Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Canon Manuels
Imprimantes tout-en-un
iPF6350
Canon iPF6350 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Canon iPF6350. Nous avons
1
Canon iPF6350 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Canon iPF6350 Guide De L'utilisateur (1074 pages)
Marque:
Canon
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 66.26 MB
Table des Matières
S O Mmai Re
3
Table des Matières
3
Flux D'impression de Base
19
Procédure D'impression
20
Options D'impression Sur Rouleau de Papier et Feuilles
20
Impression Sur Rouleau
20
Impression Sur Feuille
21
Charger et Imprimer Sur des Rouleaux
21
Charger et Imprimer des Feuilles
24
Impression Sous Windows
26
Enregistrement de L'imprimante
27
Impression Sous Mac os X
27
Imprimer à Partir du Logiciel D'application
28
Annuler les Travaux D'impression
29
Annuler des Travaux D'impression Dans le Panneau de Commande
29
Annuler les Travaux D'impression Sous Windows
30
Annuler les Travaux D'impression Sous Mac os X
31
Suspendre L'impression
33
Utilisation de Plusieurs Travaux D'impression
34
Impression de Photos et D'images
35
Impression de Photos et D'images Impression de Photos et D'images
35
Paramètres Faciles
35
But de L'impression
35
Impression de Photos et D'images (Sous Windows)
36
Impression de Photos et D'images (Sous Mac os X)
38
Impression à Partir de Photoshop
42
Utilisation du Logiciel pour L'impression
42
Utilisation du Pilote pour L'impression
43
Impression des Images Adobe RVB (Sous Windows)
43
Impression des Images Adobe RVB (Sous Mac os X)
46
Impression de Documents de Bureau Impression de Documents de Bureau
51
Buts de L'impression pour les Documents de Bureau
51
Impression de Documents de Bureau (Sous Windows)
52
Impression de Documents de Bureau (Sous Mac os X)
53
Options D'impression Améliorées
57
Réglage des Images
58
Régler la Couleur Dans le Pilote de L'imprimante
58
Ajustement des Tons de Gris
60
Ajustement des Couleurs des Photos et des Images (Sous Windows)
61
Élément D'ajustement
63
Ajustement des Couleurs des Photos et des Images (Sous Mac os X)
65
Hiérarchiser les Éléments Graphiques et les Couleurs Particuliers pour Imprimer
68
Réglages Couleur
69
Choisir le Type de Document et les Conditions D'impression (Sous Windows)
71
Choisir le Type de Document et les Conditions D'impression (Sous Mac os X)
74
Choisir le Type de Papier pour L'impression
77
Choix du Papier pour L'impression
77
Spécifier le Papier Dans le Pilote D'imprimante
77
Agrandissements et Réductions de L'impression
78
Redimensionner les Originaux au Format du Papier
78
Impression Agrandie/Réduite
78
Ajuster à Format Papier
78
Redimensionner les Originaux au Format du Papier (Sous Windows)
78
Redimensionner les Originaux au Format du Papier (Sous Mac os X)
80
Redimensionner les Originaux pour les Adapter à la Largeur du Rouleau de Papier
84
Redimensionner les Originaux pour les Adapter à la Largeur du Rouleau de Papier (Sous Windows)
84
Ajuster à la Largeur de Rouleau
84
Redimensionner les Originaux pour les Adapter à la Largeur du Rouleau de Papier (Sous Mac os X)
87
Redimensionner les Originaux en Saisissant une Valeur D'échelle
90
Redimensionner les Originaux en Saisissant une Valeur D'échelle (Sous Windows)
91
Redimensionner les Originaux en Saisissant une Valeur D'échelle (Sous Mac os X)
93
Impression en Pleine Taille
98
Impression en Pleine Taille Impression Sur du Papier Surdimensionné
98
Impression Sur du Papier Surdimensionné
98
Impression en Pleine Taille (Sous Windows)
99
Impression en Pleine Taille (Sous Mac os X)
100
Impression à Bord Perdu au Format Réel
104
Méthode D'impression Bord Perdu
104
Imprimer L'image en Taille Réelle
105
Impression à Bord Perdu au Format Réel (Sous Windows)
105
Impression à Bord Perdu au Format Réel (Sous Mac os X)
107
Impression Sans Bords
111
Impression à Bord Perdu Sur du Papier de Format Identique
111
Impression à Bord Perdu en Redimensionnant les Originaux au Format du Papier (Sous Windows)
112
Impression à Bord Perdu en Redimensionnant les Originaux au Format du Papier (Sous Mac os X)
114
Impression à Bord Perdu en Redimensionnant les Originaux pour les Adapter à la Largeur du Rouleau
118
Ajuster à la Largeur du Rouleau
119
Impression à Bord Perdu en Redimensionnant les Originaux pour les Adapter à la Largeur du Rouleau (Sous Windows)
119
Impression à Bord Perdu en Redimensionnant les Originaux pour les Adapter à la Largeur du Rouleau (Sous Mac os X)
121
Imprimer des Banderoles ou Dans D'autres Tailles Non Standard
126
Impression de Bannières Verticales et Horizontales (Impression Grand Format)
126
Impression de Bannières Verticales et Horizontales (Impression Grand Format; Sous Windows)
127
Enregistrez un Format de Papier Personnalisé
127
Créez la Bannière Dans L'application
128
Impression de la Bannière
128
Impression de Bannières Verticales et Horizontales (Impression Grand Format; Sous Mac os X)
131
Enregistrer un Tailles de Page Personnalisées
132
Imprimer la Bannière
133
Impression Sur des Formats de Papier Non Standard
135
Spécification de Formats de Papier Personnalisés Temporaires
135
Impression Sur du Papier de Format Non Standard (Sous Windows)
135
Impression Via Format Personnalisé
135
Impression Sur du Papier de Formats Non Standard (Sous Mac os X)
140
Mosaïque et Plusieurs Pages Par Feuille
143
Imprimer Plusieurs Originaux L'un à Côté de L'autre
143
Mosaïque et Plusieurs Pages Par Feuille Imprimer Plusieurs Originaux L'un à Côté de L'autre
143
Impression de Plusieurs Originaux Côte à Côte (Sous Windows)
144
Impression de Plusieurs Originaux Côte à Côte (Sous Mac os X)
146
Impression de Plusieurs Pages en Continu
148
Papier Rouleau (Bannière)
148
Impression de Plusieurs Pages en Continu (Sous Windows)
148
Impression de Plusieurs Pages en Continu (Sous Mac os X)
150
Impression de Plusieurs Pages Sur une Seule Feuille
153
Impression de Plusieurs Pages Sur une Seule Feuille (Sous Windows)
153
Impression de Plusieurs Pages Sur une Seule Feuille (Sous Mac os X)
156
Impression D'affiches en Sections
160
Impression de Grandes Affiches (Sous Windows)
161
Centrer les Originaux
164
Impression des Originaux Centrés Sur les Rouleaux (Sous Windows)
164
Imprimer les Originaux Centrés Sur des Rouleaux
164
Impression des Originaux Centrés Sur les Rouleaux (Sous Mac os X)
166
Impression des Originaux Centrés Sur les Feuilles (Sous Windows)
170
Imprimer les Originaux Centrés Sur des Feuilles
170
Centrer les Originaux Sur des Feuilles
170
Impression des Originaux Centrés Sur les Feuilles (Sous Mac os X)
172
Conserver le Papier en Rouleau
176
Économie de Papier en Tournant les Originaux de 90 Degrés (Sous Windows)
176
Économiser le Rouleau de Papier en Tournant les Originaux de 90 Degrés
176
Tourner la Page de 90 Degrés (Conserver Papier)
176
Économie de Papier en Tournant les Originaux de 90 Degrés (Sous Mac os X)
178
Économie de Papier en Imprimant les Originaux Sans Marges Supérieure et Inférieure (Sous Windows)
182
Économiser du Papier en Imprimant les Originaux Sans Marges Supérieure et Inférieure
182
Pas de Marge en Haut et en Bas (Conserver Papier)
182
Économie de Papier en Imprimant les Originaux Sans Marges Supérieure et Inférieure (Sous Mac os X)
184
Utiliser Posterartist pour Composer les Originaux
188
Vérification des Images Avant L'impression
191
Vérifier la Mise en Page Dans un Aperçu Avant L'impression
191
Autres Paramètres Utiles
193
Impression Avec Filigranes
193
Impression Avec des Filigranes - COPIE, COPIE FICHIER, Etc. (Sous Windows)
194
Faire Correspondre L'orientation de L'original Avec Celle du Papier
196
Tourner de 180 Degrés
197
Faire Correspondre L'orientation de L'original Avec Celle du Papier (Sous Windows)
197
Faire Correspondre L'orientation de L'original à Celle du Papier (Sous Mac os X)
198
Couper le Rouleau de Papier après L'impression
202
Découpe Automatique
202
Couper le Rouleau de Papier après L'impression (Sous Windows)
202
Utiliser les Favoris
202
Couper le Rouleau de Papier après L'impression (Sous Mac os X)
204
Logiciel des Windows
207
Printer Driver
208
Réglages du Pilote D'imprimante
208
Spécifier le Papier Dans le Pilote D'imprimante
210
Confirmer les Paramètres D'impression
212
Vérifier un Aperçu des Paramètres
212
Vérifier un Aperçu Avant L'impression
213
Vérifier la Mise en Page Dans un Aperçu Avant L'impression
213
Utiliser des Favoris
214
Impression Via le Favori
216
Accès à la Boîte de Dialogue du Pilote de L'imprimante à Partir D'applications Sources
216
Accès à la Boîte de Dialogue du Pilote D'imprimante à Partir du Menu du Système D'exploitation
218
Feuille Principal
220
Élément Communs
220
Type Papier
220
Obtenir des Informations
220
But de L'impression
221
Afficher les Paramètres
222
Configuration Via L'option Paramètres Avancés
222
Priorité D'impression
222
Photographies en Haute Précision
222
Mode Couleur
223
Épaissir les Traits Fins
223
Texte et Lignes Fines en Haute Précision
223
Boîte de Dialogue Informations Relatives au Papier Sur L'imprimante
224
Source Papier
224
Boîte de Dialogue Réglages Détaillés du Papier
224
Valeur D'étalonnage
225
Boîte de Dialogue Afficher les Paramètres pour L'application D'impression
226
Feuille Ajustement Couleur : Couleur
226
Boîte de Dialogue Ajustement Objet : Couleur
228
Feuille de Correspondance
229
Mode Correspondance Pilote
229
Espace de Couleurs
229
Boîte de Dialogue Rég Lumière Ambiante
231
Eclairement Lumineux
231
Lorsque Vous Sélectionnez en Saisissant Directement des Valeurs Dans Méthode de Réglage
232
Méthode de Réglage
232
Température de la Couleur
232
Light Source Check Tool
233
Nom de L'imprimante
233
Type Papier
233
Feuille Ajustement Couleur : Monochrome
234
Boîte de Dialogue Ajustement Objet : Monochrome
235
Feuille Réglage des Gris
236
Type D'échantillon
236
Liste D'échantillons
236
Feuille Réglage de Page
237
Impression Agrandie/Réduite
238
Options Rouleau
239
Par Défaut
240
Boîte de Dialogue Méthode de Sortie
240
Nom des Données à Enregistrer
241
Boîte aux Lettres
241
Acquérir Nom de la Boîte aux Lettres
241
Boîte de Dialogue Options Format Papier
241
Format Papier
242
Feuille Disposition
242
I Options de la Page
243
Boîte de Dialogue Options de la Page
244
D Imprimer le Numéro de la Page
244
Boîte de Dialogue Réglages Spéciaux
245
Réglages Finezoom
245
Priorité de Correspondance des Couleurs de L'application
245
Activer le Changement D'aperçu
245
Feuille Favoris
246
Feuille Utilitaire
248
Feuille de Support
249
Informations de Support
249
Résumés des Paramètres
249
Boîte de Dialogue Résumés des Paramètres
250
Feuille Réglages Périphériques
250
Preview
252
Conditions de Fonctionnement
252
Démarrage de Preview
252
Fonctionnalités de Preview
252
Fenêtre Principale de Preview
254
Barre de Menus
254
Barre D'outils
254
Zone D'aperçu
255
Zone de Dialogue
257
Sélection de la Disposition
257
Centrer Originaux Sur Rouleau
257
Agrandir/Réduire L'affichage à L'écran
258
Se Déplacer Dans les Pages
258
Priorité Réglage pour Tourner 90
259
Utiliser la Règle
259
Impression Avec Sélectionner la Disposition
261
Impression Centrée
263
N'imprime Pas les Espaces en Haut/Bas
264
Free Layout
265
Fonctionnalités de Free Layout
265
Conditions de Fonctionnement
266
Démarrage de Free Layout
266
Fenêtre Principale de Free Layout
268
Barre de Menus
268
Barre D'outils
268
Paramètres Détaillés
270
Boîte de Dialogue Préférences
271
Couleur de la Grille
271
Style de Cadre D'objet
272
Boîte de Dialogue Options de la Page
272
Longueur du Rouleau de Papier
272
Boîte de Dialogue Zoom
273
Boîte de Dialogue Format
274
Position de L'objet
275
Taille de L'objet
275
Disposer un Document Constitué de Plusieurs Fichiers Sur une Seule Page
276
Placer Sur une Seule Page un Document Créé Avec Plusieurs Programmes
278
Sélectionner un Objet
282
Déplacer un Objet
283
Modifier la Taille D'un Objet
283
Changer la Taille en Indiquant une Valeur D'échelle
283
Faire Pivoter un Objet
284
Aligner des Objets
285
Aligner à Gauche
286
Positionner des Objets Automatiquement
285
Changer L'ordre D'objets Superposés
287
Amener au Premier Plan
288
Envoyer à L'arrière-Plan
288
Coller un Objet Copié ou Coupé
289
Fenêtre Recto/Verso Plié
290
Barres D'outil
290
Zone de Conception
291
Boîte de Dialogue Paramètres de Taille Finie
291
Boîte de Dialogue Paramètres de Reliure
292
Imprimer les Lignes de Pliage
292
Couleur de la Ligne de Pliage
293
Imprimer Avec Recto/Verso Plié
293
Color Imagerunner Enlargement Copy
295
Conditions de Fonctionnement
295
Démarrage de Color Imagerunner Enlargement Copy
295
Démarrage en Sélectionnant Imprimantes et Télécopieurs à Partir du Menu Démarrer
295
Démarrage en Sélectionnant Color Imagerunner Enlargement Copy à Partir du Menu Démarrer
296
Fonctionnalités de Color Imagerunner Enlargement Copy
295
Boîte de Dialogue Color Imagerunner Enlargement Copy
297
Dossier Actif
298
Créer un Nouveau Dossier Actif
299
Indiquer un Dossier Partagé Existant comme Dossier Actif
303
Réglage des Paramètres D'impression
306
Appliquer une Définition
307
Impression D'agrandissements D'originaux Numérisés à Partir D'un Color Imagerunner
307
Enregistrer D'un Dossier Actif Sur Votre Ordinateur
307
Numériser L'original et L'impression D'agrandissement
308
Print Plug-In for Photoshop/Digital Photo Professional
309
Caractéristiques de L'extension D'impression
310
Conditions de Fonctionnement
310
Procédures D'installation
311
Procédures de Désinstallation
313
Démarrage à Partir de Photoshop
314
Démarrage à Partir de Digital Photo Professional
315
Fenêtre Principale de Print Plug-In
316
Zone D'aperçu
317
Zone D'aperçu
318
Imprimer la Plage Sélectionnée
319
Appliquer L'épreuvage à L'aperçu
319
Bouton Propriétés de L'image
319
Feuille Principal
320
Bouton Sélection
320
Type Papier
320
Résolution en Entrée de L'extension
321
Nb de Bits en Entrée de L'extension
321
Mode D'impression
321
Réglages Profil de Sortie
322
Bouton Options de Conversion ICC
323
Bouton Définir Configuration
323
Bouton Par Défaut
323
Feuille Réglage de Page
323
Impression Agrandie/Réduite
324
Source Papier
325
Bouton Options Rouleau
326
Feuille Réglages Couleur
326
Feuille Imprimer L'historique
328
Imprimer Historique et Favoris
328
Bouton Détails
328
Imprimer les Informations
328
Bouton Modifier le Commentaire
329
Feuille Support
329
Bouton Informations de Support
329
Boîte de Dialogue Réglages Détaillés du Papier
330
Temps de Séchage
330
Marge de Sécurité du Rouleau
330
Vitesse de Coupe
331
Valeur D'étalonnage
331
Texte et Lignes Fines en Haute Précision
331
Boîte de Dialogue Définir Configuration
332
Fermer L'extension après L'impression
332
Méthode de Sortie
332
Initialiser Toutes les Boîtes de Dialogue D'avertissement
333
Boîte de Dialogue Options de Conversion ICC
333
Moteur de Conversion
333
Compensation du Point Noir
333
Options D'épreuve
333
Boîte de Dialogue Options Rouleau
334
Largeur du Rouleau
334
Découpe Automatique
334
Pas de Marge en Haut et en Bas (Conserver Papier)
334
Boîte de Dialogue Options Format
335
Boîte de Dialogue Courbes
336
Boîte de Dialogue Imprimer L'historique Détaillé
337
Imprimer L'historique
337
Utilisation des Trois Types D'aperçu
338
Vérifier L'image Avec Disposition Zone D'impression
339
Vérifier L'image Originale Avec Image
340
Imprimer Avec la Qualité D'image Souhaitée
341
Vérifier L'image Avec Affichage Avant Impression du Papier Rouleau
341
Régler les Couleurs et Imprimer
342
Régler les Couleurs Tout en Vérifiant L'aperçu (pour Couleur)
343
Régler les Couleurs Tout en Vérifiant L'aperçu (pour Monochrome)
344
Ajuster les Couleurs Par Correspondance des Couleurs
347
Imprimer des Images Adobe RVB 16 Bits Haute Qualité
348
Imprime des Photographies Monochromes Avec une Grande Qualité
350
Utiliser Adobe CMM
350
Configuration Nécessaire pour Adobe CMM
351
Effectuer la Compensation du Point Noir
352
Effectuer une Simulation D'impression Sur Rotative
353
Agrandir/Réduire et Imprimer
354
Agrandir/Réduire et Imprimer Selon le Format de Papier en Sortie
354
Agrandir/Réduire et Imprimer en Fonction de la Largeur du Rouleau
356
Spécifier L'échelle, Agrandir/Réduire et Imprimer
357
Impression à Bord Perdu
358
Personnalisation des Réglages du Papier
359
Utilisation de L'historique D'impression
359
Confirmer les Détails de L'historique D'impression
360
Appliquer L'historique D'impression à une Image
361
Stocker L'historique D'impression Dans les Préférences D'impression
361
Supprimer un Historique D'impression
364
Exporter L'historique D'impression depuis les Préférences D'impression
366
Importer L'historique D'impression des Préférences D'impression
367
Supprimer L'historique D'impression des Préférences D'impression
369
Définir les Informations à Imprimer Avec L'image
371
Print Plug-In for Office
373
Environnement D'exploitation
373
Fonctions de Print Plug-In for Office
373
Print Plug-In for Office Fonctions de Print Plug-In for Office
373
Marche à Suivre pour L'installation
374
Marche à Suivre pour Désinstaller
377
Si Print Plug-In for Office Ne S'affiche Pas
378
Pour Commencer depuis Microsoft Word
381
Imprimer en Fonction de la Largeur du Rouleau (Word)
384
Impression à Bord Perdu (Word)
386
Impression de Plusieurs Pages (Word)
388
Imprimer à L'aide des Paramètres Enregistrés (Word)
391
Pour Enregistrer les Paramètres(Word)
391
Orientation Portrait / Orientation Paysage (Word)
393
Pour Commencer depuis Microsoft Powerpoint
396
Imprimer en Fonction de la Largeur du Rouleau (Powerpoint)
398
Impression à Bord Perdu (Powerpoint)
400
Impression de Plusieurs Pages (Powerpoint)
402
Imprimer à L'aide des Paramètres Enregistrés (Powerpoint)
405
Pour Enregistrer les Paramètres(Powerpoint)
405
Orientation Portrait / Orientation Paysage (Powerpoint)
407
Pour Commencer depuis Microsoft Excel
410
Imprimer Feuille Entier (Excel)
412
Imprimer Zone de Sélection (Excel)
415
Configuration de la Reliure (Excel)
418
Configuration des Réglages Spéciaux
419
Caractéristiques de Imageprograf Status Monitor
421
Status Monitor
421
Gestion des Travaux Avec Imageprograf Status Monitor
422
Avancer les Autres Travaux
422
Pause/Retour aux Travaux D'impression
422
Annulation des Travaux D'impression
423
Impression des Travaux en Attente
423
Accounting
424
Accounting Manager
424
Lancer la Fonction Accounting Manager
424
Fenêtre Principale D'accounting Manager
425
Barre de Menus
425
Barre D'outils
426
Zone de Sélection des Travaux Répertoriés
426
Zone des Travaux Répertoriés
426
Zone des Totaux
427
Principe D'utilisation de la Fonction Accounting Manager
427
Configuration des Coûts de L'unité Dans Accounting Manager
428
Paramétrage du Coût de L'unité pour L'encre
429
Pour Paramétrer des Coûts de L'unité Différents pour Chaque Couleur D'encre
429
Pour Paramètrer les Coûts de L'unité pour le Papier
430
Pour Paramétrer les Coûts de L'unité D'articles Autres que L'encre et le Papier
431
Pour Configurer les Paramètres de Unités et Affichage Dans Accounting Manager
432
Symbole Décimal
432
Encre Consommée
432
Acquisition Automatique des Journaux des Travaux D'impression à Intervalles Réguliers
433
Annulation de L'acquisition Régulière des Journaux des Travaux D'impression
433
Passage de L'affichage des Travaux Sur L'imprimante à Celui des Travaux Acquis Régulièrement et Inversement
433
Exporter les Données des Travaux D'impression Sous Forme de Fichier CSV
434
Travaux Sélectionnés
434
Travaux Répertoriés
434
Montrer les Propriétés du Travail
434
Afficher la Quantité Totale D'encre et de Papier Consommée
435
Afficher, Enregistrer et Charger les Données de Coût de L'unité
435
Afficher les Données de Coût de L'unité
435
Enregistrer les Données de Coût de L'unité
435
Charger les Données de Coût de L'unité
435
Digital Photo Front-Access
436
Device Setup Utility Imageprograf Device Setup Utility
437
Installer Imageprograf Device Setup Utility
437
Configuration de L'adresse IP Via Imageprograf Device Setup Utility
438
Media Configuration Tool
442
Caractéristiques de Media Configuration Tool
442
Conditions de Fonctionnement
443
Procédures D'installation
443
Démarrage de Media Configuration Tool
446
Fenêtre Principale de Media Configuration Tool
447
Bouton Ajouter Papier Authentique
447
Bouton Ajouter un Papier Personnalisé
447
Bouton Lien Vers Informations de Support
447
Ajout de Types de Papier
448
Modification des Informations Sur le Type de Papier
448
Modification des Noms de Papier
451
Suppression des Types de Papiers que Vous Avez Ajoutés
453
Basculement entre Afficher/Masquer L'affichage des Types de Papier
454
Changement de L'ordre D'affichage des Types de Papier
456
Mise à Jour des Types de Papier
457
Utiliser du Papier Autre que le Papier Canon Authentique/Papier Dont L'utilisation Est Confirmée Par Canon
460
Papier Compatible
461
Spécifications du Papier
461
Ajouter un Papier Personnalisé
462
Supprimer un Papier Personnalisé
471
Modifier un Papier Personnalisé
472
Exporter les Informations Sur le Papier Personnalisé
473
Importer les Informations Sur le Papier Personnalisé
474
Avertissements
476
À Propos du Coupe-Papier
476
À Propos de la Tête D'impression
476
À Propos de la Qualité D'impression
477
Logiciel des Mac os X
479
Printer Driver
480
Réglages du Pilote D'imprimante
480
Spécification du Papier Dans le Pilote D'imprimante
482
A Source Papier, Vérifiez que le Format Spécifié Dans Réglage de Page
484
Confirmer les Paramètres D'impression
484
Vérifier la Mise en Page Dans un Aperçu Avant L'impression
485
Accès à la Boîte de Dialogue du Pilote de L'imprimante à Partir D'applications
487
Utiliser des Favoris
487
Panneau Principal
488
Type Papier
489
Configuration à L'aide des Paramètres Faciles
490
But de L'impression
490
Configuration Via les Paramètres Avancés
491
Photographies en Haute Précision
491
Profondeur de Bits D'input
491
Traitement Graphique Rapide
491
Boîte de Dialogue Informations Relatives au Papier Sur L'imprimante
492
Source Papier
493
Boîte de Dialogue Réglages Détaillés du Papier
493
Découpe Automatique
494
Valeur D'étalonnage
494
Boîte de Dialogue Afficher les Paramètres pour L'application D'impression
494
Panneau Correspondance
495
Espace de Couleurs
496
Point Blanc du Moniteur
496
Utiliser le Réglage de la Lumière Ambiante
497
Réglages Profil Entrée
497
Boîte de Dialogue Rég Lumière Ambiante
498
Eclairement Lumineux
498
Light Source Check Tool
500
Panneau Réglages Couleur : Couleur
501
Type D'échantillon
501
Appliquer à L'échantillon
501
Boîte de Dialogue Ajustement Objet : Couleur
502
Panneau Réglages Couleur : Monochrome
503
Boîte de Dialogue Ajustement Objet : Monochrome
504
Panneau Réglage des Gris
505
Panneau Régl. Page
506
Impression Agrandie/Réduite
507
Impression Centrée
507
Free Layout
508
Panneau Utilitaire
508
Panneau Réglages Supplémentaires
509
Méthode D'envoi des Données
509
Imprimer une Fois la Réception Terminée
509
Panneau de Support
510
Paramètres
510
Preview
511
Conditions de Fonctionnement
511
Fonctionnalités de Preview
511
Démarrage de Preview
512
Fenêtre Principale de Preview
513
Barre D'outils
513
Zone D'aperçu
514
Zone de Dialogue
515
Panneau Réglages Papier
516
Type Papier
516
Source Papier
516
Largeur Rouleau
517
Paramètres Faciles
518
But de L'impression
518
Paramètres Avancés
519
Photographies en Haute Précision
520
Feuille Réglages Sortie
521
Impression Agrandie/Réduite
521
Format Papier
522
Impression Centrée
522
Panneau Réglages Couleur
523
Mode Couleur
523
Ajustement Couleur
524
Réglage des Gris
527
Correspondance
528
Espace de Couleurs
529
Profil Entrée
529
Mode Correspondance Pilote
530
Mode Correspondance ICC
531
Colorimétrique
532
Colorsync
532
Boîte de Dialogue aller à la Page
533
Boîte de Dialogue Préférences
533
Boîte de Dialogue Zoom
533
Impression Centrée
534
Impression à Bord Perdu
534
Ne Pas Imprimer Dans les Espaces en Haut/Bas
535
Impression D'une Page en la Tournant de 90 Degrés
536
Affichage Avec Ajustement en Largeur du Papier
537
Affichage en Entier
537
Affichage en Taille Réelle
538
Se Déplacer Dans les Pages
538
Free Layout
540
Conditions de Fonctionnement
540
Fonctionnalités de Free Layout
540
Démarrage de Free Layout
541
Fenêtre Principale de Free Layout
542
Panneau Réglages Papier
545
Type Papier
545
Source Papier
545
Largeur Rouleau
546
Paramètres Faciles
547
But de L'impression
547
Paramètres Avancés
548
Photographies en Haute Précision
549
Panneau Réglages Couleur
550
Mode Couleur
550
Ajustement Couleur
551
Réglage des Gris
553
Correspondance
555
Mode Correspondance Pilote
557
Mode Correspondance ICC
558
Colorsync
559
Boîte de Dialogue Préférences
560
Boîte de Dialogue Réglage de Page
561
Orientation du Papier
561
Boîte de Dialogue Zoom
562
Boîte de Dialogue Format
563
Disposer un Document Constitué de Plusieurs Fichiers Sur une Seule Page
564
Placer Sur une Seule Page un Document Créé Avec Plusieurs Programmes
564
Modifier la Taille D'un Objet
565
Sélectionner un Objet
565
Déplacer un Objet
566
Faire Pivoter un Objet
567
Aligner des Objets
568
Aligner à Droite
570
Positionner des Objets Automatiquement
568
Changer L'ordre D'objets Superposés
570
Coller un Objet Copié ou Coupé
572
Color Imagerunner Enlargement Copy
573
Color Imagerunner Enlargement Copy Fonctionnalités de Color Imagerunner Enlargement Copy
573
Conditions de Fonctionnement
573
Fonctionnalités de Color Imagerunner Enlargement Copy
573
Démarrage de Color Imagerunner Enlargement Copy
574
Boîte de Dialogue Color Imagerunner Enlargement Copy
575
Supprimez les Fichiers du Dossier
575
Créer un Nouveau Dossier Actif
576
Dossier Actif
576
Modifier un Dossier Actif (Régler les Conditions D'impression)
579
Supprimer un Dossier Actif
581
Panneau Réglages Papier
582
Source Papier
583
Découpe Automatique
583
Réglage des Paramètres D'impression
582
Paramètres Faciles
584
Paramètres Avancés
585
Panneau Réglages Sortie
587
Impression Agrandie/Réduite
587
Impression à Bord Perdu
587
Format Papier
588
Pas de Marge en Haut et en Bas
588
Bouton Méthode de Sortie
589
Panneau Réglages Couleur
589
Mode Correspondance Pilote
590
Mode Correspondance ICC
591
Colorsync
592
Impression D'agrandissements D'originaux Numérisés à Partir D'un Color Imagerunner
593
Enregistrer un Dossier Actif Sur Votre Ordinateur
593
Print Plug-In for Photoshop/Digital Photo Professional
595
Caractéristiques de L'extension D'impression
596
Conditions de Fonctionnement
596
Procédures D'installation
597
Procédures de Désinstallation
599
Démarrage à Partir de Photoshop
601
Démarrage à Partir de Digital Photo Professional
602
Fenêtre Principale de Print Plug-In
603
Zone D'aperçu
604
Zone D'aperçu
605
Feuille Principal
607
Feuille Réglage de Page
610
Taille en Entrée
610
Feuille Réglages Couleur
613
Feuille Imprimer L'historique
614
Feuille Support
616
Boîte de Dialogue Réglages Détaillés du Papier
617
Boîte de Dialogue Définir Configuration
619
Méthode de Sortie
620
Boîte de Dialogue Options de Conversion ICC
620
Boîte de Dialogue Options Rouleau
621
Boîte de Dialogue Options Format
622
Boîte de Dialogue Courbes
623
Boîte de Dialogue Imprimer L'historique Détaillé
624
Utilisation des Trois Types D'aperçu
625
Vérifier L'image Avec Disposition Zone D'impression
626
Vérifier L'image Avec Affichage Avant Impression du Papier Rouleau
627
Vérifier L'image Originale Avec Image
627
Imprimer Avec la Qualité D'image Souhaitée
628
Régler les Couleurs et Imprimer
629
Régler les Couleurs Tout en Vérifiant L'aperçu (pour Couleur)
629
Régler les Couleurs Tout en Vérifiant L'aperçu (pour Monochrome)
631
Ajuster les Couleurs Par Correspondance des Couleurs
635
Imprimer des Images Adobe RVB 16 Bits Haute Qualité
636
Imprime des Photographies Monochromes Avec une Grande Qualité
638
Utiliser Adobe CMM
638
Utilisation de Adobe CMM
639
Effectuer la Compensation du Point Noir
640
Effectuer une Simulation D'impression Sur Rotative
641
Agrandir/Réduire et Imprimer
642
Agrandir/Réduire et Imprimer Selon le Format de Papier en Sortie
642
Agrandir/Réduire et Imprimer en Fonction de la Largeur du Rouleau
643
Spécifier L'échelle, Agrandir/Réduire et Imprimer
645
Impression à Bord Perdu
646
Personnalisation des Réglages du Papier
647
Utilisation de L'historique D'impression
647
Confirmer les Détails de L'historique D'impression
648
Appliquer L'historique D'impression à une Image
649
Stocker L'historique D'impression Dans les Préférences D'impression
649
Supprimer un Historique D'impression
652
Exporter L'historique D'impression depuis les Préférences D'impression
653
Importer L'historique D'impression des Préférences D'impression
655
Supprimer L'historique D'impression des Préférences D'impression
657
Définir les Informations à Imprimer Avec L'image
658
Caractéristiques de Imageprograf Printmonitor
660
Printmonitor
660
Gestion des Travaux Avec Imageprograf Printmonitor
661
Media Configuration Tool
663
Caractéristiques de Media Configuration Tool
663
Conditions de Fonctionnement
664
Procédures D'installation
664
Procédure de Désinstallation
667
Démarrage de Media Configuration Tool
670
Fenêtre Principale de Media Configuration Tool
671
Modification des Informations Sur le Type de Papier
672
Ajout de Types de Papier
673
Modification des Noms de Papier
675
Suppression des Types de Papiers que Vous Avez Ajoutés
677
Basculement entre Afficher/Masquer L'affichage des Types de Papier
678
Changement de L'ordre D'affichage des Types de Papier
680
Mise à Jour des Types de Papier
681
Utiliser du Papier Autre que le Papier Canon Authentique/Papier Dont L'utilisation Est Confirmée Par Canon
684
Papier Compatible
685
Ajouter un Papier Personnalisé
686
Supprimer un Papier Personnalisé
695
Modifier un Papier Personnalisé
696
Exporter les Informations Sur le Papier Personnalisé
697
Importer les Informations Sur le Papier Personnalisé
698
Avertissements
701
Travaux D'impression
703
Opérations de Base de Travaux D'impression
704
Utilisation du Disque Dur de L'imprimante
704
Destination de Stockage
705
Enregistrement de Travaux D'impression Sur le Disque Dur de L'imprimante
706
Configurer le Pilote D'imprimante Sous Windows
706
Configuration du Pilote D'imprimante Sous Mac os
708
Gestion de la File D'attente de Travaux (Supprimer, Prévider les Autres Travaux)
709
Utilisation du Panneau de Commande
710
Utilisation de Imageprograf Status Monitor (Sous Windows)
711
Utilisation de Imageprograf Printmonitor (Sous Mac OS)
711
Gestion des Travaux en Attente (Impression ou Suppression des Travaux en Attente)
712
Utilisation de Imageprograf Status Monitor
713
Utilisation de Imageprograf Printmonitor
714
Impression des Travaux Enregistrés
714
Supprimer les Travaux Enregistrés
721
Déplacement des Travaux Enregistrés
725
Utilisation de Imageprograf Status Monitor (Sous Windows)
727
Utilisation de Imageprograf Printmonitor (Sous Macintosh)
729
Opérations Avancées de Travaux D'impression
731
Enregistrer les Travaux D'impression Envoyés depuis des Sources Autres que le Pilote D'imprimante
731
Spécifier la Méthode Sortie
731
Configuration des Mots de Passe des Boîtes Personnelles
733
Ne Pas Enregistrer les Travaux D'impression Dans la Boîte Commune
733
Dénomination des Boîtes Personnelles
737
Affichage D'une Liste des Travaux Enregistrés
742
Utilisation du Panneau de Commande
742
Affichage des Détails des Travaux Enregistrés
746
Impression D'une Liste des Travaux Enregistrés
746
Changement de Nom des Travaux Enregistrés
750
Gestion du Papier
756
Papier
757
Accédez au Guide de Référence Sur Papier à Partir des Informations de Support
757
Types de Papier
757
Formats de Papier
760
Dimensions
761
Gestion des Rouleaux
763
Charger un Rouleau de Papier Sur le Support du Rouleau
763
Chargement des Rouleaux Dans L'imprimante
767
Changement du Type de Papier
770
Utilisation du Même Type de Papier Régulièrement
771
Retirer le Rouleau de L'imprimante
772
Spécifiez la Longueur du Papier
772
Retirer les Rouleaux du Support
775
Alimentation Manuelle du Rouleau de Papier
776
Conserver un Suivi de la Quantité de Rouleau de Papier Restant
776
Indiquer le Temps de Séchage pour les Rouleaux
777
Définir la Méthode de Découpe des Rouleaux
780
Réglage de L'imprimante
780
Couper Automatiquement le Bord Avant D'un Papier Rouleau
784
Automatique
785
Réduire la Poussière Produite Par la Découpe des Rouleaux
786
Ensemble du Support de Rouleau
787
Retrait de L'unité D'alimentation en Rouleau
787
Installer L'unité D'alimentation en Rouleau
788
Chargement des Feuilles Dans L'encoche D'alimentation
790
Chargement de Feuilles Dans L' Encoche D'alimentation du Papier Supérieure
791
Chargement de Feuilles Épaisses Dans L' Encoche D'alimentation du Papier Avant
793
Gestion des Feuilles
790
Retrait des Feuilles
798
Retrait des Feuilles Par L'encoche Supérieure D'alimentation du Papier
798
Retrait des Feuilles Épaisses Par L'encoche D'alimentation du Papier Avant
799
Bac de Sortie
801
Précautions Relatives au Bac de Sortie
801
Utiliser le Bac de Sortie
802
Ajustement pour Meilleur Qualité D'impression
804
Ajustement pour L'impression en Haute Précision
805
Amélioration de la Qualité D'impression
805
Réglage Standard
805
Réglage Supplémentaire
806
Réglage Automatique pour Redresser les Lignes et les Couleurs (Aj. Pos. Tête)
807
Réglage des Têtes D'impression Régler la Tête D'impression
807
Réglage Manuel pour Redresser les Lignes et les Couleurs (Aj. Pos. Tête)
809
Résolution des Problèmes Relatifs à L'abrasion du Papier et au Rendu Flou des Images (Hauteur de Tête)
811
Réglage de L'avance du Papier
813
Réglage de L'avance du Papier Régler L'avance du Papier
813
Régler L'avance du Papier
813
Sélection D'un ProcéDé de Réglage de L'alimentation du Papier (Prio. Alimentat.)
813
Réglage Automatique de Bande (Aj. Qualité)
814
Réglage Manuel de Bande (Aj. Qualité)
816
Réglage de Précision du Montant D'alimentation du Papier (Aj. Précis Alim.)
818
Régler la Longueur de Ligne (Régler Longueur)
819
Ajuster les Couleurs Sur le Bord Arrière des Feuilles
820
Ajuster la Force D'aspiration (Force Aspir.)
822
Ajustement des Couleurs
824
Utiliser le Calibrage des Couleurs pour les Ajuster
824
Imprimer Dans les Couleurs IDéales pour L'éclairage de L'environnement de Visualisation
826
En Sélectionnant le Ton des Couleurs Sur les Tableau Avant L'impression
826
Imprimer Dans des Couleurs Adaptées à la Lumière Ambiante Mesurée
827
Sélectionner le Ton des Couleurs Sur les Tableaux Avant L'impression (Sous Windows)
827
Sélectionner le Ton des Couleurs Sur les Tableaux Avant L'impression (Sous Mac os X)
832
Imprimer Dans des Couleurs Adaptées à la Lumière Ambiante Mesurée (Windows)
836
Imprimer Dans des Couleurs Adaptées à la Lumière Ambiante Mesurée (Mac os X)
839
Imprimer des Images Adaptées aux Couleurs du Moniteur
843
Correspondance du Moniteur
844
Imprimer des Images Adaptées aux Couleurs du Moniteur (Windows)
844
Imprimer des Images Adaptées aux Couleurs du Moniteur (Mac os X)
847
Pièces de L'imprimante
850
Pièces de L'imprimante
851
Avant
851
Arrière
852
Couvercle Supérieur (Intérieur)
853
Encoches D'alimentation du Papier
854
Chariot
855
Intérieur du Couvercle D'unité D'alimentation en Rouleau
855
Capot du Réservoir D'encre (Intérieur)
856
Ventilateurs
857
Panneau de Commande
858
Mettre L'imprimante Sous Tension et Hors Tension
860
Mettre L'imprimante Hors Tension
861
Affichage du Panneau de Commande
862
Types D'onglets
862
État de L'imprimante et Modes
863
Transition entre les Modes
864
Comment Consulter les Instructions à L'aide de Naviguer
866
Fonctionnement du Menu de L'imprimante
868
Fonctionnement du Menu lorsque Aucun Travail D'impression N'est en Cours
868
Fonctionnement du Menu pendant L'impression
868
Fonctionnement du Menu
869
Accès aux Menus
869
Spécifier les Éléments de Menu
870
Spécifier les Valeurs Numériques
871
Exécuter les Commandes de Menus
871
Structure du Menu
871
Menu Papier
871
Menu Tâches
873
Paramètres du Menu
879
Paramètres du Menu (Lors de L'impression)
889
Affichage et Configuration Uniquement Par L'administrateur
889
Affichage et Configuration Par Administrateurs, et Affichage Uniquement pour les Autres Utilisateurs
889
Impression État
892
Imprimer des Rapports D' Impression État
892
Vérifier les Informations Sur le Rapport D' Impression État
892
Impression de Rapports de Réglage de L'interface
895
Vérification des Instructions au Cours du Fonctionnement de L'imprimante
899
Comment Consulter les Instructions
899
Disque Dur
901
Opérations du Disque Dur de L'imprimante
901
Panneau de Commande
901
Vérifier L'espace Libre Sur le Disque Dur
903
Supprimer les Données du Disque Dur de L'imprimante
905
Accessoires en Option
907
Stand/Socle
907
Spécifications
908
Performances D'impression
908
Spécifications de L'imprimante
908
Zone D'impression
911
Disque Dur
911
Paramètres Réseau
914
Paramètres Réseau
915
Environnement Réseau
915
Configuration du Système
915
Configuration de L'adresse IP Sur L'imprimante
918
Configurer L'adresse IP en Utilisant le Panneau de Commande de L'imprimante
918
Configuration de L'adresse IP Via les Commandes ARP et PING
919
Configurer les Paramètres de Réseau Tcp/Ipv6
921
Utilisation de L'interf Dist
921
Configurer les Paramètres Réseau TCP/IP de L'imprimante
922
Quand Utiliser une Adresse IP Ipv4
922
Paramètres TCP/IP
923
Quand Utiliser une Adresse IP Ipv6
924
Indiquer les Informations Relatives à L'imprimante
925
Configurer Manuellement le Mode de Communication
926
Initialiser les Paramètres du Réseau
928
Notification Par Courrier Électronique lorsque L'impression Est Terminée ou une Erreur S'est Produite
928
Paramètres Réseau (Windows)
930
Configurer la Destination du Pilote D'imprimante
930
Configurer les Paramètres Réseau Netware de L'imprimante
931
Indiquer le Type de Trame de L'imprimante
932
Spécifier le Type de Trame Via Imageprograf Device Setup Utility
932
Spécifier les Services D'impression Netware
936
Sélection du Type de Service D'impression
936
Utilisez NWADMIN ou PCONSOLE pour Configurer le Serveur D'impression
937
Indiquer les Protocoles Netware
938
Configurer les Paramètres de Réseau Netware
940
Configurer la Destination du Pilote D'imprimante
941
Configurer les Paramètres Réseau Appletalk de L'imprimante
941
Paramètres Réseau (Mac os X)
941
Configuration de la Destination pour les Réseaux Appletalk
942
Activer Appletalk Sur L'imprimante
942
Configurer la Destination (Sous Mac os X)
943
Configuration de la Destination pour les Réseaux TCP/IP
944
Configuration de la Destination pour un Réseau Bonjour
946
Entretien
948
Remplacer les Réservoirs D'encre
949
Précautions à Prendre Lors de la Manipulation des Réservoirs D'encre
949
Vérifier que L'imprimante Est Prête pour le Remplacement du Réservoir D'encre
950
Accéder au Menu pour le Remplacement du Réservoir D'encre
951
Retirez le Réservoir D'encre
951
Installez les Réservoirs D'encre
953
Réservoirs D'encre
949
Contrôler le Niveau des Réservoirs D'encre
956
Quand Remplacer les Réservoirs D'encre
957
Contrôle de L'encrassement des Buses
958
Tête D'impression
958
Têtes D'impression
958
Nettoyage de la Tête D'impression
959
Remplacer la Tête D'impression
960
Quand Remplacer la Tête D'impression
960
Têtes D'impression Compatibles
961
Précautions à Prendre Lors de la Manipulation de la Tête D'impression
961
Accéder au Menu pour le Remplacement de la Tête D'impression
961
Remplacez la Tête D'impression
962
Cartouche de Maintenance
968
Remplacer la Cartouche de Maintenance
968
Précautions à Prendre Lors de la Manipulation de la Cartouche de Maintenance
968
Vérifier que L'imprimante Est Prête pour le Remplacement de la Cartouche de Maintenance
969
Accéder au Menu pour le Remplacement de la Cartouche de Maintenance
969
Quand Remplacer la Cartouche de Maintenance
974
Lorsque la Capacité de la Cartouche de Maintenance Diminue Fortement
974
Vérifier la Capacité Restante de la Cartouche de Maintenance
974
Nettoyage de L'extérieur de L'imprimante
976
Nettoyage de L'intérieur du Couvercle Supérieur
976
Nettoyer L'imprimante
976
Nettoyage du Dispositif de Retenue du Papier
979
Autres Tâches de Maintenance Préparations Avant le Transport de L'imprimante
981
Emballer L'imprimante
983
Mise à Jour du Micrologiciel
986
Confirmer la Version du Micrologiciel
986
Dépannage
987
Foire aux Questions
988
Questions Fréquemment Posées
988
Problèmes Concernant le Papier
990
Problèmes Concernant le Papier Élimination D'un Bourrage de Papier (Encoche D'alimentation du Papier)
990
Élimination D'un Bourrage de Papier (Encoche D'alimentation du Papier)
990
Éliminer Tout Bourrage de Papier Profond de L' Encoche D'alimentation du Papier
990
Retirez les Morceaux de Papier Restant Dans L' Encoche D'alimentation du Papier
990
Élimination du Bourrage du Rouleau de Papier
991
Élimination D'un Bourrage de Feuilles Alimentées Manuellement
995
Impossible D'insérer le Rouleau de Papier Dans L'encoche D'alimentation du Papier
997
Impossible de Charger des Feuilles
998
La Découpe du Papier N'est Pas Nette
998
Le Bord Avant du Rouleau Est Marqué
998
Les Marges Sont Importantes
999
L'impression Ne Démarre Pas
1000
L'imprimante Ne Répond Pas Même si des Travaux D'impression Sont Envoyés
1000
Le Voyant Data (Données) en Réception du Panneau de Commande Ne S'allume Pas
1000
Rempl. Encre
1000
L'écran D'affichage Indique Secouer
1001
L'imprimante S'arrête pendant un Travail D'impression
1002
L'imprimante Éjecte du Papier Blanc Sans L'avoir Imprimé
1002
Un Message D'erreur S'affiche Sur L' Écran D'affichage
1002
Problèmes de Qualité de L'impression
1003
L'impression Est Mauvaise
1003
Problèmes de Qualité de L'impression L'impression Est Mauvaise
1003
Le Papier Écrase la Tête D'impression
1004
Les Bords du Papier Sont Sales
1005
Des Marques de Roulettes Restent Sur le Bord Arrière du Papier
1006
Juste après L'impression à Bord Perdu, la Marge Arrière Est Souillée pendant L'impression Standard
1006
La Derrière du Papier Est Sale
1006
La Surface du Papier Est Sale
1006
Des Bandes de Différentes Couleurs Apparaissent
1007
Les Couleurs Imprimées Sont Inexactes
1007
Les Couleurs des Images Imprimées Sont Inégales
1008
Les Bords des Images Sont Flous ou Il y a des Bandes Blanches
1009
Paramètre de L'interrupteur Bleu Sur le Rouleau D'entraînement
1010
Des Différences de Contraste Apparaissent pendant L'impression
1012
La Longueur des Images Imprimées Est Imprécise Dans le Sens de L'alimentation
1012
L'impression des Images Est Inclinée
1013
L'épaisseur du Trait N'est Pas Uniforme
1013
Les Documents Imprimés Sont Monochromes
1013
Les Lignes et les Couleurs Ne Sont Pas Alignées
1014
Problèmes Avec la Qualité D'impression Causés Par le Type de Papier
1014
Impossible D'imprimer Sur un Réseau Impossible D'imprimer Via un Réseau
1015
Impossible D'imprimer Via un Réseau TCP/IP
1015
Impossible D'imprimer Via les Réseaux Appletalk ou Bonjour
1016
Impossible D'imprimer Via un Réseau Netware
1016
Problèmes D'installation
1017
Supprimer des Pilotes D'imprimante Installés
1017
Autres Problèmes
1019
L'imprimante Ne S'allume Pas
1019
L'imprimante Prend du Temps à Démarrer
1019
L'imprimante Consomme Beaucoup D'encre
1020
Les Messages Vous Demandant de Vérifier la Cartouche de Maintenance Ne Sont Pas Supprimés
1020
Si L'imprimante Fait un Drôle de Bruit
1020
Détection du Niveau de L'encre
1021
Désactiver la Détection du Niveau D'encre
1021
Messages D'erreur
1024
Messages Concernant le Papier
1027
Papier Incorrect
1027
Le Format du Papier Est Trop Petit
1028
Type Papier Incorrect
1028
Larg. Pap. Incorr
1029
Papier Trop Petit
1029
Format Papier Est Pas Détecté
1030
Impossible Utiliser Ce Papier
1031
Impress. Rouleau Sélectionnée
1031
Papier Insuffisant pour Travail
1031
Erreur D'unité D'alim. en Rouleau
1032
Impression Rouleau Sélectionnée mais Pap. Man. Chargé
1032
Rouleau Vide
1032
Impres. Manuelle Sélectionnée mais Rouleau Chargé
1033
Mauvaise Encoche D'alimentation pour Papier Manuel
1033
Option Impression Manuelle Est Sélectionnée
1033
Unité de Rouleau Absente
1033
Papier Chargé en Biais
1034
Alimentation du Papier Impossible
1035
Coupe de Papier Impossible
1035
Détection Papier Impossible
1035
Papier Non Aligné Sur Guide Droit
1035
Fin Alim. Papier
1036
Impression à Bord Perdu Impossible
1036
Pap. Roul. Mal Fixé Sur Son Support
1037
Encre Insuf
1038
Impossible de Détecter Correctement le Niveau D'encre
1038
Messages Concernant L'encre
1038
Plus D'encre
1038
Fermer la Couvercle du Réservoir D'encre
1039
Pas de Rés. D'enc. Chargé
1039
Peu D'enc Restant
1039
Réserv Encre Inc
1040
Etalonnage Impossible
1041
Exécution Commande Impossible. Utilisez Autre Papier
1041
Impression Spécif. Impossible
1041
Messages Concernant L'impression ou le Réglage
1041
Avant L'impress à Brds Perds, Déplacez L'interrupteur Bleu
1042
Déplacez le Comm. Roul. Entr. Nº XX Vers la Droite. (XX Représente un Numéro)
1042
L'intrrpt Bleu de Roul D'entraîn Sâle
1042
Température ou Humidité Excessive
1042
Impossible Ajuster Alimentation Papier
1043
Vérifiez Document Imprimé
1043
Impossible Ajuster Tête D'impression
1044
Messages Concernant les Têtes D'impression
1044
Tête D'impression X Incorrect. (X Correspondant à Gauche, Droite ou Non Affiché)
1044
Têtes D'impression G/D Dans Mauv
1044
Erreur Tête D'impression X (X Correspondant à Gauche, Droite ou Non Affiché)
1045
Nett Tête D'impr
1045
Pas de Tête D'impression X (X Correspondant à Gauche, Droite ou Non Affiché)
1045
Car. Maint. le Niveau Est Bas
1046
Cartouche de Maintenance Est Pleine
1046
Mauvaise Cartouche de Maintenance
1046
Messages Concernant la Cartouche de Maintenance Pas de Cartouche de Maintenance
1046
Non Capacité de Cartouche de Maintenance
1046
Erreur Cartouche de Maintenance
1047
Boîte RéC. Pleine. Impression Sans Enreg. Données
1048
Erreur de Format Disque Dur
1048
Erreur de Lecture du Fichier
1048
La Boîte aux Lettres Est Pleine
1048
Messages Concernant le Disque Dur
1048
Messages Concernant le Disque Dur Erreur de Format Disque Dur
1048
Boîte RéC. Pleine
1049
Boîte Récept. Psq Pleine
1049
Trav en Stock Max
1049
Autres Messages
1050
Erreur Exxx-XXXX (X Correspond à une Lettre ou un Nombre)
1050
Erreur Matérielle. XXXXXXXX-XXXX (X Correspond à une Lettre ou un Nombre)
1050
GARO Wxxxx (X Représente un Chiffre)
1050
Calibrage un Problème Est Survenu Sur le Multi-Capteur
1051
Erreur Multi-Capteur
1051
Fichier Inconnu
1051
Préparation pour Remplacement Pièces
1051
Remplacement Pièce Passé
1051
Annexe
1052
Comment Utiliser Ce Manuel à Propos de Ce Manuel D'utilisation
1053
Recherche de Rubriques
1054
Visualiser des VIDéos D'explication
1054
Version HTML Imprimable du Manuel
1056
Impression D'un Groupe de Rubriques du Manuel
1056
Impression D'un Groupe de Rubriques Individuelles du Manuel
1058
Impression des Rubriques Sélectionnées
1061
Mise au Rebut du Produit la Directiva WEEE
1063
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Canon PIXMA iP8700 Série
Canon PIXMA iP3600 Série
Canon imageRUNNER iR2022i
Canon iR3025N
Canon iR5880Ci
Canon iR 3300
Canon iR6880C
Canon iRC3580
Canon iR3025
Canon imagePROGRAF iPF680
Canon Catégories
Appareils photo numériques
Imprimantes
Imprimantes tout-en-un
Caméscopes
Scanners
Plus Manuels Canon
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL