brennenstuhl Walkie Talkie PMR TRX 3000 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour brennenstuhl Walkie Talkie PMR TRX 3000. Nous avons 1 brennenstuhl Walkie Talkie PMR TRX 3000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

brennenstuhl Walkie Talkie PMR TRX 3000 Notice D'utilisation

brennenstuhl Walkie Talkie PMR TRX 3000 Notice D'utilisation (92 pages)

Marque: brennenstuhl | Catégorie: Radios bidirectionnelles | Taille: 8.15 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Allgemeine Hinweise
  5
- Lieferumfang
  5
- Bedienelemente und Anzeigen
  5
- Bestandteile
  6
- Inbetriebnahme des PMR-Funkgeräts
  7
- Einlegen der Batterien
  7
- Bedienung
  8
- Einschalten des PMR-Funkgeräts
  8
- Kommunikation
  8
- Kanalauswahl
  9
- Lautstärkeregelung des Lautsprechers
  9
- Anrufen eines anderen Funkgeräts
  10
- Einstellung des Ruftons
  10
- Tastensignal EIN/AUS
  11
- Weitere Funktionen
  11
- Automatische Rauschunterdrückung
  11
- Kanalfeststellung
  12
- Kanalsuchlauf
  12
- Automatische Standby-Schaltung
  12
- Externe Einheit Mikrofon/Lautsprecher
  12
- Garantie
  13
- Kanalfrequenzen und Codetabellen
  13
- PMR-Kanalfrequenzen
  13
- Kundendienst
  13
English

15
- Controls and Displays
  16
- General Notes
  16
- Pack Contents
  16
- Component Guide
  17
- Installing the Batteries
  18
- Starting to Use Your PMR Radio
  18
- Communication
  19
- Operation
  19
- Switching on Your PMR Radio
  19
- Adjusting the Speaker Volume
  20
- Channel Selection
  20
- To Speak to Another Radio
  20
- Adjusting the Call Tone
  21
- Calling Another Radio
  21
- Automatic Squelch
  22
- Beep Tone ON/OFF
  22
- End of Communication Signal (Roger) ON/OFF
  22
- Other Features
  22
- Automatic Standby Feature
  23
- Channel Lock
  23
- Channel Scan
  23
- External Microphone/Loudspeaker
  23
- Channel Frequencies and Code Charts
  24
- Customer Services
  24
- PMR Channel Frequencies
  24
- Warranty
  24
Français

26
- Remarques Générales
  27
- Éléments de Commande et Affichages
  27
- Étendue de la Livraison
  27
- Composants
  28
- Mise en Service du Talkie-Walkie PMR
  29
- Placer les Piles
  29
- Communication
  30
- Manipulation
  30
- Mise en Marche du Talkie-Walkie PMR
  30
- Réglage du Volume Sonore du Haut-Parleur
  31
- Sélection du Canal
  31
- Appeler un Autre Talkie-Walkie
  32
- Converstation Directe Avec un Nouveau Partenaire
  32
- Réglage de la Tonalité D'appel
  32
- Autres Fonctions
  33
- Signal de Confirmation (Roger) MARCHE/ARRÊT
  33
- Signal de Touche MARCHE/ARRÊT
  33
- Squelch Automatique
  33
- Commutation Automatique du Stand-By
  34
- Détermination du Canal
  34
- Recherche de Canaux
  34
- Unité Externe Micro/Haut-Parleur
  34
- Fréquences de Canaux PMR
  35
- Fréquences des Canaux et Tableaux de Codes
  35
- Garantie
  35
- Service Après-Vente
  35
Dutch

37
- Algemene Aanwijzingen
  38
- Bedieningselementen en Display
  38
- Leveringsomvang
  38
- Onderdelen
  39
- De Batterijen Aanbrengen
  40
- Inbedrijfstelling Van Het PMR-Zendontvangapparaat
  40
- Bediening
  41
- Communicatie
  41
- Inschakeling Van Het PMR-Zendontvangapparaat
  41
- Kanaalselectie
  42
- Volumeregeling Van de Luidspreker
  42
- Instelling Van de Beltoon
  43
- Spreken Met Een andere Gebruiker Van Een Zendontvangapparaat
  43
- Automatische Ruisonderdrukking
  44
- Bevestigingssignaal(Roger) AAN/UIT
  44
- Overige Functies
  44
- Toetstoon AAN/UIT
  44
- Automatische Standby-Schakeling
  45
- Blokkeren Van de Kanalen
  45
- Externe Eenheid Microfoon/Luidspreker
  45
- Kanaal Zoeken
  45
- Garantie
  46
- Kanaalfrequenties en Codetabellen
  46
- Klantendienst
  46
- PMR-Kanaalfrequenties
  46
Español

48
- Elementos de Manejo E Indicaciones
  49
- Informaciones Generales
  49
- Volumen del Suministro
  49
- Elementos Componentes
  50
- Colocación de las Pilas
  51
- Puesta en Servicio del Aparato de Radio PMR
  51
- Comunicación
  52
- Conexión del Aparato de Radio PMR
  52
- Manejo
  52
- Regulación del Volumen del Altavoz
  53
- Selección de Canal
  53
- Ajuste del Tono de Llamada
  54
- Hablar Directamente con Otro Aparato de Radio
  54
- Llamada de Otro Aparato de Radio
  54
- Otras Funciones
  55
- Señal de Confirmación (Roger) CONECTADA/DESCONECTADA
  55
- Señal de Tecla CONECTADO/DESCONECTADO
  55
- Supresión Automática de Ruidos
  55
- Búsqueda de Canal
  56
- Conexión Automática Standby
  56
- Determinación del Canal
  56
- Frecuencias de Canales PMR
  57
- Frecuencias de Canales y Tablas de Códigos
  57
- Garantía
  57
- Servicio al Cliente
  57
- Unidad Externa Micrófono/Altavoz
  57
Português

59
Svenska

70
- Allmänna Hänvisningar
  71
- Styrelement Och Indikeringar
  71
- Beståndsdelar
  72
- Idrifttagning Av PMR-Kommunikationsradion
  73
- Placering Av Batterierna
  73
- Användning
  74
- Kommunikation
  74
- Påkoppling Av PMR-Kommunikationsradion
  74
- Val Av Kanal
  75
- Volymjustering Av Högtalaren
  75
- Anropa en Annan Kommunikationsradio
  76
- Direkt Samtal Med en Annan Radiodeltagare
  76
- Inställning Av Anropssignalen
  76
- Andra Funktioner
  77
- Automatisk Brusspärr
  77
- Bekräftelsesignal (Roger) PÅ/FRÅN
  77
- Knappsignal PÅ/FRÅN
  77
- Automatisk Standby-Koppling
  78
- Bestämning Av Kanalen
  78
- Extern Enhet Mikrofon/Högtalare
  78
- Kanalsökning
  78
- Garanti
  79
- Kanalfrekvenser Och Kodtabeller
  79
- Kundtjänst
  79
- PMR-Kanalfrekvenser
  79
Inconnu

81
- Pmr
  84
- (Roger) ON/OFF
  88
- On/Off
  88
- Standby
  89
- Pmr
  90
- Service
  90

Publicité

Publicité

Produits Connexes

brennenstuhl Catégories

Équipement d'éclairage Lampes de poche Lumière d'extérieur Capteurs

Projecteurs

Plus Manuels brennenstuhl