Aquatec 9.10.101 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Aquatec 9.10.101. Nous avons 1 Aquatec 9.10.101 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Aquatec 9.10.101 Mode D'emploi

Aquatec 9.10.101 Mode D'emploi (44 pages)

Strapontin de douche

Marque: Aquatec | Catégorie: Appareils aides de salle de bain | Taille: 1 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- 1 Grundlegende Hinweise
  
  5
  - Einleitung
    5
  - Verwendung
    5
  - Garantie
    5
  - Wiederverwendung/Aufbereitung
    5
  - Entsorgung
    5
  - CE-Kennzeichnung
    5
- 2 Sicherheitshinweise
  
  5
- 4 In Betrieb Nehmen
  
  6
  - Sitzhöhe Ermitteln
    6
  - Adapter Montieren
    6
  - Füße Montieren
    6
  - Sitz an die Wand Montieren
    6
  - Füße Einstellen
    7
- 5 Benutzen
  
  7
- 6 Pflegen
  
  7
English

8
- 1 General Instructions
  
  9
  - Introduction
    9
  - Proper Use
    9
  - Warranty
    9
  - Re-Use/Reconditioning
    9
  - Disposal
    9
  - CE Marking
    9
- 2 Safety Instructions
  
  9
  - Warnings and Symbols
    9
    
    Important
    9
  - Technical Data
    10
- 4 Setting up
  
  10
  - Determining the Seat Height
    10
  - Attaching the Adapters
    10
  - Fitting the Feet
    10
  - Mounting the Seat on the Wall
    10
  - Adjusting the Feet
    11
- 5 Use
  
  11
- 6 Care
  
  11
Français

12
- 1 Remarques de Base
  
  13
  - Introduction
    13
  - Utilisation
    13
  - Garantie
    13
  - Réutilisation/Préparation
    13
  - Elimination
    13
  - Sigle CE
    13
- 2 Consignes de Sécurité
  
  13
  - Avertissements et Symboles
    13
  - Remarques Générales
    13
- 3 Description
  
  14
  - Volume de Livraison
    14
  - Caractéristiques Techniques
    14
- 4 Mise en Service
  
  14
  - Calcul de la Hauteur du Siège
    14
  - Montage des Adaptateurs
    14
  - Montage des Pieds
    14
  - Fixation du Siège au Mur
    14
  - Réglage des Pieds
    15
- 5 Utilisation
  
  15
- 6 Soins
  
  15
Dutch

16
- 1 Fundamentele Instructies
  
  17
  - Inleiding
    17
  - Gebruik
    17
  - Garantie
    17
  - Hergebruik/Gereedmaken Voor Verder Gebruik
    17
  - Afvoer
    17
  - CE-Kenmerk
    17
- 2 Veiligheidsinstructies
  
  17
  - Waarschuwingen en Symbolen
    17
  - Algemene Instructies
    17
- 3 Beschrijving
  
  18
  - Omvang Van de Levering
    18
  - Technische Gegevens
    18
- 4 In Gebruik Nemen
  
  18
  - Zithoogte Bepalen
    18
  - Adapter Monteren
    18
  - Voeten Monteren
    18
  - Zitting Aan de Muur Monteren
    18
  - Voeten Instellen
    19
- 5 Gebruiken
  
  19
- 6 Onderhouden
  
  19
  - Indicazioni DI Base
    21
  - Indicazioni DI Sicurezza
    21
  - Dati Tecnici
    22
  - Messa in Funzione
    22
  - Montaggio Dei Piedini
    22
  - Regolazione Dei Piedini
    23
  - Indicaciones Básicas
    25
  - Indicaciones de Seguridad
    25
  - Datos Técnicos
    26
  - Puesta en Servicio
    26
  - Montaje de las Patas
    26
  - Ajuste de las Patas
    27
Svenska

28
- 1 Grundläggande Anvisningar
  
  29
  - Inledning
    29
  - Användning
    29
  - Garanti
    29
  - Flergångsbruk/Iordningställande
    29
  - Återvinning
    29
  - CE-Märkning
    29
- 2 Säkerhetsanvisningar
  
  29
  - Varningar Och Symboler
    29
  - Allmänna Anvisningar
    29
  - Tekniska Data
    30
- 4 Förberedelser
  
  30
  - Bestämma Sitthöjd
    30
  - Montera Adapters
    30
  - Montera Fötter
    30
  - Montera Sitsen På Väggen
    30
  - Ställa in Fötterna
    31
- 5 Användning
  
  31
- 6 Skötsel
  
  31
Suomi

32
- 1 Perustavanlaatuisia Ohjeita
  
  33
  - Johdanto
    33
  - Käyttö
    33
  - Takuu
    33
  - Jälleenkäyttö/Valmistelu
    33
  - Hävittäminen
    33
  - CE-Merkintä
    33
- 2 Turvaohjeet
  
  33
  - Varoitukset Ja Symbolit
    33
  - Yleisiä Ohjeita
    33
  - Tekniset Tiedot
    34
- 4 Käyttöönotto
  
  34
  - Istuinkorkeuden Määrittely
    34
  - Sovittimien Asennus
    34
  - Jalkojen Asennus
    34
  - Tuolin Kiinnittäminen Seinään
    34
  - Jalkojen Säätö
    35
- 5 Käyttö
  
  35
- 6 Hoito
  
  35
  - Grunnleggende Henvisninger
    37
  - Tekniske Data
    38
Dansk

40
- 1 Grundliggende Henvisninger
  
  41
  - Indledning
    41
  - Anvendelse
    41
  - Garanti
    41
  - Genanvendelse/Klargøring
    41
  - Bortskaffelse
    41
  - CE-Mærke
    41
- 2 Sikkerhedshenvisninger
  
  41
  - Advarselshenvisninger Og Symboler
    41
  - Generelle Henvisninger
    41
  - Tekniske Data
    42
- 4 Ibrugtagning
  
  42
  - Beregning Af Sædehøjde
    42
  - Montering Af Adapterne
    42
  - Montering Af Fødderne
    42
  - Montering Af Sædet På Væggen
    42
  - Indstilling Af Fødderne
    43
- 5 Brug
  
  43
- 6 Rengøring
  
  43

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Aquatec Catégories

Appareils aides de salle de bain Produits de soins de santé Équipement médical Systèmes de levage Fauteuils roulants

Plus Manuels Aquatec