Badger Meter LM OG-P2 Advanced Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Badger Meter LM OG-P2 Advanced. Nous avons 3 Badger Meter LM OG-P2 Advanced manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel D'installation

Badger Meter LM OG-P2 Advanced Manuel D'utilisation (96 pages)

Compteur de présélection électronique

Marque: Badger Meter | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 1.37 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Verzichterklärung
  
  4
- 2 Warnhinweise
  
  4
  - Explosion Sowie Brandgefahr
    4
  - Gefahren für den Zähler
    4
- 3 Tasten auf dem Messgerät
  
  6
- 4 LCD-Display
  
  6
- 5 Geräteeinbau
  
  7
  - Systemdruck Reduzieren
    7
  - Erdung
    7
  - Spülen
    7
  - Gerät an Schlauch Anschliessen
    8
  - Düse an Gerät Anschliessen
    9
- 6 Gerätebedienung
  
  9
  - Manueller Modus
    9
  - Auto-Batch-Modus
    10
  - Aufwärts- / Abwärtszählmodus
    11
- 7 Betriebsfunktionen
  
  12
  - Rücksetzbare/Aufgelaufene Summen
    12
  - Hand-Notbetätigung
    13
  - Verlauf
    13
  - Durchflussmenge
    13
  - Fehlercodes
    14
- 8 Service
  
  14
  - Batterie Schwach
    14
  - Batterieaustausch
    14
- 9 Werkseinstellungen Ändern
  
  15
  - Programmierung
    15
  - Masseinheit Ändern
    15
  - Skalierfaktor Ändern
    16
  - Änderungen Speichern
    16
  - Änderungen Prüfen
    16
- 10 Skalierfaktor Berechnen
  
  16
  - Absoluter Skalierfaktor
    17
- 11 Fehlersuche und -Beseitigung
  
  23
- 12 Garantie
  
  24
English

25
- 1 Disclaimer
  
  27
- 2 Warning
  
  27
  - Explosion and Fire Hazards
    27
  - Meter Hazards
    27
- 3 Meter Buttons
  
  28
- 4 LCD Display
  
  28
- 5 Meter Installation
  
  29
  - Relieve System Pressure
    29
  - Grounding
    29
  - Flushing Procedure
    29
  - Apply Meter to Hose
    30
  - Apply Nozzle to Meter
    30
- 6 Meter Operation
  
  31
  - Manual Mode
    31
  - Auto Batch Mode
    31
  - Count up / Count down Modes
    32
- 7 Operating Mode Functions
  
  33
  - Resettable / Accumulated Totals
    33
  - Emergency Override
    34
  - History
    34
  - Flow Rate
    34
  - Error Codes
    35
- 8 Service
  
  35
  - Low Battery
    35
  - Changing the Batteries
    35
- 9 Change Factory Settings
  
  36
  - Programming
    36
  - Change Unit for Measure
    36
  - Change Scale Factor
    37
  - Save Changes
    37
  - Verify Changes
    37
- 10 Calculate Scale Factor
  
  38
  - Absolute Scale Factor
    38
- 11 Troubleshooting
  
  44
- 12 Warranty
  
  45
Français

46
- 1 Déclaration de Renonciation
  
  48
- 2 Avertissement
  
  48
  - Risques D'explosion et D'incendie
    48
  - Risques pour le Compteur
    48
- 3 Touches de L'appareil de Mesure
  
  50
- 4 Ecran LCD
  
  50
- 5 Montage de L'appareil
  
  51
  - Réduction Pression Système
    51
  - Mise à la Terre
    51
  - Rinçage
    51
  - Raccordement du Tuyau Sur L'appareil
    52
  - Fixation de L'emboût
    53
- 6 Utilisation de L'appareil
  
  53
  - Mode Manuel
    53
  - Mode Auto-Batch
    54
  - Mode de Comptage Croissant /Décroissant
    55
- 7 Fonctions Opérationnelles
  
  57
  - Suites des Sommes et Sommes en Mémoire
    57
  - Bouton Manuel D'arrêt D'urgence
    57
  - Déroulement
    58
  - Débit
    58
  - Codes Défauts
    58
- 8 Service
  
  59
  - Batterie Faible
    59
  - Changement Piles
    59
- 9 Modification des Paramètres Usine
  
  60
- 10 Calcul du Facteur de Cadrage
  
  62
  - Facteur de Cadrage Absolu
    62
- 11 Recherche et Suppression de Panne
  
  68
- 12 Garantie
  
  69
Español

70
- 1 Términos y Condiciones
  
  72
- 2 Advertencia
  
  72
  - Riesgos de Incendio y Explosión
    72
  - Riegos del Medidor
    72
- 3 Botones del Medidor
  
  73
- 4 Pantalla LCD
  
  74
- 5 Instalación del Medidor
  
  74
- 6 Operación del Medidor
  
  77
- 7 Funciones del Modo de Operación
  
  80
  - Totales Reiniciables / Acumulados
    80
  - Anulación de Emergencia
    80
  - Historial
    80
  - Rango de Flujo
    81
  - Códigos de Error
    81
- 8 Servicio
  
  82
  - Baja Batería
    82
  - Cargando las Baterías
    82
- 9 Cambiar la Configuración de Fábrica
  
  83
  - Programación
    83
  - Cambiar la Unidad de Medición
    83
  - Cambio del Factor de Escala
    84
  - Guardar Cambios
    84
  - Verificación de Cambios
    84
- 10 Cálculo del Factor de Escala
  
  85
  - Factor de Escala Absoluto
    85
- 11 Solución de Problemas
  
  91
- 12 Garantía
  
  92
- 13 Manufacturer´s Declaration
  
  93
- 13 Declaración del Fabricante
  
  93
- 13 Déclaration du Fabricant
  
  93
- 13 Herstellererklärung
  
  93
- 14 DIN ISO Certificate
  
  94
- 14 Certificat DIN ISO
  
  94
- 14 DIN ISO Zertifikat
  
  94

Badger Meter LM OG-P2 Advanced Manuel D'installation (32 pages)

Compteurs électroniques pour le mesurage de lubrifiants homologues et non homologues

Marque: Badger Meter | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 1.63 MB

Table des Matières

Deutsch

2
English

11
- Contents
  11
- 1 Disclaimer
  
  12
- 2 Basic Safety Recommendations
  
  12
- 3 Before Putting into Operation
  
  13
- 4 Warranty
  
  13
- 5 Programmation of LM OG (CND) and LM OG-HF (CND)
  
  14
- 6 Wiring Diagram LM OG-TAE(R) 2 X 100
  
  15
- 7 Changing the Battery
  
  15
- 8 Standard Correction Factor at 440 Mpas
  
  16
- 9 Details of Unit Operation LM OG-A Approved
  
  16
  - Battery
    16
  - Reset
    16
  - Interruption of Batch Process
    16
  - Functional Control
    16
  - Totalizer (LM OG-A)
    16
  - LM OG-A: Monitoring of False Pulses
    17
- 10 Programming and Use of LM OG-A (CND)
  
  19
Français

20
- 1 Déclaration de Renonciation
  
  21
- 2 Mesures de Sécurité
  
  21
- 3 Avant la Mise en Service
  
  22
- 4 Garantie
  
  22
- 5 Programmation du Compteur LM OG (CND) et LM OG-HF (CND)
  
  23
- 6 Installation Électrique LM OG-TAE(R) 2 X 100
  
  24
- 7 Changement de Pile
  
  24
- 8 Facteur de Correction Standard pour 440 Mpas
  
  24
- 9 Service
  
  25
  - Batterie
    25
  - Remise à Zéro
    25
  - Interruption Comptage
    25
  - Contrôle de Fonctions
    25
  - Totalisateur (LM OG-A)
    25
  - LM OG-A: Contrôle Erreur Sur Compteurs Homologués
    26
- 10 Programmation et Utilisation du Compteur LM OG-A (CND)
  
  26
- 11 Approbations
  
  28
- 11 Approvals
  
  28
- 11 Zulassungen / Approvals / Approbations
  
  28
- 12 Herstellererklärung / Manufacturer's Declaration / Déclaration du Fabriquant
  
  29
- 12 Déclaration du Fabriquant
  
  29
- 12 Manufacturer's Declaration
  
  29
- 13 Certificat DIN ISO
  
  30
- 13 DIN ISO Zertifikat / DIN ISO Certificate / Certificat DIN ISO
  
  30
- 13 DIN ISO Certificate
  
  30

Badger Meter LM OG-P2 Advanced Manuel D'utilisation (28 pages)

Compteur de présélection électronique

Marque: Badger Meter | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 1.27 MB

Produits Connexes

Badger Meter Catégories

Appareils de mesure Systèmes de contrôle Équipement industriel

Plus Manuels Badger Meter

Badger Meter LM OG-P2 Advanced Manuels

Badger Meter LM OG-P2 Advanced Manuel D'utilisation (96 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Verzichterklärung

2 Warnhinweise

3 Tasten auf dem Messgerät

4 LCD-Display

5 Geräteeinbau

6 Gerätebedienung

7 Betriebsfunktionen

8 Service

9 Werkseinstellungen Ändern

10 Skalierfaktor Berechnen

11 Fehlersuche und -Beseitigung

12 Garantie

English

1 Disclaimer

2 Warning

3 Meter Buttons

4 LCD Display

5 Meter Installation

6 Meter Operation

7 Operating Mode Functions

8 Service

9 Change Factory Settings

10 Calculate Scale Factor

11 Troubleshooting

12 Warranty

Français

1 Déclaration de Renonciation

2 Avertissement

3 Touches de L'appareil de Mesure

4 Ecran LCD

5 Montage de L'appareil

6 Utilisation de L'appareil

7 Fonctions Opérationnelles

8 Service

9 Modification des Paramètres Usine

10 Calcul du Facteur de Cadrage

11 Recherche et Suppression de Panne

12 Garantie

Español

1 Términos y Condiciones

2 Advertencia

3 Botones del Medidor

4 Pantalla LCD

5 Instalación del Medidor

6 Operación del Medidor

7 Funciones del Modo de Operación

8 Servicio

9 Cambiar la Configuración de Fábrica

10 Cálculo del Factor de Escala

11 Solución de Problemas

12 Garantía

13 Manufacturer´s Declaration

13 Declaración del Fabricante

13 Déclaration du Fabricant

13 Herstellererklärung

14 DIN ISO Certificate

14 Certificat DIN ISO

14 DIN ISO Zertifikat

Badger Meter LM OG-P2 Advanced Manuel D'installation (32 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Verzichtserklärung

2 Grundlegende Sicherheitshinweise

3 Hinweis zur Inbetriebnahme Allgemein

4 Garantieerklärung

5 Programmierung Beim LM OG (CND) und LM OG-HF (CND)

6 Anschlussdiagramm LM OG-TAE(R) 2 X 100

7 Batteriewechsel

8 Standard Korrekturfaktor bei 440 Mpas

9 Hinweise für den Betrieb LM OG-A Eichfähig

10 Programmierung und Bedienung Beim LM OG-A (CND) Eichfähig nach PTB

English

1 Disclaimer

2 Basic Safety Recommendations

3 Before Putting into Operation

4 Warranty