Beyerdynamic Blue BYRD Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Beyerdynamic Blue BYRD. Nous avons 1 Beyerdynamic Blue BYRD manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Beyerdynamic Blue BYRD Mode D'emploi (84 pages)

ÉCOUTEURS INTRA-AURICULAIRES 2e Génération

Marque: Beyerdynamic | Catégorie: Écouteurs | Taille: 3.1 MB

Table des Matières

English

6
- Table des Matières
  6
- Safety Instructions
  
  7
  - Intended Use
    7
  - Adjusting the Volume
    7
  - Reducing Perception of Ambient Noise
    7
  - Changed Acoustic Perception
    7
  - Cleaning
    7
  - Risk of Swallowing
    7
  - Using the Batteries
    7
  - Environmental Conditions
    7
- About this Manual
  
  8
- Supplied Accessories
  
  8
- Product Overview
  
  8
- First Steps
  
  8
- Beyerdynamic Miy App
  
  9
- Software Update
  
  9
- Compatibility with Playback Devices
  
  9
- Supported Audio Codecs
  
  9
- Operation
  
  10
  - Switching on and off
    10
  - Pairing with a Playback Device
    10
  - Multi-Point Operation
    10
  - Adjusting the Volume
    11
  - Playing Media
    11
  - Calling up the Personal Assistant
    11
  - Controlling Calls
    11
  - Resetting to Factory Settings
    11
  - Overview of Operating Functions
    11
  - Overview of the LED Displays
    12
  - Settings for Best Sound
    12
- Help with Problems / Faq
  
  12
- Battery Life
  
  12
- Cleaning and Maintenance
  
  12
- Spare Parts
  
  12
- Disposal
  
  13
- Eu Declaration of Conformity
  
  13
- Technical Data
  
  13
- Product Registration
  
  13
- Warranty Conditions
  
  13
- Fcc / IC Regulation
  
  13
Deutsch

16
- Sicherheitshinweise
  
  17
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    17
  - Einstellen der Lautstärke
    17
  - Reduzierung der Außenwahrnehmung
    17
  - Veränderte Akustische Wahrnehmung
    17
  - Reinigung
    17
  - Gefahr von Verschlucken
    17
  - Verwenden der Akkus
    17
  - Umweltbedingungen
    17
- Lieferumfang
  
  18
- Produktübersicht
  
  18
- Zu dieser Anleitung
  
  18
- Erste Schritte
  
  18
- Beyerdynamic Miy App
  
  19
- Kompatibilität zu Abspielgeräten
  
  19
- Unterstützte Audio-Codecs
  
  19
- Software-Update
  
  19
- Bedienung
  
  20
  - Ein- und Ausschalten
    20
  - Mit einem Abspielgerät Koppeln (Pairing)
    20
  - Multi-Point-Betrieb
    20
  - Lautstärke Einstellen
    21
  - Medien Wiedergeben
    21
  - Persönlichen Assistenten Aufrufen
    21
  - Anrufe Steuern
    21
  - Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
    21
  - Übersicht der Bedienfunktionen
    21
  - Übersicht der LED-Anzeigen
    21
  - Einstellungen für Besten Klang
    22
- Hilfe bei Problemen / Faq
  
  22
- Lebensdauer von Akkus
  
  22
- Reinigung und Pflege
  
  22
- Ersatzteile
  
  22
- Entsorgung
  
  22
- Eu-Konformitätserklärung
  
  22
- Garantiebestimmungen
  
  23
  - Écouteurs Intra-Auriculaires
    25
- Technische Daten
  
  23
- Produktregistrierung
  
  23
Français

26
- Consignes de Sécurité
  
  27
- Accessoires Fournis Avec le Système
  
  28
- Vue D'ensemble du Produit
  
  28
- Remarques Concernant Ce Mode D'emploi
  
  28
- Premières Étapes
  
  29
- Application Beyerdynamic Miy
  
  30
- Compatibilité Avec les Lecteurs
  
  30
- Codecs Audios Supportés
  
  30
- Commande
  
  30
- Mise à Jour du Logiciel
  
  30
- Aide en cas de Problèmes / Foire aux Questions
  
  33
- Nettoyage et Entretien
  
  33
- Pièces de Rechange
  
  33
- Mise au Rebut
  
  33
- Déclaration de Conformité Ue
  
  33
- Durée de Vie des Batteries
  
  33
- Enregistrement du Produit
  
  34
- Conditions de Garantie
  
  34
- Caractéristiques Techniques
  
  34
Español

36
- Instrucciones de Seguridad
  
  37
  - Uso Correcto
    37
  - Ajuste del Volumen
    37
  - Reducción de la Percepción Acústica
    37
  - Cambio de la Percepción Acústica
    37
  - Limpieza
    37
  - Peligro de Ingestión
    37
  - Utilización de las Baterías
    37
  - Condiciones Medioambientales
    37
- Acerca de Estas Instrucciones
  
  38
- Volumen de Suministro
  
  38
- Vista General del Producto
  
  38
- Primeros Pasos
  
  38
- Códecs de Audio Soportados
  
  39
- Compatibilidad con Dispositivos Reproductores
  
  39
- App Beyerdynamic Miy
  
  39
- Actualización de Software
  
  39
- Manejo
  
  40
- Ayuda para Resolución de Problemas / Pmf
  
  42
- Eliminación
  
  43
- Declaración Ue de Conformidad
  
  43
- Características Técnicas
  
  43
- Registro del Producto
  
  43
- Términos de Garantía
  
  43
- Vida Útil de las Baterías
  
  43
- Limpieza y Mantenimiento
  
  43
- Piezas de Repuesto
  
  43
Italiano

46
- Norme DI Sicurezza
  
  47
  - Uso Previsto
    47
  - Regolazione del Volume
    47
  - Riduzione Della Percezione Dell'ambiente Circostante
    47
  - Percezione Acustica Modificata
    47
  - Pulizia
    47
  - Pericolo DI Ingestione
    47
  - Utilizzo Della Batteria
    47
  - Condizioni Ambientali
    47
- Informazioni Su Queste Istruzioni
  
  48
- Dotazione Fornita
  
  48
- Vista D'insieme del Prodotto
  
  48
- Primi Passaggi
  
  48
- Aggiornamento del Software
  
  49
- Codec Audio Supportati
  
  49
- App Beyerdynamic Miy
  
  49
- Compatibilità con Idispositivi DI Riproduzione
  
  49
- Uso
  
  50
- Aiuto in Caso DI Problemi / Faq
  
  52
- Registrazione del Prodotto
  
  53
- Durata Della Batteria
  
  53
- Disposizioni DI Garanzia
  
  53
- Specifiche
  
  53
- Dichiarazione DI Conformità Ue
  
  53
- Parti DI Ricambio
  
  53
- Smaltimento
  
  53
- Pulizia E Manutenzione
  
  53
Svenska

56
- Säkerhetsanvisningar
  
  57
  - Avsedd Användning
    57
  - Ställa in Volymen
    57
  - Minskat Omgivningsljud
    57
  - Förändrad Akustisk Uppfattning
    57
  - Rengöring
    57
  - Risk För Sväljning
    57
  - Använda Batterierna
    57
  - Miljöförhållanden
    57
- Om Denna Bruksanvisning
  
  58
- Leveransinnehåll
  
  58
- Produktöversikt
  
  58
- Komma Igång
  
  58
- Ljud-Codecs Som Stöds
  
  59
- Kompatibilitet Till Spelare
  
  59
- App Beyerdynamic Miy
  
  59
- Mjukvaruuppdatering
  
  59
- Användning
  
  60
  - Slå På Och Av
    60
  - Koppla Med en Spelare (Parkoppla)
    60
  - Multi-Point-Användning
    60
  - Ställa in Volymen
    61
  - Spela Upp Media
    61
  - Ringa Personliga Assistenter
    61
  - Styra Samtal
    61
  - Återställa Fabriksinställningarna
    61
  - Översikt Över Driftsfunktionerna
    61
  - Översikt Över LED-Visningarna
    62
  - Inställningar För Bästa Ljud
    62
- Rengöring Och Skötsel
  
  62
- Hjälp Med Problem/Vanligt Ställda Frågor
  
  62
- Batteriernas Livslängd
  
  62
- Reservdelar
  
  62
- Garantivillkor
  
  63
- Tekniska Data
  
  63
- Produktregistrering
  
  63
- Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
  
  63
- Avfallshantering
  
  63
日本語

66
- 安全上のご注意
  
  67
  - 適切な使用方法
    67
  - 音量設定
    67
  - 周囲騒音の低減
    67
  - 音響知覚の変化
    67
  - 誤飲の危険
    67
  - バッテリーの使用
    67
  - 周囲環境条件
    67
- この説明書について
  
  68
- 納品範囲
  
  68
- 製品の各部の名称
  
  68
- 初めてのご使用
  
  68
- サポートされている音声コーデック
  
  69
  - スイッチ.オン/オフ
    70
  - 再生デバイスとの接続（ペアリング
    70
  - マルチポイント機能
    70
  - 音量設定
    71
  - メディアの再生
    71
  - パーソナル.アシスタントの呼び出し
    71
  - 通話の制御
    71
  - 工場設定へのリセット
    71
  - 操作機能一覧
    71
  - Led表示のリスト
    71
  - 最良の音質のための設定
    72
- 再生デバイスとの互換性
  
  69
- ソフトウェア.アップデート
  
  69
- Beyerdynamic.miyアプリ
  
  69
- 操作.
  
  70
- バッテリーの寿命
  
  72
  - お手入れ
    72
  - スペアパーツ
    72
  - Eu適合宣言
    72
- トラブルシューティング./.Faq
  
  72
- 廃棄.
  
  73
- 技術データ
  
  73
- 製品登録
  
  73
- Eu適合宣?
  
  73
汉语

76
- 安全注意事项
  
  77
  - 合规使用
    77
  - 调节音量
    77
  - 降低外界感知能力
    77
  - 变化的声音感知程度
    77
  - 误吞危险
    77
  - 电池使用
    77
  - 环境条件
    77
- 随机清单
  
  78
- 首要事项
  
  78
  - 拆封及日常收纳
    78
  - 为电池充电
    78
  - 选择/更换耳筒套
    79
  - 使用和佩戴耳机
    79
- 产品概览
  
  78
- 使用说明内容
  
  78
- Beyerdynamic Miy App
  
  79
- 支持的音频编解码器
  
  79
  - 开启和关闭
    80
  - 连接播放设备（配对
    80
  - 多点操作
    80
  - 音量调节
    81
  - 媒体播放
    81
  - 调用个人助手
    81
  - 控制呼入
    81
  - 重置为出厂设置
    81
  - 操作功能概览
    81
  - Led 指示灯概述
    81
  - 最佳音效设置
    82
- 播放设备的兼容性
  
  79
- 软件更新
  
  79
- 操作.
  
  80
- 技术指标
  
  82
- 难题/常见问题帮助
  
  82
- 废弃处理
  
  82
- 清洁和保养
  
  82
- 电池使用寿命
  
  82
- 备件.
  
  82
- 欧盟一致性声明
  
  82
- 产品注册
  
  82
- 质保条款
  
  82

Produits Connexes

Beyerdynamic Catégories

Microphones

Écouteurs Casques stéréo Systèmes de conférence Systèmes de microphone

Plus Manuels Beyerdynamic

Beyerdynamic Blue BYRD Manuels

Beyerdynamic Blue BYRD Mode D'emploi (84 pages)

Table des Matières

English

Safety Instructions

About this Manual

Supplied Accessories

Product Overview

First Steps

Beyerdynamic Miy App

Software Update

Compatibility with Playback Devices

Supported Audio Codecs

Operation

Help with Problems / Faq

Battery Life

Cleaning and Maintenance

Spare Parts

Disposal

Eu Declaration of Conformity

Technical Data

Product Registration

Warranty Conditions

Fcc / IC Regulation

Deutsch

Sicherheitshinweise

Lieferumfang

Produktübersicht

Zu dieser Anleitung

Erste Schritte

Beyerdynamic Miy App

Kompatibilität zu Abspielgeräten

Unterstützte Audio-Codecs

Software-Update

Bedienung

Hilfe bei Problemen / Faq

Lebensdauer von Akkus

Reinigung und Pflege

Ersatzteile

Entsorgung

Eu-Konformitätserklärung

Garantiebestimmungen

Technische Daten

Produktregistrierung

Français

Consignes de Sécurité

Accessoires Fournis Avec le Système

Vue D'ensemble du Produit

Remarques Concernant Ce Mode D'emploi

Premières Étapes

Application Beyerdynamic Miy

Compatibilité Avec les Lecteurs

Codecs Audios Supportés

Commande

Mise à Jour du Logiciel

Aide en cas de Problèmes / Foire aux Questions

Nettoyage et Entretien

Pièces de Rechange

Mise au Rebut

Déclaration de Conformité Ue

Durée de Vie des Batteries

Enregistrement du Produit

Conditions de Garantie

Caractéristiques Techniques

Español

Instrucciones de Seguridad

Acerca de Estas Instrucciones

Volumen de Suministro

Vista General del Producto

Primeros Pasos

Códecs de Audio Soportados

Compatibilidad con Dispositivos Reproductores

App Beyerdynamic Miy

Actualización de Software

Manejo

Ayuda para Resolución de Problemas / Pmf

Eliminación

Declaración Ue de Conformidad

Características Técnicas

Registro del Producto

サポートされている音声コーデック

ソフトウェア.アップデート

トラブルシューティング./.Faq