Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Beurer Manuels
Thermomètres
FT 58
Beurer FT 58 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Beurer FT 58. Nous avons
2
Beurer FT 58 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Beurer FT 58 Mode D'emploi (104 pages)
Marque:
Beurer
| Catégorie:
Thermomètres
| Taille: 9.69 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Zeichenerklärung
3
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3
3 Hinweise
4
Sicherheitshinweise
4
4 Gerätebeschreibung
6
5 Inbetriebnahme
6
Lcd Display
6
6 Einstellungen
6
Uhrzeit / Datum Einstellen
6
Temperatureinheit Wählen (°C oder °F)
7
7 Messen
7
Körpertemperatur Messen
8
Objekttemperatur Messen
9
Raumtemperatur Anzeigen
10
Gespeicherte Messwerte Anzeigen
10
8 Batteriewechsel
11
9 Reinigung / Aufbewahrung
11
10 Entsorgung
11
11 Was Tun bei Fehlermeldungen
12
12 Technische Daten
13
13 Garantie / Service
14
English
15
1 Signs and Symbols
16
Important
16
2 Intended Use
16
3 Notes
17
Safety Notes
17
4 Unit Description
18
5 Initial Use
19
6 Settings
19
Setting the Time/Date
19
Setting the Temperature Unit (°C or °F)
20
7 Measuring
20
Measuring Body Temperature
20
Measuring Object Temperature
22
Displaying Room Temperature
22
Displaying Stored Measurements
23
8 Replacing the Battery
23
9 Cleaning and Storage
24
10 Disposal
24
11 What if There Are Error Messages
24
12 Technical Data
25
13 Warranty / Service
26
Français
27
1 Symboles Utilisés
28
Ce Symbole Vous Avertit des Éventuels
28
2 Utilisation Conforme aux Recommandations
28
3 Remarques
29
4 Description de L'appareil
31
Écran LCD
31
5 Mise en Service
31
6 Paramètres
32
Réglage de L'heure/La Date
32
Sélection de L'unité de Température (°C ou °F)
32
7 Mesures
33
Mesurer la Température Corporelle
33
Mesurer la Température D'objet
34
Afficher la Température Ambiante
35
Afficher les Valeurs de Mesure Enregistrées
36
8 Changement des Piles
36
9 Nettoyage/Stockage
37
10 Élimination des Déchets
37
11 Que Faire en cas de Messages D'erreur
37
12 Données Techniques
38
13 Garantie / Maintenance
39
Español
40
1 Símbolos
41
2 Uso Correcto
41
3 Indicaciones
42
Indicaciones Relativas a la Compatibilidad Electromagnética
43
4 Descripción del Aparato
44
Pantalla LCD
44
5 Puesta en Funcionamiento
44
6 Ajustes
44
Ajustar Hora/Fecha
44
Seleccionar Unidad de Temperatura (°C O °F)
45
7 Tomar la Temperatura
45
Medición de la Temperatura Corporal
46
Medir Temperatura de Objetos
47
Mostrar la Temperatura Ambiente
48
Mostrar Valores Guardados
48
8 Cambio de Pilas
49
9 Limpieza/Conservación
49
10 Eliminación
49
11 Solución de Problemas
50
12 Datos Técnicos
51
13 Garantía / Asistencia
52
Italiano
53
1 Spiegazione Dei Simboli
54
2 Uso Conforme
54
3 Note
55
Avvertenze Sulla Compatibilità Elettromagnetica
56
4 Descrizione Dell'apparecchio
57
Display Lcd
57
5 Messa in Funzione
57
6 Impostazioni
57
Impostazione DI Data E Ora
57
Selezione Dell'unità DI Temperatura (°C O °F)
58
7 Misurazione
58
Misurazione Della Temperatura Corporea
59
Misurazione Della Temperatura Superficiale
60
Visualizzazione Della Temperatura Ambiente
61
Visualizzazione Dei Valori Memorizzati
61
8 Sostituzione Delle Batterie
62
9 Pulizia/Conservazione
62
10 Smaltimento
62
11 Che Cosa Fare in Caso DI Messaggi DI Errore
63
12 Dati Tecnici
64
13 Garanzia / Assistenza
64
Türkçe
66
1 İşaretlerin Açıklaması
67
2 Amacına Uygun KullanıM
67
3 Yönergeler
68
Güvenlik Bilgileri
68
4 Cihaz Açıklaması
69
LCD Ekran
70
5 Çalıştırma
70
6 Ayarlar
70
Saat / Tarih Ayarı
70
Sıcaklık Birimini Seçme (°C Veya °F)
71
7 Ölçme
71
Vücut Sıcaklığının Ölçülmesi
71
Nesne Sıcaklığı Ölçme
73
Oda Sıcaklığını Gösterme
73
Kaydedilen ÖlçüM Değerlerinin Görüntülenmesi
74
8 Pil DeğIşIMI
74
9 Temizlik / Saklama
75
10 Bertaraf Etme
75
11 Hata Mesajlarında Ne YapılmalıDır
75
12 Teknik Veriler
76
13 Garanti / Servis
77
Русский
78
1 Пояснения К Символам
79
2 Использование По Назначению
79
3 Указания
80
4 Описание Прибора
82
5 Подготовка К Работе
82
6 Настройки
83
Настройка Времени/Даты
83
Выбор Единиц Измерения Температуры (°C Или °F)
84
7 Измерение
84
Измерение Температуры Тела
84
Измерение Температуры Объекта
86
Индикация Температуры Помещения
86
Термометр Для Измерения Температуры В Ухе
87
Отображение Сохраненных Измеренных Значений
87
8 Замена Батареек
87
9 Очистка/Хранение
88
10 Утилизация
88
11 Что Делать, Если Появляются Сообщения Об Ошибках
89
12 Технические Характеристики
90
13 Гарантия / Сервисное Обслуживание
91
Polski
92
1 Objaśnienie Symboli
93
2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
93
3 Wskazówki
94
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
94
4 Opis Urządzenia
96
Wyświetlacz LCD
96
5 Uruchomienie
96
6 Ustawienia
96
Ustawianie Godziny/Daty
96
Wybór Jednostki Temperatury (°C Lub °F)
97
7 Pomiar
97
Pomiar Temperatury Ciała
98
Pomiar Temperatury Przedmiotu
99
Wyświetlanie Temperatury Pomieszczenia
100
Wyświetlanie Zapisanych WartośCI Pomiarowych
100
8 Wymiana Baterii
101
9 Czyszczenie/Przechowywanie
101
10 Utylizacja
101
11 Co Należy Zrobić W Przypadku Pojawienia Się Komunikatów O Błędach
102
12 Dane Techniczne
103
13 Gwarancja / Serwis
104
Publicité
Beurer FT 58 Mode D'emploi (36 pages)
Marque:
Beurer
| Catégorie:
Thermomètres
| Taille: 2.11 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Indication for Use
2
Important Safety Instructions
2
Signs and Symbols
2
Battery Handling Safety Precautions
4
Introduction
4
Parts and Controls
5
To Set up
5
Setting the Time and Date
5
Changing Batteries
6
To Use
6
Fever Indicator
7
Surface Temperatures
7
Ambient Temperature
8
Displaying Stored Measurements
8
Care and Maintenance
9
Troubleshooting Guide
9
Error Message
9
Specifications
10
FCC Compliance Declaration
11
Warranty
11
Español
13
Instrucciones Importantes de Seguridad
13
Signos y Símbolos
13
Introducción
16
Características Adicionales
16
Partes y Controles
16
Configuración
17
Cambio de las Baterías
17
Uso
17
Temperatura Ambiente
19
Cuidado y Mantenimiento
20
Guía para Resolución de Problemas
21
Especificaciones
21
Declaración de Conformidad con FCC
22
Garantía
22
Français
24
Indication D'utilisation
24
Instructions Importantes Sur la Sécurité
24
Signes et Symboles
24
Pour Réduire le Risque de Blessures Corporelles ou D'endommagement du Produit/Des Biens
25
Précautions de Sécurité Applicables aux Piles
26
Introduction
27
Autres Fonctionnalités
27
Pièces et Contrôles
27
Installation
28
Remplacement des Piles
28
Utilisation
28
Mesure de la Température Auriculaire
29
Indicateur de Fièvre
29
Températures de Surface
30
Température Ambiante
30
Affichage des Mesures Enregistrées
31
Entretien et Maintenance
31
Guide de Dépannage
32
Déclaration de Conformité FCC
33
Spécifications
33
Garantie
34
Garantie à Vie Limitée pour L'acheteur D'origine
34
Publicité
Produits Connexes
Beurer FT 90
Beurer FT 100
Beurer FT 55
Beurer FT 65
Beurer FT 78
Beurer FT 85
Beurer FT 95
Beurer FT 70
Beurer FM 16
Beurer FM 250
Beurer Catégories
Produits de soins personnels
Balances
Masseurs
Tensiomètres
Produits de soins de santé
Plus Manuels Beurer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL