Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Canon Manuels
Appareils photo numériques
EOS 850D
Canon EOS 850D Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Canon EOS 850D. Nous avons
1
Canon EOS 850D manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation
Canon EOS 850D Guide D'utilisation (791 pages)
Marque:
Canon
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 16.07 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
9
Faites Quelques Prises de Vue de Test et Comprenez la Responsabilité Produit
9
Contenu de L'emballage
10
Modes D'emploi
12
Guide de Démarrage Rapide
13
Effectuez la Mise au Point Sur le Sujet
16
ICônes Utilisées Dans Ce Guide
18
À Propos de Ce Guide
18
Cartes Capables D'enregistrer des VIDéos
20
Cartes Compatibles
20
Instructions en Matière de Sécurité
21
Précautions D'utilisation
24
Précautions Lors de L'utilisation
24
Taches Sur le Capteur D'image
26
Nom des Pièces
27
Affichage des Informations du Viseur
31
Molette de Sélection des Modes
34
Chargeur de Batterie LC-E17
35
Chargeur de Batterie LC-E17E
36
Fixation de la Courroie
37
Logiciels
38
Téléchargement et Installation du Logiciel EOS ou D'autres Logiciels Exclusifs
39
Préparatifs et Opérations de Base
42
Charge de la Batterie
43
Insertion/Retrait des Batteries
46
Insertion/Retrait des Cartes
49
Formatage de la Carte
50
Utilisation de L'écran
53
Mise Sous Tension
55
Réglage de la Date, de L'heure et du Fuseau Horaire
55
Modification de la Langue D'interface
56
Nettoyage Automatique du Capteur
56
Indicateur du Niveau de Charge de la Batterie
57
Fixation/Retrait des Objectifs
58
Retrait de L'objectif
60
Opérations de Base
62
Réglage du Viseur
62
Prise en Main de L'appareil
63
Déclencheur
64
Enfoncement à MI-Course
64
Enfoncement à Fond
64
Prévention des Flous de Bougé
64
Après Avoir Enfoncé une Touche, Tournez la Molette
66
Tournez Uniquement la Molette
67
Molette de Contrôle Rapide
68
Touche D'activation Autofocus
70
Touche de Verrouillage
71
Touche INFO
72
Touche D'affichage
74
Réglage du Niveau D'affichage de L'écran
75
Écran Prise de Vue
76
Guide Mode de Prise de Vue
81
Guide Fonctions
83
Conseils de Prise de Vue
85
Opérations du Menu et Réglages
87
Écran de Menu
88
Procédure de Réglage des Menus
89
Éléments de Menu Grisés
93
Contrôle Rapide
94
Lors de la Prise de Vue Par le Viseur
94
Lors de la Prise de Vue Avec Visée Par L'écran/ Enregistrement VIDéo
98
Pendant la Lecture
99
Fonctionnement de L'écran Tactile
101
Exemples D'écran (Contrôle Rapide)
101
Exemple D'écran (Écran du Menu)
102
Regarder L'écran Tout en Photographiant (Prise de Vue Avec Visée Par L'écran)
103
Prise de Vue Avec le Déclenchement Tactile
105
Prise de Selfies (Autoportrait)
107
Zone Élémentaire
109
Prise de Vue Entièrement Automatique (Scène Intelligente Auto)
110
Recomposer les Images
115
Prise de Vue de Sujets en Mouvement
116
ICônes de Scène
116
Réglage des Paramètres
117
Prise de Vue en Appliquant des Effets (Création Assistée)
118
Effets de la Création Assistée
120
Mode Scène Spéciale
121
Modes de Prise de Vue Disponibles Dans le Mode
123
Mode Portrait
124
Conseils de Prise de Vue
124
Mode Peau Lisse
125
Mode Photo de Groupe
126
Mode Paysage
127
Mode Gros-Plan
128
Mode Sports
129
Mode Enfants
130
Mode Aliments
132
Mode Lueur de Bougie
133
Mode Portrait Nuit
135
Mode Scène de Nuit à Main Levée
137
Mode Contrôle Rétroéclairage HDR
139
Mode Filtres Créatifs
141
Caractéristiques du Filtre Créatif
144
Ajustement de L'effet Miniature
146
Zone de Création
147
Mode de Programme D'exposition Automatique (P)
148
Mode D'exposition Automatique Avec Priorité à L'obturation (Tv)
151
Mode D'exposition Automatique Avec Priorité à L'ouverture (Av)
154
Contrôle de Profondeur de Champ
157
Mode D'exposition Manuelle (M)
158
Correction D'exposition Avec ISO Auto
161
Expositions Longues (Pose Longue)
162
Verrouillage du Miroir
164
Conseils de Prise de Vue
165
Réglages de L'autofocus, du Mode D'acquisition et de L'exposition
167
Opération Autofocus
168
Autofocus One-Shot pour les Sujets Immobiles
170
Prise de Vue Par le Viseur
170
Prise de Vue Avec Visée Par L'écran
170
Autofocus Ai Servo (Prise de Vue Par le Viseur) ou AF Servo (Prise de Vue Avec Visée Par L'écran) pour les Sujets en Mouvement
171
AF Ai Servo (Prise de Vue Par le Viseur)
171
AF Servo (Prise de Vue Avec Visée Par L'écran)
171
Autofocus Ai-Focus (Prise de Vue Par le Viseur) pour Changer Automatiquement D'opération Autofocus
172
Faisceau D'assistance Autofocus
173
Collimateurs AF S'allumant en Rouge (Prise de Vue Par le Viseur)
173
Sélection de la Zone Autofocus et du Collimateur AF (Prise de Vue Par le Viseur)
174
Mode de Sélection de la Zone Autofocus
174
Sélection Auto AF
176
Sélection du Mode de Sélection de la Zone Autofocus
177
Signification des Collimateurs AF Allumés ou Clignotants
180
Conditions de Prise de Vue Compliquant la Mise au Point
180
Sélection des Méthodes Autofocus (Prise de Vue Avec Visée Par L'écran)
181
Sélection de la Méthode Autofocus
183
AF Spot/1 Collimateur Af/Zone AF
187
AF Détection Œil
189
Vue Agrandie
191
Conseils pour la Prise de Vue Par Autofocus
192
Mise au Point Manuelle
194
Paramètres de Repères MF (Accentuation du Contour)
197
Mode D'acquisition
199
Utilisation du Retardateur
201
Prise de Vue Avec Télécommande
203
Mode de Mesure
205
Correction D'exposition
207
Verrouillage de L'exposition (Mémorisation D'exposition)
209
Effets de la Mémorisation D'exposition
210
Photographie au Flash
211
Prise de Vue Avec le Flash Intégré
212
Portée Approximative du Flash Intégré
213
Vitesse D'obturation et Valeur D'ouverture Lors de la Photographie Avec Flash
214
Prise de Vue Avec Mémorisation D'exposition au Flash
215
Réglages des Fonctions du Flash
217
Émission Éclair
219
Atténuation des Yeux Rouges
221
Synchronisation Lente
222
Réglages du Flash Intégré
223
Mode Flash
223
Réglages des Fonctions du Flash Externe
227
Fonctions Sans Fil
229
Mode de Synchronisation
230
Correction Exposition au Flash
230
Bracketing Exposition au Flash
231
Réglages des Fonctions Personnalisées du Flash Externe
232
Prise de Vue Avec des Flashes Externes
234
Flashes Speedlite Canon Autres que Ceux de la Série
234
Vitesse de Synchronisation
235
Photographie Avec Flash Sans Fil au Moyen de la Transmission Optique
236
Configuration et Positionnement du Récepteur
237
Annulation de L'extinction Automatique du Récepteur
237
Méthodes de Photographie Avec Flash Sans Fil au Moyen de la Transmission Optique
238
Flash Sans Fil Aisé
239
Prise de Vue Entièrement Automatique Avec un Flash Externe
239
Prise de Vue Entièrement Automatique Avec Plusieurs Flashes Externes
243
Correction D'exposition au Flash
245
Flash Sans Fil Perso
246
Prise de Vue Entièrement Automatique Avec un Flash Externe et le Flash Intégré
246
Prise de Vue Entièrement Automatique Avec Plusieurs Flashes Externes et le Flash Intégré
256
Mémorisation D'exposition au Flash
258
Photographie au Flash Sans Fil Avec la Puissance du Flash Réglée Manuellement
259
Prise de Vue et Enregistrement VIDéo
260
Prise de Photos
261
Menus de L'onglet : Prise de Photos (Prise de Vue Par le Viseur)
262
Prise de Vue
262
Menus de L'onglet : Prise de Photos (Prise de Vue Avec Visée Par L'écran)
266
Qualité D'image
270
Guide des Réglages de Qualité D'image
272
Ratio D'aspect D'image Fixe
274
Durée de Revue des Images
276
Déclencher Obturateur Sans Carte
277
Correction des Aberrations de L'objectif
278
Correction du Vignetage
279
Correction de la Distorsion
280
Optimiseur Objectif Numérique
281
Correction de L'aberration Chromatique
282
Correction de la Diffraction
283
Réglage de Correction D'exposition/De Bracketing D'exposition Auto
285
Réglages de Sensibilité ISO (Photos)
287
Guide de Sensibilité ISO
289
[AUTO] Sensibilité ISO
290
[AUTO] Sensibilité ISO Maximale
291
Correction Automatique de Luminosité
292
Priorité Hautes Lumières
294
Délai Mesure (Prise de Vue Avec Visée Par L'écran)
295
Réglages de la Balance des Blancs
296
Balance des Blancs
297
Balance des Blancs Automatique
298
Balance des Blancs Personnalisée
300
Température de Couleur
302
Correction de la Balance des Blancs
303
Bracketing Auto de la Balance des Blancs
305
Espace Colorimétrique
307
Sélection du Style D'image
308
Caractéristiques du Style D'image
309
Personnalisation du Style D'image
312
Réglages et Effets
314
Réglage Monochrome
315
Effet Filtre
315
Enregistrement du Style D'image
317
Fonctions de Réduction du Bruit
320
Réduction du Bruit pour les Expositions Longues
320
Réduction du Bruit pour les Sensibilités ISO Élevées
322
Ajout des Données D'effacement des Poussières
324
Acquisition des Données D'effacement des Poussières
325
Prise de Vue Anti-Scintillement
329
AF Continu (Prise de Vue Avec Visée Par L'écran)
331
Mise au Point Manuelle Électronique Avec Objectif
332
Faisceau D'assistance AF
333
Précautions Générales Relatives à la Prise de Photos
335
Prises de Vue Par le Viseur et Avec Visée Par L'écran
335
Lors de la Prise de Vue Avec Visée Par L'écran
336
Affichage des Informations Lors de la Prise de Vue Avec Visée Par L'écran
338
Enregistrement VIDéo
339
Menus de L'onglet : Enregistrement VIDéo
340
Prise de Vue
341
Enregistrement VIDéo
343
Enregistrement VIDéo Avec Exposition Automatique
343
Sensibilité ISO Dans les Modes de la Zone Élémentaire
346
Sensibilité ISO Dans les Modes
346
Enregistrement VIDéo Avec Exposition Manuelle
347
Sensibilité ISO Dans le Mode
349
Vitesses D'obturation Disponibles
350
Affichage des Informations (Enregistrement VIDéo)
351
VIDéos HDR
353
Filtres Créatifs
355
Vitesse et Durée de Lecture (pour une VIDéo D'une Minute)
358
Taille de L'enregistrement VIDéo
360
Taille D'image
361
Enregistrement VIDéo 4K
362
Méthode de Compression
363
Format D'enregistrement VIDéo
363
Fichiers VIDéo Dépassant 4 Go
365
Utilisation de Cartes SD/SDHC Formatées Avec L'appareil Photo
365
Utilisation de Cartes SDXC Formatées Avec L'appareil Photo
365
Durée Totale D'enregistrement VIDéo et Taille de Fichier Par Minute
366
Limite de Durée de L'enregistrement VIDéo
366
Zoom Numérique
367
Retardateur VIDéo
369
Enregistrement du Son
370
Enregistrement du Son/Niveau D'enregistrement du Son
370
Filtre Anti-Vent
371
Atténuateur
371
Microphone Externe
372
Stabilisateur Numérique VIDéo
373
VIDéos Time-Lapse
375
Guide des Durées Disponibles pour L'enregistrement VIDéo Time-Lapse
385
Instantanés VIDéo
386
Configuration des Réglages D'instantané VIDéo
386
Création D'albums D'instantanés VIDéo
389
Ajouter à un Album Existant
392
AF Servo VIDéo
394
Autres Fonctions du Menu
396
Télécommande
397
Avec la Télécommande Sans Fil BR-E1
397
Réglages de Sensibilité ISO
398
Obturateur Lent Auto
399
Précautions Générales Relatives à L'enregistrement VIDéo
401
Lecture
403
Menus de L'onglet : Lecture
405
Lecture des Images
408
Affichage D'une Image Unique
408
Affichage des Informations de Prise de Vue
410
Affichage de L'index (Affichage de Plusieurs Images)
411
Affichage de L'image Agrandie
416
Lecture VIDéo
418
Panneau de Lecture VIDéo
420
Panneau de Lecture VIDéo (Albums D'instantanés VIDéo)
421
Édition des Première et Dernière Scènes D'une VIDéo
422
Extraction D'image à Partir de VIDéos 4K ou de VIDéos Time-Lapse 4K
425
Visionnage Sur un Téléviseur
428
Protection des Images
430
Protection D'une Seule Image
430
Spécification D'une Série D'images à Protéger
432
Protection de Toutes les Images Dans un Dossier ou Sur une Carte
433
Rotation des Photos
435
Changement des Informations D'orientation de la VIDéo
437
Effacement des Images
439
Effacement D'une Image Unique
439
Sélection de Plusieurs Images à Effacer Ensemble
441
Spécification D'une Série D'images à Effacer
443
Effacement de Toutes les Images Dans un Dossier ou Sur une Carte
445
Ordre D'impression (DPOF)
446
Réglage des Options D'impression
446
Sélection des Images pour L'impression
449
Toutes les Images D'un Dossier
450
Toutes les Images Sur une Carte
450
Toutes les Images Trouvées
450
Configuration du Livre-Photo
452
Spécification des Images Individuellement
452
Spécification de la Série D'images pour un Livre-Photo
454
Spécification de Toutes les Images Dans un Dossier ou Sur une Carte
456
Filtres Créatifs
457
Caractéristiques des Filtres Créatifs
460
Flou Artistique
460
Effet Miniature
460
Traitement des Images RAW
461
Traitement des Images Avec les Ratios D'aspect Spécifiés
465
Options de Traitement des Images RAW
466
Création Assistée
469
Traitement RAW Contrôle Rapide
472
Correction des Yeux Rouges
473
Création des Albums
475
Sélection de la Musique de Fond
478
Recadrage
479
Redimensionner
482
Classement des Images
484
Attribution D'un Classement à une Image Unique
484
Classement en Spécifiant la Série
486
Attribution D'un Classement à Toutes les Images Dans un Dossier ou Sur une Carte
488
Diaporama
490
Réglage des Critères de Recherche D'images
494
Effacement des Critères de Recherche
496
Navigation Dans les Images Avec la Molette Principale
497
Histogramme
499
Affichage [Luminosité]
500
Affichage du Collimateur AF
502
Reprise depuis la Lecture PréCédente
503
Sortie HDR HDMI
504
Fonctions Sans Fil
506
Important
506
Menus de L'onglet : Réglages Sans Fil
508
Connexion Wi-Fi/Bluetooth
510
Impression depuis une Imprimante Wi-Fi
510
Utiliser Avec le Logiciel EOS ou un Autre Logiciel DéDIé
510
Connexion à un Smartphone
512
Activation du Bluetooth et du Wi-Fi Sur un Smartphone
513
Installation de Camera Connect Sur un Smartphone
514
Connexion à un Smartphone Compatible Bluetooth Via Wi-Fi
515
Étapes Sur le Smartphone
518
Étapes Sur L'appareil Photo
519
Fonctions de Camera Connect
523
Informations Sur L'emplacement
523
Transfert Automatique
523
Télécommande Bluetooth
523
Maintien D'une Connexion Wi-Fi Avec L'appareil Photo Lorsqu'il Est Éteint
524
Annulation de la Synchronisation
525
Connexion Wi-Fi Sans Utiliser Bluetooth
527
Transfert Automatique des Images à Mesure que Vous Photographiez
532
Envoi D'images à un Smartphone à Partir de L'appareil Photo
534
Envoi D'images Individuelles
535
Envoi de Plusieurs Images Sélectionnées
536
Envoi D'une Série Spécifique D'images
539
Envoi de Toutes les Images de la Carte
541
Envoi D'images Qui Correspondent à des Critères de Recherche
543
Interruption du Transfert D'images
545
Comment Mettre Fin aux Connexions Wi-Fi
547
Réglages pour Rendre les Images Affichables Sur un Smartphone
548
Commande de L'appareil Photo à L'aide du Logiciel EOS Utility
553
Connexion à un Ordinateur Par Liaison Wi-Fi
553
Étapes Sur L'appareil Photo
553
Étapes Sur L'ordinateur
555
Envoi Automatique des Images Sur L'appareil Photo
560
Connexion à une Imprimante Par Liaison Wi-Fi
564
Impression D'images
567
Impression D'images Séparées
567
Impression en Fonction des Options D'image Spécifiées
569
Réglages D'impression
572
Écran des Paramètres D'impression
572
Définition de la Taille de Papier
573
Infos Papier
573
Réglage du Type de Papier
573
Réglage D'impression du Numéro de Fichier/Date
574
Réglage de la Mise en Forme
574
Réglage des Effets D'impression (Optimisation Image)
575
Réglage du Nombre D'exemplaires
575
Recadrage de L'image
576
Enregistrement D'image.canon
578
Envoi D'images à un Service Web
578
Étapes Sur L'appareil Photo
578
Étapes Sur L'ordinateur ou le Smartphone
581
Connexion à Image.canon Via Wi-Fi
583
Envoi D'images
583
Connexion Wi-Fi Via un Point D'accès
594
Mode de Point D'accès de L'appareil Photo
599
Configuration Manuelle de L'adresse IP
600
Connexion à une Télécommande Sans Fil
602
Reconnexion Par Liaison Wi-Fi
606
Enregistrement de Plusieurs Réglages de Connexion
608
Paramètres Wi-Fi
610
Réglages Bluetooth
612
Pseudo
613
Réglages Dispositif GPS
614
Affichage de la Connexion GPS
617
Géomarquage des Images à Mesure Qu'elles Sont Prises
617
Informations de Géomarquage
617
Modification ou Suppression des Réglages de Connexion
619
Mode Avion
622
Rétablissement des Réglages de Communication Sans Fil Par Défaut
623
Écran Voir les Infos
624
Fonctionnement du Clavier Virtuel
625
Connexion Cible Non Trouvée
626
En Réponse aux Messages D'erreur
626
Pas D'adresse Assignée Par le Serveur DHCP
627
Points à Vérifier Sur L'appareil Photo
627
Points à Vérifier Sur le Serveur DHCP
627
Pas de Réponse du Serveur DNS
628
Points à Vérifier Sur L'ensemble du Réseau
628
Points à Vérifier Sur le Serveur DNS
628
Appareil Avec la Même Adresse IP Qui Existe Sur le Réseau Sélectionné
629
Points à Vérifier Sur le Point D'accès
630
Réseau LAN Sans Fil Avec SSID Sélectionné Non Trouvé
630
Échec de L'authentification LAN Sans Fil
630
Connexion au Terminal LAN Sans Fil Impossible
631
Connexion LAN Sans Fil Perdue
631
Méthode D'encryptage de LAN Sans Fil Incorrecte
631
Autre Erreur
632
Impossible de Se Connecter au Serveur
632
Une Erreur S'est Produite
632
Vérifiez les Réglages Réseau
632
Carte Protégée en Écriture
633
Transmission Annulée
633
Distance entre L'appareil Photo et le Smartphone
634
Précautions à Prendre pour les Fonctions de Communication Sans Fil
634
Lieu D'installation de L'antenne du Point D'accès
635
Appareils Électroniques à Proximité
636
Précautions Relatives à L'utilisation de Plusieurs Appareils Photo
637
Sécurité
638
Vérification des Réglages du Réseau
639
Statut de la Communication Sans Fil
640
Indicateur de la Fonction Bluetooth
641
Configuration
642
Menus de L'onglet : Configuration
643
Sélection D'un Dossier
648
Création D'un Dossier
648
Numérotation des Fichiers
651
Réinitialisation Automatique
654
Réinitialisation Manuelle
655
Rotation Automatique
656
Ajout D'informations Sur L'orientation aux VIDéos
658
Formatage
659
Conditions Nécessitant le Formatage de la Carte
661
Formatage de Bas Niveau
661
Extinction Automatique
662
Luminosité de L'affichage
663
Écran Éteint/Allumé
664
Date/Heure/Zone
665
Langue
670
Système VIDéo
671
Commande Tactile
672
Signaux Sonores
673
Informations de la Batterie
674
Nettoyage du Capteur
676
Nettoyage IMMédiat
676
Nettoyage Automatique
677
Nettoyage Manuel
678
Affichage du Viseur
680
Niveau Électronique
681
Quadrillage
682
Détection du Scintillement
682
Options D'affichage de la Touche INFO
683
Affichage du Quadrillage Lors de la Prise de Vue
685
Fonction de Déclencheur pour les VIDéos
687
Permutation des Touches de Sélection du Collimateur AF et de Mémorisation D'exposition
689
Résolution HDMI
690
Verrouillage Multifonction
691
Réglage des Fonctions Personnalisées
693
Éléments de Réglage des Fonctions Personnalisées
696
Molette Principale
699
Fonctions Disponibles pour les Commandes de L'appareil Photo
703
Effacement des Réglages
705
Infos de Copyright
707
Autres Informations
710
URL Manuel/Logiciel
710
Afficher Logo Certification
710
Mon Menu
711
Menus de L'onglet : Mon Menu
712
Enregistrement de Mon Menu
713
Enregistrement des Éléments de Menu Sur les Onglets Mon Menu
714
Réglages de L'onglet Mon Menu
715
Effacement de Tous les Onglets Mon Menu/Effacement de Tous les Éléments
717
Affichage du Menu
718
Référence
719
Importation des Images Vers un Ordinateur
720
Connexion à un Ordinateur Via un Câble D'interface (Vendu Séparément)
720
Lecteur de Carte
721
Accessoire pour Prise Secteur
722
Guide de Dépannage
724
Problèmes D'alimentation
725
Problèmes de Prise de Vue
727
Pendant L'enregistrement VIDéo, L'ICône Rouge
731
Problèmes Avec les Fonctions Sans Fil
733
Les Opérations comme la Prise de Vue et la Lecture Ne Sont Pas
733
Problèmes de Fonctionnement
734
Problèmes D'affichage
735
Mon Menu ou Seul L'onglet
735
Problèmes de Lecture
737
Problèmes de Nettoyage du Capteur
739
Problèmes de Connexion à L'ordinateur
739
Codes D'erreur
740
Configuration du Système
741
Sensibilité ISO pour L'enregistrement VIDéo
743
Affichage des Informations
744
Écran de Contrôle Rapide (Lors de la Prise de Vue Par le Viseur)
745
Écran de la Prise de Vue Avec Visée Par L'écran
747
Écran D'enregistrement VIDéo
750
Écran de Lecture
754
Affichage des Informations Détaillées pour les VIDéos
757
Capteur AF
758
Diagramme Schématique
758
Objectifs Compatibles et Mise au Point Automatique (Prise de Vue Par le Viseur)
760
Classification en Groupe des Objectifs
766
Caractéristiques Techniques
775
Capteur D'image
775
Système D'enregistrement
775
Enregistrement de Photos
776
Support D'enregistrement
780
Contrôle D'exposition
782
Contrôle de L'exposition Sous Différentes Conditions de Prise de Vue (Zone de Création)
783
Flash Intégré
783
Flash Externe
783
Interface Externe
785
Borne Numérique
785
Source D'alimentation
786
Source D'alimentation Secteur
786
Bluetooth
787
Dimensions et Poids
788
Environnement de Fonctionnement
788
Marques et Licences
789
Marques Commerciales
789
À Propos de la Licence MPEG
790
Accessoires
791
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Canon EOS 800D
Canon EOS 80D
Canon EOS 80D W
Canon EOS 50D
Canon EOS 400D Digital
Canon EOS 1100D
Canon EOS-1 Ds Mark III
Canon EOS Rebel XS
Canon EOS 7D Mark II
Canon EOS R3
Canon Catégories
Appareils photo numériques
Imprimantes
Imprimantes tout-en-un
Caméscopes
Scanners
Plus Manuels Canon
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL