll Och Rengöring
72
Avkalka
72
Åtgärdande Av Störningar
73
Säkerhetsanvisningar
73
Felsökning
73
Felorsaker Och Åtgärder
73
Avfallshantering Av Uttjänt Apparat
74
Garanti
74
Tekniska Data
75
Mode D´emploi
77
Généralités
77
Informations Relatives à Ce Manuel
77
Avertissements de Danger
77
Limite de Responsabilités
78
Protection Intellectuelle
78
Sécurité
78
Utilisation Conforme
78
Consignes de Sécurités Générales
79
Sources de Danger
81
Danger de Brulures
81
Danger D'incendie
82
Dangers du Courant Électrique
82
Danger de Mort Par Électrocution
82
Mise en Service
83
Consignes de Sécurité
83
Inventaire et Contrôle de Transport
83
Déballage
83
Elimination des Emballages
83
Mise en Place
84
Exigences pour L'emplacement D'utilisation
84
Raccordement Électrique
84
Structure et Fonctionnement
85
Vue D'ensemble et Fixation
85
Danger D'écrasement
86
Panneau de Commande
86
Plaque Signalétique
87
Commande et Fonctionnement
87
Cuisson Sous Vide
87
Démontage / Montage du Tablier en Inox
88
Rangement de Votre Appareil
88
Nettoyage et Entretien
88
Consignes de Sécurité
88
Entretien et Nettoyage
89
Détartrage
89
Réparation des Pannes
89
Consignes de Sécurité
89
Dépannage
89
Origine et Remède des Incidents
90
Elimination des Appareils Usés
90
Garantie
91
Caractéristiques Techniques
91
Gebruiksaanwijzing
93
Algemeen
93
Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
93
Waarschuwingsinstructies
93
Aansprakelijkheid
94
Auteurswet
94
Veiligheid
94
Gebruik Volgens de Voorschriften
94
Algemene Veiligheidsinstructies
95
Bronnen Van Gevaar
97
Verbrandingsgevaar
97
Brandgevaar
97
Gevaar Door Elektrische Stroom
98
Ingebruikname
99
Veiligheidsvoorschriften
99
Leveringsomvang en Transportinspectie
99
Uitpakken
99
Verwijderen Van de Verpakking
99
Plaatsen
99
Eisen Aan de Plek Van Plaatsing
99
Elektrische Aansluiting
100
Opbouw en Functie
101
Overzicht en Montage
101
Bedieningselementen
102
Typeplaatje
102
Bediening en Gebruik
102
Sous Vide Koken
102
Demontage / Montage Van de Roestvrij Stalen Beschermkap
103
Opbergen Van de SV 400
103
Reiniging en Onderhoud
104
Veiligheidsvoorschriften
104
Onderhoud en Reiniging
104
Ontkalken
104
Storingen Verhelpen
105
Veiligheidsvoorschriften
105
Probleemoplossing
105
Storingsoorzaken en -Oplossingen
105
Afvoer Van Het Oude Apparaat
106
Garantie
106
Technische Gegevens
107
Manual del Usuario
109
Generalidades
109
Información Acerca de Este Manual
109
Advertencias
109
Limitación de Responsabilidad
110
Derechos de Autor (Copyright)
110
Seguridad
110
Uso Previsto
110
Instrucciones Generales de Seguridad
111
Fuentes de Peligro
113
Peligro de Quemaduras
113
Peligro de Fuego
113
Peligro de Electrocución
114
Puesta en Marcha
115
Instrucciones de Seguridad
115
Ámbito de Suministro E Inspección de Transporte
115
Desembalaje
115
Eliminación del Embalaje
115
Colocación
116
Requisitos que Debe Reunir el Lugar de Montaje
116
Conexión Eléctrica
116
Estructura y Funciones
117
Vista General y Sujeción
117
Elementos de Mando
118
Placa de Especificaciones
118
Operación y Funcionamiento
118
Cocción al Vacío
118
Desmontaje/Montaje del Protector de Acero Inoxidable
119
Almacenamiento de SV 400
119
Limpieza y Conservación
119
Instrucciones de Seguridad
120
Mantenimiento y Limpieza
120
Descalcificar
120
Resolución de Fallos
121
Instrucciones de Seguridad
121
Reparación de Fallos
121
Problemas, Causas y Remedios
121
Eliminación del Aparato Usado
122
Garantía
122
Datos Técnicos
123
Publicité
Publicité
Produits Connexes
CASO DESIGN SV 1200 Pro Smart
CASO DESIGN SV200
CASO DESIGN Stick SV 400
CASO DESIGN SV 900
CASO DESIGN SousVide Center SV500
CASO DESIGN SousVide Garer SV300
CASO DESIGN SousVide Garer SV 1200 Smart
CASO DESIGN Steam Chef
CASO DESIGN SMG20
CASO DESIGN SW-125
CASO DESIGN Catégories
Four à micro-ondes
Appareils de cuisine
Réfrigérateurs à vin
Économiseurs d'aliments
Tables de cuisson
Plus Manuels CASO DESIGN
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL