Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Blaupunkt Manuels
Récepteurs de voiture
400 Serie
Blaupunkt 400 Serie Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Blaupunkt 400 Serie. Nous avons
1
Blaupunkt 400 Serie manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Blaupunkt 400 Serie Mode D'emploi (236 pages)
Marque:
Blaupunkt
| Catégorie:
Récepteurs de voiture
| Taille: 2.75 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Bedienelemente Gerät
2
Table des Matières
4
Sicherheitshinweise
5
Allgemeine Informationen | Lieferumfang | Softwareupdate
6
Konformitätserklärung
6
Ein- Ausschalten | Lautstärke Ändern
7
Radiobetrieb Analog: UKW/ Mittelwelle (FM/ AM)
8
Radiobetrieb Digitalradio: DAB/ DAB
9
Wiedergabe Externer Geräte und Datenträger: CD (Optional)
10
Wiedergabe Externer Geräte und Datenträger: USB
11
Wiedergabe Externer Geräte und Datenträger: Bluetooth
11
Wiedergabe Externer Geräte und Datenträger: Ipod/ Iphone
12
Wiedergabe Externer Geräte und Datenträger: aux
12
Bluetooth®- Freisprecheinrichtung
13
Einstellungen | Menü
14
Uhr
14
Lenkradfernbedienung (SWC)
14
Einbau | Ausbau | Anschlüsse
17
Nützliche Informationen | Technische Daten
18
Fehlersuche
18
English
22
Safety Notes
23
General Information | Package Contents | Software Update
24
Switching On/Off | Adjusting Volume
25
Analogue Radio: Vhf/Medium Wave (FM/AM)
26
Digital Radio: DAB/DAB
27
Playback from External Devices and Media: CD Player (Optional)
28
Playback from External Devices and Media: Bluetooth
29
Playback from External Devices and Media: USB
29
Playback from External Devices and Media: aux
30
Playback from External Devices and Media: Ipod/Iphone
30
Clock
32
Settings | Menu
32
Steering Wheel Remote Control (SWC)
32
Installation | Disassembly | Connections
35
Troubleshooting
36
Useful Information | Technical Data
36
Dansk
40
Sikkerhedsregler
41
Generel Information | Leveringsomfang | Softwareopdatering
42
Overensstemmelseserklæring
42
Tænd/Sluk | Volumenkontrol
43
Analog Radio: VHF/ Mellembølge
44
Digital Radio: DAB/DAB
45
Afspilning Fra Eksterne Enheder Og Databærere: CD-Afspiller (Ekstraudstyr)
46
Grundlæggende Oplysninger
46
Afspilning Fra Eksterne Enheder Og Databærere: Bluetooth
47
Afspilning Fra Eksterne Enheder Og Databærere: USB
47
Afspilning Af Eksterne Enheder Og Databærere: Ipod/Iphone
48
Afspilning Fra Eksterne Enheder Og Databærere: aux
48
Bluetooth® Håndfrit Sæt
49
Indstillinger | Menu
50
Ratfjernbetjening (SWC)
50
Montering | Demontering | Tilslutninger
53
Fejlfinding
54
Bedieningselementen - Afstandsbediening (Optioneel Accessoire)
57
Nyttige Oplysninger | Tekniske Data
54
Dutch
58
Veiligheidsprincipes
59
Algemene Informatie | Leveringsomvang | Software Update
60
Conformiteitsverklaring
60
In- / Uitschakelen | Volume Veranderen
61
Analoge Radio: Vhf/Middengolven (FM/AM)
62
Digitale Radio: DAB/DAB
63
Afspelen Vanaf Externe Apparaten en Gegevensdragers: CD-Speler (Optioneel)
64
Afspelen Vanaf Externe Apparaten en Gegevensdragers: Bluetooth
65
Afspelen Vanaf Externe Apparaten en Gegevensdragers: USB
65
Afspelen Vanaf Externe Apparaten en Gegevensdragers: aux
66
Afspelen Vanaf Externe Apparaten en Gegevensdragers: Ipod/Iphone
66
Instellingen | Menu
68
Klok
68
Stuurafstandsbediening (SWC)
68
Fouten Zoeken
72
Nuttige Informatie | Technische Gegevens
72
Suomi
76
Turvallisuusmääräykset
77
Yleistiedot | Toimitussisältö | Ohjelmistopäivitys
78
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
78
Päälle/Pois Päältä Kytkentä | Äänenvoimakkuuden Muuttaminen
79
Analoginen Radio: Vhf/Keskipitkät Aallot (FM/AM)
80
Digitaaliradio: DAB/DAB
81
Toisto Ulkoisista Laitteista Tai Tietovälineistä: CD-Soitin (Valinnainen)
82
Toisto Ulkoisista Laitteista Tai Tietovälineistä: Bluetooth
83
Toisto Ulkoisista Laitteista Tai Tietovälineistä: USB
83
Toisto Ulkoisista Laitteista Ja Tietovälineistä: Ipod/ Iphone
84
Toisto Ulkoisista Laitteista Tai Tietovälineistä: aux
84
Asetukset | Valikko
86
Kello
86
Ohjauspyörän Kaukosäädin (SWC)
86
Asennus | Irrotus | Liitännät
89
Hyödyllisiä Tietoja | Tekniset Tiedot
90
Virheiden Etsintä
90
Knappar Och Reglage - Bilstereo
92
Reglage Och Knappar - Fjärrkontroll (Tillval)
93
Svenska
94
Säkerhetsföreskrifter
95
Trafiksäkerhet
95
Allmänt | Leveransomfattning | Uppdatering Av Programvaran
96
Slå På/Stäng Av | Ändring Av Ljudvolym
97
Analog Radio: Vhf/Medelvåg (FM/AM)
98
Digitalradio: DAB/DAB
99
Uppspelning Från Externa Ljudkällor Och Datamedia: CD-Läsare (Tillval)
100
Uppspelning Från Externa Ljudkällor Och Datamedia: USB
100
Uppspelning Från Externa Ljudkällor Och Datamedia: Bluetooth
101
Uppspelning Från Externa Ljudkällor Och Datamedia: aux
102
Uppspelning Från Externa Ljudkällor Och Datamedia: Ipod/Iphone
102
Bluetooth®-Handsfree
103
Fjärrkontroll VID Ratten (SWC)
104
Inställningar | Meny
104
Klocka
104
Användbar Information | Tekniska Data
108
Felsökning
108
Éléments de Commande - Appareil
110
Éléments de Commande - Télécommande (Accessoire en Option)
111
Français
112
Félicitations
112
Règles de Sécurité
113
Informations Générales | Contenu de la Livraison | Mise à Jour du Logiciel
114
Mise en Marche/Arrêt | Modification du Volume
115
Radio Analogique : Vhf/Ondes Moyennes (FM/AM)
116
Radio Numérique : DAB/DAB
117
Lecture à Partir de Périphériques et de Médias Externes : Lecteur de CD (en Option)
118
Lecture à Partir de Périphériques et de Médias Externes : Bluetooth
119
Lecture à Partir de Périphériques et de Médias Externes : USB
119
Lecture à Partir de Périphériques et de Médias Externes : aux
120
Système Mains Libres Bluetooth
121
Lecture à Partir de Périphériques et de Médias Externes : Ipod/Iphone
120
Horloge
122
Réglages | Menu
122
Règles D'installation
125
Télécommande au Volant (SWC)
122
Informations Utiles | Données Techniques
126
Recherche D'erreurs
126
Elementos de Control, Equipo
128
Elementos de Control, Mando a Distancia (Accesorio Opcional)
129
Español
130
Reglas de Seguridad
131
Seguridad Vial
131
Símbolos Utilizados
131
Información General | Alcance de la Entrega | Actualización del Software
132
Encendido/Apagado | Cambio del Volumen
133
Radio Analógica: Vhf/Ondas Medias (FM/AM)
134
Radio Digital: DAB/DAB
135
Reproducción desde Dispositivos y Soportes Externos: Bluetooth
137
Reproducción desde Dispositivos y Soportes Externos: USB
137
Reproducción de Dispositivos Externos y Soportes de Datos: Ipod/Iphone
138
Reproducción desde Dispositivos y Soportes Externos: aux
138
Ajustes | Menú
140
Mando a Distancia en el Volante (SWC)
140
Reloj
140
Búsqueda de Errores
144
Información Útil | Datos Técnicos
144
Português
148
Regras de Segurança
149
Informações Gerais | Escopo da Entrega | Atualização Do Software
150
Ligar/Desligar | Alterar O Volume
151
Rádio Analógico: VHF/ Ondas Médias (FM/AM)
152
Rádio Digital: DAB/DAB
153
Reprodução a Partir de Dispositivos E Suportes de Dados Externos: Bluetooth
155
Reprodução a Partir de Dispositivos E Suportes de Dados Externos: USB
155
Reprodução a Partir de Dispositivos E Suportes de Dados Externos: aux
156
Reprodução a Partir de Dispositivos E Suportes de Dados Externos: Ipod/Iphone
156
Sistema de Mãos-Livres Bluetooth
157
Configurações | Menu
158
Relógio
158
Instalação | Desmontagem | Conexões
161
Informações Úteis | Dados Técnicos
162
Pesquisa de Erros
162
Italiano
166
Norme DI Sicurezza
167
Informazioni Generali | Fornitura | Aggiornamento del Software
168
Radio Analogica: Vhf/Onde Medie (FM/AM)
170
Radio Digitale: DAB/DAB
171
Riproduzione da Dispositivi E Supporti Esterni: Lettore CD (Opzione)
172
Riproduzione da Dispositivi E Supporti Esterni: Bluetooth
173
Riproduzione da Dispositivi E Supporti Esterni: USB
173
Riproduzione da Dispositivi E Supporti Esterni: aux
174
Riproduzione da Dispositivi E Supporti Esterni: Ipod/Iphone
174
Impostazioni | Menu
176
Orologio
176
Telecomando da Volante (SWC)
176
Informazioni Utili | Dati Tecnici
180
Ricerca Errori
180
Polski
184
Zasady Bezpieczeństwa
185
Informacje Ogólne | Zakres Dostawy | Aktualizacja Oprogramowania
186
Włączanie/Wyłączanie | Zmiana GłośnośCI
187
Radio Analogowe: Vhf/Fale Średnie (FM/AM)
188
Radio Cyfrowe: DAB/DAB
189
Odtwarzanie Z Urządzeń Zewnętrznych I Nośników Danych: Bluetooth
191
Odtwarzanie Z Urządzeń Zewnętrznych I Nośników Danych: USB
191
Odtwarzanie Urządzeń Zewnętrznych I Nośników Danych: Ipod/Iphone
192
Odtwarzanie Z Urządzeń Zewnętrznych I Nośników Danych: aux
192
Zestaw Głośnomówiący Bluetooth
193
Pilot Zdalnego Sterowania Przy Kierownicy (SWC)
194
Ustawienia | Menu
194
Zegar
194
Przydatne Informacje | Dane Techniczne
198
Wyszukiwanie BłęDów
198
Magyar
202
Biztonsági Szabályok
203
Általános InformáCIók | Szállítási Terjedelem | Szoftverfrissítés
204
Analóg RáDIó: Vhf/KözéphulláM (FM/AM)
206
Digitális RáDIó: DAB/DAB
207
Lejátszás Külső Eszközökről És Adathordozókról: CD-Lejátszó (Opcionális)
208
Lejátszás Külső Eszközökről És Adathordozókról: Bluetooth
209
Lejátszás Külső Eszközökről És Adathordozókról: USB
209
Külső Eszközök És Adathordozók Lejátszása: Ipod/Iphone
210
Lejátszás Külső Eszközökről És Adathordozókról: aux
210
Beállítások | Menü
212
Óra
212
Telepítés | Szétszerelés | Csatlakozások
215
Hasznos InformáCIók | Műszaki Adatok
216
Hibakeresés
216
Ovládací Prvky - Zařízení
218
Čeština
220
Bezpečnostní Zásady
221
Použité Symboly
221
Obecné Informace - | Obsah Balení | Aktualizace Softwaru
222
Zapínání/Vypínání | Změna Hlasitosti
223
Analogové Rádio: VHF / Střední Vlny (FM/AM)
224
VyhledáVání Stanic
224
Digitální Rádio: DAB/DAB
225
PřehráVání Z Externích Zařízení a Datových Nosičů: CD Přehrávač (Volitelný)
226
PřehráVání Z Externích Zařízení a Datových Nosičů: Bluetooth
227
OvláDání Bluetooth
227
PřehráVání Z Externích Zařízení a Datových Nosičů: USB
227
Základní Informace
227
PřehráVání Z Externích Zařízení a Datových Nosičů: aux
228
PřehráVání Z Externích Zařízení a Datových Nosičů: Ipod/Iphone
228
Souprava Hands-Free Bluetooth
229
Dálkové OvláDání Na Volantu (SWC)
230
Hodiny
230
Nastavení | Menu
230
Instalace | Demontáž | Připojení
233
Užitečné Informace | Technické Údaje
234
VyhledáVání Chyb
234
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Blaupunkt Toronto 400 BT
Blaupunkt Toronto 410 BT
Blaupunkt 470 DAB Série
Blaupunkt Stockholm 400 DAB
Blaupunkt TORONTO 440
Blaupunkt 401I-GB-5B-1U3HBKU
Blaupunkt 401I-GB-5B-1U3HBKUP
Blaupunkt 401N-GB-5B-1U3HBQKU
Blaupunkt 401N-GB-5B-1UHBQKUP
Blaupunkt 401N-GB-5B-1UHBQKU
Blaupunkt Catégories
Récepteurs de voiture
Amplificateurs
Hottes de ventilation
Tables de cuisson
Haut-parleurs
Plus Manuels Blaupunkt
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL