Bosch DBB96AF50 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch DBB96AF50. Nous avons 2 Bosch DBB96AF50 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Notice D'utilisation

Bosch DBB96AF50 Manuel D'utilisation

Bosch DBB96AF50 Manuel D'utilisation (76 pages)

Marque: Bosch | Catégorie: Hottes de ventilation | Taille: 3.91 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Sicherheit
  3
- Allgemeine Hinweise
  3
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  3
- Einschränkung des Nutzerkreises
  3
- Sicherer Gebrauch
  4
- Sachschäden Vermeiden
  8
- Generell
  8
- Umweltschutz und Sparen
  8
- Verpackung Entsorgen
  8
- Energie Sparen
  8
- Betriebsarten
  9
- Abluftbetrieb
  9
- Umluftbetrieb
  9
- Kennenlernen
  10
- Gerät
  10
- Bedienelemente
  11
- Zubehör
  11
- Grundlegende Bedienung
  11
- Gerät Einschalten
  11
- Lüfterstufe Einstellen
  12
- Gerät Ausschalten
  12
- Beleuchtung Einschalten
  12
- Beleuchtung Ausschalten
  12
- Reinigen und Pflegen
  12
- Reinigungsmittel
  12
- Edelstahlflächen Reinigen
  12
- Lackierte Oberflächen Reinigen
  12
- Aluminium Reinigen
  12
- Kunststoff Reinigen
  13
- Glas Reinigen
  13
- Bedienelemente Reinigen
  13
- Fettfilter Ausbauen
  13
- Fettfilter von Hand Reinigen
  13
- Fettfilter IM Geschirrspüler Reinigen
  14
- Fettfilter Einbauen
  14
- Geruchsfilter für Umluftbetrieb
  14
- Geruchsfilter für Cleanair Umluftmodul
  15
- Störungen Beheben
  16
- Defekte LED-Leuchten Wechseln
  17
  - De Störungen Beheben
    18
- Funktionsstörungen
  18
- Entsorgen
  19
- Altgerät Entsorgen
  19
- Kundendienst
  19
- E-Nummer und FD-Nummer
  19
English

20
- General Information
  21
- Intended Use
  21
- Safety
  21
- Restriction on User Group
  22
- Safe Use
  22
- Disposing of Packaging
  26
- Environmental Protection and Saving Energy
  26
- General
  26
- Preventing Material Damage
  26
- Saving Energy
  26
- Air Extraction Mode
  27
- Air Recirculation Mode
  27
- Operating Modes
  27
- Appliance
  28
- Familiarising Yourself with Your Appliance
  28
- Accessories
  29
- Controls
  29
- Basic Operation
  30
- Cleaning and Servicing
  30
- Cleaning Products
  30
- Cleaning the Stainless Steel Surfaces
  30
- Selecting a Fan Setting
  30
- Switching off the Appliance
  30
- Switching off the Lighting
  30
- Switching on the Appliance
  30
- Switching on the Lighting
  30
- Cleaning Aluminium
  31
- Cleaning Controls
  31
- Cleaning Glass
  31
- Cleaning Painted Surfaces
  31
- Cleaning Plastic
  31
- Removing the Grease Filter
  31
- Cleaning Grease Filters in the Dishwasher
  32
- Cleaning Grease Filters Manually
  32
- Fitting Grease Filters
  32
- Odour Filter for Recirculating Air Mode
  33
- Odour Filter for the Cleanair Recirculation Module
  33
- Troubleshooting
  34
- Replacing Defective LED Lights
  35
- Malfunctions
  36
- Customer Service
  37
- Disposal
  37
- Disposing of Old Appliance
  37
- E Number and FD Number
  37
Français

38
- Indications Générales
  39
- Restrictions du Périmètre Utilisateurs
  39
- Sécurité
  39
- Utilisation Conforme
  39
- Utilisation Sûre
  40
- Généralités
  45
- Protection de L'environnement et Économies D'énergie
  45
- Prévention des Dégâts Matériels
  45
- Économies D'énergie
  45
- Élimination de L'emballage
  45
- Mode Recirculation de L'air
  46
- Mode Évacuation Extérieure
  46
- Modes de Fonctionnement
  46
- Appareil
  47
- Description de L'appareil
  47
- Accessoires
  48
- Allumer L'appareil
  48
- Utilisation de Base
  48
- Éléments de Commande
  48
- Allumer L'éclairage
  49
- Mettre L'appareil Hors Tension
  49
- Nettoyage des Surfaces en Inox
  49
- Nettoyage et Entretien
  49
- Produits de Nettoyage
  49
- Régler la Puissance de Ventila- Tion
  49
- Éteindre L'éclairage
  49
- Démontage des Filtres à Graisse Métallique
  50
- Nettoyage de L'aluminium
  50
- Nettoyage des Surfaces Laquées
  50
- Nettoyage des Éléments de Commande
  50
- Nettoyage du Plastique
  50
- Nettoyage du Verre
  50
- Nettoyage des Filtres à Graisse au Lave-Vaisselle
  51
- Nettoyage Manuel des Filtres à Graisse
  51
- Filtre Anti-Odeurs pour le Mode Recirculation de L'air
  52
- Filtre Anti-Odeurs pour le Module de Recyclage de L'air Cleanair
  52
- Montage des Filtres à Graisse
  52
- Dépannage
  53
- Remplacement des LED Défec- Tueuses
  54
- Dysfonctionnements
  55
- Mettre au Rebut un Appareil Usagé
  56
- Mise au Rebut
  56
- Numéro de Produit et Numéro de Fabrication
  56
- Service Après-Vente
  56
Dutch

57
- Algemene Aanwijzingen
  58
- Bestemming Van Het Apparaat
  58
- Inperking Van de Gebruikers
  58
- Veiligheid
  58
- Veilig Gebruik
  59
- Afvoeren Van de Verpakking
  63
- Algemeen
  63
- Energie Besparen
  63
- Materiële Schade Vermijden
  63
- Milieubescherming en Bespa- Ring
  63
- Functies
  64
- Gebruik Met Afvoerlucht
  64
- Gebruik Met Circulatielucht
  64
- Apparaat
  65
- Uw Apparaat Leren Kennen
  65
- Accessoires
  66
- Bedieningselementen
  66
- Apparaat Inschakelen
  67
- Apparaat Uitschakelen
  67
- De Bediening in Essentie
  67
- Reiniging en Onderhoud
  67
- Reinigingsmiddelen
  67
- Ventilatorstand Instellen
  67
- Verlichting Inschakelen
  67
- Verlichting Uitschakelen
  67
- Aluminium Reinigen
  68
- Bedieningselementen Reinigen
  68
- Gelakte Oppervlakken Reinigen
  68
- Glas Reinigen
  68
- Kunststof Reinigen
  68
- Roestvrijstalen Oppervlakken Reinigen
  68
- Vetfilter Verwijderen
  68
- Vetfilter Met de Hand Reinigen
  69
- Vetfilters in de Vaatwasmachine Reinigen
  69
- Vetfilters Inbouwen
  69
- Geurfilter Voor Circulatiefunctie
  70
- Geurfilter Voor Cleanair Circula- Tieluchtmodule
  70
- Storingen Verhelpen
  71
- Defecte LED-Lampen Vervangen
  72
- Functiestoringen
  73
- Afvoeren
  74
- Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
  74
- E-Nummer en FD-Nummer
  74
- Servicedienst
  74

Publicité

Bosch DBB96AF50 Notice D'utilisation

Bosch DBB96AF50 Notice D'utilisation (68 pages)

Marque: Bosch | Catégorie: Hottes de ventilation | Taille: 0.6 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  3
- Sicherheit
  3
- Allgemeine Hinweise
  3
- Einschränkung des Nutzerkreises
  4
- Sicherer Gebrauch
  4
- Sachschäden Vermeiden
  8
- Generell
  8
- Umweltschutz und Sparen
  8
- Verpackung Entsorgen
  8
- Energie Sparen
  8
- Kennenlernen
  10
- Gerät
  10
- Bedienelemente
  11
- Zubehör
  11
- Grundlegende Bedienung
  11
- Gerät Einschalten
  11
- Lackierte Oberflächen Reinigen
  12
- Edelstahlflächen Reinigen
  12
- Reinigungsmittel
  12
- Beleuchtung Ausschalten
  12
- Reinigen und Pflegen
  12
- Beleuchtung Einschalten
  12
- Gerät Ausschalten
  12
- Lüfterstufe Einstellen
  12
- Aluminium Reinigen
  13
- Kunststoff Reinigen
  13
- Glas Reinigen
  13
- Bedienelemente Reinigen
  13
- Fettfilter Ausbauen
  13
- Fettfilter von Hand Reinigen
  13
- Fettfilter IM Geschirrspüler Reinigen
  14
- Fettfilter Einbauen
  14
- Geruchsfilter für Umluftbetrieb
  14
- Geruchsfilter für Cleanair Umluftmodul
  15
- Störungen Beheben
  16
- Funktionsstörungen
  16
- E-Nummer und FD-Nummer
  17
- Altgerät Entsorgen
  17
- Kundendienst
  17
- Entsorgen
  17
English

18
- General Information
  19
- Intended Use
  19
- Safety
  19
- Restriction on User Group
  20
- Safe Use
  20
- Disposing of Packaging
  24
- Environmental Protection and Saving Energy
  24
- General
  24
- Preventing Material Damage
  24
- Saving Energy
  24
- Appliance
  26
- Familiarising Yourself with Your Appliance
  26
- Accessories
  27
- Basic Operation
  27
- Controls
  27
- Switching on the Appliance
  27
- Cleaning Aluminium
  28
- Cleaning and Servicing
  28
- Cleaning Painted Surfaces
  28
- Cleaning Products
  28
- Cleaning the Stainless Steel Surfaces
  28
- Selecting a Fan Setting
  28
- Switching off the Appliance
  28
- Switching off the Lighting
  28
- Switching on the Lighting
  28
- Cleaning Controls
  29
- Cleaning Glass
  29
- Cleaning Grease Filters Manually
  29
- Cleaning Plastic
  29
- Removing the Grease Filter
  29
- Cleaning Grease Filters in the Dishwasher
  30
- Fitting Grease Filters
  30
- Odour Filter for Recirculating Air Mode
  30
- Odour Filter for the Cleanair Recirculation Module
  31
- Malfunctions
  32
- Troubleshooting
  32
- Customer Service
  33
- Disposal
  33
- Disposing of Old Appliance
  33
- E Number and FD Number
  33
Français

34
- Indications Générales
  35
- Sécurité
  35
- Utilisation Conforme
  35
- Limitation du Groupe D'utilisateurs
  36
- Utilisation Sûre
  36
- Généralités
  40
- Protection de L'environnement et Économies
  40
- Prévention des Dégâts Matériels
  40
- Économies D'énergie
  40
- Élimination de L'emballage
  40
- Appareil
  42
- Présentation de L'appareil
  42
- Accessoires
  43
- Allumer L'appareil
  43
- Utilisation de Base
  43
- Éléments de Commande
  43
- Allumer L'éclairage
  44
- Mettre L'appareil Hors Tension
  44
- Nettoyage des Surfaces en Inox
  44
- Nettoyage et Entretien
  44
- Produits de Nettoyage
  44
- Régler la Puissance de Ventilation
  44
- Éteindre L'éclairage
  44
- Démontage des Filtres à Graisse Métallique
  45
- Nettoyage de L'aluminium
  45
- Nettoyage des Surfaces Laquées
  45
- Nettoyage des Éléments de Commande
  45
- Nettoyage du Plastique
  45
- Nettoyage du Verre
  45
- Montage des Filtres à Graisse
  46
- Nettoyage des Filtres à Graisse au Lave-Vaisselle
  46
- Nettoyage Manuel des Filtres à Graisse
  46
- Filtre Anti-Odeurs pour le Mode Recirculation de L'air
  47
- Filtre Anti-Odeurs pour le Module de Recyclage de L'air Cleanair
  47
- Dysfonctionnements
  48
- Dépannage
  48
- Numéro de Produit et Numéro de Fabrication
  49
- Service Après-Vente
  49
- Élimination
  49
- Éliminer un Appareil Usagé
  49
Dutch

50
- Algemene Aanwijzingen
  51
- Bestemming Van Het Apparaat
  51
- Veiligheid
  51
- Inperking Van de Gebruikers
  52
- Veilig Gebruik
  52
- Afvoeren Van de Verpakking
  56
- Algemeen
  56
- Energie Besparen
  56
- Materiële Schade Vermijden
  56
- Milieubescherming en Besparing
  56
- Apparaat
  58
- Uw Apparaat Leren Kennen
  58
- Accessoires
  59
- Apparaat Inschakelen
  59
- Bedieningselementen
  59
- De Bediening in Essentie
  59
- Apparaat Uitschakelen
  60
- Gelakte Oppervlakken Reinigen
  60
- Reiniging en Onderhoud
  60
- Reinigingsmiddelen
  60
- Roestvrijstalen Oppervlakken Reinigen
  60
- Ventilatorstand Instellen
  60
- Verlichting Inschakelen
  60
- Verlichting Uitschakelen
  60
- Aluminium Reinigen
  61
- Bedieningselementen Reinigen
  61
- Glas Reinigen
  61
- Kunststof Reinigen
  61
- Vetfilter Met de Hand Reinigen
  61
- Vetfilter Verwijderen
  61
- Geurfilter Voor Circulatiefunctie
  62
- Vetfilters in de Vaatwasmachine Reinigen
  62
- Vetfilters Inbouwen
  62
- Geurfilter Voor Cleanair Circulatie- Luchtmodule
  63
- Functiestoringen
  64
- Storingen Verhelpen
  64
- Afvoeren
  65
- Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
  65
- E-Nummer en FD-Nummer
  65
- Servicedienst
  65

Publicité

Produits Connexes

Bosch Catégories

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Fours

Tables de cuisson

Tables de cuisson Machines à laver

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Plus Manuels Bosch