Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Candy Manuels
Fours
FCP602X E0/E
Candy FCP602X E0/E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Candy FCP602X E0/E. Nous avons
2
Candy FCP602X E0/E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi Et D'installation
Candy FCP602X E0/E Notice D'emploi Et D'installation (140 pages)
Marque:
Candy
| Catégorie:
Fours
| Taille: 10.44 MB
Table des Matières
English
3
General Warnings
2
Table des Matières
3
General Instructions
4
Safety Indications
4
Electrical Safety
4
Recommendations
4
Installation
4
Waste Management
4
Declaration of Compliance
5
Product Description
5
Overview
5
Accessories
5
First Use
5
Display Description
6
Cooking Modes
7
General Notes on Cleaning
8
Aquactiva Function
8
Oven Cleaning and Maintenance
8
Removing and Cleaning Wire Racks
8
Removal of the Oven Window
8
Removal and Cleaning of the Glass Door
9
Changing the Bulb
10
Faq
10
Güvenlik Uyarıları
11
Genel Açıklamalar
13
Elektriksel Güvenlik
13
Uygunluk Beyanı
14
Ürün Açıklaması
14
İlk KullanıM
14
Sorun Giderme
19
Tüketi̇Cİ Hi̇zmetleri̇
20
Garanti̇ Belgesi̇
21
Le Plateau Doit Complètement Être Inséré Dans la Cavité
22
Français
23
Installation
24
Instructions Générales 1.1 Indications de Sécurité
24
La Gestion des Déchets et la Protection de L'environnement
24
Recommandations
24
Sécurité Électrique
24
Accessoires
25
Déclaration de Conformité
25
Description du Produit
25
Première Utilisation
25
Utilisation du Four (Selon le Modèle)
26
Vue D'ensemble
25
Description de L'affichage
26
Mode de Cuisson
27
Fonction (Selon Modèle)
27
Nettoyage du Four et Maintenance
28
Remarques Générales Sur le Nettoyage
28
Aquactiva Fonction
28
Entretien
28
Retrait et Nettoyagedes Grilles
28
Retrait de la Porte du Four
28
Retrait et Nettoyage des Vitres
29
Remplacement de L'ampoule
30
Dépannage
30
Faq
30
Indicazioni DI Sicurezza
31
Italiano
32
Avvertenze Generali
33
Dichiarazione DI Conformità
33
Descrizione del Prodotto
34
Installazione
33
Gestione Dei Rifiuti E Rispetto Dell'ambiente
33
Raccomandazioni
33
Sicurezza Elettrica
33
Suggerimenti Sulla Sicurezza
33
Accessori
34
Panoramica
34
Primo Utilizzo
34
Utilizzo del Forno
35
Descrizione del Display
35
Modalità DI Cottura
36
Pulizia E Manutenzione del Forno
37
Funzione Aquactiva
37
Manutenzione
37
Rimozione E Pulizia Delle Griglie
37
Rimozione Dello Sportello del Forno
37
Rimozione E Pulizia Della Porta in Vetro
38
Sostituzione Della Lampadina
39
Risoluzione Dei Problemi
39
Note Generiche DI Pulizia
37
Faq
39
Indicaciones de Seguridad
40
Advertencias Generales
42
Recomendaciones de Seguridad
42
Seguridad Eléctrica
42
Descripción del Producto
43
Descripción General
43
Primer Uso
43
Utilización del Horno
44
Descripción de la Pantalla
44
Limpieza y Mantenimiento del Horno
46
Función Aquactiva
46
Solución de Problemas
48
Preguntas Más Frecuentes
48
Instrukcje Bezpieczeństwa
49
Instrukcje Ogólne
51
Opis Produktu
52
Informacje Ogólne
52
Pierwsze Użycie
52
Opis Wy Wietlacza
53
Tryby Pieczenia
54
Czyszczenie I Konserwacja Piekarnika
55
Funkcja Aquactiva
55
Instruções de Segurança
58
Português
59
Indicações de Carácter Geral
60
Indicações de Segurança
60
Instalação
60
Declaration of Compliance
60
Descrição Do Produto
61
Recomendações
60
Segurança Elétrica
60
60
61
Visão Geral
61
Acessórios
61
Primeira Utilização
61
61
62
Descrição Do Visor
62
Modos de Cozedura
63
Limpeza E Manutenção Do Forno
64
Função de Limpeza Fácil "AQUACTIVA
64
62
64
Notas Gerais sobre Limpeza
64
Manutenção
64
Resolução de Problemas
66
64
66
Perguntas Frequentes
66
Sicherheitshinweise
67
Allgemeine Anweisungen
69
Elektrische Sicherheit
69
Einbau und Installation
69
Entsorgung und Umweltschutz
69
Konformitätserklärung
70
Beschreibung der Anzeige
71
Funktionen zum Garen
72
Allgemeine Reinigungshinweise
73
Aquactiva Funktion
73
Häufig Gestellte Fragen
75
Mögliche Ursache
75
Veiligheidsvoorschriften
76
Dutch
77
Aanbevelingen
78
Afvalbeheer en Milieubescherming
78
Avvertenze Generali
78
Elektrische Veiligheid
78
Installatie
78
Veiligheidsaanwijzingen
78
Accessories
79
Conformiteit
79
Beschrijving Van Het Product
79
Eerste Gebruik
79
Gebruik Van de Oven
80
Overzicht
79
Beschrijving Van Het Display
80
Bereidingswijzen
81
Algemene Opmerkingen over de Reiniging
82
Aquactivafunctie
82
Onderhoud
82
Verwijdering Van Het Ovenvenster
82
Verwijdering en Reiniging Van de Glazen Deur
83
Het Lampje Vervangen
84
Problemen Oplossen
84
Bezpečnostní Pokyny
85
Obecné Pokyny
87
Elektrická Bezpečnost
87
Odpadové Hospodářství a Ochrana Životního Prostředí
87
Prohlášení O Shodě
88
Popis Výrobku
88
První Použití
88
Použití Trouby
89
Popis Displeje
89
Režimy Vaření
90
ČIštění a Údržba Trouby
91
Funkce Aquactiva
91
Často Kladené Otázky
93
Sigurnosne Upute
94
Hrvatski
95
Električna Sigurnost
96
Gospodarenje Otpadom I Zaštita Okoliša
96
Izjava O Sukladnosti
97
Opis Proizvoda
97
Instalacija
96
Opće Upute 1.1 Sigurnosne Indikacije
96
Preporuke
96
Pregled
97
Pribor (Ovisno O Modelu)
97
Prvo Korištenja
97
Uporaba Pećnice
98
Opis Zaslona
98
Funkcija Aquactiva
100
Održavanje
100
Uklanjanje I ČIšćenje Rešetke
100
Uklanjanje Prozora Pećnice
100
Uklanjanje I ČIšćenje Staklenih Vrata
101
Zamjena Žaruljice Iz Svjetiljke
102
Rješavanje Problema
102
ČIšćenje I Održavanje Pećnice 4.1 Opće Napomene O ČIšćenju
100
Česta Pitanja
102
Varnostna Navodila
103
Slovenščina
104
Električna Varnost
105
Installation
105
Priporočila
105
Ravnanje Z Odpadki in Varstvo Okolja
105
Splošna Navodila 1.1 Varnostni Indikacije
105
Declaration of Compliance
106
Opis Izdelka
106
Dodatna Oprema
106
Pregled
106
Rvo Upotreba P
106
Opis Zaslona
107
Funkcija Aquactiva
109
Splošne Opombe O ČIščenju
109
Vzdrževanje
109
Snemanje in ČIščenje ŽIčnih Vodil
109
Odstranitev Okna Pečice
109
Odstranitev in ČIščenje Steklenih Vrat
110
Zamenjava Žarnice
111
Odpravljanje Težav
111
ČIščenje in Vzdrževanje Pečice
109
Pogosto Zastavljena Vprašanja
111
Γενικές Οδηγίες
114
Ηλεκτρική Ασφάλεια
114
Декларація Відповідності
115
Περιγραφή Του Προϊόντος
115
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
120
Mere Bezbednosti
121
Srpski
122
Električna Bezbednost
123
Opšta Uputstva 1.1 Mere Bezbednosti
123
Preporuke
123
Upravljanje Otpadom I Zaštita Životne Sredine
123
Dodaci
124
Izjava O Usaglašenosti
124
Pregled
124
Prva Upotreba
124
Opis Korisničkog Interfejsa
125
Funkcija Aquactiva
127
Održavanje
127
Odvođenje Prozora Okruga
127
Uklanjanje I ČIšćenje Bočnih Šina
127
Rešavanje Problema
129
ČIšćenje I Održavanje Rerne 4.1 Opšte Napomene O ČIšćenju
127
Magyar
131
Beszerelés
132
Elektromos Biztonság
132
Hulladékkezelés És Környezetvédelem
132
Javaslatok
132
Általános Utasítások 1.1 Biztonsági Javaslatok
132
Első Használat
133
Megfelel Ségi Nyilatkozat Ö
133
Termékleírás 2.1 Áttekintés
133
A FelhasználóI Felület Leírása
134
Sütési Módok
135
A Süt Tisztítása És Karbantartása 4.1 Általános Tisztítási Tudnivalók
136
A Sütésı Ablak Eltávolítása
136
Az Oldalsó Keretek Eltávolítása És Tisztítása
136
A Belső Üvegajtó Elkülönített Tisztítása
137
Karbantartás
136
Quactiva Funkció a
136
Hibaelhárítás 5.1 F.A.Q
138
Égőcsere
138
Publicité
Candy FCP602X E0/E Notice D'emploi Et D'installation (101 pages)
Marque:
Candy
| Catégorie:
Fours
| Taille: 26.83 MB
Table des Matières
English
4
General Warnings
2
Table des Matières
4
General Instructions
5
Safety Indications
5
Electrical Safety
5
Recommendations
5
Installation
5
Waste Management
5
Declaration of Compliance
6
Product Description
6
Overview
6
Accessories
6
First Use
6
Display Description
7
Cooking Modes
10
General Notes on Cleaning
11
Aquactiva Function
11
Oven Cleaning and Maintenance
11
Removal of the Oven Window
11
Removal and Cleaning of the Glass Door
12
Changing the Bulb
13
Faq
13
Güvenlik Uyarıları
14
Sorun Giderme
16
Ürün Açıklaması
16
Genel Açıklamalar
17
Elektriksel Güvenlik
17
Uygunluk Beyanı
18
İlk KullanıM
18
Tüketi̇Cİ Hi̇zmetleri̇
26
Garanti̇ Belgesi̇
27
Pendant la Cuisson, de L'humidité Peut Se
28
Utilisez Uniquement la Sonde à Viande
28
Français
30
Indications de Sécurité
31
Installation
31
La Gestion des Déchets et la Protection de L'environnement
31
Instructions Générales
31
Recommandations
31
Sécurité Électrique
31
31
32
Déclaration de Conformité
32
Description du Produit
32
Vue D'ensemble
32
Accessoires
32
Première Utilisation
32
Utilisation du Four (Selon le Modèle)
33
32
33
Description de L'affichage
33
Mode de Cuisson
36
Fonction (Selon Modèle)
36
Nettoyage du Four et Maintenance
37
Remarques Générales Sur le Nettoyage
37
33
37
Aquactiva Fonction
37
37
Entretien
37
Retrait et Nettoyage des Grilles Latérales
37
Retrait de la Porte du Four
37
Retrait et Nettoyage des Vitres
38
Remplacement de L'ampoule
39
Dépannage
39
Faq
39
Indicazioni DI Sicurezza
40
Italiano
42
Avvertenze Generali 1.1 Suggerimenti Sulla Sicurezza
43
Dichiarazione DI Conformità
43
Descrizione del Prodotto
44
Installazione
43
Gestione Dei Rifiuti E Rispetto Dell'ambiente
43
Raccomandazioni
43
Sicurezza Elettrica
43
Accessori
44
Panoramica
44
Primo Utilizzo
44
Utilizzo del Forno
45
Descrizione del Display
45
Modalità DI Cottura
48
Pulizia E Manutenzione del Forno
49
Funzione Aquactiva
49
Manutenzione
49
Rimozione Dello Sportello del Forno
49
Rimozione E Pulizia Della Porta in Vetro
50
Sostituzione Della Lampadina
51
Risoluzione Dei Problemi
51
Note Generiche DI Pulizia
49
Faq
51
Advertencias Generales
55
Recomendaciones de Seguridad
55
Seguridad Eléctrica
55
Descripción del Producto
56
Descripción General
56
Primer Uso
56
Utilización del Horno
57
Descripción de la Pantalla
57
Limpieza y Mantenimiento del Horno
61
Función Aquactiva
61
Solución de Problemas
63
Preguntas Más Frecuentes
63
Instrukcje Bezpieczeństwa
64
Polski
66
Bezpieczeństwo Elektryczne
67
Instalacja
67
Gospodarka Odpadami I Ochrona Środowiska
67
Instrukcje Ogólne 1.1 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
67
Zalecenia
67
Akcesoria
68
Deklaracja ZgodnośCI
68
Opis Produktu
68
Informacje Ogólne
68
Pierwsze Użycie
68
Opis Wyświetlacza
69
Tryby Pieczenia
72
Czyszczenie I Konserwacja Piekarnika
73
Funkcja Aquactiva
73
Konserwacja
73
Wyjmowanie I Czyszczenie Rusztów
73
Wyjmowanie I Czyszczenie Drzwiczek
74
Wymiana Żarówki
75
Rozwiązywanie Problemów
75
Ogólne Informacje Dotyczące Czyszczenia
73
Często Zadawane Pytania
75
Instruções de Segurança
76
Português
78
Indicações de Carácter Geral
79
Indicações de Segurança
79
Instalação
79
Declaration of Compliance
79
Descrição Do Produto
80
Recomendações
79
Segurança Elétrica
79
79
80
Visão Geral
80
Acessórios
80
Primeira Utilização
80
80
81
Descrição Do Visor
81
Modos de Cozedura
84
Limpeza E Manutenção Do Forno
85
Função de Limpeza Fácil "AQUACTIVA
85
81
85
Notas Gerais sobre Limpeza
85
Manutenção
85
Resolução de Problemas
87
85
87
Perguntas Frequentes
87
Allgemeine Anweisungen
91
Sicherheitshinweise
91
Elektrische Sicherheit
91
Einbau und Installation
91
Entsorgung und Umweltschutz
91
Konformitätserklärung
92
Beschreibung der Anzeige
93
Funktionen zum Garen
96
Allgemeine Reinigungshinweise
97
Aquactiva Funktion
97
Häufig Gestellte Fragen
99
Mögliche Ursache
99
Publicité
Produits Connexes
Candy FCP602X E0C/E
Candy FCP602X E0E/E
Candy FCP602X E0
Candy FCP602X E0C
Candy FCP602 W-E
Candy FCP602X-E
Candy FCP602N
Candy FCP602W
Candy FCP602NXL/E
Candy FCP605NXL/E
Candy Catégories
Machines à laver
Lave-vaisselles
Réfrigérateurs
Tables de cuisson
Fours
Plus Manuels Candy
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL